Katalog

¥ dünyalarındalar. Bir zeplin kazasında anne ve babasını kaybeden sessiz, tertipli, uyumlu yeğen; çapkın, gösterişli, güvenilmez amcası tarafından, onun ev bellediği otelde büyütülür. Yeğen Russet, kentin Yahudi mezarlığının güzel ama tuhaf bekçisiyle imkânsız bir ilişkiyi sürdürür. Hollandalı bir ressama ait, “Amsterdam’da Bir Sokakta Yahudi Kadın” tablosunun müzeye gelmesiyle her şey, geri dönülmez biçimde değişir... Sara’nın Yüzü/ Melvin Burgess/ Çeviren: Özlem Yüksel/ Doğan Kitap/ 192 s. Sara, on yedi yaşında, güzel, mükemmel, popüler olmak isteyen ve kişilik bozukluğuyla birlikte anoreksiya ile mücadele etmeye çalışan bir genç kız. Defalarca estetik ameliyat geçiren ve sonunda maskeyle dolaşmak zorunda kalan rock şarkıcısı Jonathan Hear, Sara’yı kendisiyle birlikte yaşamaya ikna eder. Fakat Jonathan Hear’ın asıl amacı başkadır... Öldüren Tür/ John Connolly/ Çeviren: Gizem Genç/ Altın Bilek Yayınları/ 454 s. “Alison Beck, iç çamaşırına kadar soyulmuş ve sürücü koltuğuna bağlanmıştı. Gri bant, başından geçirilip ağzına sarılmış ve onu koltuğa demirlemişti. Yüzü neredeyse tanınamayacak derecede şişmiş, vücudu çürümeye başlamıştı ve boynunun hemen aşağısında, derisinin bir bölümünün kalkmış olduğu yerde, kırmızı et açığa çıkmıştı. Fakat vücudunun parçalara ayrılmış bölümleri ağ parçalarıyla beyaz tül şeklinde örtülüyordu. Yüzü yoğun ip yumaklarıyla neredeyse tamamen kapanmıştı. Tüm çevresinde kavisli bacaklarıyla küçük kahverengi örümcekler geziniyordu. Havadaki değişimi hissettiklerinden dokungaçları seğiriyordu. Diğerleri karanlık oyuntularda toplanmışlardı. Turuncu yumurta keseleri, zehirli meyve yığınları gibi yanlarında asılı duruyordu. Böcek kabukları tuzakları beneklendiriyor, kendi cinslerine av olan örümceklerin vücutlarına serpiliyordu. Meyve sinekleri, koltukların etrafında uçuşuyor ve Ames, Alison Beck’in ayağının yanındaki çürüyen por takal ve armutları görebiliyordu. Diğer yerlerde görünmeyen cır cır böcekleri ötüyordu; ama içeride daha çok kendilerini Alison Beck’in yüzüyle meşgul eden, onun yanak ve göz kapaklarında hafifçe dans eden, arabanın içini iplerle kaplayıp düzensiz ağların kurulmasına devam eden kahverengi örümcekler hareket ediyordu. Arabanın içinde âdeta ekosistemin küçük bir modeli inşa edilmişti...” John Connolly, yeni romanı “Öldüren Tür” ile okurla buluşuyor. Saray Gezisi/ Necip Mahfuz/ Çeviren: Işıl Alatlı/ Hit Kitap/ 528 s. Bir ailenin üç kuşağının anlatıldığı Kahire Üçlemesi’nin ilk kitabı Saray Gezisi’nde, 1990’ların İngiliz işgali altındaki Kahire‘sinde yaşayan; karısına ve çocuklarına karşı son derece katı, despot biriyken, evin dışında, şakacılığıyla, kibarlığıyla tanınan ve erotik zevkler peşinde gittiği gece âlemlerinin aranan siması olan Ahmet Bey, ev hapishanesinin gönüllü mahkumu Emine Hanım ve çocuklarından oluşan hikâyesi anlatılıyor. Gödel Kanıtlaması/ Ernest Nagel, James R. Newman/ Çeviren: Bülent Gözkan/ Boğaziçi Üniversitesi Yayınları/ 106 s. Çağlar boyunca matematiğin kesinlik, tutarlılık, tamlık gibi ideal beklentileri eksiksizce karşılayan bir bilim olduğu düşünüldü. Kesinlik, tutarlılık, tamlık gibi niteliklerin matematiğe yüklenmesinin nedeni, matematiğin aksiyomlardan türetilen doğru önermelerinin, kesin olarak kanıtlanabilir olmasıydı. Matematik teoremlerinin, doğrulukları ve yanlışlıkları kesin olarak ¥ Unuttum Dünya/ Can Bahadır Yüce/ Sel Yayıncılık/ 86 s. “yeşil avluda, yazların yavaş/ çardak ve rüya dönerken rubik/ bazı çocukların duası/ ve yalnız okul çıkışlarında/ bahçe iki kişilik.” Can Bahadır Yüce’nin üçüncü şiir kitabı “Unuttum Dünya”, okuru farklı metinler, coğrafyalar ve roman karakterleri arasında dolaştırıyor. Çağrışımlarla Behçet Necatigil’i, Oktay Rifat’ı, Bachmann’ı, Kundera’yı hatırlatan bu kitapta da, şairin ilk kitabı olan “Yaslı Mızıka”daki ‘çocukluğa veda’ izleği değişmiyor. Paramparça Aşklar, Hayatlar/ Zeruya Şalev/ Çeviren: Çiğdem Canan Dikmen/ Doğan Kitap/ 518 s. İsrailli yazar Zeruya Şalev’in “Modern Aşk’’ üçlemesinin son romanı olan “Paramparça Aşklar, Hayatlar”, bitmiş bir evliliğin sona erişini, tek çocuğuyla hayatta yalnız kalan genç bir kadının bu süreçte yaşadığı derin ve dönüştürücü çalkantıları, kıstırılmışlıkları ve yeniden âşık olup yeni bir aile kurmaya çalışırken yaşadığı sancıları anlatıyor. CUMHURİYET KİTAP SAYI 947 SAYFA 35