Katalog

“Ne cebelaviSokagiCocuklaribaski9.pdf 1 16/02/2018 17:51 Mukattam Çölü’nün kıyısında, adının verildiği sokakta, yüksek duvarların çevrelediği muhteşem konağında yaşayan kudretli Cebelavi, topraklarının ve mülklerinin idaresini beş oğlundan biri olan Edhem’e bırakır. Ancak Edhem’in babasına ihaneti, konaktan kovulmasıyla sonuçlanır. kedisiz ne Cebelavi’ninoğullarıvetorunlarındanCebel, k Rıfat ve Kasım, ondan aldıkları işaretler ve manevi güçle, sokağın yönetimini ele geçirir, i çetelerin elindeki yoksul halklarına yardımcı t olmaya, barış sağlayıp adil bir düzen a kurmaya çabalarlar. Amaçları aynı olsa da C yolları farklıdır. Cebelavi’nin çocukları ve p M torunlarının hikâyeleri, birbirine geçerek ilerler. Sokaktaki herkesin ve her şeyin Y sahibi olan, adı efsaneleşen Cebelavi’nin CM sırrını çözmeye çalışırken beklenmedik MY diyerek yola s olaylarayolaçantorunuArif’indönemi,bu CY tuhaf sokağın ve sakinlerinin hayatında farklı çık ı CMY amakalıcıbirsayfaaçacaktır. K Mısır’da yıllarca yasaklanan Cebelavi t z Sokağı’nın Çocukları, hem bütün bir soyun hem de peygamberleri, efsaneleri ve günümüze göndermeleriyle, aynı soydan gelenlerin düşmanlıkları, savaşları, ık ”iktidar hırsları, aşkları ve mucizeleri üzerinden insanlığın evrensel ve . ruhani öyküsünü anlatıyor. kirmizikedi.com /kirmizikedikitap /krmzkedikitap /kirmizikediyayinevi ¨ 30 Bizi hiçbir zaman görmeyen ve hiçbir zaman göremediğimiz bir büyükbabamız olması hüzün verici değil midir? Bizler pislik içinde yaşarken, onun kendini o konağa kapatması tuhaf değil midir? Bizi bu noktaya getirenin ne olduğunu merak ediyorsanız, işte size hikâyelerimiz; Edhem, Cebel, Rıfat ve Kasım hakkında her şeyi öğreneceksiniz –ama bunların hiçbiri sizi rahatlatmayacak, avutmayacak. 9. BASIM 10. BASIM Lizbon’a Gece Treni SONER YALÇIN SAMIZDAT NECIB MAHFUZ Cebelavi Sokağı’nın Çocukları NECIB MAHFUZ Cebelavi Sokağı’nın Çocukları 1988 Nobel Edebiyat Ödülü Çeviren: Leyla Tonguç Basmacı kirmizikedi.com /kirmizikedikitap /krmzkedikitap /kirmizikediyayinevi Zarfkapakbaski10.indd 1 14 TL Yakın tarihimizin gizlenen gerçekleriyle yüzleşmeye hazır mısınız? Türk polisi FBI’dan Fethullah Gülen için ne istedi? ABD Gülen Cemaati hakkında ne düşünüyor? ABD’li diplomatlara Yaşar Büyükanıt’la ilgili hangi fotoğraşar gösterildi? Amerikalılar TSK hakkında hangi gizli yazışmaları yaptı? Türk polisi FBI’a verdiği Ergenekon briŞnginde neler anlattı? İsviçre’deki gizli hesaplar meselesi hakkında neler konuşuldu? PKK’ya af ABD tarafından nasıl planlandı? Erdoğan Gül çekişmesi kriptolara nasıl yansıdı? Bülent Arınç TSK’yı ABD Büyükelçisi’ne nasıl ve neden şikâyet etti? ABD AKP’li bakanları nasıl