Katalog

B U L M A C A 1 B 2 B 3 I 4 I 5 İLKER MUMCUOĞLU F 6 F 7 F 8 A 9 H 10 A 11 A 12 D 13 D 14 E 15 B 16 D 17 G 18 H 19 D 20 A 21 A 22 E 23 A 24 C 25 A 26 C 27 G 28 A 29 A 30 C 31 B 32 D 33 D 34 E 35 H 36 G 37 F 38 C 39 C 40 F Feyza HEPÇİLİNGİRLER 18 Mayıs Cuma Türkçe Günlükleri İlke Aykanat Çam. Düzgün bir çeviri bulunup çevirmenin adıyla önerilebilirdi. Bakanlık bu durumu bahane olarak kullanmış gibi görünüyor. 41 D 42 I 43 B 44 A 45 B 46 E 47 A 48 E 49 E 50 H 51 B 52 B 53 I 54 A 55 C 56 J 57 I 58 J 59 A B 60 C 61 B 62 B 63 G 64 H 65 C 66 G 67 D 68 C 69 G 70 B 71 C 72 D 73 I 74 G 75 F 76 F 77 B 78 A Önce aşağıda tanımları verilen sözcükleri bulmaya çalışın ve her bir harfi bir yatay çizgi üzerine gelecek biçimde yazın. Sonra çizgilerin altlarındaki sayılara göre bu harfleri bulmacadaki aynı sayılı karelere aktarın. (Kara kareler iki sözcük arasını gösterir. Bir satırın sonunda kara kare yoksa, bu, sözcüğün alttaki satırın başına sarktığını gösterir.) Bulmaca tamamlanınca, sorulan tanımların karşılığı olan sözcüklerin ilk harfleri yukarıdan aşağıya doğru, Levent Karataş’ın son şiir kitabı Masal’ın çıktığı yayınevinin adını oluşturacak; bulmaca karelerindeyse aynı şiir kitabından dizeler ortaya çıkacaktır. Tanımlar ve sözcükleriniz: A. Puşkin’in bir romanı. 20 28 8 54 47 29 10 11 23 59 B. Lev Tolstoy’un bir romanı. 52 2 70 77 51 45 31 43 61 1 15 62 44 25 78 21 K C. Her Gece Bodrum adlı romanı da yaratan yazar. 68 30 38 71 65 55 24 39 26 60 D. En ünlü mizah yazarımız. 16 67 12 19 72 41 32 33 13 E. Kadınların oynadığı hareketli bir Fransız dansı. 48 49 34 22 14 46 F. “Nilgün ...” (“Çocukluğun kendini saf bir biçimde akışa bırakması ne güzeldi. Yiten bu işte!” diyen, müntehir şair). 76 5 37 6 75 40 7 G. “... Yeter” (Kıraç’ın bir şarkısı). 36 74 27 66 17 69 63 H. “İzzet ...” (“babamızdır kuşu vardır / sormadan girer”) 35 64 9 18 50 I. Eski kültürü ve sanat anıtlarını yakıp yıkan, bunların değerini bilmeyen kimse ya da topluluk. 42 3 4 57 73 53 J. Genişlik. 58 56 T 901. sayının çözümü: A. BUZ, B. AMOK, C. BURÇ, D. İSTANBUL’DA, E. LEKEN, F. YEK, G. AYNEN, H. YK, I. ILGIT ILGIT, J. NİÇEVO, K. LİNK, L. ACEMCE, M. RAİNER MARİA RİLKE, N. İRİS. Şiir: “bir yorgancının çuvaldızı/ gecelerimi kemiren/ bekletin/ bekletin/ uykularım/ istasyonlara kaçak.” kul bitmek üzere. Bunca kitabı Ayvalık'a götüremem. Her birinin üzerinde tek tek durmak isterdim; ama buna fırsat bulabilmek için beklettikçe eskiyor kitaplar. Daha fazla bekletmemek için listeler halinde duyurmalıyım. Sözgelimi birinci “el”den adlı şiir antolojisi… O kadar özenle hazırlanmış ki! Bordo ciltli, üstünde kabartma bir el biçimi var; Mevsimsiz Yayınları’nın bir kitabı. Adının anlamı, kitabı açınca çıkıyor ortaya. Şiirlerin tümü, şairlerinin el yazısıyla verilmiş. Önsözü de “Mevsimsiz Müjde” adıyla Talat Hal19 Mayıs Cumartesi man yazmış. El yazısıyla yine. Buluş öşk tümüyle bittikten sonra hegüzel, kitap çok sevimli. men yanındaki çınar ağacının bir Benim ilk listem şiir kitaplarının bir dalının çatıya doğru uzamakta ol bölümünden oluşuyor. Öncelik elbette duğu fark edilince o dalı kesme kararı şiirde. Her zaman. Sıralama, kitabın verilmiş. Köşkün sahibi ise kendisine adı, şairi, yayınevi biçiminde. bu söylendiğinde, “Ne diyorsunuz?” diSevdalı Yalnızlıklar Burhan Mendi ye kükremiş. “Çınara dokunulmayacak. Ardıçkuşu Yayıncılık Gerekirse köşk yürüyecek.” Öyle de olKaos ve Delta M. Mazhar Alphan muş. İstanbul'dan tramvay rayları geti EtkiDize rilmiş. Köşk kaldırılıp rayların üzerine Beni de Ezberine Al Hüseyin Ferhad oturtulmuş ve 4 metre 80 santim kaydı Toroslu Kitaplığı rılmış. 