Katalog

Kitaplar Okuduğum kin’in Ö ( SoğukKazı’sıMetis), mer Erdem’in (Everest), ehmetErte’nin M Kireç’i M (YapıKredi). emetFuat Alçalma’sı GençŞiirÖdüllüDidemGülçinErdem’in Perdesiz’i YasakMeyve), ökçenur ( G bu (Yitik Ulke) yıl Ç’ninSöz’eMeza,>ı okuduğumşiirkitaplanydı. ilgiyle O’dan alanlar k 201 Yazarlar Parlamentosu’na davet edilen Nobelliyazar Naipaul’unne yazdığı, 2O1O’dan doğru dürüst araştırılmadan Islamiyetdüşmanı ilan edilip ne dediği Istanbul’a gelişininengellenmesiydi. ileriDemokrasinin sadece bir laf olduğu, hakim konumda olanlarınkabul etmedikleri hiçbirgörüşü Türkiyesınırlarıiçinde duymak istemedikleribir kez daha kanıtlanmış oldu bu linçgirişimiile. Yayıncılıkayatındabirdevrim h v yaratacağı düşünülenekitapokuyucular e ona bağlıolarakbaşlatılanekitap henüzilkadımlannı tsa da hem a yayıncılığı hemde kitap kitapayıncılarını y sevdalılannı tartışmayasoktu. Birkaç heyecanlıbir yıldırartışmalı azarlaraverilenNobel t y verildi. büyükusta Mario VargasLlosa’ya Bandrolsatış rakamlanna ISBN ve kayıtlarına bakarakda 201O’dahemüretilen kitapadedi hemde başlıksayısı açısından kırıldığını rekorlar söyleyebilirim. FeritEdgü’nün sayfalık 620 tek ciltteki opluöykülerkitabıLeş(Sel) t FatihÖzgüven’in azmakistemişde y ö yazamamışlarınykülenni nlattığı a Hep Yazmak isteyenlerin Hikayeleri H a (Metis), aticeMeryem’innnelik A hallerini nlattığı klımdaki Yılan a (Iletişim), Ç Ayşegül elik’in dosya olarakYunusNadiÖdülü’nü kazanan Gemfsi(YapıKredi), Kağıt DikenUcu(Can), Behçet Çelik’in kendine has dilive anlatımıyla stalık u yolunda AhmetBüke’nin ilerleyen Kumrunun Gördüğü(Can),Keremlşık’ın “yaşamacemisi”kahramanlann öykülerindenAslındaCennetde Yok oluşan B “ K (Yapı redi), irsenFerahlı’nınhüzün tortusubırakan” öykülerinden oluşan ilk kitabı0 Yaz...(Yapı redi) u yılın b K izeden öykükitaplanydı. bende ilk aklımızdakalan, kuşkusuz, Istanbul’dadüzenlenen Avrupa ELEŞTİRİ DENEME, tatlıdilligüleryüzlü Can Yayınlan’nın denemeve eleştirikitaplanndan oluşan KırkMerakve MetisYayınları’nın büyük önemlieleştiri özveriyle yayımladığı kitaplannın yanındayayınına başladığıve ilkikikitabıyayımlanan BilgeKarasu Dizisi ikkati d Edebiyatincelemeleri çeken yayıncılıkirişimiydi. iki Thomas g Bemhard’ın aldığıödüllennöykülenni M Ödüllerim (YapıKredi), ilan anlattığı Kundera’nındenemelennden yeni oluşan Bir A ( Buluşma’sıCan), ndreGide’nin nihayet özyaşamöyküsü türkçeyeçevrilen Tohum Olmezse(Can); leştirikuramının en e önemlieserlerinden Lukacs’ın Tarihsel 9 Roman’ı Epos), enryTroyat’nın 84 ( H sayfalıkLevTolstoy (İletişim), biyografisi A edebiyatkuramcısı uerbach’ın azıve y Tuzlu mektuplanndan oluşan Yabanın Ekmeği(Metis), hakespeare’nin S yaşamı ve eserlerihakkındayazılmış n önemli e b çalışmalardan, oktartışılmış ir ç S olan biyografiStephen Greenblatt’in