Katalog

VİTRİNDEKİLER ¥ Orta Asya Mirası/ Richard N. Frye/ Çeviren: Füsun Tayanç, Tunç Tayanç/ Arkadaş Yayınevi/ 282 s. “Orta Asya Mirası”nda Richard N. Frye, Orta Asya halklarının İran, Çin ve Hindistan’dan kültürel unsurlar taşıyan mirasını yeniden keşfetmek amacıyla çıktığı yolculuğunda modern Tacikistan, Türkmenistan, Özbekistan, Kazakistan ve Türkistan’ın kültürel köklerini, Orta Asya’nın gerçek tarihini araştırıyor. Orta Asya bölgesinde konuşulmuş olan farklı dillerde çok sayıdaki materyal ve kaynak ışığında değerlendirmelerini yaparken, aynı zamanda arkeoloji, dilbilim, sanat tarihi, etnografya gibi alanlarda ulaştığı bulgu ve bilgileri yorumluyor. Köpekler Alçaktan Uçar/ Alek Popov/ Çeviren: Hasine Şen/ Özgür Yayınları/ 352 s. Dahilik ile delilik arasında gidip gelen matematik profesörü babalarının, Amerika’daki sırlarla dolu ölümünün üzerinden 15 yıl geçmiştir. Onlara babalarından kalan tek şey içi kül dolu siyah bir kutudur. O da bir gün postadan çıkar gelir. Birbirlerinden ayrı yaşayan kardeşler için babaları o zamana kadar sadece bir hayaletten ibarettir. New York’ta yolları tekrar kesişen bu iki kardeşten biri Wall Street’te en tepeye çıkmış başarılı bir borsacıdır. Diğeri ise hayatını Central Park’da köpek gezdiriciliği yaparak kazanmaktadır. Ama bir gün işler tersine döner ve babalarının ruhu birden canlanır. Alek Popov, “Köpekler Alçaktan Uçar”da, Bulgaristan’dan kalkıp şanslarını Amerika’da arayan iki erkek kardeşin olağanüstü şaşırtıcı öyküsünü anlatıyor. İstanbul’un Sayfaları/ Murat Belge/ Doğan Kitap/ 164 s. Birbirinden farklı kültürlerin yörüngesine girerek etkisinde kalmış bir merkezdir İstanbul. Eski Roma’dan Bizans’a, Osmanlı İmparatorluğu’ndan Türkiye Cumhuriyeti’ne, birçok kültürün simgesi olmuş bir “medeniyetler şehridir.” Öyle ki, yakın zamanlarda Marmaray Projesi kapsamında yapılan kazılarda tarihin derinliklerinde hâlâ eski sayfalar aralanıyor. Murat Belge, “İstanbul’un Sayfaları”nda okurları binyılları kapsayan bir kültür yolculuğuna çıkarmayı hedefliyor. Fosna’da Lacivert Sular/ Cem Güneş/ Edebiyat ve Eleştiri Kitaplığı/ 150 s. “Günlerin oğlak burcu dönencesine girdiği şu günlerde Güney Afrika’nın Leshotho kentinde olmak isterdim. Orada gri ton üzerine rengarenk gözleri olan göçmen kızla beraber olurdum. Mikronezya’dan çıkıp okyanusa açılmadan önce yakalanıp, korsanlarca soyulmazsam eğer. Umutlar, düşler ve tutkular bir yana, kendimi bu soğuk ülkede bulurdum.” Cem Güneş “Fosna’da Lacivert Sular”da yer alan öykülerle edebiyatseverlerle buluşuyor. Mandalina