Katalog

OKUMA SİHİRLİ KONUK Çılgın bir annen olsun ister misin? Okulöncesi dönemdeki çocuklar için hazırlanan “Başka Bir Anne” adlı yapıt, düşten gerçeğe uzanan patikalarda başarıyla dolaştırıyor okurunu. Kitaba ilk daveti kapaktan alıyoruz. Kapak resminde kullanılan teknik, içeride de bizi sürprizlerin beklediğinin habercisi gibi. Ë Mavisel YENER nin ve akılcı davranışların nasıl da anahtar görevi üstlendiğini vurguluyordu o kitabında. Çocuğun gelişim sürecinde duyguların ve kitapların rolünü en iyi bilenlerden olan Navaro’nun kalemini çocuklar için oynatması sevindirici. Masalda yaratılan anne karakteri çok etkileyici. Annenin, dış görünüşü, hareketleri, düşünceleri… vb dikkat çekici olduğu için, okur ilgisini daha baştan kitaba verecektir. Rengârenk giysileri, değişik fikirleri, kahkahaları, ilginç saçları, tuhaf giyimi ve sürprizleriyle eğlenceli ve sıra dışı bir anne yansıtılmış. Bu, öyle bir anne ki, yağmurlu bir günde akvaryum balıklarını gezmeye çıkarırsa ya da ilkbaharın gelişini kutlamak için arabasını çiçeklerle süslerse şaşırmamalısınız. Peki, böyle bir annenin kızı neler hisseder dersiniz? “Annem bazen etek de giyer ama keşke diğer annelerin giydiği eteklerden olsa… Bazen annemden utanıyorum, sanki herkes ona bakıyor.”(s,19) Annesi diğer annelere benzemediği için üzülen, zaman zaman bundan utanç duyan kızın duyguları çocuk dünyasının kapısını aralıyor. Annesini başka annelerle kıyaslayan çocuk “herkes birbiriyle aynı olsaydı neler olabilirdi,” sorusunun yanı sıra başka sorularla da yüzleşiyor. Çocuğun düştüğü ikilem, metin ve resimlerde başarıyla aktarılmış. Arkadaşının annesi gibi sade etekler giyse annesi… Ama o zaman da bisikletle dolaşamazlar ki… Ya da topuklu ayakkabılarla dolaşsa başkalarının anneleri gibi. Ama o zaman da kızıyla ağaçlara tırmanamaz. Sorularının yanıtlarını kendisi bulan çocuk, masalın sonunda ne yapacak bakalım. Kendi duygularını tanımlamakta, dile getirmekte güçlük çeken bir çocuk, özdeşim kurabileceği bir karakterle karşılaşınca kendine yolculuk yapmaya başlar. Bu kitabı okuyunca bu yolculuğu yapacak pek çok minik olacağından kuşkum yok. Son sayfada çocuklara seslenen birileri var, kendilerine “Hamsi” ve “Lüfer” diyorlar. Bakın Hamsi’yle Lüfer yaptıkları yaramazlıkları nasıl anlatıyorlar: “Neden Hamsi ve Lüfer mi? Denizde karşılaştığımızdan mı dersin? Evet doğru ama bu kadar değil! Biz hem denizde hem karada karşılaştık. Yüzdük, daldık, deniz kabukları topladık… Ormanlarda yürüdük, güldük, eğlendik. Küçük sırrımızı sana da söyleyelim: İkimiz de balık burcuyuz. İşte bu yüzden birbirimize Hamsi ve Lüfer deriz! Lüfer, yüzmeyi ve yazmayı pek sever. Hamsi ise bir yüzgeciyle çizer, diğeriyle de yazar. İşte bu yüzden elindeki kitabı birlikte yaptık. Ayrıca bu kitabın kahramanı da Lüfer’in kızı.” (s,32) Çocuklar Hamsi ve Lüfer’in kimler olduğunu bulurken de eğlenecekler. Daha neler mi var kitapta? Resim