Katalog

H a z ı r l a y a n l a r : A y t u l A k a l <• Aysel Gurmen ÇOCUKLARİÇİN KİTAPLAR • Ayla Çıruroglu • Çizimler: Mustafa Delıoğlu <? Bez Bebek, dııhnm Ccngız Rcsınılu Saadct Leylan Moıpa kultıır Yayınları 1 Basım 2002 Okutna Yaşı: 68 ü n kıtaplık 'Televı/ yon C( ocuklan" dı/ı sının bır kıtabı ( e tcn ıle Lren, ıkız kar deştır Her /amaıı ıyı geçinen bu ıkı kar dcş televızvon 17le ınt mcrakı yu/unden bırbırltrıyle tartış maya başlamıştır Ustelık derslerı aksa makta C eten ıle 1 ren televı/yonun kar •jisıiKİan k.ılknıamaktadıı Anne ıle baba bu duruma çok u/ulıır Ania onlar ço cuklaıını a/arlayarak va da cc/a vererek egıtmck vanlısı deöıldıı (.ocukları tcle vı/yonun katşısından uzaklaştırmak ıçın, ılgmç bıı yonteın denemeye karar verır leı Bu yontemı, aslında butun okurlar kııllanabılıı Kır Çiçeği, Zekerıya Kaya Bu Yayınevı I Basım 2002 Okuma Yaşı: 8+ Bır roman oluşu ne denıyle seki7 yaş ıçın U7un soluklu bıı kı tan olduğıı duşunu lebılır, ancak ıt,erıgı nın sadehğı ve bu sa delığın gerısındekı zengınlığı nedenıylc, her yaş okurun /evk le okuyabıleeegı bır kıtap Kıtabınkahra manı, bır kır çıçeğı kıılarda sereserpe yayılın guneşın ılık kollarında kcyıf çararı bır kır çiçc£ı sanmayın sakın1 Bu roınanın kahıanıanı hcnu/ tolıumkcn hıtınaya kapılan bır kentın bctonıı ve aslaltı aıasında kendısı ne mıııı mını bıı ycr bıılan ve bır kırıntı toprakta yaşanı savaşı veren bır kıı çıçe 2ı 1 ladı çıçek de demıyelım nerdeyse bır ot o Bır \un \onra bıraz daha huyu dıı Anıak govdcsı ıok ınıcydı \apraklan yesıldııı (<>k sartya bıtızedı&ındcn hasla gıbı duruyordu Ku^uk ıtlız koklert, lo nunı {iktrdıjünıın i(indekı hcsını, suyu {oktan lukı tmıştı Zalcn az olan lopragı nın kurıdug'ıı yuztıııdctı besın dc atamıyor dıı ( ıçegını açabılmesı ıçın oylesıne guç koşulları aşması gcrckıyordu kı Guçlu olması ve dırenmesı gerekıvordu Var ol mayı vc yaşamayı dııcncın bır odulu ola lak gorebıfnıesı kır (jttg'ı tyıcc hıtkın lcşlı Covdc u yunıu^adı, huruyfiaya ytız I • tıtldtı \ıiprahlamu ldy\üinıizoldıı \iinti ıgıldı kok/crı gcrı ^kılımyı k'iı^ııb/u^ı goı dtsı huzul>nty< ba).lüdı \a$ai)ila olııın üniMiıda ıriLt bır ı^ızgıdt mndcyu kcu dtndın gtçmış dı<nınıdü\dt Bu kıı çiçc gıyle nasıl ozdeslesebılıı okuı ^ tnanılıt gıbı dcğtl aslında, kır çıçeöının dc lomanı mı olurmuş/ Bıı duvar dıbınde tutunma ya çalışan bır sap ot nasıl bır seruven ya şayabıfır kı okurlaıı ıla bu seıuvenın ıçı ne çekebılsıiT' ()>sa kıtabı okurken tum bu kuşkularını/ dagılıverccek, pırıl pıııl bır aydınlığın ıçmde, kırlarda ozgurce so luduğunuzu hlssedeceksınız Şaşırtıeı bır uyaııdaha Kıtabı okuduktan sonra çev renıze baktığınızda, o gune kadar gor duklerınızın ardındakılerın de sı/e gotu nuı olmava basjadığım fark edebılıısını/ Lğer gormck duymak ve hıssctmek ıste nııyoısanı/ bu kıtabı okumaym 1 ( ttnlı ya^anıak nın haşkıiuna bag"ıır/lı olnıanıalı kaıdı kındını \ıtmdı )d$ıiw ha^La\ıınıı c lınc bınıi'/lıiHMVıUcik kadar dt gt r/ıdı? (tıtıkıı Ya^am deneyımının yaşamı ve onun guçlııklcrını tanımak olduğu vc bu denevmılcıı \a^amı^ olanlaıın acıma duygularının gclıscccğı ortak bılıncın ancak bu bıııkımfe do^abıleceğı vurgula nıvoı bıı ovkude Kır Çıçeğı bır çıçeğın ovkusunun gerısınde ınsanlaıın va^aıu oykusunun de romanı aslında I5enı anla tıyor Sı/lerı anlatıvoı Dogdugu oıtam dan sauulup bılmcdıöı bıı oıtamda vaı olmava çalı^ırken baişkalarının va^amla ıını tla guzcllcstıımeye çalısan tum msan laıı Dılının akıcılığı ve oykunun ıçtcnlı gı okııru buyuk bıı hı/la son sayfaya ula^tırıveııyor Çiklet Korsanları, \homas Brczına Resımlcvcn Mıchaela Pınk I ıırkçcsı Veysel Atavman Say Yayınları 1 Basım 2002 Okuma Yaşı: 710 Irı puntosu vc genış, satır aralığıyla vcnı okumaya geçmış olan kuçuklerın bıle okuyabıleceğı bır se ruven romanı 9 10 vaşlarında ıkısı kı? ıkısı erkck doıt aıkadaş Babs Rokı Datlı vc ( hııs tatılı bıılıkte geçıııtkı Datfı nın anne \e ba bası aılelerınden 17in alarak çocııkları Italya va tatıle goturmuşleıdır Ba^langıçta heı şcy normal gorunuı De nı/, guneş kum Ancak sanılı bırden korsanlar basar çocuklaıın ellcıındc u/aktan kumandalı ne kadaı tekne vaısa alıp oıtadan vok olurlaı Rokı, vıtııdığı u/aktan kumandalı teknesını çiklet çıg neyerek ortalarda dolaşan korsanlara bı rakmaya nıyetlı değıldıı Ancak onların ı/ surmesı ba/ı kotu nıyetlıleıın ısjnc gel mcv Çocııklar buvuk vıldı/laıın katıldığı o/el paıtıve davct edılırlcr Ancak onların aklı dcnı/de bırden oıtava çıkaıı tcknc leıdedır Acaba kavıp teknelcrın sım nc d Çocuk üyunları1, / mcr A\\ıı Lpsılon Yayınları 1 Basım 2002 Uygulama Yaşı: 10+ Daha onct sahnelen mış beş oyun ver alı voı kıtapta Oyunlaı, 10 yaşından kuçuk çocukların da algıla vabılecegı duzeyde "Renklcı Cumhurı yetı kotu kalplı sı hırbazın ulkenın renklerını çalması ve kralıçenın krala yar dım ederek renklcrın bulundu£u kııtuyu venıden gerı almasmı anlatıyoı Oyuncla, bu karakteıleıden başka soytarı ıyı kalplı sıhııbaz, bır de anlatıcı var "Bebış leı Kaınavalı' adlı ovunda, masal yarış masına ha/ırlanan çocuklaım ya/dıöı nıa salı Duzenbaz Masalcı ıle yalan soyledlkçe burnu u/ayan Yalanci Bıırun çalar Masalcı Dede de onlaıa ınanır Ama so nunda gerçek ortava çıkaı "Bcya/ Duş ler Ulkesı", dışlerın rırçalanmadıgında çuruyeceğını vurgıılayan dışlerın ve mıklopların rol aldığı bıı oyun "Guneşı Gulduren Sovtarı' ormanı yok etmeye çalışan ınsanları ve ormanlarını korumak ısteyen havvanları karşı karşıya getırıyor İnsanların doganın dengesını bo/maları na kızan guneş ıse kuser ve dunyayı ay dınlatmaktan va/geçer Tekrar parlamasl nı saglamak ıçın guneşı guldurmek gere