Katalog

Filistinli şair ve öykücü. Nasar doğumlu. İngiliz Dili ve Edebiyatı okudu. Eserlerinden bazıları: Suskunluğa Devrim: Öykü 1994 Korkunun Aynası: Öykü 1998 Göçmen Aşkın Günlükleri: Şiir 2001 Rita'yı Kim Tanır: Şiir 2003 Göz yaşlarıma Boğulmadan Önce: Şiir 2004 KORKUNUN AYNASI Ama benim de Kararlı bir kokuyla özgürlüğü var Bedenimin Kabilenin tövbesiyle bir özgürlüğü Acımın Dargın süslerin özgürlüğü Boynumun Korkunun aynasında Yüzüm Sesimde ararım Martıların kanatlarında Denizin dalgalarında Biletimin resmini çizerim Şaşkın yapraklarda Denizin dalgalarında! SÖZCÜKLER Başlangıçtaydı “Sözcükler” Bedenimin pencerelerinde yok oldu Çağlar gibi Şairliğimin düğmelerini çözerek Her daim muhalefet eden Düşüncelerinin dersleriyle uyandıran Ötüşleri boşalan Bedenimin surları ardında Sarıyı bekler gibi Giriş işaretleriyle sınanan Dehşet içindeki şehirde Kitabelerin gizi ateşten Beni köpüklü sabunla yıkayan Ve bekleyişin kokusuyla umutlandıran Sonra… Sekizinci günde Dinlendim. ÇİNGENE ÂŞIĞIN GÜNLÜĞÜ Fısıldadı bu yaram girişinle Lezzeti sözcüklerin çocuklarını… yazdı… yeni den… Aşkım bilindi bu adamla bu fitne fesat dillerle Şiirlerin andığı tersyüz oldu şiirlerin toplamında ruhun baykuşları tersyüz oldu düşün çalkantısında yaprakların üstünde Anıların ayaklanışı ağustosta tökezler ayaklanan yapraklarım bir şeye tutunmadı benim yaramdan anıların sütunlarını yaparım senin burada bulunmanın kutsal arzusuyla Şiirlerin gözyaşları ölçüp biçmez hüzünlü yağmurla bana yağması için yangın anında kitaplardan sonra derinliklerin derinliğinde Düşün şehrinden bir atlının dudakları yok ki gölge olsun teselli etsin beni sözcüklerin saldırısında Geniş giysiler içinde seninle hayatı düşlüyorum hayatı aşkınla yaşıyorum CUMHURİYET KİTAP SAYI çözülerek beni ele verir söz beni hüzünlendirir susuzluk arzumla çoğalır rüzgarla Asılır ikiye bölünmüş bir ip gibi kışta bir yaz günüyle yüzleşir bir köşeye sığınmış üçe bölünmüş gibi ayrılırız acı esmerliğin zenginliğiydi bir çemberin içinde yanarak göz yaşlarla bir daha görüşmek üzere Sen bu şiirlerin anasısın toplanan gerçek erkek adımlarınla oltamdaki bu şiirler seni sevdiğim zamanla oluştu zayıf avımla güçlü avımla Öldüren suskunluk serçenin ağlayışı ağacın dallarında suskunluğun gölgesinde Çözülen korku korkunun değiştirdiği kalplerden sonra tekrar tekrar girer açığa çıkan saklı mutlulukla hüzünle öter çözülen korkuya doymuş oluşmadan tembelce çöken zerrecikler başka zerrecikler tembelce bastırmadan Tozlar engeller özgürce sallanmasına düşüncenin kentiyle geçen askerler beni tutuklar gizinin kapısında “Bağırırım: Arap kimliğimi andığım zaman düşlerimi de ısrarla isteyeceğim.” ? Cevat ÇAPAN Şiir Atlası Rita Avvad/ Şiirler/ Çeviren: Metin Fındıkçı ‘İşte ben geçmişimi adımlarımla eziyorum’ seni seviyorum insanlığım artıyor artıyor insanlığım beni daha çok sevmen için Düşün şehrinde sözcüklerin denizinde yüzüyorum balıklar gibi dilin firuzesiyle avlanırım avlayamaz beni karanlığın oltası Kıyılarla örtünür düşüm Farslı kalbi uzaklaştığında hüznümden kayganlaşır duvarlar korkuyla…şaşkınlıkla gizimi çözer ve aşkımla tökezler Aşkın kuzuları ansızın aşkının kuzuları bana anımsatır ben değişirim yanan kıyılarda uğuldar benliğimin çemberinde ve aşkın oluyor zamanın halesinde Düşün kanatları kalbimin kafesine girmez elif kuşu gibi özgür özgürdü yüksek yükseklere uçan ancak şimdi ben mümkündür sana aşık olmam Kalbin akrebi aşkın yarısından sora üçü bulur ve kalbim bir el bombası savaşanlardan daha güçlü değil uzaklaşmadan o meyvenin kokusu sendeki uzun gecemin şarabıyla duygulanan son damlasında bile. Şiirim mührü deliliğin tohumunu eker ruhun rahmine onunla güçlenmek için düşü yararız sendeki şiirin mührüyle okumayı böleriz mutluluğun biletiyle Sevginle şiirlerimden kıskanırım sonuçta gözlerin durur uykunun içindeki işaretlerde ruhunu ve ellerini yoran kedi gibi uyuyorum kalbinin yastığında düşünle dağılan beni unutmadan Ruhunun penceresinde çözülerek gelir bir naz gibi ruhun penceresine girer avlanışını ister avlanışımız bitene dek hayatın penceresinde sevgilim! 915 Ruhumun eşi ilan eder kadın ve erkeği savaşın önün giyinik gizemde ve gizde deniz aşkın maviliğindeyken ellerin ellerimde ruhun damlasını okşarız kalp kalbe çocuklarımız şiirlerimiz şiirlerimiz düşümüzün avında şimdi ve bütün inançlarda Boğuldu sözcüklerin gözkapakları yapraklar arasında beş duyum SAYFA 25