Katalog

¥ Hepimizin Kökeni Afrika/ Steve Olson/ Çeviren: Filiz Kart/ Yurt Kitap/ 336 s. Steve Olson, dört kıta boyunca yapılan yolculukta, modern insanların kökenini ve atalarının geçmiş on beş bin yıl içinde bütün dünyada yaptıkları göçlerin izini sürüyor. Olson, çeşitli kaynakları kullanarak, son genetik çalışmaları, dilbilimsel verileri ve arkeolojik bulguları da içeren, modern insanlar arasındaki birliği ortaya çıkartırken: İnsanın kökeni hakkındaki fikirlerin saflığını gösteriyor. Olson bunun yanı sıra, tarıma geçiş, Amerika kıtasının iskânı, dilin kökeni, ırk kavramı üzerine de yeni bakış açıları sunuyor. Bir Ana Heykeli/ Özdemir İnce/ Kırmızı Yayınları/ 84 s. “Beklerken bir kapının önünde,/ beklerken aşmak için bütün sınırları,/ taş gibi katılaşıyor zaman,/ uzatsan elini anlarsın;/ Bir bardak kırılıyor avucunun içinde./ Dünya parçalanıyor şangırtılarla,/ büyüyen sabırsızlıkla birlikte;/ anlıyorsun ki iki zaman var:/ Biri yüreğinde öteki beyninde.” Türkiye’de daha önce yayımlanmamış, fakat 1982 yılında Bulgaristan’da kitap olarak yayımlanmış şiirlerini, uzun aradan sonra Türkiye’de yayımlamaya karar veren Özdemir İnce, bu kitabı için, “...Hayatımın bunalım dönemine ait bir aşk ilanı olduğunu fark ettim. Yayımlanmasaydı şiir bedenimde, bir şey eksik kalırdı” diyor. Medya ve Çocuk Rehberi/ Haz.: Prof. Dr. Yasemin Giritli İnceoğlu, Yrd. Doç. Dr. Nurdan Akıner/ Eğitim Kitabevi/ 288 s. “‘Medya ve çeşitlilik’ kavramı, medya endüstrisi ürünlerinde temsil edilen ve çoğunluğa göre korumasız kesim olarak kabul edilen çocukları, kadınları, toplumdaki farklı ırk, etnik köken ve dini inanç grupları ile farklı cinsel tercihlere sahip bireyleri kapsamına alır. Toplumsal koşullara ve iletişim teknolojisinde ilerlemelere paralel bir biçimde farklı isimler altında tanımlanabilecek yeni gruplar da zamanla bu çeşitlilikte yerini bulur. Akademik araştırmaların bizlere sunduğu bulgular, kitle iletişim araçlarının, çeşitlilik kavramının kapsamına giren çocukları etkilediğini çok açık şekilde ortaya koymaktadır. Çocuklar medya endüstrisinin ürünlerinden etkilenmekte bunun yanında mükemmel bir şekilde kurgulanan mesajlar sayesinde reklamı yapılan ürünü arzulamakta ve söz konusu ürüne karşı olumlu tutum geliştirmektedirler.” “Medya ve Çocuk Rehberi”, iletişim bilimlerinin çocuk ve medya ilişkisini sorgulayan çalışma alanlarını kapsayacak biçimde, Türkiye’nin ve ABD’nin bazı üniversite akademisyenleriyle gerçekleştirilen çalışmanın ürünü. Siyonizm’in Tarihi/ Peter Edel/ Çeviren: Burak Sengir/ Ceylan Yayınları/ 440 s. Kuruluşundan bugüne, tarihsel perspektifle İsrail Siyonizmi’ni inceleyen bu kitap için Haluk Gerger, “Elinizdeki kitap, her şeyden önce, Filistin’de 60 yıldır yaşanmakta olan insanlık dramının, Ortadoğu’yu bir karabasan gibi sarıp sarmalamış şiddet ve savaşın, gerilik, yoksulluk ve yoksulluğun kökenlerini, gerçek nedenlerini ve sorumlularını ortaya çıkarması bakımından önemli. Yazar, yalın ve net biçimde, bilimsel titizlikle, insani duyarlılıkla, nesnellikle, Siyonizm’i, bütün kirli çamaşırlarıyla birlikte, tarihin