çizmeyi seven çocukları bir sürpriz bekliyor, ama söylemem! Sanata duyarlı çocuklar yetiştirmek her ülkenin kendi gereksinimine ve o ülkenin genel eğitim düzenine bağlıdır. Sanat eğitimi okulöncesinden başlayıp yaşam boyunca sürer. Başka Bir Anne’nin resimlerinde olay kurgusunu görselleştiren estetik bir dil var. İşte bu dil, sanata çıkarılan açık davetiyedir. Çizerin, okulöncesi çocukların oluşturduklarına benzer çizgi karakterini yer yer kullanması çocuğu kurguya çekecek önemli ayrıntılardan biri. Sayfaları dolaşırken bir resim sergisinde olduğunuzu düşünebilirsiniz. Ressamın kolaya kaçmadan yaptığı kesyap çalışmaları, çocuklara duyduğu saygıyı çalışmasına da aktardığını duyumsatıyor. Eğer bu yılın çok iyi resimlenmiş okulöncesi kitapları listesi yapsam, hiç duraksamadan bu kitabın adını birinci sıraya koyardım. Çocuklar okulöncesinde böyle nitelikli kitaplarla buluşturulursa geleceğin iyi okuru olmazlar mı hiç? Anne babalar, bu kitabı ıskalamasın derim. Albukrek ve Navaro’ya yürek dolusu alkış. www.maviselyener.com *Başka Bir Anne, Sandra AlbukrekSebban, Leyla Navaro, Can Çocuk, 32s, 2011, 4+ İzmir Kitap Fuarı öncesinde anne babalara... Ë Mehmet ÖZÇATALOĞLU (Eğitimci) on dönemde yazın dünyamızda çocuk kitapları önemli bir yer tutmakta. Hemen tüm yayınevleri çocuk kitapları yayınlıyor. Hatta öyle ki sadece ve sadece çocuk kitapları yayınlayan yayınevlerinin sayısı azımsanmayacak düzeyde. Bu hareketlilik sanal âleme de yansımış durumda. Zaten kayıtsız kalınması da beklenemezdi. Bu hareketliliğin içerisinde gerçek anlamda hareketi yaşayan ve yaşatan internet sitelerinden biri de “Bir dolap kitap.” Erişim adresi de www.birdolapkitap.com. Facebook üzerinden de “bir dolap kitap” yazarak erişilebiliyor. Bu sitede hafta içi her gün bir çocuk kitabı tanıtılıyor. Fikir alışverişinde bulunulabiliyor. Zaman zaman da ekitaplar, ekataloglar yayınlanıyor. Son yayınlanan ekitaplardan biri de “Çocuklara Kitap Okuma Alışkanlığı Kazandırmanın Kolay Yolları.” Bu ekitap daha önce bu sitede yayımlanan ve bu konuda kaleme alınan sekiz yazıdan oluşuyor. “Bebek Kitapları Hakkında Bilinmesi Gereken Gerçekler”, “Bebeklere Kitap Okumanın Püf Noktaları”, “Çocukları Kitap Okumaya Özendirmenin 13 Kolay Yolu” kitaptaki bazı başlıklar. Kitaptan alıntılayarak çocuklara okuma alışkanlığı kazandırmak için neler yapılabilir, sıralayalım: Çocuklar sıkı gözlemcilerdir. Çocuğunuzun kitap okumayı sevmesini istiyorsanız ona örnek olun. Çocuklar keçi gibi inatçı olabilirler. Çocuğunuzu kitap okumaya zorlarsanız muhtemelen ters tepecektir. Bunun yerine tüm ailenizin kitap okuduğu ortak bir zaman dilimi belirleyin bırakın ıvır zıvır bile olsa canının istediği bir şeyler okusun. Çocuklar ilgi çekmek isterler. Size bir şeyler okumak istiyorsa onu sabırla dinleyin. Çocuklar uğraştıkları şeyden kolayca sıkılabilirler. Başladığı kitabı bitirmeyip bir kenara bırakıyorsa, aldırmayın. Onu