Şşledi? Hangi Ergenekon gözaltıları Amerikalılara önceden haber verildi? Bu soruların ve daha fazlasının yanıtı Wikileaks belgeleri ışığında ortaya çıkıyor. Barış Pehlivan ve Barış Terkoğlu referans bir kitaba imza attı. 28 03/11/2017 12:57 Benim ülkemde; düşünce hayatın düşmanı, kötülüğün simgesi olarak görülür. Düşünsel değerlere tutkuyla bağlı, soru soranarayankovalayan zihne sadece düşmanlık edilir. Düşünen insanın korunağı yoktur... Benim ülkemde; iktidar ve güç uğruna hiçbir şeyden çekinmeyen her zorba güç, yalnızca kendi isteğinin onaylanmasını, gururunun okşanmasını ister... Benim ülkemde; kafatasıyla değil, ağzıyla konuşan yorumcular açıklayıcılar, gerçekleri başka kalıplara sokarak özgürlüğü çürütmenin gönüllü aracılığını yaparlar... Benim ülkemde; bir gazeteciyazar hapse atılarak yayınevine. gazetesine baskı yapılarak, sonsuza kadar sessizliğe unutuşa mahkum edilmeye çalışılır... Ama benim ülkemde; gerçekler de inatçıdır. Mutlaka yazılır. SAMİZDAT gibi... Soner Yalçın Silivri Cezaevi www.kirmizikedikitap.com Antik diller öğretmeni Raimund Gregorius lisede ders sırasında ansızın sınıftan çıkar, duyduğu Portekizce bir kelimenin büyüsüne kapılarak yaşadığı şehri, düzenli hayatını terk edip hakkında hiçbir şey bilmediği gizemli bir Portekizli’nin, doktor ve yazar Amadeu Prado’nun izini sürmek üzere Lizbon’a doğru trenle yola çıkar. Tesadüfen eline geçen ve Prado’nun, hayat, aşk, yalnızlık, arkadaşlık, ölümlülük ve ölümle ilgili notlarının bulunduğu kitabın etkisinden çıkamayan Gregorius, dilini bilmediği, ilk kez gittiği bu yabancı ülkede ve bu olağanüstü yolculuğu sırasında Prado’nun hayatının değişik evrelerinde yer almış insanlarla bir araya gelip onun farklı söylencelerle dokunmuş hikâyesinin derinlerine iner. Bir yandan da kendi içsel yolculuğunu sürdüren Gregorius, Diktatör Salazar’a karşı savaşmış Amadeu Prado’nun kişiliğinde kendine ve insana ilişkin pek çok sorunun yanıtını ararken, bir başkası olmanın dayanılmaz çekiciliğine de karşı koyamayacaktır. Lizbon’a Gece Treni, sadece Avrupa’dan değil, kendi zihnimizden ve ruhumuzdan da geçen ve dönüşü belli olmayan bir yolculuğun çok sesli, unutulmaz romanı. SONER YALÇIN“Ben de çok sevdim Lizbon’a Gece Treni’ni. Her öğleden sonra gün batımına kadar okudum. İlknur Özdemir çevirmiş. Her çevirisini ille okuduğum çok usta bir çevirmen.” SAMIZDATSELİM İLERİ “Lizbon’a Gece Treni barındırdığı tema zenginliğiyle şaşırtıcı bir roman. Dille, tarihle, aşkla, duygularla; kısaca dünyaya atılmış bireyin içinde bulunduğu durumla sorgulayıcı bir hesaplaşma.” A. ÖMER TÜRKEŞ kirmizikedi.com /kirmizikediyayinevi /krmzkedikitap /kirmizikediyayinevi LizbonaGeceTrenibaski24kap25.indd 