Katalog
Yayınlar
- Anneler Günü
- Atatürk Kitapları
- Babalar Günü
- Bilgisayar
- Bilim Teknik
- Cumhuriyet
- Cumhuriyet 19 Mayıs
- Cumhuriyet 23 Nisan
- Cumhuriyet Akademi
- Cumhuriyet Akdeniz
- Cumhuriyet Alışveriş
- Cumhuriyet Almanya
- Cumhuriyet Anadolu
- Cumhuriyet Ankara
- Cumhuriyet Büyük Taaruz
- Cumhuriyet Cumartesi
- Cumhuriyet Çevre
- Cumhuriyet Ege
- Cumhuriyet Eğitim
- Cumhuriyet Emlak
- Cumhuriyet Enerji
- Cumhuriyet Festival
- Cumhuriyet Gezi
- Cumhuriyet Gurme
- Cumhuriyet Haftasonu
- Cumhuriyet İzmir
- Cumhuriyet Le Monde Diplomatique
- Cumhuriyet Marmara
- Cumhuriyet Okulöncesi alışveriş
- Cumhuriyet Oto
- Cumhuriyet Özel Ekler
- Cumhuriyet Pazar
- Cumhuriyet Sağlıklı Beslenme
- Cumhuriyet Sokak
- Cumhuriyet Spor
- Cumhuriyet Strateji
- Cumhuriyet Tarım
- Cumhuriyet Yılbaşı
- Çerçeve Eki
- Çocuk Kitap
- Dergi Eki
- Ekonomi Eki
- Eskişehir
- Evleniyoruz
- Güney Dogu
- Kitap Eki
- Özel Ekler
- Özel Okullar
- Sevgililer Günü
- Siyaset Eki
- Sürdürülebilir yaşam
- Turizm Eki
- Yerel Yönetimler
Yıllar
- 2024
- 2023
- 2022
- 2021
- 2020
- 2019
- 2018
- 2017
- 2016
- 2015
- 2014
- 2013
- 2012
- 2011
- 2010
- 2009
- 2008
- 2007
- 2006
- 2005
- 2004
- 2003
- 2002
- 2001
- 2000
- 1999
- 1998
- 1997
- 1996
- 1995
- 1994
- 1993
- 1992
- 1991
- 1990
- 1989
- 1988
- 1987
- 1986
- 1985
- 1984
- 1983
- 1982
- 1981
- 1980
- 1979
- 1978
- 1977
- 1976
- 1975
- 1974
- 1973
- 1972
- 1971
- 1970
- 1969
- 1968
- 1967
- 1966
- 1965
- 1964
- 1963
- 1962
- 1961
- 1960
- 1959
- 1958
- 1957
- 1956
- 1955
- 1954
- 1953
- 1952
- 1951
- 1950
- 1949
- 1948
- 1947
- 1946
- 1945
- 1944
- 1943
- 1942
- 1941
- 1940
- 1939
- 1938
- 1937
- 1936
- 1935
- 1934
- 1933
- 1932
- 1931
- 1930
Abonelerimiz Orijinal Sayfayı Giriş Yapıp Okuyabilir
Üye Olup Tüm Arşivi Okumak İstiyorum
Sayfayı Satın Almak İstiyorum
25HAZİRAN1996SALI CUMHURİYET SAYFA
HAFTANIN SANAT ÇIZELGESI 15
Miss Bently babasının 1937 yılındaki ölümünün ardından,
çocukluğunda her yaz geldikleri Como Gölü'ne tatile gider.
Yeniden kendini huzurda hissettiği bu yere yalnız başına
seyahat eden Major-Binbaşı Wilshawun gelmesiyle olaylar
gelişir. John Irvvin'in yönettiği "Gölde Bir Ay"da Uma
Thurman, Vanessa Redgrave ve Edvvard Fox rol alıyorlar.
Sinema
• Ihanet Rüzgân: Andreu Lane
tarafından yonetılen fılmın
başrollerını Theresa Russel ve Adam
Baldv\in payla^ıyorlar (Kadıköy
Reks 336 01 12.' Beyoğlu Sine'pop
252 11 '6, Çemberîitas Şafak 1 516
26 60, Bakırköy İncirli 5'2 6439,
, Galeria Prestige 560 '2 66 )
• Gölde Bir Ay: John Irvv ın'ın
yönetmenlığını yaptığı fılmde
Vanessa Redgra\e. Eduard Fo\ ve
t Uma Thurman rol alıyorlar. (Beyoğlu
Enıek 293 84 39. Harbiye As 24 ' 63
•, 15, Etiler Akmerkez 282 05 05.
