Katalog

B U L M A C A M 11 M 12 22 32 42 52 63 K 13 İLKER MUMCUOĞLU C 6 M İ7 L İ8 E K İ9 18 I H 4 5 15 25 B 14 M L 16 M 17 J 26 J 36 H 47 B I 23 E 24 34 35 46 L 37 L 48 58 1 1 1 1 27 E 28 D 38 M 39 J 50 J 60 H 71 J 82 C 49 L 59 E 19 L 29 L 40 J 1 1 E 20 B 30 F B J Türkçe Cünlükleri Feyza Hepçilingirler L 41 M 51 J L 4 Ağustos, Salı aha ılk oykusunden çarpıldım Nalan Barbarosoğlu'nun "Gumuş Gece"sını bıtırelı epey oldu, ama yazmak ıçın dınlendırmek ıstedım bıraz Zaten okurken de oyle yapmış, her oyku den sonra mola vermış kalkıp şoyle bır dolanarak soluklanmak ve okuduğum oy ku ustune duşunmek gereğını duymuş tum Ilk oykude, "bır halı tezgâhının ba şına geçtı ve kalkmadı bır daha, gozlen hep cam gıbı " dıye anlatılan abla, bır şamar gıbı ınıyor ınsanın suratına Ablanın dokuduğu halılara neden ışledığını gayet lyı bıldığımız "kavak yapraklan" ve "rın dık kabuklan" oyku boyunca bır sabıt motıf olarak sık sık çıkıyor karşımıza Hep "yakılan" bır şey olarak, pek çok so runun yanıtını ıçenyor o fındık kabukla rı "Kapının arkasına dıkelttığım durulu halılardakı kavak yapraklan, fındık ka bukları tutuşunca " (s 16), "Kulakla rında fındık kabuklarının çıtırtıları eskı dendı " (s 18), "Çını bır sobada yak fın dık kabuklannı " Anlatılması zor konular seçmış Barba rosoğlu, ozellıkle kıtabın ılk yarısında Ilk oykude fahışe olarak tanıdığımız Gulnaz, sonrakı dort be§ oykunun de ıçınden geçıyor Kımının kıyismdan, kımının tam ortasından, can damarından Bunıı ne ka dar bılınçlı yaptığının ıpuçlarını, kıtabın sonlarına doğru, başka bır oykude vere cekyazar "Hangı aynadahangı yuzumuz yansır^ Hangı aynaya hangı yuzun suretı duşerH Hangı gozun hangı aynada gorduğu yuz anlatır gerçeği'1" (s 94) Gulnaz da ıçınden geçtığı oykulerın kışılerıne tarklı yansır, herkes kendı gorduğunu gerçek Gulnaz sanır "Gece" odağında bırleşen oykuler bunlar "Gumuş Gece" adı, şık dursun dıye verılnıemış kıtaba Anlatılanlar, gece ınsanları ve yaşamı gece olarak yaşayan lar, onları gumuşleyen ıse Nalan Barba rosoğlu Yalnızca, "Gecenın kopkoyu bır sıvı, orneğın cıva gıbı yayıldığı dar sokaklar " (s 47) değıl anlatılan Gece, bu sokaklarda dolaşan bır oyku kahramanı aynı zamanda Belkı de butun oykulenn tek ortak kahramanı "Şıkır şıkır ışıklar geceyı yutar burada Gece ıse ınsanlan Gun ışığının maskelerı çıkanlır gecede Kendılığınden Gecenın karanlığı yuz çızgılerını yenıden çızer, renklerı değıştı n r " ( s 47> Kımı oykulerde ıse anlatıcı olarak kar şımıza çıkar gece, kendı sesıyle konuşur Gece " Bazen sızın gozlerınızle bakı yorum da şu dunyaya, taş sıze benzıyor, ağM, sıze uçan kelebek bıle Tanımlan nızla kavramlarınızla, terımlerınızle, ısımlerınızle sıfatlarınızla aynılaştırdığı nız dunyada neyı ne kadar paylaştığınızın farkında olmadan geçıp gıdıyorsunuz " (s 39) der