23 Aralık 2024 Pazartesi English Abone Ol Giriş Yap

Katalog

Aylar
Günler
Sayfalar
kultur@cumhuriyet.com.tr  PARİS’TEN SEVGİLERLE / From Paris with Love : Altunizade Capitol Spectrum 14, 11.20 - 13.30 - 15.40 - 17.50 - 20.00 - 22.15 (Cu- ma, C.tesi 23.30); Ataköy Galleria Prestige, 11.30 - 13.30 - 15.30 - 17.30 - 19.30 - 21.30 (Cuma, C.te- si 23.30); Ataköy Cinebonus (Ataköy Plus), 11.00 - 13.00 - 15.15 - 17.30 - 19.45 - 22.00 / 12 00 - 14.00 - 16.15 - 18.30 - 21.00 (Cuma, C.tesi 23.15); Av- cõlar Avşar, 11.30 - 13.30 - 15.30 - 17.30 - 19.30 - 21.30; Bağcõlar Site, 11.15 - 13.15 - 15.15 - 17.15 - 19.15 - 21.15; Bahçelievler Metroport Cine Vip, 11.30 - 13.30 - 15.30 - 17.30 - 19.30 - 21.30 (Cu- ma, C.tesi 23.30); Bakõrköy Cinebonus (Capacity), 11.30 - 13.30 - 15.30 - 17.30 - 19.30 - 21.30 (Cu- ma, C.tesi 23.30); Bakõrköy Avşar, 11.30 - 13.30 - 15.30 - 17.30 - 19.30 - 21.30; Bayrampaşa AFM Forum İstanbul, 11.20 - 13.40 - 16.00 - 18.30 - 21.00 (Cuma, C.tesi 23.20); Beylikdüzü AFM Migros, 11.00 - 13.20 - 15.50 - 18.20 - 21.10; Be- yoğlu CineMajestic, 11.30 - 14.00 - 16.30 - 19.00 - 21.30; Beyoğlu AFM Fitaş, 10.45 - 11.50 - 13.00 - 14.10 - 15.20 - 16.30 - 17.40 - 18.50 - 20.00 - 21.10 - 22.20 (Cuma, C.tesi 23.30); Caddebostan AFM Budak,10.55 - 13.05 - 15.15 - 17.25 - 19.35 - 21.45 (Cuma, C.tesi 23.55); Esentepe Cinebonus (Asto- ria), 11.00 - 13.00 - 15.00 - 17.00 - 19.00 - 21.00 / 12.00 - 14.00 - 16.00 - 18.00 - 20.00 - 22.00; Eti- ler AFM Akmerkez, 11.00 - 13.10 - 15.20 - 17.30 - 19.40 - 21.50; Fatih Cinebonus (Historia), 11.30 - 13.30 - 15.30 - 17.30 - 19.30 - 21.30 (Cuma, C.te- si 23.30); Florya Cinebonus (Flyinn), 11.00 - 12.00 - 13.00 - 14.15 - 15.15 - 16.30 - 17.30 - 18.45 - 19.45 - 21.00 - 22.00 (Cuma, C.tesi 23.15); Güngören Ci- nebonus (Kale), 11.00 - 13.00 - 15.00 - 17.00 - 19.00 - 21.00 (Cuma, C.tesi 23.30 / 12.00 - 14.00 - 16.00 - 18.00 - 20.00 - 22.00; İstinye AFM İstinyePark, 11.00 - 13.15 - 15.30 - 17.45 - 20.00 - 22.15 (Cu- ma, C.tesi 24.30); Kadõköy Cinebonus (Nautilus), 11.00 - 13.00 - 15.00 - 17.15 - 19.30 - 21.45 (Cu- ma, Ctesi 24.00); Kadõköy Rexx, 11.15 - 13.15 - 15.15 - 17.15 - 19.15 - 21.15; Kozyatağõ Cinebo- nus (Palladium), 11.15 - 13.15 - 15.15 - 17.15 - 19.15 - 21.15 (Cuma, C.tesi 23.15); Kozyatağõ Kozzy Avşar, 11.00 - 13.00 - 15.15 - 17.15 - 19.30 - 21.30; Kozyatağõ Wings Cinecity Trio, 11.30 - 13.30 - 15.30 - 17.30 - 19.30 - 21.30 (Cuma, C.tesi 24.00); Kozyatağõ Cinepol, 11.15 - 13.15 - 15.15 - 17.15 - 19.15 - 21.15; Kurtköy AFM Atlantis, 12.00 - 14.30 - 17.00 - 19.30 - 21.45 (Cuma, C.tesi 23.00); Levent Cinebonus (Kanyon), 11.00 - 13.00 - 15.15 - 17.30 - 19.45 - 22.00 (cuma, C.tesi 24.15); Maç- ka Cinebonus (G-mall), 