ha Olmak’ıCan)yılın kespeare ( çevirideneme, eleştirive biyografi itaplarıydı. k Onlarcayılsürenbirdostluğun dolukanıtlanmektuplardan edebiyatla oluşan Her TezerÖzlü Fent Edgü’nün Şeyin Sonundayım (Sel),OrhanOkay’ın birçok yenibilgiyi ünışığınaçıkarttığı g biyografisi Adamının BirHülya Romanı hmet A Ahmet HamdiTanpınarDergah), ( denemeve eleştirikülliyatının Oktay’ın cildi dördüncü Empeıyalizm, Romanve OrhanPamuk’u (ithaki), Eleştiri denemeciliğinin yeniürünüManzaradan Parçaiar a aforizma, lıntı (iletişim), SelçukAltun’un ve kısanotlanndanoluşanKitapIçin2 (Sel),IpekÇalışlar’ınoksatanlarlisteleriç ne girenBiyografısine SığmayanKadın H C altbaşlıklı alide’si (Everest), elal Uster’in eski çağlardan derleyipçevirdiği günümüzeünlüyazarlarve düşünürlerden yeraldığıSözünÖzü özlüsözlerin d (Can),DoğanHızlan’ınostlarının ardından veda yazılanndan oluşan yazdığı Anılanmda K YaşayanlarYapı redi), ( Haydar ve OrhanTekelioğlu’nun Ergülen M derledikleri ehmetH. Doğan’ın ardından en kapsamlıçalışmaolan yapılmış Mario Şimdi0 GüzelBahçede(Kırmızı), Levi’nin as Istanbullu h olarakkentine yeniden I baktığıiçimdeki stanbul Fotoğraflan N (DoğanKitap), edimGürsel’in izlenimleri DerinAnadolu Anadolu gezilennin (DoğanKitap), arımasın aşkınbir y sürelik oluşan HasanLatif emekle Sanyüce’nin AnadoluMasallarıKapı) a telif d ( eserlerdenaklımdakalanlardı.. ROMAN Romanhakimtür olaraknicelik ve tüketim açısındanedebiyatave yayıncılığa damgasınıvurmayadevamediyor. 201O’datümzamanların rekorukınlarak 500’denfazlaromanyayımlandı. Çok satanlar listelerinde edebiyatolaraksadece romanlaryer aldı.Bu yılda listelerdetek biröyküya da şiirkitabıyer almadı.Ama bu çokluknitelik olarakbüyükbirsayıya ulaşamadı.Popülergazetecilik kitaplannın ve biyografilerin romanınsaltanatını sarstığını,listelerdeyer edebilenroman sayısının oldukçaaz olduğunu görüyoruz. Gazeteciromancıların itaplanndaki k E artış da dikkatiçekiciydi. ce Temelkuran’ıngeçen ilkromanıMuz Beyrut’ta Sesleri(Everest),nciAral’ın i Sadakari Penhan Mağden’in Aliile (Turkuvaz), Ramazan’ı A (DoğanKitap), hmetUmit’in Istanbul’u başrolekoyduğupolisiyesi İstanbul Hatırasi(Everest),skender i Pala’nın 8 Sultan’ı Kapı) ılınçok Şah ( y satanlanydı. Nitelikli romanaçığınıiletişim, apı Y C Kredi,iş Kültür, an gibiciddi yayıncıların, iyiçevimıenlere çevirttiklen dünya klasiklerilekapatmayaçalıştık.Cem i 17ciltlik Yayınları’nın Jack Londonkülliyatı ve Kitabevi’nin sadık onjinaline kalarakyenibasımını aptığıRefikHalit y b Karay’ın ütüneserleridikkatiçeken yayıncılık ömekleriydi. Dünyaedebiyatından yinebirçok önemliyapıtyayımlandı. Unutturulmuş önemliRus yazarıPlatanov’u (Metis) Çevergur’la keşfetmeyedevamettik. b Yenitanıdığımız ir başkayazar“toplum dilineve tarihine dışındakalanların meraklı, okurunyazarkadarmetni gerçek