17 Mayıs 2024 Cuma English Abone Ol Giriş Yap

Katalog

Aylar
Günler
Sayfalar
CMYB C M Y B 11 ARALIK 2009 CUMA CUMHURİYET SAYFA SAĞLIK 9 Yurttaşlar yeni yõlda özel hastanelerde tedavi masraflarõnõn yüzde 70’ini de karşõlamak zorunda kalacak Sağlõk sadece parasõ olana MAHMUT LICALI ANKARA - AKP’nin “Sağlıkta Dönüşüm Programı” adõ altõnda uy- guladõğõ politikalar muayeneden te- daviye kadar sağlõk hizmetinin her adõ- mõnõ paralõ hale getirdi. Özel hasta- neleri halka açmakla övünen AKP, kendi döneminde özel hastanede mua- yene olan hastalardan 15 TL katõlõm payõ almaya başlarken yeni yõldan iti- baren hastalarõn karşõladõğõ yüzde 30 olan tedavi masraflarõ da yüzde 70’e çõkarõldõ. Özel hastanelerde 1000 TL’lik bir tedavi bedelinde hastalarõn vermesi gereken fark ve katõlõm payõ ücreti yeni yõlda 315 TL’den 715 TL’ye çõkacak. Yurttaşlar daha önce sağlõk ocak- larõndan ücretsiz olarak yararlanõr- ken Ekim 2009’dan itibaren sağlõk ocaklarõnda muayene olmak isteyen- ler de 2 TL katkõ payõ ödemek zorunda kalõyor. AKP döneminde devlet has- tanelerinde muayene katõlõm payõ ise 50 kuruştan önce 3 TL, daha sonra 8 TL’ye çõkarõldõ. Eğitim ve araştõrma hastanelerinde de muayane olan yurt- taşlardan önce 4 TL, sonra 8 TL; üni- versite hastanelerinde önce 6 TL, sonra 8 TL katõlõm payõ alõnmaya baş- landõ. 1 Ekim 2009 tarihinden beri yurttaşlardan alõnan katõlõm payla- rõnda en yüksek ücret özel hastanelerde bulunuyor. Daha önce 10 TL olan ka- tõlõm payõ Danõştay kararõyla 2 TL’ye indirilmişti. Ekim ayõndan itibaren bu tutar 15 TL’ye çõkarõldõ. Yurttaşlar katõlõm paylarõnõ öderken de karmaşa yaşõyor. Özel hastaneler- de katõlõm payõnõn 12 TL’si hastane- lerde, 3 TL’si eczanelerde; devlet hastaneleri, eğitim ve araştõrma has- taneleri ile üniversite hastanelerinde katõlõm payõnõn 5 TL’si hastanelerde, 3 TL’si eczanelerde, sağlõk ocaklarõ- nõn katõlõm payõnõn tamamõ eczane- lerde tahsil ediliyor. Hastalar herhan- gi bir sağlõk kurumunda muayane ol- duktan sonra kendisine verilen ilaçlarõ almasa da katõlõm payõnõn belli bir ora- nõnõ ödemek zorunda kalõyor. Bu ne- denle pek çok hastanõn birikmiş katõ- lõm payõ borcu bulunuyor. Yurttaş yüzde 70 ödeyecek Yurttaşlar özel hastanelerde tedavi olduklarõ zaman tedavi masraflarõnõn yüzde 30’unu karşõlarken bu oran 2010 yõlõnda yüzde 70’e çõkacak. Da- ha önce 1000 TL tutarõndaki bir te- daviye katõlõm payõyla birlikte 315 TL ödeyen yurttaşlar yeni yõlda aynõ hiz- meti 715 TL’ye alacak. Özel hasta- nelerin yanõ sõra vakõf üniversiteleri- nin hastanelerinde de aynõ uygulama geçerli olacak. Yeni uygulamayla bir- likte yurttaşlarõn özel hastanelerde tedavi olmalarõ zorlaşacak. Örneğin or- talama SGK’nin 200 TL ödediği se- zaryan doğum operasyonunda 60 TL ödemesi gereken yurttaşlar, yeni uy- gulamayla 140 TL fark ayrõca 15 TL de katõlõm payõ olmak üzere toplam 155 TL ödeyecek. SGK’nin yönergesine göre hasta- lardan alõnacak yüzde 70 pay yalnõz- ca iyi hizmet veren özel hastanelerden alõnacak. SGK hasta ve çalõşan güvenliği, hizmet kalitesine göre belirleyeceği özel hastanelerin hastalardan yüzde 70 oranõnda farkõ almasõna izin ve- recek. Diğer özel hastaneler de hiz- met kalitesine göre yüzde 30 ile yüzde 60 oranlarõ arasõnda hastalar- dan para alacaklar. ‘Amaç erişimi kolaylaştırmak!’ CHP Kõrklareli Milletvekili Turgut Dibek’in katõlõm payõyla ilgili soru önergesini yanõtlayan Maliye Bakanõ Mehmet Şimşek, katõlõm payõ uygu- lamasõnõn basamaklõ sevk sisteminin yerleşmesini teşvik ettiğini savundu. Şimşek, katõlõm payõyla kişilerin sağ- lõk hizmetine erişimini kolaylaştõrmayõ ve hizmetten beklenen yararõn arttõ- rõlmasõnõn amaçladõğõnõ iddia etti. Yeni uygulamayla birlikte yurttaşlarõn özel hastanelerde tedavi olmalarõ zorlaşacak. Özel hastanelerde 1000 TL’lik bir tedavi bedelinde hastalarõn vermesi gereken fark ve katõlõm payõ ücreti yeni yõlda 315 TL’den 715 TL’ye çõkacak. Örneğin ortalama SGK’nin 200 TL ödediği sezaryen doğum operasyonunda 60 TL ödemesi gereken yurttaşlar, yeni uygulamayla 140 TL fark ayrõca 15 TL’de katõlõm payõ olmak üzere toplam 155 TL ödeyecek. TEB BAŞKANI ÇOLAK ‘Tehditlere boyun eğmeyiz’ ANKARA (Cumhuriyet Büro- su) - Türk Eczacõlarõ Birliği’nin (TEB) 37. Olağan Büyük Kongre- si’nde, hükümetin sosyal güvenlik politikalarõ eleştirilirken eczacõlar eylem sinyali verdi. TEB Başkanõ Erdoğan Çolak, “Tehditlere bo- yun eğmeyeceğimizi artık onlar da anlamıştır diyorduk ama sanı- rım önümüzdeki dönemde bunu bir daha görmek istiyorlar. Bize bir çare bırakmıyorlar” dedi. TEB 37. Olağan Büyük Kongresi, dün Hilton Oteli’nde toplandõ. Top- lantõda konuşan Çolak, 4 Aralõk’ta ilaç fiyatlarõndaki değişiklikleri pro- testo amacõyla eczanelerin 1 günlük kepenk kapatma eylemi yaptõğõnõ anõmsattõ. Çolak, bundan sonra da aynõ kararlõlõkla yollarõna devam edeceklerini ifade etti. Eczacõlarõn ne fiyat düşüşlerine ne de kamunun sağlõk alanõnda mali tedbirler uygu- lamasõna karşõ olduklarõnõ belirten Çolak, şunlarõ kaydetti: “Ancak sı- nırlı sermayesi ile yaşamaya ve yaşatmaya çalışan binlerce ecza- nemizi kaybetmemize neden ola- cak bir süreç karşısında bizlerin de sessiz kalması mümkün değil- dir. Sorunlarımıza rasyonel bir çözüm bulunmadığı müddetçe ey- lemlilik sona ermemiştir.” ‘Tasarrufa darbe’ İlaç sanayi ile ilgili bakanlõklarla SGK arasõnda imzalanan protokol- le, ilaç alanõnda 3.3 milyar TL ta- sarrufun 2.5 milyar TL’ye indirildi- ğini aradaki 800 milyon TL’nin sa- nayiye ikram edildiğine dikkat çe- ken Çolak, aynõ düzenlemeyle ec- zanõn stok süresi 60 gün olmasõna karşõn geçiş sürecinin 5 güne indi- rildiğini ifade etti. Çolak, “Sanayi hâlâ stok zararlarımızı karşıla- mamıştır. Eczacının zararı telafi edilmemiş, bununla ilgili en ufak bir adım atılmamış, eczacı ve ör- gütü tehdit edilmiştir” diye ko- nuştu. Çolak, yeni bir eylemlilik kararõnõn kongrede tartõşõlacağõnõ kongre bitiminde yol haritasõnõn