28 Mayıs 2024 Salı English Abone Ol Giriş Yap

Katalog

Aylar
Günler
Sayfalar
[email protected] 9 TEMMUZ 2010 CUMA CUMHURİYET SAYFA EKONOMİ 13 CMYB C M Y B PARA-META-PARA MUSTAFA SÖNMEZ Sanayi Kriz Öncesinin Yüzde 5 Gerisinde Ekonominin omurgası sayılan sanayi, küresel krizden büyük darbe yemişti. 2009 Mayısı’nda sanayi üretimi 1 yıl öncesine göre yüzde 18’e yakın gerilemişti. 2010 toparlanma yılı gibi görünse de kriz öncesi çizgi henüz yakalanabilmiş değil. 2010 Mayıs sanayi üretimi, krizdeki 2009 Mayısı’na göre yüzde 15.6 büyümüş görünüyor. Şimdi madalyonun sadece bu yüzünü göstererek şamata başlatıldı bile. Ama önemli olan madalyonun iki yüzü... Sanayi, 2010 Mayıs’ta, 2009 Mayıs’a göre yüzde 16’ya yakın artmış görünse de 2008 Mayısı’nın yüzde 4.7 gerisinde. Krizden az etkilenmiş ve yarasını sarmış sektörlerin başında ağaç ürünleri, yani kereste sanayisi var. Bu sektör, krizde bile küçülmemiş, kriz öncesinin de yüzde 26 üstünde üretim var. İkinci, yıkılmayıp ayakta kalan sektör TV, haberleşme gereci üreten sektör. Bu sektörün de kriz öncesinin yüzde 15 ilerisinde üretimi var. Medya-matbaacılık sektörü de yarasını sarmış ve toparlanmış. Keza, mobilya, kimya ve lastik- plastiğin de kriz yaralarını sarıp kriz öncesinin yüzde 6 üstüne çıktıkları görülüyor. Deri sanayi, krize dayanmayı bilmiş ve kriz öncesinin de yüzde 5 önünde gidiyor. Krizde yüzde 5.5 küçülen elektrik, gaz-su sektörünün 2008’deki üretimin yüzde 3.4 önüne geçecek kadar üretimini arttırdığı görülüyor. Krizden derin yaralar alan bazı sektörlerden çok hızlı toparlananların başında tekstil var. Tekstil ürünlerinde yüzde 17 gerileme geride bırakılıp kriz öncesinin yüzde 1 üstüne çıkılmış. Giyimde de en azından yüzde 13 daralma telafi edilip 2008 Mayıs üretimi yakalanmış. Makine sanayi de krizi aşmış bir sektör görünümünde. Kaynak: TÜİK sanayi üretim endeksi veri tabanı Gelelim, kriz öncesine dönemeyen sektörlere… Krizde göçen ve 2010’da bile toparlanamayanların başında bilgisayar imalatı, elektrikli makine sektörü var. Bu sektörlerde kriz öncesine göre yüzde 60’ın üstünde gerileme var. Keza tütün sanayiinde de yüzde 50 üretim gerilemesi var ve sektör toparlanamıyor. Bunda sigara yasaklarının rolü önemli olmalı. Kaynak: TÜİK sanayi üretim endeksi veri tabanı Otomotiv, krizde yüzde 42 üretim gerilemesi yaşamıştı. Kısmi toparlanmaya rağmen otomotiv üretimi, kriz öncesinin hâlâ yüzde 27 gerisinde. Tüpraş, krizde yüzde 25 üretim gerilemesi yaşamıştı, biraz toparlasa da kriz öncesinin yüzde 18 gerisinde. Demir-çelik, bakır üretimini içeren ana metal sanayisi krizde yüzde 25 küçülmüştü, bu mayısta üretimi, kriz öncesinin hâlâ yüzde 18’e yakın gerisinde... İstihdamda önemli yeri olan gıda sanayisinde bile üretim kriz öncesinin yüzde 5 gerisinde bulunuyor. Sanayinin, AB ihraç pazarı kendini toparlayıp yeniden açılmadıkça, iç tüketime yaslanarak büyümesi, hele ki gelir dağılımının daha da bozulduğu bu koşullarda kolay değil. Bu yıkıcı kur politikasıyla, bu