bitirmeye zorlamak işe yaramayacaktır. Kitaplarda yazanlar kadar resimlere de dikkat edin. Çocuklar yazıdan önce resimleri okurlar. Bu nedenle içerik kadar resimlerde de nitelik arayın. Resimler yazının görsel ifadesidir. Resim ve yazı ne kadar iyi eşleşmişse, çocuk da kitapla o kadar bütünleşir. Grafik tasarım da nitelikli yazı ve resim kadar önemlidir. Kitapta kullanılan malzeme ve sayfa düzeninin özenli olmasına dikkat edin. Kitaplarda “iyi” kadar “kötü”nün de gösterilmesi gerekir. “İyi”lerin aşırı vurgulandığı, gereğinden fazla öğretici, ders verici kitaplardan kaçının. Aksi takdirde çocuk kendi doğrularını seçme becerisi kazanamaz. Kalıpların dışına çıkan ve yaratıcılığı besleyen sıra dışı öyküler, çocuğun hayata bakış açısını genişletir. Kitabın dili çok önemlidir. Dilin düzgün ve akıcı kullanıldığından emin olun. Bu ekitaptaki bir diğer başlık da “Çocuğunuza Kitap Seçmenin Püf Noktaları.” Bu bölümde çocukları dört farklı yaş grubuna ayırarak, her gruba yönelik olarak dikkat edilmesi gerekenler hatırlatılmış. 03 yaş için; parlak renkli, kısa cümlelerden oluşan, resimleri olan, ellerinin büyüklüğüne uygun kitaplar olmasına dikkat edilmesi gerektiği, 35 yaş için; çocuğun sınıflandırabileceği nesneler içeren, hayal gücünü harekete geçiren, ayrıntılı resimleri olan kitaplar olması gerektiği, 58 yaş içinse; sadece iyidoğru değil, kötüyanlış karakterleri de içeren, içinde yabancı ve bilinmedik kelimeler olmayan, yeni bilgiler öğreten, ayrıntılı resimleri olan kitapların uygun olduğu, 812 yaşa uygun olarak da çocuğun karakter ve zevkine uygun, sadece mesaj kaygısı taşımayan, çocuğu düşündüren kitap seçilmesi gerektiği belirtiliyor. Çocuğa kitap sevdirmenin, okumayı sevdirmenin daha birçok yolu da bulunabilir. Fakat en kestirmeden gidilecek yol, bu kitapta da vurgulandığı gibi ebeveynlerin rol model oluşturarak evde kitap okumaları. 14 NİSAN 2011 SAYFA 45 S M asalı Sandra Albukrek Sebban ve Leyla Navaro birlikte yazmışlar. Resimler Sandra Albukrek Sebban’a ait. İstanbul doğumlu plastik sanatçısı Sandra Albukrek Sebban, yükseköğrenimini Paris’te tamamlamış. Dans, tiyatro, sinema için dekor tasarımları da yapan sanatçı illüstrasyon çalışmalarının yanı sıra çocuklarla birlikte plastik sanatlar çalışmaları da gerçekleştiriyor. Paris’te Küçük Şeytanlar Atölyesi’ni yönetirken, orada çocuklarla sanatsal çalışmalar yapıyor. Bu atölye deneyimi Küçük Şeytanlar Atölyesi, adıyla Oskar Yayınevi’nden 2006’da kitaba dönüşmüş. Sanatçının yapıtları arasında Türk yazarların yaptığı masal derlemelerinden yola çıkarak hazırladığı Contes Turcs; dans la nuit des temps (L’Ecole des Loisirs, 2008) yer alıyor. İstanbul Üniversitesi psikoloji lisans, Boğaziçi Üniversitesi Psikolojik Danışmanlık Yüksek Lisans mezunu olan Leyla Navaro, kişisel gelişim ve bireysel potansiyel oluşumu konusunda önemli çalışmalara imza atmış bir isim. Çocuklarımı büyütürken Navaro’nun