Katalog

kultur@cumhuriyet.com.tr B ugün başlayan filmlerden Robert Rod- riguez yapõmõ “Machete-Ustura”, baş- tan belirtmek gerekirse dakikalar bo- yunca bol şiddet, vahşet içeren, vurdulu kõrdõlõ bir kan gölü halinde seyreden, tiksindirici, bey- lik bir “istismar filmi.” 1990’lõ yõllarõn başõn- da çok ucuza (7 bin dolar) mal ettiği “El Ma- riachi”nin umulmadõk başarõsõyla gidip bu fil- min Amerikan versiyonu “Desperado”yu çek- tiği Hollywood’da vizyon ve stil sahibi bir ak- siyon ustasõ olarak kabul gören, Meksika asõllõ Robert (o) Rodriguez, daha sonra “4 Oda” ve senaryosu Tarantino imzalõ “Alacakaranlık- tan Şafağa”yla (1996) işbirliğine giriştiği Q. Ta- rantino’nun ekürisine dahil olmuştu. Bilimkurgusal korku denemesi “Fakülte”nin (1998) ardõndan eğlencelik aile filmi üçlemesi “Uzay Çocukları” (2001,2,3) ve Sergio Leone özentisi “Bir Zamanlar Amerika’da” (2003) gi- bi kimisi hiç de makbul sayõlmayacak filmler ya- pan Rodriguez, 1940’larõn kara film ve romanla- rõnõn etkisindeki yazar-çizer Frank Miller’õn ka- ranlõk dünyasõnõ dijital çekimin olanaklarõyla per- deye taşõdõğõ “Günah Şehri”nde (2005), alõşõlmõş bir çizgiroman uyarlamasõndan çok sinemayõ re- simli romana dönüştürme çabasõ denebilecek, il- ginç bir denemeye de girişmişti. Rodriguez, özgün, coşkun, melez tarzõyla ba- ğõmsõz sinemanõn gerilla yönetmeniydi bir za- manlar. Günümüzdeyse farklõ türleri kaynaştõ- ran, yüksek bütçeli, yõldõz kadrolu, stüdyo ya- põmlarõna imza atan, giderek markaya dönüş- mekte olan, ünlü bir isim artõk. Hong-Kong imalatõ, Uzakdoğu dövüş sanatlarõ mavallarõ, bol salçalõ İtalyan spagetti westernleri ve mantõğõ takmayan, abartmanõn pek sõnõr tanõ- madõğõ, korku-yõlgõ filmleriyle beslenen,1970- 80’lerin B sõnõfõ, Amerikan istismar filmlerine (tõp- kõ kanka’sõ Tarantino gibi) öteden beri gönül dü- şürmüş Rodriguez’i en son Tarantino abisiyle or- taklaşa gerçekleştirdiği iki filmlik Grindhouse ta- sarõsõnõn ürünü olan ve bir gaz patlamasõ sonucunda tüm sakinlerinin zombimsi yaratõklara dönüştüğü bir kasabada geçen “Dehşet Gezegeni” zõrvalõğõyla ağõrlamõştõk 2 yõl kadar önce. 4 kol çengi sinemacõ Rodriguez’in yine senar- yosunu yazõp montajcõsõ Ethan Maniquis’le bir- likte yönettiği, “Dehşet Gezegeni” çizgisindeki “Ustura”da, bildik gerilim ve aksiyon klişelerine uygun olarak sürekli kan ve şiddet katsayõsõ yük- sek, seyri zor bir bölümden daha beter ve aşõrõ bir başka bölüme geçerek akan hikâye, uyuşturucu kra- lõ Torrez’den (Steven Seagal) kaçõp kapağõ Tek- sas’a atmõş, karõsõ katledilmiş, Ustura lakaplõ, Meksikalõ eski polis Cortez’in (yönetmenin film- lerinde demirbaş kötü adamõ olarak