11.00 - 12.00 - 13.00 - 14.00 - 15.00 - 16.00 -17.00 - 18.00 - 19.00 - 20.00 - 21.00 - 22.00 (Cuma, C.tesi 23.00 - 24.00); Maltepe AFM Carrefour Park, 11.45 - 14.00 - 16.15 - 18.45 - 21.10; Mecidiyeköy AFM Profilo, 11.40 - 14.10 - 16.40 - 19.20 - 21.50 (Cuma, C.tesi 23.50); Şişli Me- gaplex (Cevahir AVM), 11.15 - 13.15 - 15.15 - 17.15 - 19.15 - 21.30; Nişantaşõ Citylife (Citys AVM), 11.45 - 13.45 - 15.45 - 17.45 - 19.45 - 21.45 (Cu- ma, C.tesi 23.45); Pendik AFM Pendorya, 10.50 - 13.00 - 15.10 - 17.20 - 19.30 - 21.40; Silivri Ki- pa Cinema Pink, 11.45 - 13.45 - 15.45 - 17.45 - 19.45 - 21.45; Suadiye Movieplex, 11.00 - 13.00 - 15.15 - 17.30 - 19.45 - 22.00 (Cuma, C.tesi 24.15); Ümraniye AFM Carrefour, 11.20 - 13.40 - 16.00 - 18.50 - 21.30 (Cuma, C.tesi 23.40); Üm- raniye Cinebonus (Meydan), 11.00 - 13.00 - 15.00 - 17.15 - 19.30 - 21.45 (Cuma, C.tesi 24.15); Zey- tinburnu Olivium Cinecity, 11.45 - 13.45 - 15.45 - 17.45 - 19.45 - 21.45 (Cuma, C.tesi 24.15).  İŞKENCE OKULU / Tormented : AFM Fi- taş Beyoğlu, 11.10 - 13.15 - 15.20 - 17.25 - 19.30 - 21.35 (Cuma, C.tesi 23.40); AFM İstinyePark İs- tinye, 11.00 - 13.10 - 15.20 - 17.30 - 19.40 - 21.50 (Cuma, C.tesi 24.00); AFM Forum İstanbul, 11.40 - 14.00 - 16.20 - 18.40 - 21.10 (Cuma, C.tesi 23.30); AFM Migros Beylikdüzü, 12.00 - 14.30 - 17.00 - 19.30 - 22.00; Kadõköy Cinebonus (Nautilus), 11.30 - 13.30 - 15.30 - 17.30 - 19.30 - 21.30 (Cu- ma, C.tesi 23.30); Güngören Cinebonus (Kale), 11.45 - 13.45 - 15.45 - 17.45 - 19.45 - 21.45 (Cu- ma, C.tesi 23.45); Ümraniye Cinebonus (Mey- dan),11.30 - 13.30 - 15.30 - 17.30 - 19.45 - 22.00 (Cuma, C.tesi 24.15); Bakõrköy Cinebonus (Ca- pacity), 11.30 - 13.30 - 15.30 - 17.30 - 19.30 - 21.30 (Cuma, C.tesi 23.30); Esentepe Cinebonus (Asto- ria), 11.45 - 13.45 - 15.45 - 17.45 - 19.45 - 21.45; Kozyatağõ Cinebonus (Palladium), 11.30 - 13.30 - 15.30 - 17.30 - 19.30 - 21.30 (Cuma, C.tesi 23.30); Fatih Cinebonus (Historia), 11.15 - 13.15 - 15.15 - 17.15 - 19.15 - 21.15 (Cuma, C.tesi 23.15); Ata- köy Cinebonus (Ataköy Plus), 11.30 - 13.30 - 15.30 - 17.30 - 19.30 - 21.30 (Cuma, C.tesi 23.30); Zey- tinburnu Olivium Cinecity, 11.00 - 13.00 - 15.00 - 17.00 - 19.00 - 21.00 (Cuma, C.tesi 23.45); Al- tunizade Capitol Spectrum 14, 11.20 - 13.30 - 15.40 - 17.50 - 20.00 - 22.15 (Cuma, C.tesi 23.30).  