1 ¨ 32 3D,5ÜMNOYKİLAUYDROAN “Son yıllarda okuduğum en iyi kitaplardan biri.” Isabel Allende Lizbon’a Gece Treni 25.BASIM PASCAL MERCIER Çeviren: İlknur Özdemir 20/09/2018 11:18 ’ geride bıraktık. Tüm değerli yazarlarımıza ve bizi bugünlere getiren okurlarımıza kirmizikedi.com /kirmizikediyayinevi /krmzkedikitap /kirmizikediyayinevi Pervanekapakbaski970gr.indd 1 ¨ 12 12/10/2018 11:56 9. BASIM Mine G. Kırıkkanat Paris, 9 Ocak 2013’te olağandışı bir suikasta tanık oldu. PKK militanı üç kadın, bir tabancadan sıkılan on kurşunla öldürüldü. Yakalanan tek zanlı, yıllarca yargılanmayı bekledi ve hapiste öldü. Katil olduğuna dair kesin bir kanıt bulunamadı, kimse inanmadı, inanmıyor. Hiç Kimse, bu gerçek suikastın gerçekdışı bir komploya uyarlanan romanıdır. Mine G. Kırıkkanat’ın olağanüstü kurgusu, işlenen cinayetlerde uluslararası bir işbirliğini inandırıcı kılarken; Teşkilat’ın yetiştirdiği tetikçilerin sınır ötesi harekâtlarını ve derin devletin sırlarını da gözler önüne seriyor. ROMAN HIÇ KIMSE kirmizikedi.com /kirmizikedikitap /krmzkedikitap /kirmizikediyayinevi hickimsekapak4. Basim.indd 1 ISBN 9786052982587 ¨19 Mine G. Kırıkkanat HIÇ KIMSE 4. BASIM 08/03/2018 11:41 Ocak 1953. Soğuk Savaş’ın en gergin dönemi. Başkan Eisenhower, Stalin’in akli dengesinin bozulduğuna ilişkin ürkütücü bir istihbarat alır. Daha da kötüsü, SSCB’nin Üçüncü Dünya Savaşı’nı başlatabilecek nükleer bomba programının tamamlanmakta olduğunu öğrenir. Bu haber Eisenhower’ın başkanlık yemin töreninden yalnızca birkaç saat sonra, hiçbir Amerikan başkanının cüret edemeyeceği bir karar almasına neden olacaktır: Stalin’e suikast! Dünyadaki güç dengesini değiştirecek “Kar Kurdu” Operasyonu’na onay verilmiştir artık. KGB’nin aldığı istihbaratla açığa çıkan bu operasyon Moskova’da bir insan avına dönüşür. Fakat avın ve avcının kim olduğu belli değildir. “Gerilimli bir aksiyon ve soluksuz okutan müthiş bir heyecan duygusu, ilginç ve düşündürücü bir doruğa ulaşıyor.” –The Sunday Times kirmizikedi.com /kirmizikediyayinevi /krmzkedikitap /kirmizikediyayinevi ISBN 9786052983775 ¨ 49 GLENN MEADE KAR KURDU 2.BASIM “Soğuk Savaş geçmiş olabilir ama Glenn Meade akılda kalıcı hikâyesiyle hâlâ okurların dikkatini çekip kanını dondurabiliyor.” Publishers Weekly KAR KURDU Çeviren: Ali Cevat Akkoyunlu Usta yazarın belki de en etkileyici yapıtı olan, sinemaya da uyarlanmış Körlük, toplumsal yaşamın nasıl bir vahşete dönüşebileceğini müthiş bir incelikle gözler önüne sererken, insana dair son umut kırıntısını da bir kadının tek başına örgütlediği dayanışma ve direniş örneğiyle sergileyen unutulmaz eserler arasında yerini almıştır. “Arkadaşlar! Dışarda bir