Parliament Cinema Clııh 263 18 38,
htanbııl Priıuess 285 06 95,
Bakırköy ~4 5'2 04 44, Ahunizade
Capitol'310 06 16,Kadıköy Kadıköy
' 33'4' 00. Erenköy Apolİon 362 51
00, Fenerba/n-e Pyramid 348 01 50)
• Mazeppa : Fransız tıyatrocu
Banabas ılk yönetmenlık denenıesi
olan fılmde aynı zamanda haşrolu de
üstlenmış
Beyoğlu Alkazar Sineması 245 '3
83)
• Serçe : Franeo ZetTırellf ııııı
yönetmenlığını üstlendığı tllnıde
başrollen Angela Bettis. Jonatlıan
Schaech ve Sıııead Cıısack
paylaşıyor (Kadıköy Hollyıtvod338
90 "6 ,'Çemberîitas'ŞafuU 516 26
60)
• Yorgan Hikâyesi Jocelyn
Moorhouse'un yonetmenlığıni
üstlendığı fılmde \\inona Ryder.
Aııne Bancroft ve Ellen Burstyn
başrollen paylaşıyor
(Beyoğlu Fiius 249 01 66. Tesvikiye
AFM 230 94 38, htanbııl Priıuess
285 06 95. Bakırköy Caroıısel 5"1
83 80, Ahunizade Cupitol310 06 16,
Kadıköy Moda33'01 28)
• 12 Maymun: Terry Gılıamın
. yönetmenlığını üstlendığı filmde
başrollen Bruce \\ıllis. Madeleıne
Stoue ve Brad Pıt paylaşıyor (Etiler
Akmerkez 282 05 05. Tesvikiye AFM
230 94 38. htanbııl Priıuess 285 06
95, Ortaköy Priıuess 22' 91 4~.
Osmanbey Gazi 24 ~ 96 65, Etiler
Hillside Parliament Cinema Clıtb
263 18 38, Kadıköy Süreyya 336 06
82, Ahunizade Capitol 310 06 16,
Bakırköy Caroıısel 5~1 83 80,
Bakırköy Renk 5'2 18 63, Beyoğlu
Atlas 252 85 *6. Aksaray >//<//; 589
61 39, Pemlik Giiney 354 13 88)
• Tehlikenin İçinde: Yönetmen
Stanley TOIIÜ (Beyoğlu Fitas 249 01
66, Çemberîitas Şafak 516 26 60)
• Sevimli Fahişe: \\oody Allenın
yönetmenlığını üstlendığı filmde
başrolleri Mıro Sorv ıno ve VYoody
Allen paylaşıyor (Beyuğlu Alkazar
245 '3 83, Kadıköy Bahariye 414 35
05 ,Ataköy Prestij 560 ~2 66.
htanbııl Priıuess 285 06 95)
• Bağlılık Yemini: Ueli Steiger'in
yönetmenlığıni ustlendiğı filmde
başrollen Demı Moore \e Rosıe
O'Donnell paylaşıyor. (Tesvikive
AFM224 0505) '
• Şeker Adam: Filmin yönetmeni
Bıll Condon (Ahunizade Capitol
310 06 16. Şisli Kent 241 62 03) -
• Bebe: Chris Noonan yönettiği
fılnı Turkçe seslendınlmiş (Etiler
Akmerkez 282 05 05. Beyoğlu Fitas
249 01 66. Aksaray Yıldız 589 61 39.
Fatih Feza 631 16 08, Kadıköy Modu
33'01 28, Bakırköy Corousel5'1
83 80)
• Istanbul Kanatlanmın
Altında: Fge Aydan \e Beatnz
Rıco'nun rol aldığı fılmın yönetmeni
Mustafa Altıoklar. (Beyoğlu Fitas
249 01 66. Bakırköy Carousel 5
7
1
83 80. Ortaköy Feriye 236 28 64,
Bakırköy İnc'irli5'2 64 39, Kadıköy
Atlanth 418 26 56)
• Posta KutusuTınto Brassın
yönetmenlığını \e başrol
oyunculuâunu üstlendıiı film
(Beyoğlulale249 2524,
Çemberîitas Şafak 516 26 60.