ÖRNEK AİLE / The Joneses : AFM Fitaş Beyoğlu, 11.00 - 13.05 - 15.20 - 17.35 - 19.50 - 22.00; AFM İstinyePark İstinye, 10.45 - 13.00 - 15.15 - 17.30 - 19.45 - 22.00 (Cuma, C.tesi 24.20); AFM Budak Caddebostan, 10.40 - 12.50 - 15.00 - 17.10 - 19.20 - 21.30 (Cuma, C.tesi 23.40); Kozyatağõ Kozzy Avşar, 11.00 - 13.00 - 15.00 - 17.00 - 19.00 - 21.00; Levent Cinebonus (Kanyon), 11.30 - 14.00 - 16.30 - 19.30 - 22.00 (Cu- ma, C.tesi 24.30); Kadõköy Cinebonus (Nautilus), 11.15 - 13.15 - 15.15 - 17.30 - 19.45 - 22.00 (Cu- ma, C.tesi 24.15); Ümraniye Cinebonus (Meydan), 11.00 - 13.00 - 15.15 - 17.30 - 19.45 - 22.00 (Cu- ma, C.tesi 24.15); Bakõrköy Cinebonus (Capacity), 11.15 - 13.15 - 15.15 - 17.15 - 19.15 - 21.15 (Cu- ma, C.tesi 23.15); Esentepe Cinebonus (Astoria), 11.00 - 13.00 - 15.00 - 17.00 - 19.15 - 21.30; Koz- yatağõ Cinebonus (Palladium), 11.00 - 13.00 - 15.00 - 17.15 - 19.30 - 21.45 (Cuma, C.tesi 23.00); Koz- yatağõ Wings Cinecity Trio, 11.00 - 12.00 - 13.00 - 14.00 - 15.00 - 16.00 - 17.00 - 18.15 - 19.15 - 20.30 - 21.45 (Cuma, C.tesi 23.00 - 24.00) / 11.00 - 13.00 - 15.00 - 17.00 - 19.15 - 21.45; Altunizade Capi- tol Spectrum 14, 11.00 - 13.10 - 15.20 - 17.30 - 19.45 - 21.50 (Cuma, C.tesi 24.00). ASLI SELÇUK H er on yõlda bir simgesel ve ev- rensel yapõmlar aracõlõğõyla si- nemada felaket filmlerinin modasõ esmekte. Bu türde konu, insanõn ya da doğanõn neden olduğu bir kaostan kurtulmaya çabalayan bir grup insanõn ya da kitlelerin çevresinde gelişir. Özellikle toplu kaçõşlara odaklanan bu filmler yoğun aksiyon sahneleriyle top- lumun geniş bir kesiminden seçilmiş ka- rakterlerin öykülerini anlatõr. Ulusal bunalõmlarõn yaşandõğõ dönemlerde or- taya çõkan bu tür, umutsuz halka uğra- dõğõ düş kõrõklõklarõndan kaçmayõ sağ- lar. 8 Mayõs 1902’de Martinik’teki Sa- int-Pierre kentinin Pelée volkanik da- ğõnõn lavlarõnõn altõnda kalmasõ iki fil- me (Martinik’teki Volkan Erimesi, Martinik Faciasõ) esin kaynağõ oldu. 1920-30’larda türün ilk ciddi örnek- leri (Yõldõrõm Düşen Kent, Pompei’nin Son Günleri, San Francisco) yapõldõ. Ja- ponya 1950’lerde yaşanan yõkõcõ atom bombasõ faciasõndan filmler üretti. Alt- mõşlarõn yeni bilinciyle sinemada da et- kin değişimler görüldü. Hükümet poli- tikasõnõ doğrudan eleştiremeyen yönet- menler, olaylarõ geçmişte ya da gelecekte sergileyerek düşüncelerini yansõttõlar. Dr. Strangelove (1964) Soğuk Sa- vaş’õn tüm gerilimlerini başarõyla sen- tezler, nükleer bir yõkõm olasõlõğõnõ top- lumlarõn nasõl korkunç bir şaka gibi al- gõladõğõnõ irdeler. Planet of the Apes (Maymunlar Cehennemi/1968) 21. yüz- yõlda insanlarõ nasõl bir geleceğin bek- lediğini yansõtõr. KIYAMET FİLMLERİNİN ÖNCÜSÜ Amerikan uzay gemisi maymunlarõn yönetimindeki bilinmez bir gezegene düşer. İnsanõn bütün hayvanlardan üs- tün olduğuna inanan astronot Taylor, sonunda insanõn dünyanõn sonunu ha- zõrladõğõnõ da anlayacaktõr. Soylent Green (Açlõk/1973) ekolojik karabasanõ öngörür. Soylent firmasõ besin sağla- mak için ölü insanlarõn bedenlerini kul- lanmaktadõr. Ronald Reagan’õn silahlanma yarõ- şõ gelecek kõyamet filmlerinin öncüsü olur, bunun en