Katalog

ÇYDD'den güieryüziü bir kitap Gençler İçin Sorunlar Çözümler Başkanı Türkan Saylan ve Yayın Komisyonundaki Şeyda Ozil, Nazan İpşiroğlu ve Zehra İpşiroğlu olağanüstü bir kitap hazırladılar. Kitap geçen aylarda yayımlandı ve ÇYDD'nin burs verdiği 5000 çocuğa dağıtılmaya başlandı. "lyi, ama kentlerdeki çocukların da, öteki çocukların da bu kitapta yazılanları okumaya hakkı var. Keşke kitap yeniden basılıp yaygın olarak dağıtılsa" dilekleri göz önüne alındı ve çınar Yayınları tarafından kitabın ikinci baskısı yapıldı. ÇYDD D Cülsüm CENCİZ dı Nupelda; ilk tomurcuk demek. Kaıa gözleri ışıl ışıl bakı yor önümdeki kitaplara; sonra sıcacık bir scsle konıışııyor: "Kitapları çok scviyorum, büyiiyünce ben dc yazar olacağım." 13 yaşında, Urta Viranşehir'de yaşıyor... Adı Sevda; aşk demek, yaşam dcmek. Yüreğini koymuş da yollamış bana bir zarfın içinde. "Ilmııt oldunıız bana, ışık oldtınuz" diyc vazmış çiçekli bir kâğıda. Doklor olmak, insan ların ncılarını dindirmek istiyoro. 14 ya şında, Van Güzelsu YÎBO'da okuyor. "Burayı bitirinee beni okutup okutmayacaklarını bilmiyorum. Burada kızları okutmııyorlar" diye yazmış o çiçekli kâ ğıda. Nupelda, Sevda, Elif, Ayşe, Ali, Hasan, 1 Kiseyin... Hepsi ayrı bir diinya, ayrı bir yaşam. Duşleri var yarınlara ilişkin. Nc ki düşjeri? ükunıak, eğitimleıini ta manılayıp öğretmen, doktor, yazar, oyıın tıı olmak... Yoksulluk, törclcr, kör inançlar yıkıyor özellikle kızlann düşlerini. "Kız kısını okuyup da nc olacak? Yaşı gelmiş, evlendiıelim yerini bilsin." ()nlar, bizdcn çok uzaktalar; yaşadıklarıyla, yaijam koşullarıyla. Tarlada çalışnıak, hayvaıı gütnıck, aileyc yardım etınek zorundadır onlar. tlkokulıı giiçlükle bitirirlcr yasa zoruyla. Biraz şanslı olanla^ n YÎBO'larda cgitim görnıc olanağı yakalaı. Kimi bırakıp doğtluğu tonrakları bilnu'digi büyi'ık kenrlerin sokaklannda arar ıımııdu, gclcceğini. Ama gelccck ncdir? Rğitim giinnc, sağlık, beslcnmc, barınma olanağı bile olmayan gençler için... Ama gflecek nedir.'* Kg'itim görmc hakkı ılinden alınan, 1 5'inc gclmeclcn cvlcndirik'n kızlar için? Onları nasıl bir geltcek l)ckliycıı? I langi dcger yargılarıyla yetiş tiriliyor, hangi akıldışı bilimdışi hıırafclerle büyütülüyorlarr' Pcki, biz hiçbir şey yapamaz mıyız onların düşlerinin yıkıl maması, umutlarının diri kalması için? "Yapanz" demiş dörr kadın. tlki ÇYDD Başkanı Türkan Saylan. Ötekiler ÇYDD Yayın Konıisyonu'nda, daha ön ccden pek çok ortak kitaba imza atmış olan Şeyda Ozil, Nazan İpşiroğlu ve Zehra İpşiroğlu... Kitap geçen aylarda yayınlandı ve ÇYDD'nin burs verdiği 5000 çocuğa d< ğıtılmaya başlandı. "lyi, ama kentlerdek çocukların da, öteki çocukların da bu ktapta yazılanları okumaya hakkı var. Ke: ke kitap yeniden basılıp yaygın olarak dağıtılsa" dileklerimiz göz önüne alındı ve Çınar Yayınları tarafından kitabın ikinci baskısı yapıldı. Kitabı hazırlayan ve yazilarıyla katkı sunan dört kadın ola rak otıırup konuştuk biz de. Pcki, nanl başladı (Jcnçlcr için Sorun Uır, Çözümler kitahmtn serüveni? $eyda Ozil anlatıyor Bu bizinı ilk kitabınu/ değil. Çağdaş Yaşamı Destekleme Derneği Yayın Ko misyonıı'nda