seyrettiğimiz, karakteristik yüzü ve bol adaleli, dövmeli bedeniyle akõlda kalan Danny Trejo bu kez başrolde), tam da tipik bir süper kahramana özgü, akla ziyan se- rüvenleri üstüne kurulu. Aslõnda Türkçe adõnõn “Ustura” değil de “Pa- la” olmasõ gereken filmde, FBI’õn bazõ Meksikalõ polisleri parayla tutup kirli işlerini yaptõrdõğõ ya da ABD’ye gizlice sõzan, “parazit” göçmenle- ri çatõr çatõr vuran, katil sõnõr tetikçilerinin var- lõğõ gibi gerçeklerden yola çõkan Rodriguez, ye- ni seçime hazõrlanan, yabancõ düşmanõ, õrkçõ bir Teksas senatörüyle (yõllarõn Robert De Ni- ro’su), dalgasõnõ geçtiği bu iğrenç politikacõ ka- rakterini yer yer sevimli kõlõyor) onun arkasõndaki siyasal güçleri (beyaz’cõ, seksi kõzõ Lindsay Lohan’õn müşfik babasõ olup seçim kazandõra- cak sahte suikastler düzenleyen işadamõysa, yö- netmenin gedikli oyuncularõndan Jeff Fahey) ek- lemliyor hikâyeye, Cortez’in peşine düşmüşken saf değiştiren, güzel sõnõr polisi (Jessica Alba) ve baştan ayağa kötü amiriyle (Don Johnson) ka- çak göçmenlerin hamisi ve ablasõ, dilber börek- çinin (Michelle Rodriguez) yanõ sõra. Öteden beri süregelen ABD-Meksika arasõnda- ki sõnõr sorunlarõ fonunda, Cortez’in aldatõlõp har- canmak istenirken yönetmence eline tutuşturulmuş çeşit çeşit palayla el, kol, kafa keserek intikamõnõ alõşõnõ, aksiyon soslu, 32 kõsõm tekmili birden ve amansõzca şiddet sergileyerek aktarõrken şoke edici sahneleriyle seyirciyi de terörize eden (bu ara- da et teşhirinden de vazgeçmeyen) “Ustura”, is- tismar sinemasõnõn beylik deyişle dalağõnõ yarõyor. SAYFA CUMHURİYET 3 EYLÜL 2010 CUMA 16 KÜLTÜR ASLI SELÇUK Beyaz evlerle donanmõş taşra mahallesinde iç ka- rartõcõ, simsiyah bir ev vardõr. Burada başka insan- lara kötülük yapmaktan tat alan tüm zamanlarõn en iyi kötüsü Gru (Steve Carell) yaşamaktadõr. Gru’nun yargõlayõcõ annesi (Julie Andrews) onun kötülüğün sõnõrlarõnõ zorlamasõnõn tek nedenidir. Her saygõn ür- kütücü kötü gibi Gru’nun en büyük desteği çõlgõn bi- lim adamõ Dr. Nefario’dur (Russell Brand). Gru’nun ayrõca sevimli sarõ hayvancõklardan oluşan bir Min- yonlar ordusu vardõr. En büyük rakibiyse çok sayõ- da teknik donanõmõ olan Vektör’dür (Jason Segel). Gru, Vektör’ün Mõsõr’daki Giza piramidini çaldõ- ğõnõ öğrenince dünya tarihindeki en büyük soygunu planlar: Ay’õ Çalacaktõr. Kötülük Bankasõ’nõn müdürü Bay Perkins bu kez (Will Arnett) onun kredi isteğini reddeder, yeni kötü genç Vektör’ü destekler. Gru, Vektör’ün kale- sinegirmekiçinüçküçükyetimkõzõ,Mar- go (Miranda Cosgrove), Edith (Dana Gaier) ve Agnes’i (Elsie Fisher) evlat edinir. Onlarõ Truva atõ gibi kullana- caktõr. Öksüzlere istemeyerek bağlanan Gru