Bakırköy Avşar 583 14 V" Kadıköy
Ocuk336 3"l)
•Evrensel Kültür Merkezi'nde
çarşaınba günü saat 19.00'da Frank
Capra'nın yönettiği
"Şahane Hayat". perşenıbe günü saat
19 00"da Jean Lock Godar'ın
yönettiği "Serserı Aşiklar". cuma
gunü saat 19 00'da Federıco
Fellınf nin yönettiği "Sekızbuçuk".
cumartesi günü saat 14 OO"te "Charlıe
Chaplın'den Kısa Fılmler". cumartesi
günü saat 19.00'da Hugh Hudson'ın
yönettiği 'Ateş Arabalan' adlı
fılmler i7İenebılır
Tiyatpo
• Tiyatro Tanı Özkan
Schulze nın yönettiği 'Zinedeki
Kadınlar' adlı oyunıı. cuma günü
saat 20.00. cumartesi 18.00 ve
pazargünü saat 15.00"te Martı
Sanat Evı'ndesergiliyor. (251 69
'8)
• Nejat İşler Marguerıte
Duras"nın 'Ölüm Hastalığf adlı
öyküsünden uyarladığı
"Yalnızlıktır Benim Gızlı
Sevgılim'adlı oyunu bugün saat
19.00 "da Fransız: Kültür
Merkezfnde sahnelıyor.
(252 02 62)
• Umudum Tiyatro: Metm
Zakoğlu'nun uyarlayıp yönettiği
"Bir Delinin Hatıra Deften'nı
hazıran ay ı .sonuna dek her salı
saat 2O.3O'da Bahçelıevler Necip
Fazıl Kısakürek Kültür
Merkezi'nde sahnelıyor.
(5'5 4()34)
Sergi
• Cahide Sart'ın 3. kışısel resim
sergısi 7 temmuza dek Atatürk Kültür
Merkezi Sergi Salonu'nda yeralacak.
• Zeynep Nergis'in re\ nak sergisi 5
temmuza dek AKM 1. parter fuayesınde
yeralacak.
• Çağdaş Ustalardan Sergi: 15
temmuza dek TEM Sanat Galerisi'nde
görülebilir.
• Nilgün Yönter Ercantürk ün kadın
\e gıysı resimlerinden olu^an sergisi The
Marmara Oteli Sanat Galerisi'nde 30
hazırana dek izlenebilır
• Karma Yaz Sergisi Nun Abac.
Muzaffer Akyol. Şadan Bezeyiş. Ayşe
Gül Erbıl. Hamıt Görele. Halis Karakurt,
Hasan Rastgeldi. Tayfur Sanlıman.
Süleyman Saim Tekcan \e Berna
Türemen'in yapıtlan 20 temmuza dek
Toprakbank Sanat Galerisi'nde yer
alıyor.
• Cihangirli Sanatçılardan Karma
Sergi: Beril ve Oktay Anılanmert.
Balkan Naci İslimyeli. Gülsün
Karamustafa, Ayşe Erkmen. Gün !rk,
Telga Sudor Mendi. Ahmet
Müdernsoğlu'nun da bulunduğu kırka
yakın sanatçının yapıtlan Ekol Sanat
Galerisi'nde 30 hazirana dek görülebilir.
• Ayşe Can. Sami Ekav Ayşe Onur.
Suna Orel ve Bülent Uçucu'dan oluşan
'Beş Yorumcu'nun karma resim sergisi
28 hazirana kadar Feneryolu Vakıfbank
Sanat Galerisi'nde yer alıyor.
• Tan Oral'ın "îsf ANbul' karikatür
sergisi, Kabataş Kültür Merkezi B Blok
Antik Du\arönünde izlenebilır.
• Türk Resminde Insana Bakış
sergisi Mımar Sınan Ünıversitesi Resim
Heykel Müzesi'nde 12 temmuza dek
izlenebılir.
• Gogi Çageleşvili nin resim sergisi
20 temmuza dek Pabetland'da izlenebilır.
(285 15 68)
• Özen Tokattı resim sergisi. Kültür
Bakanlığı Beyoğlu De\letGüzel Sanatlar
Galerısı'nde izlenebilır.
• Yavuz Saraçoğlu nun kışısel sergisi
Büyükada Anadolu Kulübü'nde sürüyor.
• Karma Sergi: Nazmı Yılmaz. Oral
Enuğur, Muhsin Bılyap'ın sergisi Galeri
Art Intercultura B Salonu'nda: Fikret
Öztürk resim sergisi A Salonu'nda
izlenebilir. Ergüven Altun ıse "çağdaş
sanat' ıçerıkli mekân düzenlemelerıni
sergi lıyor.
• Oemir Kapılar da Yanar
FOSEM'ın (Fotoğraf \e Sinema
Emekçilerı Derneğı) fotoğraf sergisi
E\rensel Kültür Merkezi'nde izlenebilir.
• Buluşma Tülın Onat ve İsmet
Ergün'ün resim sergisi Derimod Sanat
Galensı'nde sürüyor.