ve insanlığın vicdanındaki gerçek yerine, sanık sandalyesine, oturtuyor, son derece güçlü SAYFA 36 kanıtlarla, mahkum ediyor” diyor. Milli Mücadele ve Mücadeleci Kadınlar/ Mustafa Tarakçı/ Başlık Yayın/ 222 s. “Milli Mücadelenin ilk yıllarında, İneboluKastamonu güzergâhında kışta kıyamette, kağnılarla silah, cephane taşıyan onlarca kadından bir tanesi Şerife Bacı’nın kundaktaki çocuğu ve taşıdığı cephaneleri koruma pahasına, tipi ve soğuğa karşı daha fazla dayanamayarak hayatını kaybetmesi...” 8 Mart Dünya Kadınlar Günü vesilesiyle çıkarılan “Milli Mücadele ve Mücadeleci Kadınlar”da Mustafa Tarakçı, milli mücadeleyi akademik olmayan bir tarzda anlatmaya gayret ederken, kadın kahramanları öne çıkarmayı hedefliyor. Sinema... ve Unutulmayanlar/ Atillâ Dorsay/ Remzi Kitabevi/ 366 s. “Sinema... ve Unutulmayanlar”, sinema eleştirmeni Atillâ Dorsay’ın, sinemanın önde gelen yerliyabancı yönetmen ve oyuncularıyla yaptığı söyleşilerin yer aldığı bir tür anı defteri. Dorsay bu söyleşilerde, yılların deneyimiyle ve kendine özgü üslubuyla yönetmen ve oyuncuların yaratıcı kimliklerini ve sanatsal eğilimlerini saptıyor. Kitapta, Alfred Hitchcock, Elia Kazan, Akira Kurosawa, Theo Angelopoulos ve Carlos Saura gibi pek çok yönetmenin yanı sıra Sinema Günleri’nin bu yılki konuğu Claudia Cardinale ile JeanPaul Belmondo, Gina Lollobrigida, Luise de Funès, Antonio Banderas gibi oyuncular da yer alıyor. Avrupa Resminde Çocuk İmgesi/ Semra Daşçı/ Bağlam Yayıncılık/ 216 s. “Bu konu üzerinde çalışırken amacım, Batı toplumunda çocukluk kavramının geçirdiği değişim sürecini ve sanatta çocuk imgesinin bu süreç ile gösterdiği paralelliği ele almaktı. Bunu yaparken, yalnızca sosyal ve tarihsel bilgilere ya da yalnızca sanat tarihine başvurmanın tek yönlü bir çalışma doğuracağını düşündüğüm için, görsel belgelerle, yazılı belgeleri bir arada kullanmayı yeğledim ve onlara birbirleri içinde yanıtlar aradım.” Temelde, geç Ortaçağ’dan 19. yüzyıl sonlarına uzanan dönemi ele alan bir çalışma. Asilzade Yuvası/ İvan Turgenyev/ Çeviren: Sabri Gürses/ Merkez Kitaplar/ 200 s. İvan Turgenyev “Asilzade Yuvası”nda, dönüşüm içerisindeki Çarlık Rusyası’nda, Rus entelektüelinin yuva arayışına değiniyor. Romanın yarı köylü, yarı derebeyi kökenli ana karakteri Lavretski, İngiliz ağırlıklı eğitimine rağmen, sıradan bir Rusun hassasiyetine sahip. Üniversite yıllarında tanıştığı eşiyle birlikte Paris’e gittiğinde, kendini bilimsel çalışmalara adar; ancak eşinin göz kamaştırıcı Paris sosyetesindeki çapkınlıklara kapılmasından rahatsızlık duyarak vatanına geri döner. Hayatı boyunca kendisine bir yuva arayan Lavretski’nin karşısına, bir başka asilzadenin evinde güzel kuzeni Liza çıkar. Artık sadece topraklarını ve halkını düşünmek isteyen Lavretski, elinde olmadan bu genç kuzenine âşık olur. Kendisi de derebeyi kökenli olan Turgenyev, bu kısa romanında, asilzadelerin yaşamından görüntüler aktarmak ya da trajik bir aşk öyküsü anlatmanın yanı sıra, 19. yüzyıl Rus toplumunun arayışını da alegorik olarak dile döküyor. Çocuk Kanseri/ Prof. Dr. İnci Yıldız/ Kanserli Çocuklara Umut Vakfı Yayınları/ 224 s. İstanbul Üniversitesi Cerrahpaşa Tıp Fakültesi Çocuk HematolojiOnkoloji Bilim Dalı ve Kanserli Çocuklara Umut Vakfı Başkanı olan İnci Yıldız’ın yazdığı bu kitap, kanser nedir, hastada hangi belirtiler ile ortaya çıkar, tanı ve tedavi yöntemleri nelerdir sorularına yanıt vermeyi, hasta ve hasta yakınlarını aydınlatmayı, tanı ve tedavi sürecinde karşılaşacakları sorunları çözmelerine yardımcı olmayı amaçlıyor. Ayrıca kitap, il dışından tedaviye gelecek olan çocukların, tedavi süreci boyunca ailelerine kalacak yer imkânı sağlamayı amaçlayan tasarıya da destek amaçlı yayımlanıyor. Avcı Prenses Zeyneb Halim ile Sohbetler/ Derin Türkömer/ YKY 250 s. “İlk defa elime tüfek aldığım tarihi tam bilemiyorum, sanırım on sekiz yaşındaydım. Arada bir 22 çapla, nişana attığımı hatırlarım. Eniştem Abbas Bey’in avcılığa ve silahlara olan merakını biliyordum. Kendisinin Ömerli yakınında Koçullu’da bir av köşkü vardı. Semih Bey adında bir mimar arkadaşı yapmıştı burasını. Mimarlık tahsil ettiği Macaristan’ın köy evlerinden ilham almıştı bu köşk için. Oraya ailece gider ve kalırdık. Bir sohbahar günü Abbas Bey bana, ‘Evde oturacağınıza alın tüfeklerden birini, birkaç da fişek, civar ağaçlıklarda şöyle bir dolaşıp üveyik vurun’ dedi. Ben de onun oğullarından yaşça en uygun olanını yanıma katıp çıktım. Üveyik nasıl kuştur, nasıl uçar, nasıl avlanır en ufak fikrim yok. Neyse bir tane uçurduk ve attım. Düşmedi ama bir saçma almış olmalı ki yakındaki ağaca kondu. Kuşu tekrar kaldırdım ve nasılsa vurdum. İlk düşürdüğüm av bu oldu.” Derin Türkömer’in Zeyneb Halim ile avcılık üzerine yaptığı nehir söyleşide, Zeyneb Halim’in avcılık hayatıyla ilgili anılar yer alıyor. Modernizmin Tarihi/ Fredric Jameson/ Hazırlayanlar: Orhan Koçak, Tuncay Birkan/ Çevirenler: Kemal Atakay, Tuncay Birkan/ Metis Yayınları/ 412 s. Marksist eleştirmen ve kültür teorisyeni Fredric Jameson’ın edebiyat yazılarından hazırlanan bu seçkide, yorumlama teorisi, edebi tür anlayışları, ‘Üçüncü Dünya’ edebiyatı ve ulusal alegori, siyasal bir sorun olarak haz, edebiyat eleştirisinin tarih ve teori içindeki yeri, teorik jargon gibi temaları çözümleyen yazıları ile Flaubert, Joyce, RobbeGrillet gibi modernist ya da protomodernist anlatı yazarlarının ve Baudelaire, Rimbaud, William Carlos Williams gibi modernist şairlerin yapıtlarını analitik, tarihsel bir bakışla değerlendirdiği eleştirel yazıları yer alıyor. Bir de Ursula K. Le Guin hakkındaki yazısı ile ütopya düşüncesinin bilimkurgu edebiyatında büründüğü biçimi değerlendiriyor. Hamlet/ William Shakespeare/ Çeviren: Sabahattin Eyüboğlu/ Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları/ 186 s. William Shakespeare “Hamlet”de aşk, akrabalık ve iktidar ilişkileri ile intikam arzusunu, birbirini izleyen cinayetlerin örgüsünde ele alır. Pek çok defa farklı yayınevlerince, farklı çevirmenlerin çevirileriyle yayımlanan, kaynağı eski kuzey masallarına kadar uzanan bu tragedya, bu defa Saba¥ hattin Eyüboğlu’nun çevirisiyle, okurla buluşuyor. CUMHURİYET KİTAP SAYI 951