yaşamõndaki en büyük zorlukla, ba- balõk olgusuyla yüzleşecektir. “Gru, Ja- mes Bond filmlerindeki kötü adamlara benziyor. Kötüleri genelde inlerinde görürüz. Onlarıngündelikyaşamı,komşularına,annelerine, çocuklarına karşı nasıl davrandıkları anlatıl- maz. Bir bardak kahve için kuyrukta nasıl bek- lediklerini bilmeyiz. Gru’nun da bizler gibi so- runları var ama o bizim gibi davranmıyor çünkü onun dondurucu ışını var” diyor. Despicable Me’nin (Çõlgõn Hõrsõz) yönetmenle- rinden Amerikalõ Chris Renaud “Gru kötü bir ka- rakter ama yeterince kötü değil. Azılı kötüler gi- bi dünyayı talan etmek istemiyor” diye açõklõyor filmin ikinci yönetmeni Fransõz Pierre Coffin. “O bir tutunamayan” diyen Renaud bu dengeyi kur- mak zorunda olduklarõnõ yoksa pazarlama sorunlarõ yaşa- yabileceklerini belir- tiyor. Çõlgõn Hõrsõz projesini animas- yoncu, oyuncu yönetmeni Cof- fin’le öykücü, öy- kü çizeri Rena- ud’ya getiren ‘Buz Devri’, ‘Buz Devri 2: Erime Başlıyor’ ve ‘Horton Kimi Duyuyor’ gibi beğenilen animas- yonlarõn yapõmcõsõ Chris Meledandri. Meledandri “Öykünün başkahramanının kötü olduğu bir animasyon yapmak çok sıradışı, zorlayıcı” diyor. Yaratõcõlar izleyicinin üç boyutta çekilen ‘Çılgın Hırsız’õn tekniğini unutup öyküye ve karakterlere yo- ğunlaşmasõnõ istiyorlar. Filmde ruhsuz bir karakter yok. İki yõldan fazla 290 kişi bu projede görev aldõ. Ekibin yüzde doksanõ Fransõz, gerisi İngiliz, İspan- yol, Amerikalõ ve Kanadalõ sanatçõlar. Karakterler- se gerçek insanlarõn karikatürleri. Ünlü çizerler Charles Addams (Addams Ailesi) ve Edward Gorey’in desenlerinden esinlenildi. Gru’nun beden dili Peter Sellers, Rowan Atkinson gibi komed- yenlerin devinimlerinden oluşturuldu. Benzersiz bir renk paleti kullanõldõ, stilizasyon yeğlendi. Öteki animasyonlarda olmayan parlak, õşõltõlõ bir estetik biçem yaratõldõ. Gotik unsurlarla postmodern görüntüler harmanlandõ. Oyuncu seçimlerinde do- ğaçlama yapabilecek adlar seçildi. Mary Poppins (Gökten İnen Melek/1964), The Sound of Music (Ne- şeli Günler/1965) filmlerinin yõldõzõ, hep iyi karak- terleri canlandõran Julie Andrews, Gru’nun kötü an- nesini seslendirdi. Çõlgõn Hõrsõz, sevgi, masumiyet, önyargõsõzlõk, zayõf noktalar, ebeveyn-çocuk ilişki- lerinin karmaşõklõğõ hakkõnda etkileyici bir masal. Mi- zah, fantezi, düşsellik dolu. İnsanlarõn değişebile- ceğini, her zaman iyiliğin içinde kötülük, kötülüğün içinde iyiliğin olduğunu söylüyor. Gru, şeytani, korkunç olsa da içinde insan- lõk var, bunu en iyi görenler de ön- yargõsõz öksüzler. Avrupa dokunuşu ve tadõ bugün gösterime giren bu yet- kin animasyona çok şey katõyor. İyi kalpli kötü Gru... Şiddetkatsayõsõçokyüksek