ve her seterınde değıştırdığı sozlerle kendı rolunu yenıden belırler ' Hayat sızın hayatınız Bana sadece (sak lamak / sanp sarmalamak / besleyıp bu L 43 44 L 45 B L 66 D L 53 G 54 M 64 I 65 56 57 M 67 78 A 68 J 79 1 1 C 80 D 61 M 62 L 72 H 1 1 D F 69 M 70 A 81 A 73 M 174 L 75 H Once aşağıda tanımlan verılen sozcuklerı bulmaya çalışın ve her bır harfı bır yatay çız gı uzerıne gelecek bıçımde yazın Sonra çızgılerın altlarındakı sayılara gore bu harflerı bulmacadakı aynı sayılı karelere aktarın (Kara kareler ıkı sozcuk arasını gosterır Bır sa tırın sonunda kara kare yoksa, bu, sozcuğun alttakı satırın başına sarktığını gostenr) Bulmaca tamamlanınca, sorulan tanımların karşjlığı olan sozcuklerın ılk harflen yu kandan aşağıya doğru bır şamn adını ve "Burada Gunışığı I urk" adlı şur yapıtının yayımlandığı yayınevının adını oluşturacak, bulmaca karelerındeyse, aynı şıır yapıtın dan bır alıntı ortaya çıkacaktır 11 11 Tanımlar ve sözcükleriniz: A. Knut Hamsun'ın bır romanı 80 4 77 72 67 " (Nıetzsche'nın 64 22 9 I. Damdan dama atlarken duşup olen, Lale Devrı şaırı (yalnız unsuz harflerını yazacaksınız) B. "Boyle Buyıırdu bır yapıtı) 34 26 20 43 yutmek / gozetmek / tanıklık etmek / seyretmek / uzaktan bakmak / kaydet mek, ıstedığınızde kayıtları onunuze ser mek duşer " (s 46) Anlatım çok zaman şurleşıyor "Ihla murlar, kokularını saklamak ıstercesıne tıtrıyor ruzgârsızlığımda Sessızlığımı ışıklandıran ay ıhlamur yapraklannın ar kasında dalgalanıyor" (s 33) Benzetme ler de oyle, şıır gıbı 'Zamansız bır kalp knzı gıbı geçıyorum otomobıllerın ıçın den" (s 13), ' Sendeletmeyen bır baş don mesıgıbı ya^ıyoruz acıyı " (s 28), "Ku çuk delışmen kıpırtılar Kar sevıncı gıbı " (s68) "Kedılerın ıslak burunlan"ndan (s 13) soz ettığınde belıren sahıcılık duygusu, "geceye desen olan yağmur"dan (s 58) ya da "mermer mavısı gozler"den (s 39) soz ettığınde gorsellık kazanıyor Bır ko kuyu, "Goruntusu olsa metaük, tadı olsa paslı dıyebıleceğım bır koku bu " (s 67) dıye ne kadar tıtızlenerek anlatıyorsa, ço cukluğunu yaşayamamışlığı, "Çocuklar taş atardı ıçıne Ben çocuk değıldım Ço cuktum ama, değıldım Değıldım gıbı ya nı, şımdı bakınca , oraya bakınca ben ço cuk değılmışım gıbı gelıyor " (s 67) dıye ya da sılık, ezık bır çocukluğu "Ben go runmez adam Bır hıç çocuk Ben yok ın san " (s 37) dıye anlatırken de bır o kadar tıtız Anlatımını ıçerığe gore hareketlendır meyı ya da durağanlaştırmayı ıyı bılıyor Barbarasoğlu Uzun tumce kurmayı "ma rıfet" sayanlara, uzun ve hatasız tumcele nn nasıl kurulacağını gosterırken, soluğu tukendığı ıçın değıl, ıstese bır o kadar da ha surdurebılccekken kesıyor tumteyı Oykunun bu noktası boyle bır tumce gerektırıyor çunku Ama uyumak ıçın çırpınan bır ınsanın gozunden baktığında de ğışıyor tumce kurgusu Bır an once uyku