şeyler oluyor, farkında mısınız? Uykuda olanları sarsın, uyandırın. Herkese söyleyin, J O S Éyakında ışıklar kesilebilir. Karanlıkta ne yapacaksınız?” YILMAZ GÜNEY S A R A M AG OIşıklar her söndüğünde beyazperdede inatçı bir umut yaratan, karanlıkları aydınlığa çıkartmak için topluma bir çift asi göz armağan eden, halkın sevgilisi haline gelmiş Kör lü kdevrimci bir sanatçı... Türkiye’nin, bugünlere nasıl geldiğimizi gösteren çalkantılı bir dönemi... Özgürce yaratma ve var olma savaşı veren aykırı sinema adamının, ülkesinin çetin gerçekleriyle, adım adım ilerleyen trajik ama onurlu bir çatışmaya sürüklenişi... Ve bu unutulmamış serüveni aynı inatçı umutla, aynı asi sadakatle taçlandıran büyük bir aşk... Sevgili, gerçek kişilere fakat edebi kurguya dayalı, acı bir umudun ve yalın sevginin romanı. Benim ülkemde mutluluk henüz çiçek açmamış bir ağaçtır. Tohumu toprağa düşmemiştir bile. Sevgili Körlük 8. BASIM kirmizikedi.com /kirmizikedikitap /krmzkedikitap /kirmizikediyayinevi korlukkapakbaski8.indd 1 ¨ 32 www.kirmizikedi.com Çeviren: I//kkŞirrmmIziKkzeikdeiEdkiitkRaitpaGp ÜDEN /kirmizikediyayinevi ¨ 20 07/09/2018 11:10 kirmizikedi.com /kirmizikedikitap /krmzkedikitap /kirmizikediyayinevi Sıfırkapak.indd 1 ¨ 35 CEVAT ÇAPAN ÇAĞDAŞ İNGİLİZ ŞİİRİ ANTOLOJİSİ “Önce şiir vardı.” Böyle söze giriyor Cevat Çapan, şiirin, İngiliz edebiyatında ne kadar önemli bir yere sahip olduğunu belirtmek için. 1840 doğumlu Thomas Hardy’den başlayıp 1963 doğumlu Simon Armitage’a kadar çektiği çizgide, 40'ın üzerinde şairin eserleriyle bütün bir 20. yüzyıl İngiliz şiirinin seyir haritasını çıkarıyor. Çağdaş İngiliz Şiiri Antolojisi, 20. yüzyıl İngiliz şiirinin başlıca akımlarını ve en seçkin ustalarını bulacağınız temel bir kaynak olmaya devam ediyor. FOTOĞRAF: DAVID RAMOS CARLOS RUIZ ZAFÓN Barcelona’da bir yatılı okulda okuyan 15 yaşındaki Óscar Drai bir anda ortadan kaybolur. Yedi gün yedi gece boyunca Óscar’dan hiç haber alınamaz. Óscar şehrin eski bir mahallesini keşfederken tuhaf bir kızla tanışır. Kızın adı Marina’dır. Onu bir mezarlığa götürür. Birlikte her ayın son pazar günü yapılan bir ayini izlemeye koyulurlar. Sabah saat tam onda, siyah kadife pelerinli bir kadın, arabadan inerek isimsiz bir mezarın üzerine tek bir gül bırakır. Óscar ile Marina kadınıCtaEkipVeAdeTrleÇr. VAe PböAyleNce, şehrin sokaklarının ÇAĞDAŞaltındaki gizemli labirentte, dehşet dolu bir hikâye sarmalı içinde bekleyen karanlık sır perdesi aralanır. İNGİLİZ ŞİİRİRüzgârın Gölgesi ve Meleğin Oyunu gibi uluslararası çoksatan romanlarıyla İspanya’nın yaşayan en tanınmış yazarlarının başında ANTOLOJİSİgelen Carlos Ruiz Zafón’dan kült bir genç yetişkin romanı. Marina