• Karma Resim Sergisi Enka
Rönesans Galen Bar'da 5 eylüle dek
izlenebilır.(274 09 67)
• Ilk Adırrt: Resim öğretmeni Handan
Kaynakgöz'ün öğrencılerının resim
sergisi 30 haziran dek BEKSAV'da
izlenebilir. (349 91 55)
• Micha Kloth'un yapıtlan 28
hazirana dek Iki Maymun Sanat '***i4'
GaleriM'nde izlenebilir.
• İMKB 10. Yıl Resim Yarışması
sergisi 28 hazirana dek İMKB Sanat
Galerısi'nde.
• Erişkin Lösemililer Yararına
Karma Sergi 25 hazirana dek Tekel
Genel Müdürlüğünde izlenebilır.
• Dünya Kenti istanbui ve Tarihten
Günümüze Anadolu'da Konut ve
Yerleşme' başlıklı sergiler. 31 temmuza
dek Darphane-ı Âmıre'de izlenebilir.
• Nuri iyem. Nasip İyem, Nedım
Günsür. Hanefi & Serpil Yeter. Yaşar
Yenıceli, Ruzin Gerçın ve Metin Ünsal'ın
yapıtlarından oluşan karma sergi. Evin
Sanat Galerisi'nde. (26581 58)"
•Karma Resim ve Heykel Sergisi
28 hazirana dek Almelek Sanat
Galerisi'nde yer alıyor. (269 80 14)
•istanbui Not! falanopolis Mustafa
Izberk'in kent karıkatürlerı sergisi
MimarlarOdası Kent ve Yaşam
Salonu'nda izlenebilir.
• Yazmadan Basmaya
Müteferrika, Mühendishane,
Üsküdar sergisi 2 ağustosa dek \apı
Evin Sanat
Galeri'sindeki
Karma
sergiye
katılan Nuri
İyem ve
Nedim
Günsur'un
yapıtlan.
Yapı Kredi Kazım
Taşkent Galerisi'nde
devam eden
"Yazmadan Basmaya"
adlı sergi üç bölümden
oluşuyor. Bu
bölümlerde
Avrupa'dan Türkçe
baskı örnekleri,
matbaanın Osmanlı'da
kullanıldiğı
dönemlerden örnekler
ile İbrahim
Müteferrika'nın bastığı
haritalar, kitaplar ve de
Mühendishane ve
Üsküdar
matbaalarından
örnekler sergileniyor.
ALINTILAR
Kredı Semier Çıfter Kütüphanesı'nde
görülebilir
• Kainat Barkan Pajonk. Ahmet
Ye^il. Unsal Toker. Serap Demırağ. Salıh
Acar ve Şule Ulusoy'un yapıtlan 30
hazirana dek MEB Sanat Galerisi'nde
izlenebilir (416 50 66)
• DiyaloglarTürkiye ve Almanya'dan
Sanatçılarla Çağdaş Sanat Sergisi. 29
hazirana dek AKM'de görülebilir
• Akbank Koleksiyonu'nda
İstanbui Resimleri 29 hazirana dek
Aksanat'ta
• Cavrt Mukaddes. Emin Koç.
Ahme'Ozel. İsmet Değırnıenci. Fende
Binicıoğlu. Enver Rakovıca ve Nazan
Azeri'nın yapıtlannın yer aldığı "Açık
Galeriler* projesı kapsamındaki sergi.
Simurg Art Sanat Galerisi'nde
Sörülebilir
I Bedri Rahmi. Eren ve Mehmet
Evuboölunun vazma seraısı 30 hazirana
dek Ürün Sanat Galerisi'nde yer alacak.
• MİHA Haber Ajansı'nın
'Yayımlanmamış Röportajlar ve
Söyleşiler' konulu sergisi. 30 hazirana
dek Marmara L'niversitesi Nişantaşı
Kampusu'nda izlenebilir.
• Acar Başkut'un bılgısayar ıle
yaptığı resimler. sanatçının Çengelköy
Kuleli Cad. 63 No'lu adresındekı
atölyesınde izlenebilir. (321 70IHI)
• Nihal Güres'in °Süslü Kokonalar'
başlıklı sergisi 30 hazirana dek
Barometre'de izlenebilir. (293 02 87)
• Çağdaş Sanat 9 sergisi 30 eylüle
dek Mıne Sanat Galerisi'nde.