ya dalmak ıstemenın telaşından uykuya, oradan da uykunun rahatlığı ıçınde goru len ruyaya geçış, gıderek uzayan, uzadık ça buğulanan, bulanan tumcelerle verılı yor "Uyuyor, uyuyorum Uyuyoruz Uyuyamıyoruz O uyuyor Ben de Hayır, ben değıl Ondakı ben uyuyor Onda olmayan ben uyumuyor Ondakı ben ruya sına gırıyor Önce bır su sesı duyuyor, yaprak hışırtılannı ayrımsıyor sonra Yap raklar arasındakı ruzgârı Bcndekı onun ruyasındayım Eteğınde durduğumuz ya maçta ağaçlar yukselıyor sabahın uçuk mavılığıne Doğan gunun ışıklanyla beze lı bır su akıyor yamaç boyunca uzanan yatağında Zaman zaman ayna tutulmuş gıbı kamaşıyor gozlerımız, ıkı yakayı bır bırıne bağlayan asma kopnınun ustunde, suya bakarken " Oykude ustalık budur bence Dılı nerede, nasıl kullanacağını btlmek Hatta, edebıyatın butun turlerınde de Nalan Barbarasoğlu'nun "Gumuş Gece"sı, butun yazma heveslılerının alıp ders kıtabı gıbı çalışacakları bır kıtap • fcilingT@yikiiz.edu.tr feyzahepdyahoo.com 54 29 13 C. Mehmet Rauf'un bır romanı. 56 48 79 33 5 I. "Yanıyor golgesı/ zeytının/ Denızde buğu/ kayalarda kızışan/ yel/ çatırdı yor/ Oğle uykusundasın/ serın memele rın/ serın karnın/ baldırlann/ Yaz/ Go denın baharındayım" dıyen şaır 51 35 25 59 45 30 49 81 78 50 D. " Koçıbey" (tanınmış otomobıl ya rışçısı 60 66 55 37 K. îstanbul'dakı bır unıversıte 8 12 21 E. lyon 18 19 27 23 17 F. Gumuşun sımgesı 68 10 G. Musluman ulkelerde yaşayan Yunan asıllı kımse L. " Yırmı yıldır gormedığım bu kasaba, duşumde artık bır serap gı bıydı Bırçok yerı unutulan, eskı, uzak bır ruya gıbı oldu O zaman genç bır yuzbaşı olan babamla her zaman onun den geçtığımız Çarşı Camıı'nı, karşısın dakı kuçuk, harap şadırvanı, ıçınde bın lerce kereste tomruğu yuzen nehırttğı, bazen yıkanmaya gıttığımız sıcak sıılıı hamamın derın havuzunu şımdı hatırla maya çalıs,ıyorum Ama beyaz bır unu tus, onumc yığılır Renklerı sıler, şekıllerı kaybeder " (Omtr Seyrettın) 15 39 40 1 52 62 42 36 58 44 53 31 24 H. " bız olalım bu sokakların/ ve hıç durmadan yağmur yağsın/ Bız gumltu suz sozcukler bulalım/ sarmaşıklar fısıl daşsın yıne/ Gıdersek bırlıkte gıderız/ yenı sevınçler bulunız huzne benzeyen" (Ahmet Tellı'nın, "Bclkı Yıne Gelı rırrTındcn) 65 28 7 74 47 71 M. Çok sıkıntıda olma 14 63 69 73 11 38 76 2 32 6 16 57 61 41 75 3 82 46 70 755. sayının çözümü A. Ted, B. Ubudıyet, C. Turgut Ozben, D. Umutsuz, E. Nım, E Ayet ve Slogan, G. Mırı, H . Ağızlık, I. Yaz, J. Ad, K. Nurmı, L. Lıbıdo, M. Aı, N. Rım L C U M H U R İ Y E T K İ T A P Metin: "Sevdımsızlerı," dedı Turgut "Benım "Cumus cece" adı $ık dursun diye verilmemiş kitaba Anlatılanlar, gece ınsanları ve ya$amı gece olarak yasayanlar onları gumuşleyen ıse Nalan Barbarosoglu adım Turgut Ozben, oyununuza katı labılır mıyım>" Oğuz Atay I ^H r^ Mmt ***jpF^ S AY I 757 SAYFA 31