kamuoyu ile paylaşõlacağõnõ belir- terek, “Bizim bu tabloya kökten bir itirazımız var. Bu tablo deği- şecek, değişmek zorunda. Değiş- tirmezlerse değiştireceğiz” dedi. AKP’li Domaç’a protesto Öte yandan, kongrede AKP İstan- bul Milletvekili ve eski TEB Başka- nõ Mehmet Domaç eczacõlar tara- fõndan protesto edildi. Domaç, bir ilacõn piyasa çõktõğõnda 67 lira oldu- ğunu ve o ilacõn şu anda 9 liraya düştüğünü söyleyince salondaki ec- zacõlar “Kim verdi o fiyatı?” diye bağõrarak seslerini yükselttiler. Do- maç, “Türkiye’de artık enflasyon- suz ortamda eczacılık yapma dev- rindeyiz. Türkiye’de buna zor alı- şacağız ama alışacağız” deyince salonda “Doğalgaz neden pahalı, benzin neden zamlı?” şeklinde sesler yükseldi ve alkõşlarla Do- maç’õn konuşmasõ engellenmeye çalõşõldõ. Domaç, konuşmaya de- vam etmek istedikçe alkõşlar ve õs- lõklarla tepkiler bir süre devam etti. TAPVBaşkanıKoç:Doğrupolitikalarannevebebeklerikurtarır İstanbul Haber Servisi - Türkiye Aile Sağlõğõ ve Planlamasõ Vakfõ (TAPV) Yönetim Kurulu Baş- kanõ Carolina Koç, sosyal kalkõnmanõn en önem- li göstergelerinden biri olan anne-bebek ölümle- rinin Türkiye’de Avrupa Birliği (AB) ülkeleri or- talamasõna göre çok yüksek olduğunu belirterek “Doğru politikalar ve ortak programlarla top- lumun her düzeyinde bu konuda duyarlılık ya- ratılabilir ve güvenli annelik çalışmaları ile bu ölümleri büyük ölçüde önleyebiliriz” dedi. TAPV’nin “Güvenli Annelik” programõnõ sürdürdüğü 6 ilin sağlõk müdürlükleri temsilci- lerinin katõldõğõ toplantõ önceki gün Ortaköy Princess Otel’de gerçekleştirildi. Toplantõnõn açõlõşõnda konuşan Koç, “Vakfımızın güvenli an- nelik programı, birinci ve ikinci basamak sağlık hizmet birimlerinde gebe ve lohusalara sunulan sağlık hizmetlerine eğitim ve danış- manlık boyutunun entegre edilmesini sağla- maktır. Sağlık Bakanlığı ve il sağlık müdür- lükleri işbirliği ile yürütülen bu çalışma 6 ilde uygulanmaktadır” dedi. Başkent Üniversitesi Tõp Fakültesi Kadõn-Çocuk Sağlõğõ ve Aile Planlamasõ Araştõrma ve Uygulama Merkezi’nden Prof. Dr. Ayşe Akın, her yõl ülkemizde 1.6 milyon doğum olduğunu, 352 bin düşük ve ölü doğumun ya- şandõğõnõ anõmsatarak “Bu oranlar anne sağlık hizmetlerinin ne yazık ki kötü olduğunu gös- teriyor. Güvenli anneliğe ve bu alanda prog- ramlara ihtiyacımız var” diye konuştu. ŞULE KÖKTÜRK Eczacõlar, “İlaç Fiyat Kararnamesi”ne kar- şõ haklarõnõ ararken halkõn gözünde “haksız” duruma düştüler. Yurttaşlar, 4 Aralõk’taki ke- penk kapatma eyleminde ilaca ulaşamadõklarõ için eczacõlarõ suçladõlar. Eyleme karşõn soruna çözüm bulamayan eczacõlar ise yeni eylem ha- zõrlõğõ içinde. İlaç fiyatlarõnõn düşmesinin olumlu bir şey olduğunu, ancak yüzde 60’lara varan bu düşüşün bedelinin kendilerine ödetile- ceğini belirten eczacõlar, bunun iflaslarõna ne- den olacağõnõ ve böylece yurttaşõn ilaca ulaş- makta daha çok zorluk çekeceğini söylediler. İstanbul Eczacõ Odasõ Başkanõ Semih Güngör, 