Katalog

VİTRİNDEKİLER Yarınsız / Harun Candan / Doğan Kitap / 232 s. Deniz Yelkencioğlu, bir taşra kasabasının kütüphanesinde duvara asılı deniz feneri resmine bakıp bakıp hayaller kurardı. Masum düşleri aşk için cinayet işlediğini sandığında parçalandı. Artık farklı kimliklerle farklı deneyimlere yelken açacak, otoyollarda, uzak çiftliklerde, herkesin unuttuğu kentlerde kurduğu yeni yaşantılar suçlu bir kaçışla sonlanacaktı. Geçmişi ve kasabanın tozlu sureti unutulmaya yüz tutmuştu yavaş yavaş. Yarınsızdı. Ta ki Deniz’ini buluncaya kadar... Her deneyimin kapısı, dünyanın bir ucunda büyülü bir deniz fenerinin bekçilik yaptığı kıyılara açılıyordu belki de. Yaşamı, dünü, bugünü, yarını var eden aşkın kıyılarına... Gölgelerin Arasından / Juan José Millás / Kafka Kitap / 175 s. İşini kaybettiğinden beri Damián Lobo’nun kafası karışıktır. Bir gün Damián bir antika pazarında gezerken küçük bir hırsızlık yapar ve eski bir dolabın içine saklanmak zorunda kalır. Dışarı çıkamayınca da kendini dolapla beraber Lucia ve Fede ile küçük kızlarının evinde, ebeveyn yatak odasında bulur. Bulunduğu gizli kovuktan, gölgelerin arasından aileyi gözlemlemeye başlayan Damián evde görünmez bir kâhya gibi çalışmaya başlarken bu her şeyden habersiz aileyle güçlü bir bağ kurar. İspanyol yazar Juan José Millás’ın fantastik olanla gerçek olanı kara mizahla harmanlayarak modern aile yaşamına, kapitalist yabancılaşmaya ve akıl sağlığına dair çok yönlü bir anlatı kurduğu Gölgelerin Arasından; bağ kurmaya yo¨nelik insani arzu üzerine Kafkaesk bir anlatı. On İki Caesar’ın Yaşamı / Gaius Suetonius Tranquillus / Çevirenler: Gül Özaktürk, Ü. Fafo Telatar / Doğu Batı Yayınları / 494 s. Yapıt; Iulius Caesar’dan Domitianus’un ölümüne dek (MÖ 100 MS 96) Roma tarihine yön veren imparatorların yaşamlarını anlatırken, Roma devletinin yapısı, işleyiş biçimi, toplumun durumu, olaylar ve çeşitli konular hakkın da ayrıntılı bilgi veriyor. Tarihyazımının biçimlenmesinde etkili olmuş Suetonius, biyografik yapıtına, Roma devlet yönetiminde Senatus’un etkinliğinin azaldığı bir dönemde yönetimde önemli rol oynayan Gaius Iulius Caesar’ın yaşam öyküsüyle başlıyor. Suetonius, Caesar’ın ve ardılı princepslerin (birinci yurttaşlar) yaşamlarını, dış görünüşlerini, doğumları ve ölümleri ile ilgili kehanetleri, ailelerini, biyografi yazım türünün geleneğine uyarak belli bir düzen içinde anlatıyor. Suetonius’un, kamu görevlerinden ötürü doğrudan bilgilerine dayandırdığı biyografik yapıtı, Roma’daki yönetim değişikliğinin nasıl başladığı ve halkın sosyal yaşamının bundan nasıl etkilendiğini de ortaya koyuyor. Bizim Ali Anarşist Bir Demiryolcunun Hikâyesi / Cem Gök / Kaos Yayınları / 240 s. 10 Ekim 2015 günü, Ankara Tren Garı önünde “Emek Barış Demokrası Mitingi” için toplanan binlerce kişinin arasına karışan IŞİD mensubu iki saldırgan, üzerlerindeki bombaları patlatarak büyük bir katliam gerçekleştirdiler. Bu katliamda saldırganlar dışında 103 kişi hayatını kaybederken 500’ü aşkın kişi de yaralandı. Ölenler arasında demiryolları sistem operatörü ve Birleşik Taşımacılık Sendikası yöneticilerinden Ali Kitapcı da vardı. Cem Gök’ün kaleme aldığı kitap; Ali’nin yaşam öyküsü ekseninde 80’lerden itibaren şekillenen anarşist hareketi ve kamu emekçilerinin sendikal mücadelesini anlatıyor. BeklerkenZamanın Bilgisi ve Öznenin Dönüşümü / Derleyenler: Zerrin Özlem Biner, Özge Biner / İletişim Yayınları / 229 s. Olağanüstü hal politikaları “altında,” hukuki pratiklerin adaletsizliği karşısında, belirsizlik ve sürekli tetiklik halindeki bekleyiş... Mahkeme kapılarındakilerin bekleyişi... Açlık grevi ve ölüm oruçlarındaki bekleyiş... Mültecilerin ve sınırda kalan veya sınır geçenlerin “yerleşme” bekleyişi... Ve bambaşka bir deneyim: Bektaşilerin tekke ve zaviyelerinin kapatılması üzerine “kollektif eylemsizlik” içinde döngüsel zamanın getireceği adaleti bekleyişleri... İktidar ile öznenin ilişkisinde beklemenin, daha doğrusu bekletilmenin, eylemsizliğe zorlayan bir niteliği var. Bununla bera ber bekle(til)me deneyimi, yeniden biçimlendirdiği özneyi yeni bir eylemliliğe sevk edebiliyor. Nasıl? Bekle(til) mek insana ne yapar, onu nasıl etkiler? Bekle(til)menin ritmi ve rutini, nasıl