Asıl adı “Pala” olması gereken “Ustura” amansızca şiddet sergileyerek seyirciyi de terörize eden bir film. 32 kısım tekmili birden, aksiyon soslu bir istismar filmi. ALPER TURGUT “Son Kahraman” (John Rabe), çeyrek mil- yon insanõn hayatõnõ kurtaran gerçek bir kahra- manõ anlatõyor. Kuşkusuz dünyanõn en acõmasõz varlõğõ da insan, yeri geldiğinde en merhametli meleği de. Mesaj açõk; korkunç kõyõmlarõn tam ortasõnda dahi insan varsa umut da var. Son Kah- raman, insan olmaya dair bir film. Gücünü bu- radan alõyor ve geçmişin karanlõk gölgesine inat, yarõnlar adõna õşõk saçõyor. Oscar’lõ (En iyi –kurmaca- kõsa film Quiero Ser - I want to be / 2001) genç Alman yönetmen Flo- rian Gallenberger’in, Nanking Katliamõ (1937- 1938) üzerine yazõlan bir çoksatardan uyarladõ- ğõ yedi ödüllü Son Kahraman’õn başrollerini Ul- rich Tukur, Daniel Brühl, Steve Buscemi ve Anne Consigny üstleniyorlar. Japon istilasõ sõ- rasõnda iki yüz elli bin Çinlinin hayatõnõ kurta- ran bir Nazi’nin gerçek öyküsünü, belgesel gö- rüntülerinin de desteğiyle aktaran film, bir insa- nõn isterse neleri başarabileceğini gösteriyor. Oyunculuklar, yönetmenlik, görsellik, vasatõ aşan bir çalõşmanõn varlõğõna işaret ediyor. Hiç şüphesiz ki haftanõn en önemli yapõmõ Son Kahraman... Mutlaka seyredin diyoruz. ÇİN’İN YARASI, JAPONYA’NIN UTANCI Çin’in eski başkenti Nanking, Japonlarõn iş- galiyle, sadece ölümün kol gezdiği koca bir mez- bahaya dönüşür. Mezbaha kelimesinin ağõr ol- duğunu düşünmeyin sakõn, hafif bile kaçtõ de- nilebilir. Çünkü Nanking’de yaşananlarõ izah ede- cek sözcük sayõsõ kõsõtlõ, inanõn. Akõllara dur- gunluk verecek her türlü şiddet, deney ve vah- şet, ne yazõk ki; Uzakdoğu’nun bu adõ neredey- se artõk unutulmuş kentinde hayat buldu, olmaz denilen oldu ve en acõmasõz şiddet gerçek kõlõn- dõ. Bu tam anlamõyla büyük bir soykõrõm girişi- miydi. Nanking’de meydana gelen korkunç za- limlik, Çin’in hâlâ kapanmayan yarasõ, Japonlarõn ise asla silinmeyecek utancõdõr. BİR ADAM BAZEN HER ŞEYE BEDELDİR İşte Almanlarõn ünlü Siemens şirketinin 27 yõl- lõk yöneticisi ve Nasyonal Sosyalist Parti (NA- Zİ) üyesi mühendis John Rabe, güvenli bir böl- ge oluşturarak, işgalin ve zulmün, kendi korumasõ altõndaki bölgeye sõzmasõnõ üstün bir çaba gös- tererek engellemesini bildi. Her gün didindi, plan- lar üretti, uyguladõ, insanlõğõnõ sorguladõ, hastaydõ yine de dayanma gücü buldu. Adõnõ tarihe yaz- dõrdõ, bir insanõn yapamayacağõ şey yoktur, bu- nu gösterdi. İroniye bakõn, kendisi de bir õrkçõ ol- masõna karşõn, o, Japon õrkçõlõğõna karşõ geldi. Pat- ronlarõ onu geri çağõrdõ dönmedi, mağdur du- rumdaki insanlara yardõm etmeyi