Katalog

B U L M A C A İLKER MUMCUOĞLU Türkçe Günlükleri Feyza Hepçilingirler 9 Kasım Ş Önce aşağıda tanımlan verilen sözcükleri bulmaya çalışın ve her bır harfı bır yatay çızgı uzerıne gelecek bıçımde yazın Sonra çızgılerın altlarındakı sayılara gore bu harflerı bulmacadakı avnı sayılı karelere aktarın (Kara kareler ıkı sozcuk arasını gostenr Bır satırın sonunda kara kare yoksa, bu, sozcuğun alttakı satırın başına sarktığını gostenr) Bulmata tamamlanınca, sorulan tanımların karşılığı olan sozcuklerın ılk harflerı yuka rıdan aşağıya doğru Levent Karataş'ın şur kıtabının adını oluşturacak, bulmaca karelenndeyse, aynı kıtaptan bır alıntı ortaya çıkacaktır Tanımlar ve sözcükleriniz: A. "Şu dunyada her şeyden suç fışkırıyor Gazetelerden, duvarlardan ve ınsan yuzunden" dıyen Fransız şaır ezan/ sen hayatı takmıştın kafaya ben şıirı/ oysa bıraz çorba ıçıyorduk/ karh bır akşamdan" (Şahbender Korkmaz 'ın "Aşeka" adlı şur yapıtından) 6 50 67 44 15 40 77 63 76 25 65 51 74 10 8 27 39 B. "Asterıx" adJı çızgı romandakı kope ğın adı H. "Turgut " ("Butun çalar saatlerın/ Derın ve guzel bır su'yu vurduğu/ zamanda/ Hızla gehşecek kalbımız") 18 55 21 68 12 34 1 43 69 73 48 " (Adalet Ağaoğlu'nun bır C. Luksemburg Radyo ve Televızyonu. 36 60 30 I. "Olmeye romanı) D. Boyun atkısı 64 31 17 13 54 62 J. Bırmanya para bırımı. 78 2 46 33 37 20 E. Anstoteles'tn mantık yapıtlan derlemesı 42 5 24 K. "... Tarıhı" (Server Tanıllı'nın yapıtı). 70 53 57 28 3 19 22 41 38 14 52 32 72 35 71 F. "Bılgınlenmız sağolsunlar/ Bır vıtamın buldulaı/ Çalışınca azıcık/ / Ulusalcılık'" (Cemal Sureya) L. " arepo tenet opera rotas" (Ortaçağda hastalıklara ve ozellıkle yangına karşı lanctlcme aracı olarak kullarulan, antıkçağ sthırlı formulu). 58 29 11 7 59 56 49 61 26 66 79 23 75 4 G. "bılıyorduk koşar adım çocukları yoktu ulkemızın/ yoktu aptalları delılerı ya da fahışelerı/ bıraz canlı hucre kuru hezatan/ arasıra ay soframıza arasıra M. Bır taşıt turu 45 16 47 9 769. sayının çözümü A. Orfızm, B. SV, C. Mışıma, D. Ağrı Eteklerındekı Hoyuktekı Ateş, E. Nbc, F. Nar Ağacı, G. Aşıl, H. Şiir: "Ey ışkenceci zaman! Konuşmak faydasız' . 1 Herşeybıttı Şımdı, olu dağlar korunak.. Dağlaı ve Bız Şıır Atı" Kuşdılı, I. Ayb,ıy, J. Nu7?ar, K. Aşdod u "supermarket kıtapçılıgV' furya sında benı en çok sevındıren, Orhan Kcmal ın kıtaplarının yenıden basıl ması oldu Onemlı bır ışlevı yerıne getıren Cpsılon Yayınevı, bu bakımdan kutlanmavı hak edıyor Bır yandan da ye nı Orhan Kemal'ler yetışıyor Nc kadar bıtek bır edebıyat toprağına sahıp bu Çu 1 kurova lşte Zafeı Doruk Pek kımse bıl mıvor, ama o, Adana da Orhan Kemal'ın yolunu derınleştırerek sessız sedasız yazmayı, yaratmayı surdurmekte Benım okııma sıram ona ancak gcldı, oysa Zafer Doııık'un ycnı oyku kıtabı 'Aşkguzar" yazın çıkmıştı ( remmuz 2004, Bılgı Yayı nevı) Adı pek ,17 geçmcsıne karşın Adana, k.ıh Lrat gazınosunda noktalı vırgul gıbı oturmuş bıı Çukurova baharını, can erı ğıyie ıçılen akşaın rakılarını, ki7 du dagı boğurtlenlcrı, mor dutları, mı mozalatı, portakal bahçelerını du şunuyor porrakal çıçeklcrının ha yalını kokluyordum " (s 87) dıye ozlemle anımsanıyor, kâh "cıgercı mangallaı ının dumanı altında hem sabah kahvaltısı, hem oğlcn yemegı nıyetıne (venen) uger durumuyle" kokusunu duyuruyor Adana ko kuyor oykuler, (, ukurova kokuyor, bııram bııram ınsan kokuyor Yaşa dıklarmı unuttuğumuz, "neslı kay bolmuş" gozuylc baktığımız, ger çek ınsanların oykulerı bunlar "Şarlo pantolonu, yakasız ıpek gomleğı, boynunda kolyesı, bıleğınde kunyesı, cmrdayan cınsınden çıft kosele tabanlı aynalı kundurasıyla Arti7 Omcr" (s 28), sıyah bıı rok balıgına benzeyen ve "çenesındekı uç bei} kıl dışında sakalsız ve doşu kılsız olduğu ıçın, terledığınde par latılmış gumuş gıbı yanıp yanıp donuyor tenı Yanlara tarayıp ıızum kurusuyla bur duğu seyrek bıyığı, kalın dudaklarının us tundc bır fındık faresının kuyruğu