4 Aralõk’ta yaptõklarõ kepenk kapatma eyleminin bir uyarõ eylemi olduğunu belirterek şu an için karşõlanan bir talep olmadõğõnõ söyledi. Eylem sonrasõnda bir geri adõm atõlmõş gibi gö- ründüğünü, ilaç sanayisinin kendi belirlediği yöntemle, dağõtõm kanallarõ ve Kooperatifler Bir- liği’yle bir mutabakata vardõğõnõ ifade eden Gün- gör, “Mutabakat TEB ile yapılmalı. Eczacıla- rın sürekli fiyat indirimlerinden zararı olaca- ğı için Sağlık Bakanlığı’nın İlaç Fiyat Karar- namesi’nde bu zararları karşılayacak bir ön- lem alması gerekiyor. Şartlar eczacının ayak- ta durmasına yetecek şekilde yeniden düzen- lenmezse, eczacının Sosyal Güvenlik Kuru- mu’na (SGK) verdiği ilaç hizmetini sürdürme şansı yok. En büyük alıcı şu anda yüzde 85- 90’larla SGK... SGK ile sözleşmelerin iptali kararı çıkabilir” diye konuştu. Hasta ve Hasta Yakõnõ Haklarõ Derneği (HA- YAD) Başkanõ Leyla Ezgi de “eczacıların haklı olduğunu ancak yaptıkları eylemin yanlış ol- duğunu düşündüklerini” söyledi. Sağlõkta Dö- nüşüm Programõ (SDP) kapsamõnda hastalarõn ciddi hak kayõplarõna uğradõğõnõ, bunlardan bir ta- nesinin de ilaç olduğunu ifade eden Ezgi, “An- cak bugüne kadar hasta ilacını alamazken ne eczacının ne de hekimin sesi çıktı. Eczacılar ta- bii ki haklılar. Halkın ilaca ücretsiz ulaşımını ya da SGK kapsamında ulaşımını savunan bir eylem olsaydı, tam desteklerdik, şimdi buruk olarak destekliyoruz” dedi. Eczacılar ne diyor? Eczacı Emine Nur Yalnız: Fiyat indirimine değil, bedelinin bize ödetilmesine karşõyõz. Fiyat- lar bu kadar inebiliyorsa, neden şimdiye kadar in- dirilmedi? 3 yõl önce 50 lira olan ilaç 3 katõ az fi- yata satõlabiliyorsa hesabõ firmadan sorulmalõ. Eczacı Hande İlksoy: Çok uzun zamandõr halkla karşõ karşõya getiriliyoruz. Hastanelerde muayenesini olan halkõn muayene ücretlerini biz tahsil ediyoruz, tahsildar konumuna düşü- rüldük. Bu eylemde de halka ilaç vermek iste- miyoruz gibi algõlandõ. 100 liraya aldõğõmõz ila- cõ 50 liraya satmamõz bekleniyor. Eczacı Hakan İlksoy: İndirimler yüzünden ya- bancõ üreticilerin bir bölümü Türkiye’den çekile- cek. İşte o zaman bazõ ilaçlara ulaşõm zorlaşacak. SİBEL BAHÇETEPE Türkiye’de taşeron işçi çalõştõrmada en büyük payõn sağlõk alanõnda olduğu be- lirtildi. Taşeron çalõşmanõn güvencesiz ça- lõştõrma biçimi olduğunu vurgulayan sendika temsilcileri, özellikle sağlõk ala- nõnda taşerona gidilmesinin “ölüm” de- mek olduğunu vurguladõ. Sağlõk Bakan- lõğõ’na bağlõ hastanelerde çalõşan toplam taşeron işçi sayõsõ 118 bin. Bu sayõ üni- versite ve diğer sağlõk birimlerindeki çalõşanlarla birlikte 150 bine yaklaşõyor. DİSK’e bağlõ Devrimci Sağlõk İşçile- ri Sendikasõ (Dev Sağlõk-İş) Genel Baş- kanõ Dr. Arzu Çerkezoğlu, “Hekimlik hizmeti hariç hemşirelik, laboratu- var, radyoloji, röntgen, temizlik, has- ta bakım, bilgi işlem, hasta kayıt gibi işlerin tamamına yakını artık taşeron şirketler tarafından görülüyor” dedi. İş Kanunu’nda asõl işin taşeron