Bahçesi/Hakkı Çınar/ İdil Yayınları/128s. “Yaz geldiyse kadınlar gezer/ sokaklarında, ben severim/ mandalina bahçesinde ben kadınları/ alışık olmadığım bir yer olsa da/ umrumda da değil, beklediğim de/ ama yine de dedim kadına mandalina bahçesinde/ nerdeyiz biz hangi tarafta, yaşıyor muyuz/ yoksa unutmak mı yaşamak/ dokunmak mıydı niyetimiz, yoksa/ hiç dokunmadık mı/ tutarak parmağını/ bu senin baş parmağın/ bak çizgileri de var/ tırnakların da uzunmuş/ ama yine de hiç dokunmamışım gibi/ yoksa ilk önce kendime mi dokunmalıyım/ bu da tutarak baş parmağımı benim parmağım.” Hakkı Çınar “Mandalina Bahçesi”yle şiirseverlerle buluşuyor. Feylesof/ Mustafa Bademci/ Güncel Yayınevi/ 300 s. Mustafa Bademci “Feylesof” adlı romanında, günümüzde çekilen sıkıntıların, derinlerde yatan köklerine ayna tutmaya çabalıyor. Yedeksubay öğretmen Serif Temren’in Anadolu’nun bir köşesinde, Yavşu’da yaşadıklarını okuyucuya sunan Bademci, aynı zamanda şimdilerde büyük şehirlerin kenarlarında yaşama tutunma savaşı veren Yavşuluları da anlatıyor. ? CUMHURİYET KİTAP SAYI 1013 ±.VIUFÚFN'JHFT GPSNVOVOEPSVLMBSÍOEB² GUARDIAN +LoELU\HUGHDKODNLOLGHUOLNYHXOXVDO NHKDQHWJ|UHYLVDQDWo×\D5XV\D·GD \NOHQGLCLNDGDU\NOHQPHPLcYH KLoELU\HUGHGHYOHWVDQDWo×GDQEX NDGDUNRUNXSRQDEXNDGDUoRN H]L\HWHWPHPLcWL5XVVDQDWo×ODU HGHEL\DWYHVDQDWDUDF×O×C×LOHXOXVDO GHCHUYHÀ NLUOHUWRSOXOXCX\DUDWPD J|UHYLQLVWOHQPLcOHUGL5XVODU LoLQQHGHPHNWLEX"5XV\D·Q×Q GQ\DGDNL\HULYHDPDF×QH\GL" 9HJHUoHN5XV\DQHUHGH\GL" $YUXSD·GDP×$V\D·GDP×" 1DWDcD·Q×Q'DQV×RNXUODU× \]H\GHNLVDQDWVDOJ|UQPQ DOW×Q×LUGHOHPH\HGDYHWHGL\RU YHVDKQHVHQLQ YH VDKQH VHQLQ CVWDQEXO 5RPD%L]DQV2VPDQO× CVWDQEXO<HUHEDWDQ6DUQ×F×·QD ELWLcLNHYOHUGHQVHSHWVDUN×W×ODUDN VD]DQEDO×C×\DNDODQDQE\NNHQW %D]LOLNDJQP]GHGH]DPDQ ]DPDQoHcLWOLVDQDWHWNLQOLNOHULQH HYVDKLSOLCL\DSDQELUP]HRODUDN IDDOL\HWJ|VWHUL\RU CQVDQODUPHGHQL\HWOHUoDCODU GHCLcL\RU CVWDQEXOD\Q×NDOPDVDGD\HULQGH GXUX\RU (IVDQHOHUJHUoHCHJHUoHNOHU HIVXQOX|\NOHUHNDU×c×\RU CVWDQEXO]HULQGHQIDUNO× PHGHQL\HWOHUJHoHQ\DcO×ELUIDKLcH CVWDQEXO´VXGDQ|\NOHUµcHKUL CQVDQ×QLoLQHLcOH\HQCVWDQEXO·DGDLUV×FDF×N\]|\NGHQ ROXcDQCVWDQEXO·GD(UN$FDUHU]DPDQWQHOL LoLQGHELU\ROFXOXCDo×NDU×\RURNXUX.kKJOGUHUHNNkK K]QOHQGLUHUHN 7P\HQLo×NDQNLWDSODU %20 LQGLULPOHCQN×OkS·WDQDO×Q×U %XNDPSDQ\D\HQLo×NDQODUUDI×QGDEXOXQDQUQOHUGHJHoHUOLGLU%XNDPSDQ\DQDNLWYHWHN oHNLPDO×cYHULcOHUGHJHoHUOLGLU%DcNDELUNDPSDQ\DYH\DLQGLULPOHELUOHcWLULOHPH].DPSDQ\DP×] VWRNODU×P×]ODV×Q×UO×ROXSCQN×OkS.LWDEHYLNDPSDQ\D\×|QFHGHQELWLUPHKDNN×Q×VDNO×WXWDU%X NDPSDQ\D$QNDUD0LQDVHUDYHCVWDQEXO&DCDORCOXPDCD]DODU×P×]GDJHoHUOLGHCLOGLU SAYFA 29