bağımlılık arttıran yapısıyla da sanayinin sorunları daha çok konuşulacak. KRİZ ÖNCESİNİ GEÇENLER 2008/ 2008/ 2010; % 2009; % Ağaç San. 26.2 1.4 TV haberleşme 14.9 -0.2 Tıp Gereç.optik 13.4 -19.2 Basım ve Yayım 10.0 -7.6 Mobilya İmalatı 8.6 -2.4 Kimya San. 6.2 -4.9 Plastik-Yastik 6.2 -4.9 Deri 5.0 0.7 Elektrik, Gaz 3.4 -5.5 Makine 1.9 -17.9 Tekstil ürünleri 1.3 -17.0 Giyim eşyası 0.0 -12.7 KRİZ ÖNCESİNE ULAŞAMAYANLAR 2008/ 2008/ 2010;% 2009;% Bilgisayar imalatı -61.5 -16.2 Elektrikli makine -61.5 -16.2 Tütün ürünleri -50.4 -15.5 Diğer ulaşım -35.9 -28.7 Otomotiv -26.9 -42.0 Petrol rafine -18.3 -25.2 Ana metal -17.4 -25.1 Metal ürünleri -8.7 -29.0 İmalat Sanayi -5.9 -19.2 Mineral Ür. -5.6 -20.0 Gıda -İçecek -5.5 -12.1 Kâğıt -1.4 -7.4 Madencilik -0.7 -12.4 Dünya ekonomisinin yeniden yavaşlama eğilimine dikkat çeken Merkez Bankasõ Başkanõ Yõlmaz uyarõyor: Ekonomi Servisi - Dünya eko- nomilerinin son aylarda tekrar ya- vaşlama eğilimine girdiğine dikkat çeken Merkez Bankasõ Başkanõ Durmuş Yılmaz, Türkiye ekono- misindeki toparlanmanõn yavaş ve ka- demeli olacağõ uyarõsõnda bulundu. Bugün itiba- rõyla Türkiye’deki dü- şük faiz düzeyinin bir süre daha devam ettiri- leceğini belirten Yõl- maz, Denizli Sanayi Odasõ ve Dünya gaze- tesi tarafõndan ortaklaşa ola- rak Pamukkale Üniversitesi’nde düzen- lenen “Para Politikaları” konulu kon- feransta özetle şunlarõ vurguladõ:  Küresel ekonomide 2009’un ikinci yarõsõnda belirginleşen toparlanma eğili- mi, 2010’un ilk çeyreğinde de devam edi- yor. Bununla birlikte dünya ekonomile- rinin son aylarda tekrar bir yavaşlama sü- recine girdiğine ilişkin sinyaller alõnõyor. Son dönemde risk göstergelerinde önem- li bir bozulma yaşanmõştõr.  Avrupa ekonomilerindeki sorunlarõn artmasõnõ takiben yõlõn ikinci çeyreğinde sipariş göstergelerinde gerçekleşen sõnõrlõ düşüşler, dõş talebe ek olarak iç talepte- ki toparlanma hõzõna ilişkin aşağõ yönlü riskleri arttõrdõ. Öncü göstergelerin ve re- el kesim güven endeksinin son dönemde sõnõrlõ bir düşüş sergilemesi ve tüketici gü- ven endekslerinin düşük seviyesi, Türki- ye ekonomisindeki toparlanmanõn ya- vaş ve kademeli olacağõnõ gösteriyor. Dõş finansmana erişim de kõsõtlanabilir.  Üretim hâlâ kriz öncesi düzeyinin al- tõnda. Özel kesim tüketim ve yatõrõm harcamalarõ istikrarlõ bir artõş eğiliminde. Üretimdeki toparlanma süreci, daha çok yurtiçi talebe yönelik sektörlerden kay- naklanmakta. Yatõrõm mallarõ üretimi, kriz öncesi seviyesinin altõnda. İhracat si- parişleri yavaşlama sinyali veriyor. Ama ihracat pazarlarõnõn çeşitlendiril- mesi olumlu oldu. Örneğin son 3 ayda Çin’e yapõlan ihracat, geçen yõlõn aynõ dö- nemine göre yüzde 149 artõş gösterdi. İs- tihdam koşullarõndaki iyileşme devam et- mekle birlikte işsizlik oranlarõ halen yük- sek seviyesini koruyor. Pamukkale Üniversitesi’nde düzenlenen “Para Politikalarõ” konulu konferansta konuşan Yõlmaz’a göre en büyük pazarõmõz olan Avrupa Birliği’ne ilişkin büyüme beklentilerinin