Katalog

C HAFTA Redaksiyon/Redaktion:Starkenburg Str.5,64546 MörfeldenWalldorf email:cumhuriyet6gmx.net Tel:0610598174446 İmtiyaz Sahibi/Inhaber:İlhan Selçuk (Yeni Gün Haber Ajansı Basın ve Yayıncılık A.Ş.’yi temsilen, Cumhuriyet Vakfı adına) Genel Yayın Yönetmeni/Chefredakteur:İbrahim Yıldız Yazı İşleri Müdürü/Redaktionsleiter:Osman Çutsay Editör/Redakteur:Gonca Kanber Yayın Koordinatörü/ Koordinator:Hayri Arslan Reklam/Anzeigen:Ömer Aktaş Yayın Kurulu/Redaktionsbeirat:İlhan Selçuk (Başkan/Vorsitzender), Prof. Dr. Emre Kongar (Berater), Orhan Erinç, Hikmet Çetinkaya, Şükran Soner, İbrahim Yıldız, Orhan Bursalı, Mustafa Balbay, Hakan Kara Baskı/Druck: Hürriyet A.Ş. Zweigniederlassung Deutschland, An der Brücke 2022 D64546 MörfeldenWalldorf. Dağıtım/Vertrieb: ASV Vertriebs GmbH (Der Verlang übernimmtkeine Haftung für den Inhalt der erscheinenden Anzeigen Ulaşım için de robot üretildi Çeviri Servisi Japonya’nın otomotiv devi Toyota öncelikli havalimanlarındaki uzun mesafelerin çabuk kat edilmesini amaçlayarak “kişisel ulaşım sorumlusu” olan bir robot üretti. “Winglet adı verilen ve tanıtımı şirketin, başkent Tokyo’daki galerisinde yapılan robot saatte altı kilometre hız yapabiliyor ve şarj edilebilen pilinin kapasitesi 10 kilometre kat etmesine yetiyor. Firma yetkilileri, sonbaharda, Aichi Havalimanı’nda denenmeye başlayacak robotun, gelecek yıl da alışveriş merkezlerinde deneneceğinin altını çiziyor. 80 ülkenin jeologlarının projesi sayesinde evinizin altındaki kayayı görebileceksiniz Küresel kaya haritası Çeviri Servisi Dünyanın dört bir yanındaki jeologlar ellerindeki veri ve haritalarını birleştirerek yerkürenin kayalarına ilişkin en geniş kapsamlı kaynağı oluşturmak için kolları sıvadı. İngiliz Jeolojik Araştırma Merkezi (BGS) tarafından yönetilen proje kapsamında, “TekJeoloji” adıyla hazırlanan ve kısmen tamamlanan 1:100.0000 ölçekli ki bu 1 santimetrenin 10 kilometrelik alanı içerdiği anlamına geliyor haritanın internet SÜREKLİ GÜNCELLENECEK te (www.onegeology.org) yayımlanacağı ve dünyanın kayalarını yüzde 60 ila 70 oranında görüntüleyeceği açıklandı. BGS yöneticilerinden Ian Jackson, 80 ülkenin jeologlarının katkı yaptığı harita sayesinde birçok kişinin evinin altındaki kayaları görebileceğini, yapısını bileceğini vurguladı. Yapılan her yeni jeolojik araştırmanın haritaya ekleneceğini de söyleyen Jackson, “Kim bir kazma vurup yere delik açarsa, yüzeyin altında bulduğu kayalar haritaya eklenecek, harita sürekli güncellenecek” dedi. Küresel kaya haritasının başka ülkelerdeki yatırımcıların gelişmekte olan ülkelerde kayalardaki minarellerin değerlendirmesi, bilim insanlarını yerkürenin yapısı ve geçirdi ği değişimler konusunda bilgilendirmesi gibi önemli işlevleri olacağının da altını çizen Jackson, kayaların su kaynaklarını, toprağın yapısını ve dolayısıyla sel oluşumu ve tarımı doğrudan etkilediğini anımsattı. Fransa ve İngiltere’deki internet kullanıcılarının küresel harita tamamlanmadan bastıkları yerin altındaki kayaları üç boyutlu olarak görüntüleyebildiği projede Türkiye yer almıyor. (BBC) 1.8 tonluk baskı gücüne sahip çene DÜNYADA İLK İki kol birden nakledildi Çeviri Servisi Almanya’da, altı yıl önce geçirdiği kazada iki kolunu birden kaybeden 54 yaşındaki bir çiftçiye nakil yapıldı. Münih Üniversitesi Kliniği’nde yapılan ve müdahaleden kısa bir süre önce ölen genç bir delikanlıdan alınan iki kolun naklini içeren ameliyat bu alanda “dünyada bir ilkin” de gerçekleşmesi anlamına geliyor. Kol naklinin ilk kez 2003 yılında Avusturya’da yapıldığına dikkat çeken uzmanlar, iki kolun birden ilk defa nakledildiğini açıkladı. Hastanın da donörün de adı açıklanmazken 15 saat süren ameliyatın başarılı geçtiği, çiftçinin ellerini hareket ettirmesinin iki yıl zaman alabileceği belirtildi. Kliniğin müdürü Reiner Gradinger, yapılan ameliyatın doktor, hemşire ve asistanlardan oluşan 40 kişilik bir ekip tarafından başarıldığını, hastaya her gün fizik tedavi uygulanarak nakledilen kollarının vücuduna adaptasyonunun sağlanacağını söyledi. Köpekbalıkları ısırıkta