duygusal etkilere yol açar? Bunlar, derlemede yanıt bulunan sorulardan sadece bazıları. Normal İnsanlar / Sally Rooney / Çeviren: Emrah Serdan / Can Yayınları / 264 s. Booker Ödülü başta çeşitli ödüllere aday gösterilen ve bir dizi filme uyarlanan roman; İrlanda’nın küçük bir şehrinde yaşayan, aynı okula giden Connell ve Marianne adlı iki gencin okul sıralarında başlayıp yıllara yayılan ilişkisini anlatıyor. Sally Rooney; toplumda yer edinme ve özgürleşme mücadelesi verirken, sevmek için de çetin sınavlardan geçen bu iki gencin hikâyesiyle bir kuşağa dikkat kesiyor. Hilekarın Marifeti Bu Dünya / Lewis Hyde / Çeviren: Emine Ayhan / Alfa Yayıncılık / 600 s. Hyde, Modern kültür eleştirisinin yetkin bir örneğini de sunduğu çalışmasında, Yunan’dan Roma’ya, Afrika’dan Amerika’ya, Çin’den Hindistan’a hemen tüm kadim mitolojilerde karşımıza çıkan “kültür kahramanı hilekâr”ın peşine düşüyor. Büyüleyen ve büyü bozan, yaratan ve yıkan, sınır ihlalcisi ve sınır çizen, marifetli ve beceriksiz, zeki ve budala olan bu muğlak oyunbaz figürün kültür yaratımındaki rolünü inceliyor. Aynı zamanda da Picasso, Duchamp, Ginsberg, Cage, Maxine Hong Kingston ve Frederick Douglass gibi görece yakın zamanlı şahsiyetlerin yaratıcı süreçlerinde ve özgürleşme tecrübelerinde hilekarca jestlerin izini sürüyor. Silahın YankısıEmilia’lı Mahlukların İlahisi / Massimo Zamboni / Verita Kitap / 176 s. İkinci Dünya Savaşı sırasında İtalya’nın Reggio Emilia’sında yaşayan, Roma Yürüyüşüne katılmış, Faşist Parti üyesi, Faşist Parti bölge yönetim kurulu üyesi, Lictor Şalı sahibi dede Ulisse’nin, 1944 yılının 29 Şubat günü, Emilia Romagna kırsalında öldürülüşü ve sonrasında olanlar üzerine torunu Massimo tarafından kaleme alınan kitap; her şeyden önce sosyalist insanların şehri olan Reggio’nun da hikâyesi. Kahramanların çoğu bugün hayatta değil. O acılı yıllarda birbirleriyle kıyasıya mücadele eden bu insanlar; yaşadıkları toprakları ölesiye seven Ulisse, Cervi’ler, Muso, Robinson ve diğerleri bugün Reg gio Emilia’nın eski mezarlığında bir arada yatıyor. İtalyan rock müziğinin önemli isimlerinden biri olan Massimo Zamboni’nin kaleme aldığı kitap, acılı bir döneme ait bir aile hikâyesi ve bir yüzleşme. Aklamadan ama dönemin koşullarını da gözden kaçırmadan yapılan bir sorgulama. Murişa / Feri Feri Lainšcek / Çeviren: F. Bilge Atay / Dedalus Kitap / 236 s. Murişa; Balkanların çok renkli dünyası içinde, dokunduğu hayatlara aldırmadan aktığı ovada; yaşamın ve ölümün kaynağı nehrin umursamaz, dizginlenemez akışına karşı nafile bir mücadelenin ve büyük savaşın ortasında yeşermeye çalışan sürprizlerle dolu bir aşkın, Julian ve Zinaida’nın masalı. Savaşın eşiğindeki dört ülkenin ortasına kurulmuş can pazarında geçiyor. Bu kazanda Macarlar, Almanlar, Yahudiler, Hırvatlar, Sırplar, Türkler ve Çingeneler hatta Bolşevik devriminden kaçan Rusların yaşamları kaynıyor. Çöp DNAİnsan Genomunun Karanlık Maddesine Bir Yolculuk / Nessa Carrey / Çeviren: Elanur Yılmaz / Say Yayınları / 400 s. Yakın zamana dek DNA’nın yüzde 98’lik kısmının protein kodlamadığı için hiçbir işe yaramadığı du¨şu¨nu¨lu¨yordu ve bu nedenle molekülün bu kısımlarına “çöp DNA” adı verilmişti. Fakat son araştırmalar bu kısımların hiç de “çöp” olmadığını, ender rastlanan genetik hastalıklar, Down Sendromu, viral enfeksiyonlar ve yaşlanma gibi birçok süreçten sorumlu olduklarını ortaya koydu. Nessa Carrey; insan genomuna dair en modern bilgiler odağında kaleme aldığı kılavuz niteliğindeki incelemesinde; insanın karmaşıklığına, hatta yaşamın kökenlerine ışık tutuyor. Ona Ne Oldu? / Deb Caletti / Beyaz Baykuş Yayınları / 376 s. Deb Caletti, edebiyatı gerilimle birleştirdiği romanında; tehlikelerle, kuşkularla ve sırlarla dolu, tekinsiz bir aşk hikâyesini anlatıyor. Isabelle Austen, annesinin ölümünden sonra mirasını devralmak için Pasifik’te doğup büyüdüğü küçük adaya geri döner. Yeni boşanan Isabelle, kendini boşlukta hissederken adaya esrarengiz bir adam gelir: Henry North... Ateşli ve gergin bir ilişkiye başlarlar. Henry’nin nişanlısının öldüğünü, karısının da ortadan kaybolduğunu öğrenen Isabelle; aşk ile kuşku, paranoya ile tutku arasında sıkışıp kalır. 82 31 Ekim 2019 8231 EKİM 2019