düşük seyretmesi, dõş talep üzerinde belirgin bir risk oluşturuyor. Uşak Seramik Avrupa’ya yerleşiyor Ekonomi Servisi - TAV Ha- valimanlarõ Holding, Atatürk Ha- valimanõ ve işlettiği havaliman- larõnda yolculara CIP hizmeti su- nan “TAV Passport” kart üyelik programõ başlattõ. Programõ bir toplantõyla tanõtan TAV Genel Müdürü Eda Bildi- ricioğlu, “TAV Passport” kartõn satõşa sunulduğunu kaydetti. Bil- diricioğlu’nun verdiği bilgiye gö- re, TAV Passport kartlarõn, yõllõk üyelik ücreti, bin lira ve bankalarla yapõlan özel anlaşmalarla 800 li- raya kadar düşebilecek. TAV Passport sahipleri, hava- limanlarõnda 30 gün ücretsiz oto- park ve vale hizmetinden, termi- nal girişlerinde özel X-rayden, anlaşmalõ havayollarõnõn business check-in kontuarlarõndan, dõş hat- larda özel pasaport bankolarõndan, iç hat uçuşlarda ise özel güvenlik kontrol geçişinden yararlanabile- cek. Kart ile ayrõca “primeclass” lounge’larda kişiye özel ağõr- lama, Duty Free’de özel ödeme kasasõ ve indirimli alõşveriş hizmet- leri de sunuluyor. Kart sahibinin beraberinde- ki bir kişi ve 0-12 yaş arasõndaki çocuklarõ da yararlanabilecek. TAV, İstanbul Atatürk, An- kara Esenboğa ile İzmir Adnan Menderes, Gürcistan’da Tiflis ve Batum, Tunus’ta Enfidha, Makedonya’da ise Üsküp ve Ohrid havalimanlarõnõ işletiyor. Ekonomi Servisi - Uşak Sera- mik, Türkiye’de inşaat sektörünün daralmasõ üzerine, küresel krizin vurduğu İtalya ve İspanya’daki fõrsatlardan da yararlanmak üzere rotayõ yurtdõşõna çevirdi. İtalya ve İspanya’da kriz nede- niyle zor duruma düşen şirketler- den teknoloji ve makine alõmõ, hatta marka almaya hazõrlanan şirketin hedefi, bu ülkelerdeki önemli seramik üreticilerinin ye- rini almaya hazõrlanõyor. Uşak Seramik Yönetim Kurulu Başkanõ Durmuş Tanış, sektörde söz sahibi olan İspanya ve İtalya’da şirket kapanmalarõ yaşandõğõnõ be- lirtti. Tanõş, bunun Türk şirketlerine yaradõğõnõ da kaydetti. Düzenlenen basõn toplantõsõnda konuşan Tanõş, şu noktalara dikkat çekti:  Sektör Türkiye’de çok iyi bir noktada. Biz de 36 ülkeye ihracat yapõyoruz. Seramik İspanya ve İtalya’da zorda. Kriz vurdu. Biz bu aşamada, yurtdõşõ yatõrõmlarõna ağõrlõk verdik. İspanya’dan şirket, İtalya’dan yeni üretim teknolojileri için makine alõmõ yapacağõz.  İhracat hedefimiz bu yõl için yüzde 30. Hedefimiz bu oranõ ile- ride yüzde 50’ye çõkarmak.  130 bayimiz var. 30 kişilik bir Ar-Ge ekibimiz, 150’ye yakõn mühendisimiz bulunuyor.  Ciromuz 2009’da 74 milyon TL. Bu yõl 85 milyon TL ön- gördük. Grup bünyesinde tüke- tici ile buluşan markalarõmõz SeramikPark, mutfak, banyo mobilyasõ ağõrlõkla Albinno Mut- fak ve Banyo. Sanayi üretimi yüzde 15.6 arttõ Avrupa Merkez Bankasõ Başkanõ’na göre son veriler büyümeyi gösteriyor Ekonomi Servisi - Avrupa Mer- kez Bankasõ (AMB) Başkanõ Jean- Claude Trichet, Avro Bölgesi’nde gelecekte õlõmlõ büyümenin süre- ceğini, son verilerin de bölgede eko- nomik toparlanmanõn bu yõlõn ilk- yarõsõnda da devam ettiğini teyit et- tiğini