rakipsiz Çeviri Servisi Avustralyalı bilim insanları, köpekbalığının ısırığını ölçtü. Sydney’deki New South Wales Üniversitesi ekibinin yaptığı ölçüme göre köpekbalıklarının çene yapısı, dolayısıyla ısırma gücü insanınkinden 20, aslanınkinden üç kat fazla, şimdiye kadar yeryüzünde yaşamış, et yiyen en büyük hayvan olan tiranozor reksinkinin ise yarısı kadar. “Jaws” filminin kahramanları, ağzını bir açışta aşırı bir güçle lokmasını ısırıyor. Bu, 2.4 metre boyundaki erkek köpekbalıklarında “1.8 tonluk baskı gücü”ne çıkabiliyor. Aslanın çenesinin 560 kilogramlık gücü olduğunu vurgulayan, nesli tükenen tiranozor reksin 3.1 tonluk ısırma gücü olduğunu anımsatan uzmanlar, “Başka deyişle bu konuda köpekbalıklarının yaşayan rakibi yok” görüşünü savunuyor. İngiliz The Guardian gazetesinin “Bilim insanları köpekbalığına ‘Aa de bakayım’ dedi” başlığıyla yayımladığı habere göre ölçümü yapan ekibin başındaki Stephen Wroe, “Doğa, filmlere konu olan bu hayvanlara öldürmek ve büyük porsiyonlar yemek için gereğinden fazla güç vermiş” sözleriyle çalışmalarını anlattı. Avustralyalı ekip, tehlikeli ölçüm işlemini otomobil ve bilgisayar üretiminde de kullanılan bir mühendislik tekniğiyle yaptı. Cepteki tehlike UZMANLAR UYARIYOR Çok uzun süre aynı kulakta tutmayın. Konuşmaları fazla uzatmamak gerekli. Kalbe yakın bölgelerde taşımayın. Çanta varsa çantada taşınmalı. Çalıştığınız ve uyuduğunuz yerden uzak tutun. Metalik bir gövdeye sahip olduğu için araçta konuşmak da tehlikeli. ANTALYA (AA) Uzmanlar, günlük yaşamın ayrılmaz bir parçası haline gelen cep telefonlarının insan vücudundan en az 6070 santimetre uzakta tutulması yönünde uyarıyor. Beyin tümörleri ve alzheimer gibi rahatsızlıklara neden olabilen cep telefonlarının zararları konusunda her geçen yıl çok sayıda araştırma yapıldığını ve bunların sonuçlarının yayımlandığını belirten uzmanlar “Araştırma sonuçlarında cep telefonlarının özellikle beyin tümörleri, unutkanlık, uyku hali, alzheimer gibi yan etkilerinden bahsediliyor” diyorlar. Akdeniz Üniversitesi Elektrik Elektronik Mühendisliği Bölümü Başkanı Yrd. Doç. Dr. Şükrü Özen, “Dünya Sağlık Örgütü’nün bu konuda çalışmaları var. Çok daha düşük seviyeli, uzun süreli elektromanyetik dalgalara maruz kalan insanların biyolojik yapılarında negatif etkilerin ortaya çıktığını gösteren çalışmalar yayımlanmaya başladı. Özellikle çocuklar, biyolojik yapıları yeni gelişmekte olduğu için çok hassas gruplar. Onun için çocuklarda cep telefonu kullanımının yasaklanması, izin verilmemesi öneriliyor” dedi. Özen, konuşurken ortaya çıkan enerjinin vücuttaki özgül soğrulma oranının SAR (Spesific Absorption Rate) ile ölçüldüğünü belirterek “SAR’ı en düşük cep telefonu tercih edilmeli” diye konuştu. YENİ BİR İLAÇ ÜRETİLDİ Egzersiz yapamayan hap yutacak Çeviri Servisi Egzersiz yapmadan yapmış gibi etki ederek kas yapısını sıkılaştıran hap üretildi. ABD’de yayımlanan “Hücre” (Cell) dergisindeki makaleye göre ülkede üretilen ve “fitness hapı” denilen iki ilaç farelerde denendi. “AICAR” ve “GW1516” haplarının kasları güçlendirdiği, hatta yağların yakılmasına bile yardımcı olduğu gözlendi. DİYABET HASTALARI Hapların insanlarda denenebildiğinde kas hastalığı olanlarda ve diyabet hastalarında egzersizin olumlu etki yaparak önemli bir işlevi olacağını düşündüğünü belirten proje yöneticisi Prof. Ronald Evans şöyle devam etti: “Spor yapmayı sevmiyorsanız hapların etkileri çok hoşunuza gidecektir, sağlık için gereken günde 40 dakika egzersizi yapabilen çok az insan var.” Birçok sağlık uzmanı ise “hapı üretiliyor diye egzersizden vazgeçmenin çok yanlış olduğuna” dikkat çekerek böyle bir ilacın hareket edilemeyen geçici hallerde, yatalak ve hareketi kısıtlı hastalarda işe yarayacağının altını çiziyor. (BBC) '(1ú=( SIFIR 'ú3/20$7 OTEL ve APART '2÷$&(11(7ù TURUNÇ 0$50$5ù6 08÷/$ g]HO3ODM<]PH+DYX]X*HQLu%DKoH2WR3DUN:L)LùQWHUQHW Tüm Odalarda *HQLu%DONRQ7HOHIRQ.OLPD0LQL%DU Dijital ReceiverUydu TV, Saç Kurutma *(1ùú%ù/*ù)ù<$7YH5(=(59$6<21 www.diplomathotel.com.tr 252476 7145 veya 537825 7979 .ùúù%$ú,<3·GDQ%$ú/$<$1)ù<$7/$5/$