seçti. Sonra Al- manya’ya döndü, yargõlandõ ve beş parasõz kal- dõ. İmdadõna Çin yetişti ve ona ölene dek aylõk bağladõ. Sonra ne mi oldu? 1950 yõlõnda öldük- ten seneler sonra 1997’de kemikleri Çin’e geri döndü, kurtulanlarõn çocuklarõ ve torunlarõ, Son Kahraman’õ Nanking’de bağrõna bastõ. Gerçek bir kahramanSENİ UZAKTAN SEVMEK / Going the Distance : Altunizade Capitol Spectrum 14, 11.30 - 13.45 - 16.10 - 18.30 - 21.00 (Cuma, C.tesi 23.20); Ataköy Cinebonus (Ataköy Plus), 11.00 - 13.30 - 16.00 - 18.30 - 21.00 (Cuma, C.tesi 23.30); Ataköy Galleria Prestige, 11.30 - 14.00 - 16.30 - 19.00 - 21.30 (Cuma, C.tesi 24.00); Bahçelievler Metroport Cine Vip, 11.00 - 13.00 - 15.00 - 17.00 - 19.00 - 21.00 (Cuma, C.tesi 23.00); Bakõrköy Cinebonus (Capacity), 12.00 - 14.15 - 16.30 - 18.45 - 21.00 (Cuma, C.tesi 23.15); Bayrampaşa AFM Forum İstanbul, 11.10 - 13.40 - 16.10 - 18.40 - 21.10 (Cuma, C.tesi 23.40); Beylikdüzü AFM Migros, 11.45 - 14.15 - 16.45 - 19.15 - 21.45 (Cuma, C.tesi 23.55); Beyoğlu AFM Fitaş, 11.45 - 14.10 - 16.35 - 19.05 - 21.30 (Cuma, C.tesi 23.55); Caddebostan AFM Budak, 11.00 - 12.10 - 13.20 - 14.30 - 15.45 - 17.00 - 18.25 - 19.35 - 21.00 - 22.10 (Cuma, C.tesi 23.20); Çobançeşme Airport, 11.45 - 14.00 - 16.15 - 18.30 - 20.45 (Cuma, C.tesi 23.00); Esentepe Cinebonus (Astoria), 12.00 - 14.00 - 16.00 - 18.15 - 20.30; Etiler AFM Akmerkez, 11.30 - 14.10 - 16.40 - 19.10 - 21.40 (Cuma, C.tesi 23.00); Etiler Alkent Wings Cinecity, 11.30 - 12.30 - 14.00 - 15.00 - 16.30 - 17.30 - 19.00 - 20.00 - 21.30 (Çar, Per, Cuma, C.tesi 22.30 - 24.00); İstinye AFM İstinyePark, 11.10 - 13.40 - 16.15 - 18.50 - 21.20 (Cuma, C.tesi 23.50); Kadõköy Cinebonus (Nautilus), 11.00 - 13.30 - 16.00 - 18.30 - 21.00 (Cuma, C.tesi 23.15); Kozyatağõ Kozzy Avşar, 12.00 - 14.15 - 16.60 - 18.45 - 21.15; Kozyatağõ Cinebonus (Palladium), 12.00 - 14.15 - 16.30 - 18.45 - 21.00 (Cuma, C.tesi 23.15); Kozyatağõ Wings Cinecity Trio, 11.30 - 14.00 - 16.30 - 19.00 - 21.45 (Çar, Per, Cuma, C.tesi 24.15); Levent Cinebonus (Kanyon), 12.00 - 14.30 - 17.00 - 19.30 - 22.00 (Cuma, C.tesi 24.30); Maçka Cinebonus (G-mall), 11.15 - 12.15 - 13.45 - 14.45 - 16.15 - 17.15 - 18.45 - 19.45 - 21.15 - 22.15 (Cuma, C.tesi 23.45 - 24.30); Maltepe AFM Carrefour Park, 11.30 - 14.00 - 16.30 - 19.00 - 21.30 (Cuma, C.tesi 24.00); Mecidiyeköy AFM Profilo, 11.30 - 14.00 - 16.20 - 18.40 - 21.15 (Cuma, C.tesi 23.45); Şişli Megaplex (Cevahir AVM), 11.15 - 13.45 - 16.15 - 18.45 - 21.15; Nişantaşõ Citylife (Citys AVM), 11.00 - 14.00 - 16.00 - 18.00 - 20.00 - 22.00; Silivri Kipa Cinema Pink, 11.30 - 13.30 - 15.30 - 17.30 - 19.30 - 21.30; Suadiye Movieplex, 11.00 - 13.00 - 15.00 - 17.15 - 19.30 - 21.45 (Cuma, C.tesi 24.00); Şaşkõnbakkal Megaplex (M&S), 11.15 - 13.45 - 16.15 - 18.45 - 21.30; Ümraniye AFM Carrefour, 10.45 - 13.15 - 15.45 - 18.15 - 21.00; Ümraniye Cinebonus (Meydan), 11.45 - 14.15 - 16.45 - 19.15 - 21.45 (Cuma, C.tesi 24.15). USTURA / Machete : Altunizade Capitol Spectrum 14, 12.00 - 14.15 - 16.30 - 19.30 - 21.45 (Cuma, C.tesi 24.00); Ataköy Cinebonus (Ataköy Plus), 11.00 - 13.30 - 16.00 - 18.30 - 21.00 (Cuma, C.tesi 23.30), 14.30 - 16.45 - 19.15 - 21.45 - 24.15; Ataköy Galleria Prestige, 11.30 - 12.45 - 13.30 - 14.45 - 15.30 - 16.45 - 17.30 - 18.45 - 19.30 - 20.45 - 21.30 (Cuma, C.tesi 22.45 - 23.30); Bahçelievler Metroport Cine Vip, 11.45 - 13.45 - 15.45 - 17.45 - 19.45 - 21.45 (Cuma, C.tesi 23.45); Bakõrköy Cinebonus (Capacity), 11.45 - 14.00 - 16.15 - 18.30 - 21.00 (Cuma, C.tesi 23.15); Bayrampaşa AFM Forum İstanbul, 11.30 - 14.00 - 16.30 - 19.00 - 21.30 (Cuma, C.tesi 24.00); Beylikdüzü AFM Migros, 11.15 - 13.45 - 16.15 - 18.45 - 21.20 (Cuma, C.tesi 23.45); Beyoğlu AFM Fitaş, 11.30 - 12.45 - 14.00 - 15.15 - 16.30 - 17.45 - 19.05 - 20.15 - 21.30 (Cuma, C.tesi 23.55); Beyoğlu CineMajestic, 11.30 - 14.00 - 16.30 - 19.00 - 21.30; Caddebostan AFM Budak, 11.10 - 13.35 - 16.05 - 18.50 - 21.15 (Cuma, C.tesi 23.45); Çemberlitaş Şafak Movieplex, 11.15 - 13.15 - 15.15 - 17.15 - 19.15 - 21.00; Esentepe Cinebonus (Astoria), 11.00 - 13.00 - 15.15 - 17.30 - 19.45 - 22.00; Fatih Cinebonus (Historia), 11.45 - 14.15 - 16.30 - 18.45 - 21.15 (Cuma, C.tesi 23.30); Gaziosmanpaşa Cinema, 11.30 - 13.30 - 15.30 - 17.30 - 19.30 - 21.30; İstinye AFM İstinyePark, 11.10 - 13.45 - 16.15 - 18.50 - 21.20 (Cuma, C.tesi 23.50); Kadõköy Cinebonus (Nautilus), 11.45 - 14.00 - 16.15 - 18.30 - 21.00 (Cuma, C.tesi 23.15); Kadõköy Rexx, 11.15 - 13.15 - 15.15 - 17.15 - 19.15 - 21.15; Kozyatağõ Cinebonus (Palladium), 12.15 - 14.30 - 16.45 - 19.00 - 21.15 (Cuma, C.tesi 23.30); Levent Cinebonus (Kanyon), 12.00 - 14.30 - 17.00 - 19.30 - 22.00 (Cuma, C.tesi 24.30); Maltepe AFM Carrefour Park, 11.15 - 13.45 - 16.15 - 18.45 - 21.15 (Cuma, C.tesi 23.45); Maslak TİM, 11.30 - 13.30 - 15.30 - 17.30 - 19.30 - 21.30; Mecidiyeköy AFM Profilo, 11.45 - 14.30 - 17.00 - 19.30 - 20.45 - 21.50 (Cuma, C.tesi 24.00); Pendik AFM Pendorya, 11.10 - 13.40 - 16.10 - 18.40 - 21.10 (Cuma, C.tesi 23.40); Suadiye Movieplex, 11.45 - 14.15 - 16.45 - 18.00 - 19.15 - 20.30 - 21.45 (Cuma, C.tesi 24.00); Şişli Megaplex (Cevahir AVM), 11.00 - 13.00 - 15.15 - 17.30 - 19.45 - 22.00; Ümraniye AFM Carrefour, 11.15 - 13.40 - 16.15 - 18.40 - 21.10 (Cuma, C.tesi 23.30); Ümraniye Cinebonus (Meydan), 11.30 - 