vurucu örnekleri, sek- senlerdeki Mad Max serisidir. Termi- natör (1984) kõyamet sonrasõ dünyayõ an- latõr, devam bölümleri aynõ öyküden bes- lenir. İki binlerde kitlesel paranoya ‘Armageddon’, ‘Derin Darbe’, ‘Pos- tacı’ filmlerinde yansõtõlõr. Son on yõlda savaşlar, nüfus artõşõ, doğal afetler, kaynaklarõn kurumasõ, salgõnlar, ekonomik krizlerden ötürü si- nema giderek yüklü bir güncelliğin ge- tirdiği kaygõyõ yeniden çözmek zorunda kalõr. 2006’dan başlayarak üst üste dün- yanõn sonunu anlatan çalõşmalara gi- rişilir. Children of Men’de (Son Umut/2006) yalõtõlan bir insanlõk be- timlenir. Sunshine (Gün Işõğõ/2007) Güneş’in sönmesiyle birlikte yok ola- cak dünyamõzõn portresidir. Çizgi ro- mandan uyarlanan Watchmen (2009) nükleer savaş öncesini anlatõr. 2012’de (2010) aksiyon felaketin öncesinde ve sonrasõnda gelişir. Yönetmen Roland Emmerich umut- suzluk yüklü filmlerin artmasõnõ çağõ- mõza bağlamaktadõr: “Sanatçılar top- lumun gönderdiklerini yansıtırlar. Dünyamızın gidişatını gördükçe iyim- ser olamayız. Tüm enerjimizi kurta- rabileceklerimiz için harcamalıyız”. Küresel yõkõmõn ardõndan yaşananlarõn tanõmõ yazõnõ da sinemayõ da beslemiş- tir. Richard Matheson’õn 1954 tarihli romanõ Ben Bir Efsaneyim üç kez si- nemaya uyarlanõr. The Book of Eli (Tanrõnõn Kita- bõ/2010) insanlõğõ kurtaracak o gizemi saklayan kitabõ korumakla görevli bir ra- hibin olağanüstü yolculuğudur. SAYFA CUMHURİYET 25 HAZİRAN 2010 CUMA Sonunu hazırlayan insanlık ALPER TURGUT “Örnek Aile” (The Joneses), yere gö- ğe sõğdõrõlamayan ve elbette sistemin bi- ricik çekirdeğine karşõlõk gelen “kutsal ai- le” üzerinden kapitalizm eleştirisi yapmaya çabalayan bir film, güzergâhõ doğru çizi- yor ama sapaklarda çok oyalanõyor, tüm- sekleri aşmakta ise zorlanõyor. Örnek Aile, adõ sanõ pek duyulmamõş, Almanya doğumlu Derrick Borte’nin ilk uzun metrajlõ filmi, senaryo da kendisine ait. Başrollerde David Duchovny, Demi Moore, Gary Cole, Amber Heard ve Lauren Hutton var. Sakõn ‘örnek aile’ mi olur demeyin, kapitalizmin planlarõ tü- kenmez, iştahõ ise katiyen kesilmez. He- defi bireyi köleleştirmek, kadõnõ meta- laştõrmak, çok para karşõlõğõnda erkeğin ru- hunu çalmaktõr. Evet, ortada bir amaç vardõr. Sömürmek, daha da çok sömürmek. Peki, reklamlar, çeşit çeşit yeni ürün ve markalarõn bom- bardõmanõ altõnda inim inim inleyen zavallõ aileler, bu hayâsõz saldõrõdan nasibini al- mayacak mõ? İşte Örnek Aile tam olarak bunu anlatõyor. Şirketlerin satõş grafiğini yükseltmek için mükemmel bireylerden oluşturulan ve gözleri hep çevreyi kola- çan eden komşularõn arasõna sokulan sahte bir aileyi... Onlar, gerçek aileleri deb- debeyle sersemletecekler, arkasõ zifiri karanlõk olan parõltõlarõna