kıı kakaolu ()lsun' adlı oyun bır mahallede gecıvoı "Dunva (, ocuklan Içın Baıış îjaıkılan I estıvalı' adlı bu şen lık du/enlenmiştır ancak Sunucu ve Bek çı, testıvalc katılmak ıste\en sokak (,ocu ğunu ıçcııvc alnıak ıstemez Bu oyunda, eğlendırıcı bıı konunun ıçınde, sokak çocuklarının sorunlarına da dıkkat çekılı voı Kotu ınsan olmadıgı ve eğer nerkes, barışı sagiamak ıçın dırenırse, mutlu gunlerın gclecegı soylemıyle oyun sona erıyoı se'nın, çocuklar ıçın yaptlğı sessı/ fılmııı o>kusunu Lıdal O/ya/nıış Buvuk kuçuk heıkesın seveceğı bır ovku Kuçuk çocuklaı ıçın anlatılan nıasallaıda sıhıılı lambalar halılaı sotıalaı ş ıpkalaı aynalar vaıdıı Bunlaı tlost olabıleceklc rı kendılcıınt m ınan kuçuk okuyıaul trı nı ararlar Çocukların vaşl.ııı bııa/ bııyu yunce oykulcı b ışlaı Masal sonıası ınlatı lan ılk oykuler vc romanlaı da m ısallaıla ben/erlık gostcııı Dıışsel vetcncklcıı bu lunan otomobıllcı balonlaı tantastık ııl keleı ınsanlar hayvanlar sulubovalat av nalar, bulutlaı anlatılır Artık sıhırlere ınanmavan okuyucusunu gerçek yaşama bıraz daha yaklaştınr Derken insanların duşlerını ya/ıya doker oykuleı ve roman lar "Kırmızı Balon'da da kucuk Fas kal'ın gerçckleşen bır duşu anlatılıı Kuçuk Paskal okula gıderken "Sokağın tam ortasında, bırden duvarın dıbındekı elektrık dıreğının tepesınc takılmış kır mı/ı bır balon goıuı Faskal balona u/a nır Boylecc aıalarında bıı yakınlık baslaı Nc Paskal nc de balon sılııılıdır Bırlıklc vakıt geçırmek ve ovnamak onlar ıçın cıı buyuk mutlukık sıhırdır Aslında butun balonlaı kıı mı/ı balon gıbıdıı Yalnı/dı ğer çocuklar onlaıın dılınden anlama/laı ya da anlamak ıstemezler Paskal ıle kıımızı balonun bıılıktelıklcıınc ılk Paskal ın annesı karşı çıkaı Sonıa okul mııduru ve derken dıöer çocuklar Dığcr çocuklar, balonıı yakalamaya ve onu p<ıt latmaya çalışır Sahıbını nekleyen balonlar vardır Ama bız, uçup gelmesını beklerız Oysa bır yeı de asılı kalmış beklemektedır, kırmı/ı ba lon gıbı Oykunun son sayfalarında, şehudekı ba lonların ıplcıındcn kuıtulup Paskal ıle bırlıkte gokvu/unc uçtuklaıını goruıu/ Bu yolculuğun nasıl basjadıjjmı okuyunca goıeceksını/ Nermin Şenol Kalyoncu (oğretmen), İstanbul Merdiven, Talip Apaydın, Kultur Bakanhğı'1998(10+) Hasan, koyden kente gelen aılelerden bı rının çocujiudur Koy ıle kent yasamı aıa sında bocalayan bınlercc Anadofu uksı nın yaşadıgı açma/laıı onlar âd yaşamak tadır I lasanlaı gune;; gormeyen bıı kapı cı daıresınde vaşarlar Babası guçbela bıı apartmanda kapicilık ışı bulabılmıştır Mutlu olmava çalışırlaı Hasan ılk kez yaşadıkları apaıtmanda gormubtur o kadaı buyuk u/un 'mcrdı venlerı' Merdıvenın altından va da en us tunden bakar ve yaşamı ıle ılgılı bağlantı lar kıırar Insan omrunu mcıdıvenlere benzetır Bumeıdıven gııçluk/orluk ıçmtle çıkılacak bazen