firma tara- fõndan verilmeyeceğinin belirtilmesine karşõn bunun ihlal edildiğini ifade eden Çerkezoğlu şöyle konuştu: “Örneğin bir hastanede asıl iş sağlık hizmetidir, sağlık hizmetini taşerona veremezsiniz ama yemekhanesini ve güvenliğini ve- rebilirsiniz. Sağlık alanında son dere- ce yaygın olan taşeronlaştırma hu- kuksuz bir biçimde yapılıyor... Örne- ğin hasta bakım hizmetleri taşeron şirkete ait, fakat bunun ihalesi temiz- lik ve park-bahçe donanım hizmetleri diye açılıyor. Burada çalışan insanlar ise doğrudan hasta bakımı ve hastane içindeki işlerle ilgileniyorlar.” Okmeydanõ Eğitim ve Araştõrma Has- tanesi’nde geçen 1 yõlda 11 şirketin de- ğiştiğini ve çalõşanlarõn haklarõnõn gasp edildiğini anõmsatan Çerkezoğlu, yaşanan benzer hukuksuzluklar ile çok sayõda dava açtõklarõnõ ve kazandõklarõnõ kaydetti. 12 Mayõs 2009’da Sağlõk Bakanlõğõ’nõn yayõnladõğõ bir genelge ile taşeron çalõ- şanlarõn bir kez daha olumsuz gelişmelerle karşõlaştõğõnõ anõmsatan Çerkezoğlu, şun- larõ söyledi: “Genelgeye göre taşeron iş- çi sayısı hastanelerin yatak, ameliyat, poliklinik, yoğun bakım yatak sayısı- na göre hesaplanacak ve çalışacak ki- şi sayısı da ona göre belirlenecek. Ge- nelgeye tepkiler oldu, bakanlık hasta- nelere bir yazı gönderdi ve dedi ki: ‘Bu hükümler mevcut çalõşanlarõ kapsama- maktadõr, ücret düzenlemesi yeni ihale sü- reçlerini kapsayacaktõr.’ Yazıya karşın birçok hastanede baskılar yaptı ve bazı hastaneler ücretlerde kısıtlamalar yaptı, bazılarında da bu uygulanmadı.” Prof. Dr. COŞKUN ÖZDEMİR Tedavisi olmayan binlerce hasta- lõk var. Genetik hastalõklar bu lis- tenin başõnda geliyor. Bu alanda son on yõllarda büyük gelişmeler oldu. Genetik tanõ, erken tanõ, doğum öncesi tanõ olanaklarõna kavuştuk. Ancak gen tedavileri beklendiği ve umulduğu gibi bugüne kadar ger- çekleşmedi. Kas hastalõklarõ da te- davisi olmayan genetik hastalõklar arasõndadõr. Ne var ki bu hastalara bilim dõşõ çareler sunan çok sayõda yalancõ doktor çõkõyor ortaya. Ne yazõk ki bunlar arasõnda doktor diplomasõ ta- şõyanlar da az değil. “Maalesef te- davisi yok” haberini alan hasta ve yakõnlarõ büyük çoğunlukla olmayan çareleri arama yoluna gidiyorlar. Bü- yük çoğunluk bu uydurma çarelere itibar ediyor, çok zaman, çok para harcõyor. Şimdi size çok garip, çok şaşõrtõcõ ve hazin bir olayõ anlata- cağõm. Biz hastalarõmõzõn kandõrõlmasõnõ önleyebilmek için Türkiye Kas Has- talõklarõ Derneği olarak yetkili bir makamdan destek almak istedik ve Sağlõk Bakanlõğõ’na yazõ yazarak akupunkturun büyük çoğunluğu ge- netik kaynaklõ olan kas hastalõkla- rõnõn tedavisinde bir yeri olup ol- madõğõnõ sorduk. Bu yazõmõza cevap gelmedi. Yazõyõ defalarca yineledik ve aylar geçti. Bu arada, hastalarõ- mõza oldukça dolgun ücret karşõlõ- ğõnda akupunkturla tedavi yapma gi- rişimlerinde bulunan zatõn Sağlõk Bakanlõğõmõzda Yüksek Kurul üye- si olduğunu öğrendik. Anlaşõlan bu yüzden bizi cevaplayamõyorlardõ. Aradan bir