ileri sürdü. AMB’nin gösterge faizi yüzde 1 gösterge faizi yüzde 1’de tutma kararõnõn ardõndan düzenlenen ba- sõn toplantõsõndan sonra bir açõk- lama yapan Trichet, mevcut faiz oranlarõnõn uygun seviyede oldu- ğunu belirtti. Ekonomik aktivitenin kuvvetle- neceği bahar aylarõnõn ardõndan Av- ro Bölgesi gayri safi yurtiçi hasõla- sõnõn õlõmlõ büyümesini sürdüreceği- ni, ancak bunun hâlâ dengesiz ola- cağõnõn tahmin edildiğini ifade eden Trichet, 23 Temmuz’da açõklanacak stres testi sonuçlarõnõn da banka sis- temine duyulan güveni arttõracağõnõ ifade etti. Öte yandan İngiltere’de de Merkez Bankasõ faiz oranlarõnõ değiştirmedi. Türk Telekom, filosunu genişletmek için çözüm or- tağı olarak Ford Otosan’ı tercih etti. Türk Tele- kom’a 857 araçtan oluşan filoyu törenle teslim eden Ford Otosan, Türkiye otomotiv sektöründe 2010 yılının en büyük teslimatını yapmış olduğunu açıkladı. Ford Otosan Kocaeli fabrikasında dü- zenlenen törene; Türk Telekom ve Ford Otosan’ın yöneticileri katıldı. Törende bir konuşma yapan Türk Telekom Regülasyon ve Destek Hizmetleri Başkanı Şükrü Kutlu, “Türkiye’nin iletişim yol- larını 7 gün 24 saat açık tutmak için her türlü ha- va ve yol koşulunda çalışan ekiplerimize destek ve- recek olan ve çevreye duyarlı araçlardan oluşan bu yeni filoyu, ‘Türk Telekom Türkiye’ye Değer Konvoyu’ olarak adlandırıyoruz” dedi. Ford Otosan Pazarlama, Satış ve Satış Sonrası Genel Müdür Yardımcısı Aykut Özüner de, Türkiye’de sektörünün öncüsü olan birçok şirketin Ford Otosan’da üretilen araçları tercih etmesinden büyük gurur duyduklarını belirtti. Ekonomi Servisi - Toplam sanayi üretimi mayõsta önceki yõlõn aynõ dö- nemine göre beklentilerin üzerinde gerçekleşerek yüzde 15.6 arttõ. Bek- lenti sanayi üretiminin yõllõk bazda yüzde 14.8 artacağõ yönündeydi. TÜİK tarafõndan yapõlan yazõlõ açõkla- maya göre, takvim etkisinden arõn- dõrõlmõş endeks mayõsta bir önceki yõ- lõn aynõ ayõna göre, yüzde 15.1 ar- tarken mevsim ve takvim etkilerin- den arõndõrõlmõş sanayi üretim endeksi bir önceki aya göre yüzde 1.9 arttõ. Mevsim ve takvim etkilerinden arõn- dõrõlmõş sanayi üretim endeksini bir önceki aya göre değişim olarak ma- yõsta yõlõn en yüksek artõşõnõ gerçek- leştirdi. Endeks, ocakta, şubatta, martta ve nisanda sõrasõyla, önceki aya göre yüzde 0.7, 1.5, 1.0, 0.9 ol- muştu. İstanbul Sanayi Odasõ (İSO) Başkanõ Tanıl Küçük, sanayi üretimindeki tahminlerin üzerindeki artõşõ olumlu olarak değerlendirirken uyarõ da yap- tõ: “Yılın ikinci yarısında, baz etkisi faktörünün zayıflayacağını ve Av- rupa’daki duruma bakınca, ihra- catta da zor bir döneme gireceği- mizi gözardı etmemeliyiz. Üre- timde artışın ve büyümenin yılın ikinci yarısında da devam edebil- mesi için, sanayi üretimine can verecek, üretim artışını destekle- yecek enstrümanların acilen dev- reye girmesine ihtiyaç vardır.” M A Y I S V E R İ L E R İ Toparlanma yavaş olacak TAV ‘Passport’ sahiplerine CIP hizmeti verecek Gösterge faiz oranlarõnõ yüzde 1’de