CARLOS RUIZ ZAFÓN CARLOS RUIZ ZAFÓN Marina kirmizikedi.com /kirmizikedikitap /krmzkedikitap /kirmizikediyayinevi CagdasingilizSiiriAntolojisikapak.indd 1 ¨ 25 02/11/2017 17:42 kirmizikedi.com /kirmizikedikitap /krmzkedikitap /kirmizikediyayinevi marinakapakbaski1a.indd 1 ¨ 20 03/01/2018 20:46 19/01/2018 18:25 GÜÇ ODAKLARININ MÜCADELESİ UĞUR DÜNDAR O HALDE BİZ ANLATALIM DOĞAN KUBAN UMUTSUZLUK YAKIŞMAZ Akademi, mimarlık ve yazıyla iç içe geçen hayatını öğrenme ve öğretmeye adayan Doğan Kuban, 92. yaşını geride bırakırken birikim ve deneyimini aktarmayı sürdürüyor. Kuban, Cumhuriyet’ten sanata, siyasetten eğitime, şehircilikten Osmanlı’ya kadar geniş yelpazede sorunları ele alarak Türkiye’nin röntgenini çekiyor. Toplumdaki problemleri ortaya sererken, çözüm reçetesini Umutsuzluk Yakışmaz diyerek anlatıyor. kirmizikedi.com /kirmizikedikitap /krmzkedikitap /kirmizikediyayinevi UmutsuzlukYakismazkapakbaski21.indd 1 ¨ 24 Uğur Dündar, film senaryolarından alıntı gibi görünen ama tümüyle gerçek olaylardan ve anılarından hareketle, okurlarına O Halde Biz Anlatalım diyor. Dündar’ın Sözcü gazetesindeki pazar yazılarından derlenen bir seçki niteliğindeki O Halde Biz Anlatalım, dünün ve bugünün Türkiyesi’nden kesitler sunarak, bize bizi anlatıyor. CumhuriyetÜlkemizin en sevilen ve en güvenilen gazetecisinin kaleminden, Bilgeleriinsanların kalpleriyle birlikte gıdaların da kirlenmemiş olduğu yıllara ve medyanın yozlaştırıldığı 2010’lara, kâh gülümseten kâh hüzünlendiren bir bakış… “Gazetecilik eğer toplumun gerçekleri öğrenme hakkı için yapılıyorsa, dünyanın her yanında zor meslektir! DOĞANTürkiye gibi gelişmekte olan ülkelerde ise zor olmanın yanı sıra, tehlikelerle doludur. Hele günümüz Türkiyesi’nde!.. Çünkü iktidar, gazeteciden haber vermesini değil kendisini alkışlamasını istiyor... Mesleğimizin köşe başlarını tutan yağdanlıklar da, KUBANbu beklentiyi fazlasıyla karşılıyor. Yağdanlıklar arasında, ‘yağcılık’ yarışları yapılıyor. Yağcılık şampiyonu, en güzel koltuğu kapıyor! Yalakalık yapmayana ‘düşman’ gözüyle bakılıyor. Düşmanı yok etmek için her türlü silah kullanılıyor.” UĞUR DÜNDAR Umutsuzluk Yakışmaz kirmizikedi.com /kirmizikedikitap /krmzkedikitap /kirmizikediyayinevi 2. BASIM OHaldeBizAnlatalimkapakbaski252gr.indd 1 ¨ 27 05/03/2018 12:11 UĞUR DÜNDAR 2.BASIM Tarih ilerisini göremeyenler için çok acımasızdır. Dünü bilmeden ve anlamadan ileriyi görebilmek ise mümkün değildir. İlker Başbuğ’un bu kitabı, “şu padişah döneminde şu savaşlar, şu padişah döneminde şu olaylar oldu” ya da “şu padişah döneminde Osmanlı’nın toprakları şu kadar büyüdü veya küçüldü” kitabı değildir. Kitap o savaş ve olaylara, o büyüme ve küçülmeye