gıbı duruyor " (s 31) dıye anlatılan Servet, "toınbul yuzlu, mahcup duruşlu" (s 45) gençler, "başı yazmalı, gozu surmelı, kaşı rastıklı" (s 54) kadınlar Capcanh, cıvıl cıvıl bır halk yaşamı yansıyor oykulere "Nazlı, tombul ev kızlarına benzeyen, bı leklerı bontuklu guvercınler"den, "takla cı sevdalısı değıl, çunku taklacılığın kuş çuyu bozan bır oyun olduğunu, kuşları barınağına yabanu, başka kuşçuların çek tığı parlağa ınen pısırık kuslar yaptığını" bılcn 7ohre'lerden so/ edıimeyelı ne çok oldu Kuijçuluk, horoz dovu^u, at yarışı, ılle de tclevi7yon, halkın ya^amında ne varsa oykulerde de var Anlatım bozuldu ^u yapmıyor ve butun anlatım teknıkle ıınden yaıarlanıyor Zafer Doruk Zamanı gerıve sardı^l gıbı ıleı ı de saı ıyoı ' Alla hına Kadar Omer " adını taşıyan neiıs oy ku, hıç oyunba7İık etmedcn, gerçek ya şamdan kendı oyku kışılerını nasıl seçtığı nı anlatıvor Bır fıguranın olumunu anlat tıgı Cıozlerımı/ın Isırdı^ı Adam" çok dokunaklı bır oyku Cıorsellıgın yanı sı ıa ı^ıtsellık de var ovkulerdc Sınema gı^esındekı adamla onu kandıııp ıçcrı gırme ve çalı^an çocuk arasındakı konu^malara hlmın scslennın kdiışnıası tahmın cdılen den daha guçlıı bır etkı yaratmakta Ko\u bır yoksullugun egemen olduğu oykulerde blle asla yoksulluk edebıyatı yapmıvor Zaler Doruk So/gclımı yoksııl bıı baba en doğal kabullenujle Babam, emeğı mevsımlere bolunmu^ bır adamdı" dıyt tanıtılıvor Yazları çırçırda çalışır, gu/un oyuntak küjin ktdeı kokan kıılla nılmı^ ev e^yalan, baharda çağla badem satardı " (s 85) Evın annesı ıçın ıse, "An nem lyı bıı paylaştırıcıydı, ıkı meyvevı be şe boluşturmekte ustune yoktu ' denıyoı aynı sayfalarda 'Geçım hikıntısına ıçerle dığı gecelerde pencerenın onundc otıııup ay ışığına bakarak ya bozkır çığlığı bır uzun hava çek(en) ya da guneş yanığı bır bozlak soyle'(yen) babanın verdığı para, en yalın, en çarpıtı bıçımde nasıl anlatıla bılır "Bır gun once aldığı maaşı cebımc koyunca cebım tutuştu Parası tutun, me şın, taze somun, çığıt kokuyordu " "Bozkır çığlığı bır ıızun hava", "guneş yanığı bır bozlak" gıbı soyleyışlere vuru lup beğendığıni7 tumcelerın altıııı çızme ye kalktığınızda sonu gelmez bır ışe gırış mışsınız demektır Iplere takılmı^ uçurt malar, "Saçağından, ıpınden, kuyruğun dan tutuklanmış, kım bılır hangı bahar dan kalma çocuk sevınçlerının ruzgârda çırpınışlan" (s 10) dıye, bır karı koca Ne kadar bltek blr edebiyat toprağına sahip bu Çukurova Işte zafer Doruk1 Pek kimse bllmlyor ama o Adana da Orhan Kemal'ln yolunu derlnleştlrerek sesslz sedasız yazmayı, yaratmayı surdurmekte kavgası, "Kuçuk bır bahaneyle ılı^tırılıp bırdenbıre alevlcnen sozcukler bır sıııc sonra cam ve porselen kırıklarına donu şur, ortalık yatıştıktan sonra annem su purduklerını supurur, supuremedıklerı yurcğımde kalırdı " (s 79)dıye, ışçı bır baba, "Gece vardıyalarının tozlu ampul ışığında kederıyle demlenmış çayını yu dumlarken guluşu kıtlamaydı " dıye anla tılacaktır çunku Aynı yorenın bugunku ınsanlannı, bu gunku yaşamını anlatarak, taze bır Orhan Kemal soluğu duyuruyor bıze Zafer Do ruk 11 Kasım B en de gormuştum, ama Eczacı Na fıa Altınok îren dıkkalımı çekıne seydı ustunıİL dıırma ge'e^ı duv mayabılırdım ' Yetımler I laltası" nede nıyle Bakırkoy Beledıycsının sağa sola as tudıgı bır bez afış Üstıınde yazan şu S171 kımsesızlerın kımı Çaresızlerın çaresı olmaya davet edıyoruz "Çaresızlerın çaresı" pek guzel bır bu luş da "Kımsesızlerın kımı" ne demek> Fuzulı nın yalnı/ Turk edebıyatında dcğıl, dunya edebıyatında da eşı benzerı bulıın mayaıak guzellıkte bır beyıtı var, ona mı gonderme yapmava çahşmışlaı ataba' Oyleyse çok dcınası bır çâha bu' Bır şu dunya guzclı bcyıtc bakın, bır de afıştelu soyleyışın zavallılığına Kımsestz hıç kıınn yok herkımunın var ktmsesı Kımsestz kaldım yt tı\, ey kımu sızlc r kımsesı • feyzahep@yahoo.com fcilingr@yildiz.eılıı.tr SAYFA 31 C U M H U R İ Y E T KİTAP S AY I 77 1