Katalog

RENK SİHİRBAZLARI Bu haftaki renk sihirbazımız Betül Gönüllü Aytül AKAL ‘En çok beş yaşındaki yeğenim Tuna ile iki yaşındaki Efe benim esin kaynağım’ “Denizli’de ilkokulumuzun hemen yanıbaşındaki kırtasiye 84’e her okul çıkışı uğrayıp, çoğu zaman hiçbir şey almadan, ince, dar, arka kapağı parlak mavi kitapların resimlerine tek tek bakardım. İtiraf ediyorum, ilkokuldaki görevim, yanımda ve arkamda oturan arkadaşlarımın resim ödevlerini yapmaktı. Daha sonra bu işi epey geliştirdim. Şimdi arkadaşlarıma değil yayınevlerine resim yapıyorum. Resim eğitimim, okuldaki hocalarımın ve ailemin de yüreklendirmesi ile Ankara’daki Güzel Sanatlar Lisesi’nde ve Anadolu Üniversitesi’nin çizgifilm animasyon bölümünde devam etti. Ardından Marmara Üniversitesi G.S.F’de yüksek lisansa başladım ve Sayın Prof.Dr. Nazan Erkmen’in danışmanlığında çocuk kitaplarında illüstrasyon sanatı konulu tez hazırladım. 2004 yılından bu yana çocuk kitapları, gençlik kitapları, okul öncesi kitaplar ve yardımcı ders kitapları olmak üzere 27 kitap resimledim.” İ lk resimlediginiz kitap? Kitap resimleme çalışmalarım ilk olarak boyama kitapları ile başladı. Resimlediğim ilk hikâye kitabı ise 2004 yılında Gendaş Yayınevi’nden çıkan 10 kitaplık bıcırık kitaplar dizisinden şair yazar Gülsüm Cengiz’in yazdığı “Yeni Kardeş” adlı kitaptır. Yarattığınız tipler var mı? Resimlediğim her kitapta yeni bir tip çizmeye çalışırım. “Yeni Kardeş”teki Deniz, “Pasaklı Bonbon”daki ayıcık, “Altın Diş”deki Yonca, Zekiye ve diğerleri, “Noktalarla Çalışıyorum” adlı okul öncesi çalışma kitabının iki küçük karakteri, ilk aklıma gelenler. Çok severek resimlediğiniz kitaplar? Aslında bana verilen tüm kitapları büyük bir heves ve zevkle resimliyorum. Örnek vermek gerekirse, Bu Yayınevi’nden Sibel Özman’ın yazdığı fantastik gençlik kitabı “Altın Diş”, Morpa Kültür Yayınları’ndan Cafer Yıldırım’ın fabl türünde yazdığı “2X2 Dört Sincaptır Belki” ile aynı yazarın derlediği, değerli şair ve yazarlarımızın fabllarından oluşan “Şairlerimizden Masal Şöleni”, Bu Yayınevi tarafından basılan A.Adnan Çakmakçıoğlu’nun, Mustafa Kemal Atatürk’ün Nutuk adlı eserini şiirsel bir anlatım tekniği ile çocuklar için sadeleştirerek yazdığı “Çocuklar için Nutuk” ve yeni çıkacak olan, Morpa Kültür Yayınları ile hazırladığımız 10 sayıdan oluşan etkinlik dergisi sayılabilir. En çok nelerden esinleniyorsunuz? Otobüste, vapurda her yerde, çocukları, insanları, ağaçları her şeyi gözlemlerim. En çok da beş yaşındaki yeğenim Tuna ile iki yaşındaki Efe benim esin kaynağım. İkisinin de ağlayışları, gülüşleri, oturup kalkmaları, kimi zaman koca adam olmuş gibi konuşmaları bana çocuk olmanın nasıl bir duygu olduğunu hatırlatıyor. Hayalinizdeki kitap? Hayalimde öyle bir kitap düşünüyorum ki çizdiğim karakterler vücut bulsun, benim ardımdan da yıllarca herkesin hafızasında yaşamaya devam etsin. Elinize aldığınız metinde en çok neye dikkat ediyorsunuz? Resimlenecek metnin verdiği hissiyat çok önemli benim için. Tek bir metin için hayalimde farklı farklı birçok karakter, boyama tarzı ve sayfa tasarımı oluşur. Bence, yazarın ne anlatmak, hangi hissi yaşatmak istediğini doğru şekilde saptayabilmek gerekir. Bunun yanında metnin hitap ettiği kitleyi dikkate alırım. Çünkü okul öncesi etkinlik kitabında farklı, hikâye kitabında farklı bir teknikle resimleme yaparım. ? ¥ Önce anneleri tanışır havşanla. Sonra arkadaşları, komşuları… Hatta okula bile gider havşancık. Daha fazla anlatıp havşanın sürprizini bozmayalım. Bir tavşan nasıl olur da havşan olur? Yağmur ve Damla ile yaşamaya başladıktan sonra havşanın başına neler gelir? Damla ve Yağmur’un ailesini ne gibi şaşırtıcı olaylar beklemektedir. Tüm bu soruların yanıtını Havşan Öyküleri’nde bulabilirsiniz. Ferit Avcı’nın resimleri ile süslenen Havşan Öyküleri hayvanları seven çocukların hoşuna gidecek. İyi okumalar. Daldaki Kedinin Mavi Masalları Marcel Ayme/ Can Çocuk Yayınları/ Resimleyen: ClaudineRoland Sabatier/ Türkçeleştiren: Tahsin Yücel/ 10 s./ Temmuz 2008 (6–9 Yaş) Fransız romancı, çocuk edebiyatı, gülmece, senaryo ve oyun yazarı Marcel Ayme’nin kaleminden tadına doyulmaz