1930 yılında, “çevre bilinci” diye Suda Yürüme Şiirleri Ali Selçuk bir kavramın adı bile konmamışken Yom Yayınları kimmiş bu duyarlılığı gösteren? BildiÇiçek Açtı Yalnızlığım Harika Ufuk niz: Atatürk. Köşk de Yalova'daki “YüÖzgün Yayıncılık rüyen Köşk”. Bildiğim bu öyküyü, tek Heyelan Fatma N. Yasakmeyve dalına bile kıyılamayan o çınarın altında Kuşlar Umutsuz Uçmaz Aykan Erdurup onun ağzından anlatılıyormuş giden Senfoni Şiir bi dinlemek başka türlü bir zevkti. BilAcemi Irmak Erol Özyiğit Dönenmediğim ise Atatürk'ün yemek kokuceŞiir sundan hoşlanmadığı için Yürüyen Köşk'e ve Termal'deki eve mutfak yapHilkatin İlk Günleri Cevdet Karal tırmadığı. Yalnız kahve için küçük bir Kaknüs Yayınları bölüm bulunuyormuş her iki evde de. Kır ve Gök Adil İzci Yasakmeyve Daktiloya Çekilmiş Şiirler Nilgün 20 Mayıs Pazar Marmara Everest Yayınları Öteki Düşkenar A. Uğur Olgar Kül UDEM Yayınları’ndan İlke AykaSanat nat Çam bildirdi. 100 Temel Eser Anı Döken Bahçe Şahin Taş Dolulistesinden çıkarılan 64, 65, 66, nay Yayınları 67, 68, 69, 70 ve 71 numaralı kitaplar, Bir Uzak Bir Yakın Hasan Akarsu Ortaöğretim 100 Temel Eser listesinden Gerçek Sanat Yayınları değil, İlköğretim 100 Temel Eser listeFırtınaya Hazırlık Bâki Ayhan T. Yasinden çıkarılmış. Listeden çıkarılan kipı Kredi Yayınları taplar şunlarmış meğer: Aşkence Aydan Yalçın Kül Sanat 64 Tekerlemeler Ağlama Duvarı Orhan Demirtaş El65 Türkçede deyimler ma Yayınları 66 Türk atasözlerinden seçmeler Susku Zübeyde Seven Turan Laci67 Türk bilmecelerinden seçmeler vert Yayınevi 68 Türk ninnilerinden seçmeler İpek Yarası Ahmet Günbaş İmbat 69 Türkülerden seçmeler Yayınevi 70 Türk manilerinden seçmeler Uzak Zamana Övgü Bâki Ayhan T. 71 Küçük Prens Can Yayınları Rüzgârla Saklı Kadir Aydemir Yitik Geçen yaz gazetelerde çarşaf çarşaf Ülke Yayınları yer almıştı. Deyim, atasözü, bilmece, Bir Kadının Kaleminden Şems ve ninni derlemeleri arasında, ağza alınMevlâna Yelda Karataş Alfa Yayınları mayacak örneklere yer veren kitaplar Meryem Oğlu İsa Cemalettin E. Kakaplamıştı ortalığı. Bakanlık geç de olvaklıgil Eğitim Yayınları sa uyanmış ve bunları listeden çıkarKırılgandır Yalnızlıklar Gülderen mışsa kutlanacak bir iş yapmış. Listeye, “Türkülerden Seçmeler” diye bir ki Canyurt Gökyüzü Kitaplığı Ateş Biletleri Melahat Babalık Sotap konması da saçmaydı zaten. Hangi türkülerden, kimin yapacağı seçmeler? ne Yayınları Yeryüzü Olsun Yüzün Süleyman “Küçük Prens”e gelince… Kaplan Ceylan Yayınları ? “Kitabın bir yerinde Atatürk ima edilerek bir Türk diktatörden bahsedilir ya, [email protected] işte o bölüm ülkemizde yaklaşık 20 Yıldız Teknik Üniversitesi Türk Dili Böl. Çukursaray farklı şekilde çevrilmiş durumda” diyor Binası Kat: 2 Barbaros Bulvarı 34349 Yıldız / İST. enim görüp yazın habercisi sayarak geldiklerine sevindiğim kuşlar kırlangıç değilmiş meğer. Ebabilmiş. Emel Garip verdi bu bilgiyi. Türkiye'de nerdeyse hiç kırlangıç yokmuş. Adalar'da çok az da olsa görülebilirmiş. Hepsi o kadar. Ama olmaz ki! Öykü kitaplarımdan birinin adı, “Kırlangıçsız Geçti Yaz”dı benim. Bütün yazlar kırlangıçsız geçiyorsa niye hayıflanmışım anlattığım yazın “kırlangıçsız” geçtiğine? “Kırlangıçlı” şiirlerin en güzellerinden biriyle veda mı etmeli kırlangıçlara? Cemal Süreya'ya bir selam göndererek: “Lokman şair senin hayatın / Yedi kırlangıcın hayatı kadar / Altısını ardı ardına yaşadın / Bir kırlangıcın daha var”. 21 Mayıs Pazartesi O CUMHURİYET KİTAP SAYI 902 SAYFA 39