yõl daha geçtikten sonra geçen ay bakanlõktan gelen ya- zõda “akupunkturun kas hastalõk- larõnda” yararlõ olduğu bildirili- yordu. Sevgili Cumhuriyet okurla- rõ, bu olayõn, bu gelişmenin vaha- metini düşünebiliyor musunuz? Ko- ca Sağlõk Bakanlõğõ dünyanõn hiçbir yerinde, hiçbir kas hastalõklarõ mer- kezinde yapõlmayan değil, söz ko- nusu bile edilmeyen, hiçbir bilim ki- tabõnda yer almayan bir tedavi yön- teminin yararlõ olduğunu resmi bir yazõ ile bildiriyor. Bu bakanlõk ya- zõsõnõ üzülerek Dünya Sağlõk Teş- kilatõ’na, Türkiye Nöroloji Derne- ği’ne, TÜBA Başkanlõğõ’na, özel- likle kas hastalõklarõ ile ilgilenen nö- rologlara duyurduk. Üyesi olduğumuz uluslararasõ bi- lim derneklerinden de saklayama- yacağõz bu olayõ. Kuşkusuz bu ilginç olayõn yansõmalarõ olacaktõr... Hazin sözcüğünü yeterli bulmuyorsunuz değil mi sevgili okurlar? [email protected] Hazin ve Gerçek Bir Öykü SORUNLARI ÇÖZÜLMEDİ Eczacõlar yeni eylem hazõrlõğõnda Galatasaray onur madalyasõ Emie’ye İstanbul Haber Servisi - Galatasaray Eğitim Vakfõ (GEV), Fransa’nõn Ankara Büyükelçisi Bernard Emie’ye Galatasaray Onur Madalyasõ verdi. Atatürk’ün Galatasaray Lisesi’ni ziyare- tinin yõldönümü anõsõna düzenlenen ve Galatasa- ray Lisesi’nden 50 yõl önce mezun olanlara ma- dalya ve beratlarõnõn verildiği geleneksel resep- siyon, Fransa’nõn Ankara Büyükelçisi Bernard Emie’nin katõlõmõyla geçen pazar günü gerçek- leştirildi. Emie’ye madalyasõnõ veren GEV Baş- kanõ İnan Kıraç, törende yaptõğõ konuşmada, “Galatasaray Eğitim Vakfı Onur Madalyası ve Beratı Fransa’nın Ankara Büyükelçisi Bernard Emie’ye yönetim kurulumuzun oy- birliği ile aldığı bir kararla Galatasaray Lise- si’ni ve üniversitesini ilk ziyaret ettiği günden itibaren Galatasaray’ın vefalı bir dostu oldu- ğu için ve ilgisi gün geçtikçe arttığı için, Türk-Fransız işbirliğinin önemine içten inan- dığı ve Galatasaray’ın bu ilişkinin en önemli desteklerinden biri olduğu bilincinde olduğu için veriliyor” dedi. Fransa Büyükelçisi Ber- nard Emie de “Atatürk’ün liseyi ziyaret ettiği 2 Aralık 1930 tarihinin yıldönümünde aranız- da olmaktan gurur duyuyorum. Ben daima Galatasaray’ı Fransa’nın Türkiye’deki ami- ral gemisi olarak tanımlıyorum. Galatasa- ray’ın bizim için önemi çok büyük. Bütçeleri- mizde kısıntılar yapmak zorunda kaldığımız- da dahi Galatasaray’a ayrılan pay hiçbir za- man azaltılmadı” diye konuştu. Dev Sağlõk-İş Genel Başkanõ Çerkezoğlu, ‘asõl işler’in taşeron firmalara verildiğine dikkat çekti Taşeronlaştõrma ‘ölüm’ demektir TAPV’nin “güvenli annelik”le ilgili düzenlediği toplantı önceki gün Ortaköy Princess Otel’de gerçekleştirildi. (Fotoğraf: SİBEL BAHÇETEPE) Dr. Arzu Çerkezoğlu.
Abone Ol Giriş Yap
Anasayfa Abonelik Paketleri Yayınlar Yardım İletişim English
x
Aşağıdaki yayınlardan bul
Tümünü seç
|
Tümünü temizle
Aşağıdaki tarih aralığında yayınlanmış makaleleri bul
Aşağıdaki yöntemler yoluyla kelimeleri içeren makaleleri bul
ve ve
ve ve
Temizle