14.00 - 16.30 - 19.00 - 21.30 (Cuma, C.tesi 24.00). ÇILGIN HIRSIZ / Despicaple Me : (3D - Türkçe Dublaj) Airport Prestige Cinemas, 11.00 - 13.00 - 15.00 - 17.00 - 19.00 - 21.00 (Cuma, C.tesi 23.00); Altunizade Capitol Spectrum 14, 11.00 - 13.10 - 15.30 - 17.45 - 20.00 - 22.10; Ataköy Cinebonus (Ataköy Plus), 11.00 - 13.00 - 15.00 - 17.00 - 19.00; Ataköy Galleria Prestige, 11.15 - 13.15 - 15.15 - 17.15 - 19.15 - 21.15 (Cuma, C.tesi 23.15); Bakõrköy Cinebonus (Capacity), 11.15 - 13.15 - 15.15 - 17.15 - 19.15 - 21.15; Fatih Cinebonus (Historia), 11.15 - 13.15 - 15.15 - 17.15 - 19.15 - 21.15; İstinye AFM İstinyePark, 11.15 - 13.40 - 16.10; Kadõköy Cinebonus (Nautilus), 11.00 - 13.00 - 15.15 - 17.30 - 19.45 - 22.00 (Cuma, C.tesi 24.00); Kozyatağõ Kozzy Avşar, 11.30 - 13.30 - 15.30 - 17.30 - 19.30 - 21.30; Kozyatağõ Cinebonus (Palladium), 10.45 - 13.00 - 15.15 - 17.30 - 19.45 - 22.00; Kozyatağõ Wings Cinecity Trio, 11.00 - 13.00 - 15.00 - 17.15 - 19.15 - 21.30 (Çar, Per, Cuma, C.tesi 23.45); Levent Cinebonus (Kanyon), 12.00 - 14.15; Maltepe AFM Carrefour Park, 11.00 - 13.30 - 16.00; Maslak TİM, 11.15 - 13.15 - 15.15 - 17.15 - 19.15 - 21.15; Şişli Megaplex (Cevahir AVM), 11.00 - 13.00 - 15.00 - 17.00 - 19.00 - 21.00; Nişantaşõ Citylife (Citys AVM), 11.30 - 13.30 - 15.30 - 17.30 - 19.30 - 21.30 (Cuma, C.tesi 23.30); Ümraniye Cinebonus (Meydan), 10.45 - 13.00 - 15.15 - 17.30 - 19.45 - 22.00 (Cuma, C.tesi 24.15); Zeytinburnu Olivium Cinecity, 11.00 - 13.00 - 15.00 - 17.15 - 19.15 - 21.30 (Çar, Per, Cuma, C.tesi 23.45); (3D - Türkçe Altyazõlõ) Altunizade Capitol Spectrum 14, 22.10; Ataköy Cinebonus (Ataköy Plus), 21.00; İstinye AFM İstinyePark, 18.40 - 21.00 (Cuma, C.tesi 23.20); Levent Cinebonus (Kanyon), 16.30 - 18.45 - 21.00 (Cuma, C.tesi 23.15); Maltepe AFM Carrefour Park, 18.30 - 21.00 (Cuma, C.tesi 23.30); (35MM Türkçe Dublaj) Altunizade Capitol Spectrum 14, 11.45 - 14.15 - 16.30 - 18.45 - 21.00; Avcõlar Avşar, 11.30 - 13.30 - 15.30 - 17.30 - 19.30 - 21.30; Bağcõlar Site, 11.00 - 13.00 - 15.00 - 17.00 - 19.00 - 21.00; Bahçelievler Kadir Has Cine Vip, 11.00 - 13.00 - 15.00 - 17.00 - 19.00 - 21.00; Bahçelievler Metroport Cine Vip, 12.00 - 14.00 - 16.00 - 18.00 - 20.00 - 22.00; Bahçeşehir Sunflower, 11.25 - 13.30 - 15.30 - 17.30 - 19.30 - 21.25. ADI AŞKA BU EZİYETİN / Ataköy Galleria Prestij, 12.00 - 14.00 - 16.00 - 18.00 - 20.00 - 22.00 ( Cuma, C.tesi 24.00); Beylikdüzü Beylicium Favori, 11.15 - 13.15 - 15.15 - 17.15 - 19.15 - 21.15; Beyoğlu Beyoğlu, 12.15 - 14.30 - 16.45 - 19.00 - 21.15; Kadiköy Atlantis, 11.30 - 13.30 - 15.30 - 17.30 - 19.30 - 21.30; Şişli Megaplex (Cevahir AVM), 11.45 - 