Katalog

V İ T R İ N D E K İ K İ T A P L A R KESİK BİR BAŞ / Iris Murdoch / Çeviren: Serdar Rıfat Kırkoğlu / Ayrıntı Yayınlan / 206 s. I Kod No: 303.009 Ronıanlarıııda felsefî roınanm ö/dlikleriylc potisiye lurünıin geriliınli kuıgusutıu ba^arıylü l>irlvşıiren Iris Murdoch, içindc ya^anıtan koşulları aşmak, insan iltşkilcriııın karma^usı, sevgi bagj vc cınscllik gibi konuları yapıtlarında stk sık ijlcr. 1960 ve 1970 arasında lıemen ber yıl bir roman yayımlayan Murdoch, verimli yazarlık çabasıyla geni$ kiılclcre ula^mıv bir yazar. Murdoch'un ülkemizde şimdiye dek "Italyan Kızı" vc "Tck Boynuzlu At" adlı romanlan yayımlandı. Murdoch "Kesik Bir Ba$"ta cvülik kurumunu merkez alarak 'ahlak' kavramını sorguluyor. Üç erkek ve üç AYİN EN ÇİPLAK GÜNÛ/Buket Uzuner / Boyut Yayınlan / 120 S. / kadının birbirleriyle girdikleri cok eşli ili>ki!cr çerçevcvsinde sadakat, Kod No: 200.036 yalancılık, cnsest, ddrüstlük vb. Buket Uzuner, bilinenlerden farklı bir kavramları tartı$an Murdoch, "kadin oykıtcil". Mesleki vc coğrafi kiiabının kurgusuyla okuru hemen her spektruınu v'ok geni^ acılı. Akademi, $cyin olabikccgi bir beklenti içine reklamcılık, luri/nı, ga/etecilik sokuyor. M.B. mecralarında emck sarlclnıiş. Isianbul, Kcmer, kkandinavya, Ankara ve Leningrad udlı seıntlcrde öykil yaznıış. NUfus kâğıdında ıncslck haııesinde çevrebîlimci yazıyor olmalı. Ten ve ruhunun ki.alik kartında ise "yazar". Uzuher'i belirleycn üv ııitekmc, gcnç. modern ve kentli olsa gerck. öykücünUn morotesi ışinlı gödemleri var. Biiinçaltındaki iffet ve nefret bahçelcrini, berrak «.uluboyu bivcmiyle sergiliyor. "Kadın" ve "crkck" kahraıııarılaınıa, ilk kitabt "Benim Adını Mayıs"ıu oldugu gibi, deği>ik renkti gu»e$ go/lUkleriylc hakıyor. Sade, gos(eri>siz ama akıilıca ijlenmiş bir uslubu var U/uner'in. Faıııasiik ve düşlü bir kalcnı. Kapak tasariM çok başarılı olmasa da, "Ayın t n Çıplak GünU"ııdc, gri "humor"lu, tan ya da grup zamartı, okutıaıı zeytinyağlı ACI/Marguerite Duras/Çeviren; dokuz öykü var. Edebiyat VATAN KURTARAN ŞABAN / Haldun Taner / Bilgi Yaytnları / 722 s. / Kod No:.152.447 Haldun Taner, "Vatan Kurtaran Şaban"ı 1965 yıluıda yazmış. llk olarak 1%7 yılındu oynanan ve kabare rürlıntln Türkiye'de sevilip yerleşmesine neden olan oyun 1977 yılında Milliyeı Oazeıesi'nde Sinan Gürdağcık'ın çizgilcriyle tcfrikn edildi. Haldun Tancr'in bülün oyunlarımn basımına bajlayan Bilgi Yaymevi, Tancr'in yapıtını ilk yazıldığı biçimiyle yayımlarkcn, mctin aralarına karikatürlcr de serpiştirmiş. Yapıtın sonunda Vatan Kurtaran Şaban'ı Devekuju Kabare Tiyatrosu'nda seyredcn yabancı sanatglartn görüjleriyle Abdi lpekçi'nin Haldun Taner'lc 13 Kasım 1972'de yaptığı bir sOyteşi dc ycr alıyor. D.fc. ahmet yurdahul öyküsll aktarılıyor. Yorgun Çanlar Ahtnei Yurdakul'un ikinci romanı. Daha önce Körfez Üsıtt Yıldız Gezer başlığı alımda topladığt öyküleriyle Kahratnanlar Ölnıeli adlı romanı yayımlanan ve 1988 yılı Orhan Kemal Rcıman ödülü'nü alan Yurdakul'la arkadaşımır Günseli önal gccen yıt bir söyleşi yapmıştı, Okurlarıımz Çerçeve dergisinin ııisan 1988 larihli 31, sayısından bu sftylcşiyi hatırlayacaklardır. M.B. zehirvüklü büfutlar ERBİLTUfRlP yorgun caııinr ZEHİR YÜKLÜ BULUTLAR/Erbil Tuşalp/Bilgi Yaytnevi/172 s./Kod No: 152.444 "Kocasının ııerede olduğunu sorııyorum. t)ağ çjçeklcrinin renginc bılrıinliyor güne; gö7İcri. utanıyor, yanaklan al al kuarıyor. Başını yere cğiyor. Bir o dağda, bir bu dağda yagıtıulaıum gciKliğini ;ıııınıstyor gibi, gog!