çekecekler. İs- ter domino etkisi deyin, ister kelebek et- kisi, olmadõ, saadet zinciri ne güne duru- yor?.. Ayak oyunlarõ, yanõlsamalar, ka- pitalizme kolunu kaptõrdõğõn an tükenmeye başlayan umutlar... Sonuçta; biri imrenecek, ötekinin canõ gidecek. Kapitalizm için hiç mi hiç öne- mi yok, çünkü tuzağa düşmeye gönüllü, bedel ödemeye hazõr nice kurban adayõ var. Bu film, finalde beliren eksiklik his- sine ve bariz acemiliğine karşõn beğeni- mizi kazanmasõnõ bildi. Sahtekâr aile üyelerinin kendilerini sorgulamalarõ, duy- gudan muafken gardlarõnõ indirmeleri ve romantizme meyletmeleri, öyküyü haliy- le sulandõrõyor. Varsõn olsun, Örnek Ai- le’yi biz sevdik, umarõm sizler de sever- siniz. Öneriyoruz. HİÇ VAZGEÇMEYECEKSİNİZ DEĞİL Mİ? Okulun günah keçisi bir delikanlõ inti- har eder ve kendisiyle dalga geçen tüm öğ- rencilerden öcünü almak için hortlak- zombi karõşõmõ bir bedenle geri döner. Kli- şenin önde gideni... Gereksizliğin doruğu... Hep aynõ zõmbõrtõ... Gençlik, korku, ge- rilim adlõ tatlõya az biraz da aşk kaymağõ ekliyoruz ve afiyet olsun. Yok, yok, yok. kalsõn, biz artõk bunu yemiyoruz. Sürek- li aynõ tariften bize gõna geldi, sizler ise vazgeçmek nedir bilmiyorsunuz. “İş- kence Okulu” (Tormented), kötü bir film. Jon Wright, filmini kotaramamõş, Stephen Prentice’nin senaryosu resmen berbat. Alex Pettyfer, April Pearson, Di- mitri Leonidas ve Calvin Dean ile diğer oyuncular da dökülüyorlar. Demek ki; hiç- bir şekilde önermiyoruz. ÜÇÜNCÜ SINIF BİR AKSİYON “Paris’ten Sevgilerle” (From Paris with Love)... Luc Besson ya yönetiyor, ya yapõmcõlõk yapõyor ya da hikâye yazõyor. Öyle bir öykü yazmõş ki, inanõn saçma- lamõş, hatta õrkçõlõk bile yaptõğõnõ söyle- mek mümkün. Eli yüzü düzgün “96 Sa- at”i (Taken) yöneten Pierre Morel ise, bu kez başaramamõş ve gerçekten yüzüne gö- züne bulaştõrmõş. Güzel ağabey John Travolta bile filmi kurtarmaya yetmiyor, üstelik büründüğü karakteri, karikatürize bile karşõlayamõyor. Bu filme ayõracağõ- nõz zamana yazõk, sakõnõn derim. Kapitalizm,‘kutsalaile’den nemalanõr! Alice in Wonderland (Alis Hari- kalar Diyarõnda) Yön: Tim Burton Oyn: Johnny Depp, Mia Wa- sikowska /2010, 108 dakika, Tiglon. Lewis Carroll’õn ünlü klasiklerin başõndaki Alis Ha- rikalar Diyarõnda’yla (1865) Aynanõn İçinden’den (1871) uyar- lanan fantastik öykü, çõlgõnlõk kö- tü değildir, çõlgõnlar iyi insanlardõr iletisini veriyor. Viktorya döne- minin aristokrat Londra’sõnda tu- tucu görüşlerin arasõnda düşçü Alis boğulmaktadõr. Soylularõn tekdüzeliği onu çok şaşõrtmaktadõr. Alis çocukken düştüğü Yeraltõ Diyarõ’na yeniden düşer. Yolculuğunun sonunda kim- liğini bulan Alis, acayip ve tuhaf ol- manõn övünülecek bir durum oldu- ğunu anlar. Özgün, yenilikçi