kaynaklık yapan mücadeleyi sınıflar; merkezçevre mücadelesi, yani kısaca güç odakları bağlamında inceleyerek, askeri, siyasi ve ekonomik güçlerin tarihin akışına nasıl etki yaptığını ortaya koyar. Osmanlı’dan Cumhuriyete 600 yıllık tarihsel kesitte yaşanan güç mücadeleleri, büyük çarpışmalar, taht kavgaları… Hangi yüzyılda, hangi güç odakları ortaya çıktı? Bunlar o yüzyıldaki hangi güç odaklarıyla karşı karşıya geldi? Merkezdeki ve merkezi ele geçirmeye ya da merkezi etkilemeye çalışan bu odakların mücadelesi Osmanlı Devleti’nin iç ve dış politikasını nasıl etkiledi? Hangi güçler O HALDEhangi sınıflara dayandı? Güç odaklarının mücadelesi, Osmanlı Devleti’nin ittifak politikalarına nasıl yansıdı? Mustafa Kemal Paşa, Kurtuluş Savaşı’ndan Cumhuriyete giden süreçte hangi güç odaklarıyla karşı karşıya kaldı, onlarla nasıl mücadele etti? BİZ ANLATALIMİleriyigörmekistiyorsanız,bukitapsizeanalitikvesentezcibir yaklaşımla yardımcı olabilir. kirmizikedi.com /kirmizikedikitap /krmzkedikitap /kirmizikediyayinevi ISBN 9786052982877 ¨ 30 OsmanlianCumhuriyeteGucodaklarininmucadelesi60grkapakbaski4.indd 1 21/03/2018 13:48 İLKER BAŞBUĞ OSMANLI’DAN CUMHURİYETE İLKER BAŞBUĞ OSMANLI’DAN CUMHURİYETE“Ben, birinci el olarak edebiyat tarihine vesikalar bırakmak arzusuyla ancak gözlerimle gördüklerimi, kulaklarımla işittiklerimi gerçeklere sadık kalarak yazıyorum. Nâzım’ın kişiliğinde evvelce de belirttiğim gibi hem siyaset hem şairlik vardır. Bunlar birbirlerinden pek ayrılmazsa da bu kitapta elbette ki şairlik niteliğini özellikle belirtip siyaset yeteneğini gölgede bıraktım. İncelemeyi şairlik açısından yürüttüm. (…) Benim bu kitabımda, yaşadığım devirdeki gizli ve açık, sosyalist ve komünist faaliyetleri konu dışı bırakılmıştır. Ya da Nâzım’ın şair kişiliğini belirtmek için gerektiği kadarı ele alınmıştır.” Türk şiirinin “dünyaca” ünlü şairi Nâzım Hikmet’i; onunla aynı okul sıralarında okuyup aynı maceralara atılan, Milli Mücadele döneminde birlikte önce Anadolu’ya oradan Sovyetlere geçen, sefayı da cefayı da (ama en çok cefayı) beraber çeken, hatta gerektiğinde şairi sırtında taşıyan “yoldaşı” Vâlâ Nureddin anlatıyor. Sonrasında yazılan bütün kitaplara “kaynak” olan ve herkesin önemini teslim ettiği Bu Dünyadan Nâzım Geçti’de VâNu, çocukluğundan mahpusluğuna, birinci elden tanıklıklarla Nâzım’ın tüm yönleriyle ve derinlemesine portresini çiziyor. BABİL KİTAPLIĞI 1. J. L. BORGES | 25 Ağustos 1983 ve Diğer Öyküler 2. L. BLOY | Sevimsiz Öyküler 3. R. L. STEVENSON | Sesler Adacığı 4. J. CAZOTTE | Âşık Şeytan 5. P. A. ALARCÓN | Ölümün Dostu 6. O. WILDE | Lord Arthur Savile’in Suçu 7. G. PAPINI | Kaçan Ayna 8. H. MELVILLE | Kâtip Bartleby 