13.45 - 15.45 - 17.45 - 19.45 - 21.45. SON KAHRAMAN: JOHN RABE / Altunizade Capitol Spectrum 14, 11.00 - 13.45 - 16.30 - 19.15 - 22.00; Caddebostan AFM, 10.45 - 13.15 - 15.45 - 18.15 - 21.00 (Cuma, C.tesi 23.30); Cinebonus Astoria, 11.00 - 13.45 - 16.30 - 19.15 - 22.00; AFM İstinye Park, 10.30 - 13.20 - 16.15 - 19.10 - 22.10 (Cuma, C.tesi 24.00); Cinebonus Kanyon, 12.00 - 15.00 - 18.00 - 21.00 (Cuma, C.tesi 24.00). PREDATORS / Altunizade Capitol Spectrum 14, 11.15 - 14.00 - 16.45 - 19.30 - 22.00 - (Cuma - C.tesi 24.15); Ataköy Cinebonus (Ataköy Plus), 11.30 - 14.00 - 16.30 - 19.00 - 21.30 - (Cuma ,C.tesi 23.45); Ataköy Galleria Prestige, 12.00 - 14.15 - 16.30 - 19.00 - 21.30 (Cuma, C.tesi 23.45); Bahçelievler Metroport Cine Vip, 11.15 - 13.15 - 15.15 - 17.15 - 19.15 - 21.15 (Cuma,C.tesi 23.15); Bakõrköy Cinebonus (Capacity), 11.00 - 13.00 - 15.15 - 17.30 - 19.45 - 22.00 (Cuma, C.tesi 24.00); Bayrampaşa AFM Forum İstanbul, 11.00 - 13.30 - 16.10 - 18.50 - 21.30 (Cuma, C.tesi 23.50); Beylikdüzü AFM Migros, 11.00 - 13.40 - 16.20 - 17.40 - 19.05 - 20.20 - 21.40 (Cuma, C.tesi 24.00); Beyoğlu CineMajestic, 11.30 - 14.00 - 16.30 - 19.00 - 21.00; AFM Fitaş, 11.40 - 14.10 - 16.40 - 19.15 - 20.30 - 21.45; Caddebostan AFM Budak, 10.45 - 13.15 - 15.45 - 18.15 - 21.00 - 23.30; Etiler AFM Akmerkez, 11.20 - 13.50 - 16.30 - 19.00 - 21.30; Esentepe Cinebonus (Astoria), 11.00 - 13.00 - 15.15 - 17.30 - 19.45 - 22.00; Florya Cinebonus Flyinn, 11.00 - 12.00 - 13.30 - 14.30 - 16.00 - 17.00 - 18.30 - 19.30 - 21.00 - 22.00 (Cuma,C.tesi 23.30); Gaziosmanpaşa Cinema, 11.00 - 13.00 - 15.05 - 17.10 - 19.15 - 20.20; Güngören Cinebonus Kale, 11.15 - 13.15 - 15.15 - 17.30 - 19.45 - 22.00 (Cuma,C.tesi 24.00); İstinye AFM İstinyePark, 11.00 - 13.30 - 16.00 - 18.30 - 19.45 - 21.00 - 22.15 (Cuma,C.tesi 24.00); Kadõköy Cinebonus (Nautilus), 11.30 - 14.15 - 16.30 - 19.00 - 21.30; Kozyatağõ Cinebonus (Palladium), 11.00 - 13.30 - 16.00 - 18.30 - 21.00 (Cuma,C.tesi 24.00); Kozyatağõ Kozzy Avşar, 11.00 - 13.30 - 16.00 - 18.30 - 21.15; Kozyatağõ Wings Cinecity Trio, 11.45 - 14.15 - 16.00 - 16.45 - 18.15 - 21.45 - (Çarş.,Perş.,Cuma, C.tesi 23.30 - 24.30); Levent Cinebonus (Kanyon), 11.45 - 14.45 - 16.45 - 19.15 - 21.45 (Cuma,C.tesi 24.15); Maltepe AFM Carrefour Park, 11.45 -14.15 - 16.45 - 19.15 - 20.30 - 21.45 (Cuma,C.tesi 23.00 - 24.15); Pendik AFM Pendorya, 10.50 - 13.25 - 16.00 - 18.35 - 21.15 (Cuma,C.tesi 23.45); Sefaköy Armoni Park Prestige, 12.00 - 14.15 - 16.30 - 19.00 - 21.30 (Cuma,C.tesi 23.45) Meksika kökenli Amerikalõ yönetmen Robert Rodriguez’in son filmi ‘Ustura’, istismar filmlerinin yeni bir örneği CMYB C M Y B