başarı yakalana cak ba/en vaıı yoldan duşulecek, yolcu lıık venıden baslayacaktır Ama pes etmck hıçbır zaman olmavacaktır 1 Iasan başarılı bır ogrencı olmak ıstcr Bu nun ıçın çocukça sorular sorar ancak aıle sınden doyurucu vanıtlaı alama/ Yoksul luÜu yenmek ıçın çocuk yaşta çalışmava başlar Bu ke? de karşisına çocuk marya sı çıkar Bu olaylar Hasan'ı bır kez daha 'kentın yok edıcf de^erlerıyle 'koyun ın sancıl de^erlerını merdıvene koyar lvı va da kotu bu yaşam merdıvenını başarılı bır şekılde çıkacağına hep manmıştıı Hidayet Oktay (kutuphaneci), Antalya Bir Oğretmen Bir Kütüphaneci Bu koşemiz, Turkiye'nin dort bır yanındaki kutuphaneciler, oğretmenler, yazarlar ve kitapları tanıtmak isteyen butıin kitapseverler için... Kitaplığınızdan okuduğunuz kıtaplarla ilgıli cluşuncclcrinizi, okurlarınıızla paylaşarak, onlara okııyacakları kitapların seçımınde yol gosterici olabilirsıniz. Bize yazın... İstanbul'dan Sayın Nermin Şenol Kalyoncu'ya ve Antalya'dan Sayın Hıdayet Oktay'a teşekkurler. Adres: Aytul Akal, Kemeraltı Cad. Oney Iş Hanı, Kat 5. 80030 Karakoy, tstanbul faks: 02122434160 ve 2515841 Kırmızı Balon, Erdal Oz, Can Yayınlan'1999(10+) Unlu I ransız yonctmenı Albcrt Lamorıs ZİNCİR BULMACA ÇözKazan: ^ozduklerı bıılmacayı aşağıtlakı adresımıze gonderen veya lakslavan 14 vaşından kuçuk okurlaıımız arasında vapılacak çekılışte bu savtada ıkı hafta ıçınde tanıtımı vapılan kıtap savısı kadar okıırıımu/, bıı kıtaplarclan bır tanesını kazanacaktır Zarhn ubtune kendı adınızı, vaşınızı ve adtesınızı yazmayı da unutmayın Bulmacanın ço/umu on beş gun sonra Adresımız Aytul Akal, Kemeraltı Cad Onevli? Hanı No 2 Kat 5 80030 Karakoy tstanbul 1 aks (0212) 243 41 60 Idıl (Dıınyaca unlu pıyanısumı/)» Y1İIIU7 B ır haıt y ı/ılıı hcrkııtııyı her so/cuk hıı s(in ı ıkı ıı/un kııtıılaıın sonundj hıtcr I k r s o z tııkhıı tııutkım. ba^hJırvt hır sonrakıiK I^It* /İN( İR BULMAC A olırçıır boylctı • SERVİSKLLEPİRANHACİVA1MANİ SAYDAMITMAKYAJ J ) S Sayı 639'u çozenler (Kitaplar 638639) ' ç l (p (Ki IXlıl loğlıı Dcnı/ Herdenı Sıla Sır, Berrak Bıle Hd l ccn, Orçun Akay Mchmet Utku Mınver, hr 4) can Balcı, /eynep I adın Atılla Seran Yıl ma7 Jbrahım Unal, Şc' n e ' Yıldı/ A runda Yavuzkan, Serkan O/cn Hakkı Aydın, Beyza Ata nıi7in Aydıner Sabahat Aydıner, *jırvan Oncn yatlıgı yer 639. sayıdaki bulmacanın çözumiı: /eyncıı l k ^ Nılsu Çelık lrem ()/ larak^ı N l Ç l k l Pelıın / y ( su Senenı Kııanç I ınar Ulcr, Mesut Sene Senenı K ı ı a n ç M e s u t Sene (Unlu komtdyen ve ya/annıız) 1 O 200 lu yıllartla yaşamıj suyun lUııc gucu uüune ( l bu doğa kanununa adını vermıj bılfjın • Krıslol (Amerıka kıtasının kâşıfı kpanyol denızcı) l\ucu bayıllıcı bır sıvı Kargaşa Bırakıbnış • kullanılmayan Ilalya nın • Kuzey bolgesı SAYFA 20 CUMHURİYET KİTAP SAYI 641