>U buyuk bir soluklii kabarıyor. Ba>ı hcp yordf, utanandan degil, ama scvgisindcn kocasının. Yaşuyan son çocugıınun clini avuçluyor, kocaman ellerinin arasına alıyor. Kocaman elleri kendisinin değil, ta;m toprağın elleri sanki. Dudaklarına götılrüyor kuvük clini son çocugıınun. Yitirdigi vocuklarımn parmakları sayısınca opüyor, kokluyor. Yeniden soruyorum kocasını. GUncşc kaldırıyor gozlerini. 'O savaşıyor1 diyor. 'Yasıyor mu?' diyorum. 'Ecel' diyor birbiri ardına birkaç ke/.. 'Bombayı kimya'y ecel saymıyor." Yok Edilmeklc, Var Olmak Arasında/49 Nuınaralı Sınır Taşı/Hcder Kim?/Sava$ın Çocukları/Yüzyıl Yorgunu/Urarlu örenlerinden Emniyete/Cionca Kırımı ve Ekler'den ohı^an Zehir YUklü Bulutlar, Erbil Tuşalp'ın Halepçe'den Hakkârı'yc Mğınan Kurtlcrle ilgili gözlcmlcrine. belgckre dayaııaıak oluşturduğu bir yapıt... F.O. Ayşe Kurşunlu Ortaç/Afa Yayınlan/151 s. 1ransa'nın 'Yeııi Roman' akımı içinde ycr alan ya/aılurından Margucrite Duraü, 1914'le Çin Hiııdi'ııde Gıandinh'ic doğdu. 1932'de Patis'c yerlcsıi. llukuk, matcmaıik ve siyasal bilimlcr oğrcnimi gördü. 1939'da " A « " d a "Robert 1 . " olarak adı geven 'İnsan Soyu' kitabının yazarı Robcri Anlclnıe ile eviendi. 1942'de tanıjtıgı Dyoniş Mascoln'dan bir oglu oidu. 1956 Macuıisıaıı olaylarıııa dek Fransız Komüııist Partisi'ndc görev aldı. 1960'h yıllarda Atain Resnais'nin yoneıtiği Hiroshima Mon Amoıır t'ilminin scııaryosuuu yazarak büyUk ilgi topladı. Dı> go/leınden cok, ic gözlcmleriylc, 'diyalog'daki başarısıyla sUrttklcyici bir nitelige varan Duras'nın karamsar bir yazar oldugu çok soylenilmtşiir. Ki$iliTİ. bir (ürlü 'ask'ı cle geçircmczlcr. Bunun ncdcni bclki aşkın öyle çabucak clc gcçecck türdcıı bir $ey olmayışıdır. llivbir ilgi aşkın yerini tutamaz Son yıllarda L'Amanı (Sevgili), Les Yeux Bleux, Les Chcvcux Noir (Mavi Guzier. Siyah Saçlar) adlı kiıaplarıyla tekrar adından sö? ettiren üuras'nın, La Douicr (Acı), "Oulskle" tttflemesirıin ikinci kitabıdır. Acı, bir gunluk, bir mctin: Alman kaıııplarından sağ dönehilmcyi MVM989 YORGUN ÇANLAR / Ahmet Yurdakul I Bilgi Yayınevt 1324 s. / Kod No: 152.446 Çok eskiden sisli havalarda gemicilere yollannı bulmalan için çalınan çanların sesleri, karanlıkta, darbogazlarda onları yanılrrr, çaresiz bırakırmıj. Ahmet Yurdakul'un romanının adı bu sdylencedeıı geliyor. Yurdakul'un anlattıgı 19501960 döncmi toplumsal calkanıılar açısından tam da kitabının isrninc denk düşllyor. Yorgun Çanlar'da birtakım değer yargıları hızla aşınırken, düjünen, direncn ve yitmemek için çaba harcayanların KUM ÇOCUK/Tahar Ben Jefloun/Çeviren: Necte Işık/Can Yayıntarı/175 s./Kod No: 021.392 Geçen ay Can Yaytnları arasında çıkan Kutsal Gece adlı romanıyla tunıdığımız ve bu romanıyla Fransa'run en büyük edebiyat ödulü olan Goncourt'u kazanan Talıar Ben Jelloun, kitaplarmı Fransızca yazıyor, ama Müsluman bir yazar. Kutsal Gecc'nin devamı sayılan Kum Çocuk, gündclik bir olaydan esinlenilerek yazı!mı$. Okurun ilgisini sürekli canlı tutan yazar, Kuzcy Afrika toplumunun gckncksel din ve ahlak anlayı^ının bir tür eleştirisini yapıyor romanı nda... 24 ÇERÇEVE