filmin Özel Bölümler’inde yaratõcõ ekiple söyleşiler, Çõlgõn Şapkacõ, set gö- rüntüleri, farklõ teknikler var. The Class-Entre les murs (Sõnõf) Yön: Laurent Cantet Oyn: François Bégaude- au, Laura Baquela /2008, 125 dakika, Ka- nal D. Eski Fransõzca öğretmeni, yeni yazar- gazeteci-senarist François Bégaudeau’nun gerçekçi romanõndan uyarlanan kurmaca bel- gesel, eğitim ve insan olmak arasõn- da ince bir denge kurarak top- lumun minyatür bir portresi- ni yetkinlikle çiziyor. Paris’teki bir liseye, her õrktan, dinden, sosyal tabaka- dan gelen öğrencilerin dünya- sõna giren film, öğrenciler ve öğretmenlerin trajikomik gün- cesini yansõtarak toplumdaki iş- lemezlikleri, farklõlaşmalarõ, çat- laklarõ etkili bir biçemde yan- sõtõyor. Öğretmenlerin otorite- sini, ebeveynlerin tutumunu, bilgiyi, kültür-dil benzemez- liklerini tartõşan Altõn Palmiyeli yapõm, õrkçõlõğõ, sosyal kat- manlaşmalarõ, öğrenme zor- luklarõnõ, öğretme güçlüğünü evrensel bir anlatõmla irdeliyor. ASLI SELÇUK 2012 Örnek Aile 22 KÜLTÜR VEFAT Cumhuriyet gazetesi imtiyaz sahibi, Düşünür-yazar, aydınlanmanın çınarı Vakfımızın kurucu üyesi ve Danışma Kurulu üyemiz İLHAN SELÇUK’u kaybetmenin derin üzüntüsü içindeyiz. O, her zaman çağdaş Türkiye yolundaki çalışmalarımıza ışık tutmaya devam edecektir. Türkiye Avrupa Vakfı Yönetim Kurulu Başkanı Ziya Müezzinoğlu Sevgili İLHAN SELÇUK Bir PENCERE açtı. Oradan devrimcilik, Atatürkçülük, ulusçuluk, sol, sosyalizm, dik duruş, onur, dürüstlük, mücadele ve benzeri bilgileri yazdı, anlattı, öğretti. Aydınlanmanın ışığını yaydı. Rahat uyu güzel insan. Şimdi Türkiye’de milyonlarca PENCERE var. ÖZDEN GÖNÜL Sayın İlhan SELÇUK Aydınlanmanın yiğit savaşçısı “pencere”nden saçtığın ışık hiç sönmeyecek Sonsuza kadar söylediklerin rehberimiz olacak. Seni Unutmayacağız RAHAT UYU Rıdvan KARAKAYALI Kemalpaşa Belediye Başkanı Öğrenci kimliğimi kaybettim. Hükümsüzdür. NECDET KAAN ÖZTÜRK Nüfus cüzdanõmõ kaybettim. Hükümsüzdür. ZUHAL ŞİMŞEK İLHAN AĞABEY “Enel hak…. “Hiçbir din felsefesinin erişemediği öz…” derdiniz. Başı sonu olmayan süreç içinde “HAK” oldunuz. ADD Bandırma Şubesi ATATÜRKÇÜ DÜŞÜNCE DERNEĞİ BANDIRMA ŞUBESİ Hepimizin ablası, devrimci, SIRMA DOĞAN’ı kaybettik. Dostlarının başı sağ olsun. Bahçelievler eski CHP İlçe Başkanı Musa Çulha ve eşi Devrimci ablamız, SIRMA DOĞAN’ı yitirdik. Anısı önünde saygıyla eğiliyoruz. Hüseyin Yıldız, Alattin Yıldız, Hüseyin Küçük, Veli Gürkanat CMYB C M Y B
Abone Ol Giriş Yap
Anasayfa Abonelik Paketleri Yayınlar Yardım İletişim English
x
Aşağıdaki yayınlardan bul
Tümünü seç
|
Tümünü temizle
Aşağıdaki tarih aralığında yayınlanmış makaleleri bul
Aşağıdaki yöntemler yoluyla kelimeleri içeren makaleleri bul
ve ve
ve ve
Temizle