bõrakma kararõnõn ardõndan açõklama yapan Trichet, toparlanmanõn devam ettiğini ileri sürdü. Durmuş Yılmaz Trichet moral pompaladı FORD OTOSAN’DAN TÜRK TELEKOM’A YILIN EN BÜYÜK SATIŞI Durmuş Tanış T.C. BAKIRKÖY 6. İCRA MÜDÜRLÜĞÜ’NDEN TAŞINMAZIN AÇIK ARTIRMA İLANI Dosya No: 2008/2546 Talimat Satõlmasõna karar verilen taşõnmazõn cinsi, niteliği, kõymeti, adedi, önemli özellikleri: İİK. 127 maddesi gereğince, iş bu satõş ilanõ, tapuda adresi bulunmayan ve tebligat yapõlamayan ilgililere ilanen tebligat yerine kaim olacağõ ilan olunur. TAPU KAYDI: İstanbul İli, Güngören ilçesi, Haznedar Çiftliği mevkiinde kain tapuda; 14 pafta, 10789 parselde kayõtlõ arsa üzerinde 100/3000 arsa paylõ, A Blok Zemin kat ( 2 ) bağõmsõz bölüm nolu dükkânõn tamamõ. İMAR DURUMU: Güngören Belediye Başkanlõğõ İmar ve Şehircilik Müdürlüğü tarafõndan tanzim ve tasdik edilmiş olan 30/10/2008 tarih ve 2008/3606 sayõlõ imar durum belgesine göre; Güngören, 14 pafta, 10789 parsel sayõlõ yer; 18/02/2005 tasdik tarihli 1/1000 ölçekli Güngören Revizyon İmar Planõ’na göre ikiz nizam, 4 kat, H: 12.50 m. İrtifalõ konut sahasõnda kalmaktadõr, denilmiştir. HALİ HAZIR DURUMU: Satõşa konu taşõnmaz; İstanbul ili, Güngören ilçesi, Güven Mahallesi Menderes Caddesi’nde, tapunun 14 pafta, 10789 par- sel numarasõnõ teşkil eden ve Menderes Caddesi’nden 44-46 kapõ numarasõ alan 555.00 m2 miktarlõ kat irtifaklõ kargir Menderes Apartmanõnda A-Blok zemin katta 100/3000 arsa paylõ ( 2 ) nolu dük- kânõn tamamõ niteliğindedir. Bodrum kat + zemin kat + 5 normal kattan müteşekkil, B.A.K. tarzda ve ikiz nizamda, 2. sõnõf malzeme ve işçilik kalitesi ile inşa edilmiş olan, bodrum katõnda işyeri, ze- min katõnda dört dükkân ile kapõcõ dairesi, nomal katlarõnda meskun halde konut olan, A ve B Blok olmak üzere iki girişli, elektrik, sõhhi tesisat ve doğalgaz tesisatlarõ mevcut ana binanõn A Blok ze- min katõnda yer alan 2 nolu dükkânõn tasdikli projesi üzerinden alõnan iç ölçüleri tibariyle net kullanõm alanõ 71.40 m2 olup dükkân dahilinde elektrik ve sõhhi tesisatlar ikmal edilmiştir. Satõşa konu ta- şõnmaz bulunduğu semt ve mevkii itibarõyla alt ve üst yapõsõ tamamlanmõş, her türlü belediye ve sosyal imkânlardan istifade edecek konumda, ana arter üzerinde, iskâna elverişli konut sahasõnda yer al- makta olup ulaşõm imkânlarõ elverişlidir. KIYMETİ : Müdürlüğümüz dosyasõndan tanzim edilip kesinleşmiş bulunan Kõymet takdir raporunda ( 2 ) nolu dükkânõn tamamõna 140.000.00-TL. değer tak- dir edilmiştir. SATIŞ ŞARTLARI : 1- Satõş 17/ 08 / 2010 günü, saat : 11.00 ile 11.10 arasõnda Müdürlüğümüzde; açõk arttõrma suretiyle yapõlacaktõr. Bu arttõrmada tahmin edilen değerin % 60’õnõ ve rüçhanlõ alacaklõlar varsa alacaklarõ toplamõnõ ve satõş giderlerini geçmek şartõyla ihale olunur. Böyle bir bedelle alõcõ çõkmazsa en çok arttõranõn taahhüdü saklõ kalmak şartõyla 27 / 08 /2010 günü, aynõ yer ve saatler arasõnda açõk arttõrma suretiyle, ikinci arttõrmaya çõkarõlacaktõr. Bu arttõrmada da rüçhanlõ alacaklõlarõn alacağõnõ ve satõş giderlerini geçmesi şartõyla en çok arttõrana ihale olunur. Şu kadar ki, arttõrma bedelinin malõn tahmin edilen kõymetinin % 40 õnõ bulmasõ ve satõş isteyenin alacağõna rüçhanõ olan alacaklarõn toplamõndan fazla olmasõ ve bundan başka paraya çevirme ve paylaştõrma masraflarõnõ geçmesi lazõmdõr. Böyle fazla bedelle alõcõ çõkmazsa satõş talebi düşecektir. 