öyküler… Delfin ve Marinet isimli iki kız kardeşin birbirinden ilginç ve heyecanlı öykülerinin yer aldığı iki kitabı var yazarın; Daldaki Kedinin Mavi Masalları ve Daldaki Kedinin Kırmızı Masalları. Biz şimdi mavi masallara bir göz atalım. Delfin ve Marinet bir çiftlikte yaşayan iki kız kardeştir. Bir sürü de hayvan vardır çiftlikte. Ama pek öyle bildiğiniz duyduğunuz sıradan hayvanlar değildir hiçbiri de… Konuşurlar, hem de tıpkı insanlar gibi. Olaylar karşısında kendi yargıları vardır. Zaman zaman tartışır, olaylara yeni bir bakış açısı getirirler. Tavuklar, tilkiler, köpekler, hindiler, keçiler… ve daha kimler kimler… Öyküler, birbirini çok seven, günlerini birlikte geçiren bu iki kardeşin ve hayvanların çevresinde gelişiyor. Her biri kendine has yeteneklere sahip hayvanların da araya girmesiyle iki kardeşin sıradan gibi görünen günleri tam bir masal tadında geçiyor. CUMHURİYET KİTAP SAYI 985 Bu öykülerle hayvanları daha yakından tanıma, onların dünyalarına başka bir gözle bakma olanağı buluyoruz. İnsanhayvan ilişkilerine dokunan düşündürücü, eğlenceli ve sürükleyici öyküler okurlarını bekliyor. İyi okumalar… Kaçış Joe Craig/ Çeviri: Nursel Yıldız/ Tudem Yayınları/ 2008/ 254 s. (10+ yaş) Kitabın yazarı Joe Craig, henüz 26 yaşında; Cabridge Üniversitesi Felsefe Bölümü mezunu. “Kaçış”, ilk kitabı. Yazarlığının yanı sıra, besteci, caz piyanisti, şarkıcı ve şarkı sözü yazarı olan Craig, Londra’da yaşıyor. Bu yüzden olsa gerek, kitabın öyküsü de, Londra’da geçiyor. Fantastik bir kurgusu var kitabın, okurken, bir aksiyon filmi izliyor izlenimine de kapılıyor insan. Kuşkusuz, bu kitaptan çok iyi bir film yapılabilir. Kitabın kahramanı Jimmy, on bir yaşındadır. Anne babası ve ablasıyla sakin bir hayat sürmektedir. Daha ilk sayfalarda, kapılarına gelen siyah giyimli kişiler, bu sakin hayatı alt üst ediverir. Siyah giysililer, Jimmy’nin peşindedir, ama neden? Üstelik anne ve babası da Jimmy’i almaları konusunda tepkili değillerdir. Jimmy kaçmaya başlar. Kimin dost, kimin düşman olduğunu bilmeden, üstelik adamların neden onun peşinde olduğunu bilmeden kaçar, kaçar... Bu süre içinde, kendisindeki garip yetenekleri fark eder. Yüksekten atlaması, uçar gibi koşması, yaralandığında kan akmaması, içgüdüleriyle yolunu bulabilmesi ve hiç ölmemesi gibi... Çünkü o, yalnızca %38 insandır. Geri kalanı, çılgın bir doktor olan Dr Higgins tarafından tasarlanmış teknolojik tasarım harikasıdır. Nedeni ise... Tamam, tamam, bunu söylemeyelim artık. Okurlar bu heyecanlı romanı yutarcasına okurken, nasılsa öğrenecekler. Ancak, kitapla ilgili şaşırtıcı bir şeyi belirtmek gerek. Kitap bitmiyor sanki. Jimmy kaçmayı sürdürüyor. Evet, ama sonu nerede? Arka bölümde yeni bir kitabın girişi verilmiş. Belki ikinci kitapta sonuna ulaşılabilecek. İlk kitabı okuyanlar, mutlaka ikinciyi de almalı. Özellikle aksiyon filmlerinden hoşlanan gençler, bu kitapta aradıkları heyecanı ve hareketi bulacaklar. Keşke Ben Yapsaydım Dediğiniz 101 Buluş (ve keşke hiç kimse yapmasaydı diye düşündüğünüz birkaç tanesi) Richard Horne ve Tracey Turner/ Çeviri: Aylin Güneri/ T. İş Bankası Kültür Yayınları/ 2008/ 101 s. (12+ yaş) Kitabın kapağında içeriğiyle ilgili verilen başlıklar, okuru o kadar meraklandırıyor ki, 12 yaş üstü diye belirtilmesine rağmen, iyi okuyan 10 yaşındaki meraklılar da bu kitabı okumak isteyecek. Okuyanlar da ellerinden bırakamayacak... Kitaptaki 101 buluşun içinde, henüz keşfedilmeyi bekleyenler de var; bunların keşfi okurlara bırakılmış. Bunlardan biri, Yıldızlararası Yolculuk. “Keşke” dedirten bir buluş ise, Her Şeyi Bilen Şapka. Çok bildiğimiz ve vazgeçemeyeceğimiz buluşlar arasında, çay, tuvalet kâğıdı, çatal kaşık takımı, kurşunkalem, sayılıyor. Gerçekten de, nelerden vazgeçebilirdik acaba? Baskı makinesi, barkod olmasaydı, örneğin, bu kitap elimizde olabilir miydi? Ve vazgeçemediklerimiz nasıl icat edildi? Tüm bu ilginç bilgiler, bu kitapta... En beğendiklerinizi, son sayfadaki yapışkanlı yıldızlarla işaretleyebilirsiniz. Kitabın arkasında bir de uyarı var: “Bu kitap kendiliğinden oluşan bir beyin dalgası tetikleyebilir. Ateşin yanında okumayın.”? SAYFA 25