9. R. KIPLING | Dilek Evi 10. J. LONDON | Midas’ın Müritleri 11. G. MEYRINK | Kardinal Napellus 12. N. HAWTHORNE | Büyük Taş Yüz 13. W. BECKFORD | Vathek 14. F. KAFKA | Akbaba 15. F. DOSTOYEVSKİ L. ANDREYEV L. TOLSTOY | Rus Öyküleri 16. VOLTAIRE | Micromégas 17. P. SUNGLING C. XUEQIN | Konuk Kaplan 18. H. JAMES | Dostlarımızın Dostları 19. L. LUGONES | Tuzdan Heykel 20. A. GALLAND | Binbir Gece Masalları 21. L. DUNSANY | Yann’ın Ülkesi 22. H. G. WELLS | Duvardaki Kapı 23. VILLIERS DE L’ISLEADAM | Son Şenliklerin Davetlisi 24. G. K. CHESTERTON | Apollon’un Gözü 25. C. H. HINTON | Bilimsel Öyküler 26. R. F. BURTON | Binbir Gece Masalları 27. A. MACHEN | Işıldayan Piramit 28. E. A. POE | Çalınan Mektup 29. SAKI | Lady Anne Susuyor 30. J. L. BORGES | Rüyalar Kitabı 32.500 ADET kirmizikedi.com /kirmizikedikitap /krmzkedikitap /kirmizikediyayinevi Budunyadannazimgectikapakbaski1.indd 1 ISBN 9786052983331 ¨ 30 08/05/2018 R18u:y1a4larKitabikapakbabil30baski1.indd 1 Borges Rüyalar Kitabı’nda dünyanın bütün rüyalarını bir araya getiriyor. “Kesin olan şu ki, zihinde beliren korku da daha az gerçek değil.” Sezar “Peri masallarımın mimarı ben, değerli taşlardan bir tünelin altından keyfimce geçiriyordum evcilleştirilmiş bir nehri.” Charles Baudelaire “Rüyamda sağ bir geyiğin düş kırıklığına uğramış avcıdan af dilediğini gördüm.” Nemer İbn El Barud “İnsan, rüyaları boyunca istikbaldeki yaşamın idmanını yapar.” Nietzsche Babil Kitaplığı Borges’le başlayıp Borges’le bitiyor. Çeviren: Işık Ergüden kirmizikedi.com /kirmizikedikitap /krmzkedikitap /kirmizikediyayinevi ISBN 9786052983287 ¨ 25 11/06/2018 18:02 RÜYALAR KİTABI JORGE LUIS BORGES BABİL KİTAPLIĞI 30 Hazırlayan: JORGE LUIS BORGES “Ey Türk gençliği! R ü y a l a r K i t a b ıBirinci vazifen...” JORGE LUIS BORGES “Coleridge, Batı’daki ününü Marco Polo’ya borçlu olan Kubilay Han tarafından bir sarayın inşasından söz eden Purchas’ı okuduktan kısa süre sonra rüya görmeye başlar. Coleridge’in rüyasında, tesadüfen okuduğu bu metin gelişip çoğalır. Uyuyan adam bir dizi görsel imgeyle birlikte, bunları ifade eden kelimeleri hisseder. Birkaç saat sonra, yaklaşık üç yüz dizelik bir şiir yazdığına ya da bunları edindiğine dair kesin bir inançla uyanır. Bunları eşsiz bir berraklıkla hatırlıyordur ve eserleri arasında yer alacak fragmanı bitirebilecektir. Beklenmedik bir ziyaret yazmasını kesintiye uğratınca, gerisini hatırlaması imkânsız olur.” kirmizikedi.com /kirmizikediyayinevi /krmzkedikitap /kirmizikediyayinevi mustafakemalkapakbaski1.indd 1 ISBN 9786052983690 ¨ 35 01/06/2018 11:05 YILMAZ ÖZDİL MUSTAFA KEMAL 13/09/2018 09:50 C MY B 52,5X31.indd 1 40418 KASIM 2018 05/11/2018 18:54