tanıtılanMarcelSchwob’un kurduğuna” M UçRoman’ıydı (YapıKredi). acar SandorMarai’nin edebiyatının büyükyazarı BirBujuvanın !tiraflan (Can)Türkçenin yenikazanımlarındandı. Beğenikazananromanlarise keşfedilmeyi birklasikolarakNahid bekleyen SırrıÖnk’inTersineGidenYofu(Oğlak), SAYFA 12 + TahsinYücel’in t hayatını ek birkitabı yazmayaadayan,biradamınve kitabının öyküsünüanlattığıSonuncu’su(Can), SelimIleri’ninilive anlatımıyla ikkati d d o çeken ve kolaycı kuruzorlayanBu Yalan M Tango’su (Everest), uratGülsoy’un kimliklerin, kişiliklerin, düşle gerçeğin birbirine A kanştığıKaranlığın ynasında’sı kendini (Can),bir kapak kızının mahvetme eksenindegünümüz girişimleri ilişkilerindeki anlatanAyfer çürümeyi Tunç’un P Yeşil en Gecesi(Can),MineSöğüt’ün ilginçinsanlanntuhaf öykülerini anlattığı masalsıMadamArthurBey ve Hayatındaki (YapıKredi),İğdır’da HerŞe9i işin v d içineMIT’ine vampirlerin e kanştığı anlatan yan fantastikbir kovalamacayı IsmailGüzelsoy’un Efendi’nin enk R Değil veKokuMesellen H (DoğanKitap), ikmet Hükümenoğlu’nun satan biryazarla çok asistanıarasındakigerilimli son ilişkiyi seferineçıkmışgeminingizemli atmosfennde 47 Numaralı amara’sı K anlattığı (Everest),usta çevirmenKamuran l’in Şipa modemromanaiyibirörnek sayılabilecek SımmsınSırdaşımsın’ı (Yapı F Kredi), arukDuman’ın büyülügerçekçi b diyebileceğimiziratmosferdemasalsı birdilkullanarak anlattığıincirTarihi muhafazakar (Can),SelçukOrhan’ın entelektüel konuedindiğiilk çevreleri romanı Hadis(Kırmızı), 40 YavuzEkinci’nin failimeçhulcinayetlerin süren ilk izini romanı TeneYazılan Ayetler DoğanKitap) ( 201O’dan r anımsadığımızomanlardı. ŞİİR çok Çokşiirkitabıyayımlanıyor, azı ve ulaşıyor ancak birkaçtanesi kitapçılara B okurunbeğenisinikazanıyor. u yıllardır değişmeyenbirolgu.RefikDubaş’ın, S geçen yılkaybettiğimiz üha Tuğtepe’nin ve ÖzdemirInce’nin v topluşiirleri e Enis D l Batur’un DoğuBatı ivanıifü Kırmızı’dan BankasıKayıpŞairler çıktı.iş Suat v dizisine Taşer’inEvrendeEllenmiz e k SuphiTaşan’ınKilomefre aşlan’nı attı T ve CanYücel’in bütüneserlerini yayımlamaya başladı.TurgutUyar’ın kitaplanna şiirlerinden girmemiş oluşan Yitiksiz ü Kredi), (Yapı GüvenTuran’ın Dönüş’ (Yapı A Kredi), hmetTelli’ninediyılaradan y sonra çıkan Nida’sı Everest), aydar ( H z mektuplardan, artlardanyola Ergülen’in Z Kedi),küçük çıkanşiirleri arf(Kırmızı San iskender’in Şe91(Sel),BirhanKes ÖYKÜ Dünyayayıncılığı edebiyatdenince sadece romanıanladığıiçinçok az öykü kitabı yayımlanıyor, çeviriöyküde buna bağlıolarakaz. EfsaneyazarRoberto Bolano’nun (Metis), KayıpOrospulat>ı ZadieSmith’in A derlediği merika’nın Yanık tüm Çocuklan(Everest), Dünya’da okunanIsrailli enç yazarEtgarKeret’in g TannOlmakisteyenOtobüsŞoförü (Siren) çeviriöykükitaplanndan sayabileceklerim. r Nın. CUMHURİYET KITAP SAYI 1089