2- Arttõrmaya iştirak edeceklerin, tahmin edilen değerin % 20’si oranõnda pey akçesi veya bu miktar kadar ban- ka teminat mektubu vermeleri lazõmdõr. Satõş peşin para iledir, alõcõ istediğinde (10) günü geçmemek üzere süre verilebilir. Katma değer vergisi, Damga vergisi, Tapu alõm harcõ ve masraflarõ ile tahli- ye ve teslim masraflarõ alõcõya aittir. Birikmiş vergiler Tellaliye resmi ve Tapu satõm harcõ satõş bedelinden ödenir. 3- İpotek sahibi alacaklõlarla diğer ilgilerin (*) bu gayrimenkul üzerindeki haklarõnõ özellikle faiz ve giderlere dair olan iddialarõnõ dayanağõ belgeler ile (15) gün içinde dairemize bildirmeleri lazõmdõr; aksi takdirde haklarõ tapu sicil ile sabit olmadõkça paylaşmadan hariç bõrakõlacaktõr. 4- İhaleye katõlõp daha sonra ihale bedelini yatõrmamak suretiyle ihalenin feshine sebep olan tüm alõcõlar ve kefilleri teklif ettikleri bedel ile son ihale bedeli arasõndaki farktan ve diğer zararlardan ve ay- rõca temerrüt faizinden müteselsilen mesul olacaklardõr. İhale farkõ ve temerrüt faizi ayrõca hükme hacet kalmaksõzõn Dairemizce tahsil olunacak, bu fark, varsa öncelikle teminat bedelinden alõnacaktõr. 5- Şartname, ilan tarihinden itibaren herkesin görebilmesi için dairede açõk olup gideri verildiği takdirde isteyen alõcõya bir örneği gönderilebilir. 6- Satõşa iştirak edenlerin şartnameyi görmüş ve mün- derecatõnõ kabul etmiş sayõlacaklarõ, başkaca bilgi almak isteyenlerin 2008/2546 Talimat sayõlõ dosya numarasõyla müdürlüğümüze başvurmalarõ ilan olunur. (İİK m.126) (*) İlgililer tabirine irtifak hak- kõ sahipleri de dahildir. * Bu örnek, bu Yönetmelikten önceki uygulamada kullanõlan Örnek 64’e karşõlõk gelmektedir. (Basõn: 46419) TEŞEKKÜR Göz Nurunu Koruma Vakfı Bayrampaşa Göz Hastanesi Başhekimi Op. Dr. Zerrin Tuncer, Dr. Turhan Soylu, Anestezi Uzmanı Dr. Erdoğan Ünal, Hemşire Feride Sert, Anestezi Teknisyeni Ayşe Toraman, Servis Sorumlu Hemşiresi Gülten Zorba, Hemşire Necla Keskin, Servis Yardımcı Personeli Esra Ünalan, İç Hastalıkları Uzmanı Dr. Hülya Tanes, Laborant Sevginar Müdüroğlu ve gece-gündüz tüm çalışanların Selma Teztel’in katarakt ameliyatı nedeniyle gösterdikleri ilgi, özen, sevgi için sonsuz teşekkürler... Gazeteci Deniz Teztel Annesi Selma Teztel [email protected] http://mustafasnmz.blogspot.com
Abone Ol Giriş Yap
Anasayfa Abonelik Paketleri Yayınlar Yardım İletişim English
x
Aşağıdaki yayınlardan bul
Tümünü seç
|
Tümünü temizle
Aşağıdaki tarih aralığında yayınlanmış makaleleri bul
Aşağıdaki yöntemler yoluyla kelimeleri içeren makaleleri bul
ve ve
ve ve
Temizle