anne babalar için yazdığı “Beni Duyuyor musun?” adlı kitabından çok yararlandığımı söylemeliyim. Aile içi iletişimde bilginin, sezginin, sevgi CUMHURİYET ÇOCUKLARINDAN MEKTUPLAR Hazırlayan: Mavisel YENER Serkan Bilgin, 12 yaş, Mersin Ziraat Odası İlköğretim Okulu Merhaba Cumhuriyet kitap, benim size tanıtmak istediğim kitap Pasaklı Bertie/Geğirti. Yazarı David RobertsAlan Macdonald’tır. Yayınevi ise Altın Kitaplar. Bu kitapta Pasaklı Bertie’nin okul serüvenleri, evde yaptığı icatlar ve köpeğini eğitmesi anlatılıyor. Pasaklı Bertie okuldaki aşçının yemeklerini abur cubur olduğu için çok severdi. Müdür de aşçıyı işten çıkarır. Bir aşçı gelir ve öğrencilere sağlıklı yemekler yapacağını söyler. O sağlıklı yemekler öğrencilerin hoşuna gitmez. Pasaklı Bertie bu yemeklerden hoşlanmadığı için aşçının gitmesi için planlar yapar. Babasının balık tutmada kullandığı solucanları aşçı görmeden salataya karıştırır. Bunun üzerine bu aşçı çıkarılır. Eski aşçı görevine gelir. Herkes memnun olur. Bu kitapta en sevdiğim kahraman Pasaklı Bertie; çünkü acayip planlar yapması. Bu kitapta en sevmediğim kahraman Bayan Beansprout; çünkü ben sebzeli yemekleri sevmediğim için onu sevmiyorum. Bu kitabı herkese tavsiye ederim. Her yaşa uygun ve çoook güzel ve eğlenceli. Emrullah Kızılcan12 yaş, Mersin Ziraat Odası İlköğretim Okulu Merhaba Cumhuriyet Kitap, Ben bu kitabı öğretmenimin önerisi ile aldım ve okurken çok eğlendim. Kitabın adı “Sihirli Okul Otobüsü’’ Bu kitabı Behçet İlhan tarafından Türkçeye çevrilmiştir. Kitabı ‘’Altın Kitaplar’’ yayımlamış. Kitapta bir okul otobüsünün sihirli olduğu ve bazen öğretmenin öğrencilerini geziye çıkardıkları anlatılıyor. Bu kitap eğitici bir kitaptır. Kitapta resimler var ama daha fazla resim olsaydı daha güzel olacağını tahmin ediyorum. Kitapta en sevdiğim karakter Ralphie (Ralfi); çünkü bana kitabı anlatan o idi. Bana farklı gelen yer Bayan Frizzle (Frizıl)’ın ilk önce bilgisayarda yolculuk kısmına bastığı için çok kızması, sonra da sevinmesiydi. Derslerimize de yardımcı olacak bilgiler içeriyor, okumanızı tavsiye ederim. Mert Şimşek, 12 yaş, Mersin Ziraat Odası İlköğretim Okulu Merhaba Cumhuriyet Kitap, benim size tanıtacağım kitap Messi Futbolun Devleri. Yazarı: Uğur Önver, yayınevi Çizmeli Kedi. Bu kitabı herkese tavsiye ederim. Messi’nin doğumundan futbola başlamasına kadar olan zamanı anlatıyor. Futbola olan aşkından bahsediyor. Futbol oynamaya 5 yaşında başlamış. Messi’nin tüm zorlukları yenerek futbola tutunmasını etkileyici bir dille anlatmış. Messi kalenin arkasında top toplarken birden topu alıp 5 dakika boyunca hiç topu kaptırmadan hareket yaparak oynamış. Messi küçük boylu, zayıf, çelimsiz olduğu için annesi onu futbol kursuna yazdırmaması ve sonradan karar değiştirip futbol kursuna göndermesi çok ilgimi çekti. Futbolu sevenler mutlaka bu kitabı okusunlar, herkese tavsiye ederim. CUMHURİYET KİTAP SAYI 1104