Şcytla Ozil, Nazan Ipşiroğ lu, Zehra İpşiroğlu ve Jale Baysal olarak çalışıyorduk. Çağdaş Cğitim birlikte hazırladığımız ilk kitaptı. Oını başkalan ılı izlcdi. Bu kitabın seriivenine gelince... Bir güıı, ÇYDD'ye gittiğimdc, Türkan Saylan'ın masasııun üstünde iki kitap gördüm. Biri ÇYDD'nin kırsal kesim ka dınları için çıkardığı bir kitaptı. Öteki d< insan hakları konusundaydı. Biri resimsiz, ama kırsal kesim kadmlaıımn aıılaya bileceği türde bir kitap; öteki de göısel yönü alabildiğine öne çıkan bir kiraptı. O gün Türkan Saylan dedi ki; "(îençler için de bu tür bir kitap hazıılayabilir miyiz? Ama öyle doğrudan ders veren değil, renkli, resimli hoş bir kitap olmalı bu." Bu öneri bizi çok lıeyecaıılaıulırdl. Tam bu kitabı düşünürken, N. l.ütfiye Duran'ın vârisleri, LütHye Dııran'ın anısını yaşatacak bir eğitim kitabına bağış yapmak istediklerini bize ilettiler. Çünkii Lütfiye Duran eğitime gönül vermiş bir tngilizce öğretmeniydi. Biz de Gençler tçin kitabını lıemen projelendirip sıınduk ve kitabı çıkarabilmek için ilk bağışı A İSTANBUL BlLGİ ÜNİVERSlTESİ YAYINLARI YASALARIN ULUSURARASI DÜZEYOE ÇATIŞMASI RONAAYBAYESftA DARDAĞAN HUKUKAGİRİŞ AYD1N AYBAY RONA AYBAY Prof. Dr. Aydın Aybay ile Prof.Dr. Rona Aybay birlikte kaleme aldıkları ve yıllardır çeşitlı universitelerde ders kitabı olarak okutulan bu yapıtlarında, hukuk kurallarının diğer toplumsal davranış kurallarıyla olan ilişkilerlnden hareketle, hukukun kaynaklarını irdeliyor. Prof. Dr. Rona Aybay ve Yrd. Doç. Dr. Esra Dardağan bu eserierinde, hukuk uygulayıcılarına ve öğrencilere zor sorunlar gıbı görünen "Yasa Çatişması" (Kanunlar Ihtilafı) konularını kolay ve anlaşılır bir bıgımde sunarken, yabancı mahkeme ve hakem kararlarının Türkiye'de uygulanmasına ilişkin sorunlarını da tartışıyor. VATANDAŞLIK HUKUKU ftONAAYBAY YABANCILAR HUKUKU RONA AYBAY Aybay, bu eserinde, Yabancılar Hukukuna ilişkin sorunlann İnsan Hakları alanına girdiği anlayışından yola çıkarak, konulan Türk yasalannın yanısıra, Uluslararası İnsan Haklan belgeleri açısından da değertendırirken, sorunlann tarihsel, sosyal, ekonomik ve siyasal yönlerini inceliyor. Prof. Dr. Rona Aybay Vatandaşlık Hukuku adlı bu eserinde, vatandaşlığa ilişkin varolan tüm hukuk kurallarının bir bütün oluşturduğunu öne sürüyor, bu nedenle her devletin vatandaşlık hukukunun kendine özgü olmasının yanısıra uluslararası niteliklere de sahip bulunmasının vazgeçilmez bir özellik olduğunu vurguluyor. universite yayıncılığında yeni bir dönem, yeni bir anlayış loönü Caddesi No 28 Kuştepe 34387 Şişlî Istanbul Yayın (0212)31150 00 Satış/ Dagıtım (0212) 311 50 00 / 217 28 62 Faks: (0212) 347 10 11 eposta: yayin@bilgiyay.com dagitim@bilgiyay.conn HUKUKTA LATİNCE TEKNİK TERİMLER • ÖZLÖ SÖZLER DEftLEYEN BELGİN ERDOĞMUŞ Latince bilmeyen ya da teknik terimlere uzak kalan bir hukukçunun karşılaştığı meslekı güçlükleri çok iyt bilen Prof. Dr, Belgin Erdoğrnuş'un bu derlemesi, hukuk dünyamızda önemli bir boşluğu dolduracak, öğrencilerin ve hukukçuların başvuru kitabı olacaktır. Online Satış • www.bilgiyay.com SAYFA 12 C U M H U R İ Y f c T K İ T A P S A YI 7t