• Değişen İstanbui II: Hılmi
Şahenk'ın fotoğrafları Kadıköy
Belediyesi Kültür ve Sanat Merkezi'nde
izlenebilır
• Ivan BafoM'in "Istanbul Çiçekleri"
gravür sergisi 29 hazirana dek Aksanat
Resim Atölvesinde
Müzik
• 24. Uluslararası İstanbui Müzik
Festivali kapsamında bugün İİ Devlet
KonsenatuvarOrkestrasının konserı AKM
Konser Salonu'nda saat 19.00'da
«erçekleştırilırken yıne aynı saatte Aya
Irını'de İskoçOrkestrası'nın konseri yer
alacak. Çarşamba günü saat 19.00'da İzmir
Devlet Senfoni Orkestrası'nın konserı AKM
Büyük Salon'da. Cenk Atasoy (keman) ve
İris Şentürk'ün (pıyano) konserı AKM
Konser Salonu'nda gerçekleştirilecek.
Perşembe günü. Berna Sağdrç'm (trombon)
katılacağı '9 V'ıyolonsel ıle Oda Müziğı'
konseri saat 19.00'da AKM Konser
Salonu'nda. I\o Pogorelich'in piyano resitali
AKM Büyük Salon'da yeralacak. Cuma
aünü. ho Poeorelich'in ikinci konseri bu kez
saat 19 00'da^AKM Büyük Salon'da. Ceren
Necipoğlu (arp) ve Bora Korkmaz'ın
(pıyano) konseri saat 19.00'da AKM Konser
Salonu'nda izlenebilir. Cumartesi günü.
Kudsı Erguner'in müzik yönetmenlığınde
Rembetiko programı saat 19.00'da AİCM
Büyük Salon'da. Sıla Eser(vıyola) ve Senem
Ercan (pıyano) dtnletisi AKM Konser
Salonu'nda. saat 19.00'da LaScala\'a>lı
ÇalgılarTopluluğu'nun konserı
Aya trinıde yer alıyor. Pazar günü ıse. saat
19.00'da Nilgün Alkaya (piyano) ve
İstanbui Trombon Dörtiüsü'nün
konserı AKM Konser Salonu'nda,
La Scala Yaylı ÇalgılarTopluluöu'nun'
konsen yıne saat 19.00'da Aya frıni'de
izlenebilır.
• Parliament Jazz Festivali
kapsamında bugün David Sanborn'un
konseri Açıkhava Tiyatrosu'nda yer alıyor
• Istanbul Blues Kumpanyâsı'mn
La Scala Yaylı Çalgılar Topluluğu, Barok ve 19. yüzyıl opera
bestecilerinin az tanınan eserlerini araştırmak ve buntarı seslendirmek
üzere kurulmuş. 13 kişiden oluşan topluluğun cumartesi ve pazar günkü
konserlerinde Locatelli, Albinoni, Haendel, Pergolesi, Tartini, Vivaldi,
Mozart ve Salieh'nin yapıtlarından örnekler seslendirilecek.
konserleri perşembe ve cuma günlerı saat
19.00"da Fransız Kültür Merkezfnde
Serçekleştınlecek.
I Aksanat'ta bugün Brahms'ın pıyano
konçertosu (I-2) saat 12.30 ve 18.00'de laser
dısc'ten gösterilecek. Perşembe günü yıne
aynı saatlerde v ıdeodan opera
aryalarından örnekler venlecek
(Jose Carreras).
Cuma günü saat 12.30'da Stıng'ın
"Unplugged" konseri laser dıscten. saat
i8.30'da ise De. Se. Doğaçiama Muzik ve
Dans Topluluğu'nun "Insan ve '»"amaş:
Seçmek" adlı gösterısı gerçekleştmlecek.
Cumartesi günü saat 15.00'te
Çaykovski'nın "L'yuyan Güzel"
balesı laser dısc'ten gösterilecek.
• İstanbui Blues Kumpanyası bugün
günü saat 19.00'da Pımapen Kültür Evi'nde
bir blues konsen v erecek. .
(268 33 58)
• Rumeli Hisan Konserleri kapsamında
cuma \e cumartesi akşamı saat 21 .OO'de
Sertab Erener konsen yer alıyor.
• Flamenko Müzik Dinletisi Zafer
Ataiay ve huseym Şarısaltıkoğlunun
dinletisi cumartesi günü saat Î9.30'da
Taranta Babu Kültür ve Sanat Merkezi'nde.
fskoç Oda Orkestrası'nın şef Betin Güneş yönetiminde
salı günü saat 19.00'da Aya Irini'de gerçekleştireceği
konserde Branımir Slokar da (trombon) yer alacak. Şef
Güneş'in "Orkestra Için Uvertür" adlı eserinin dünya
prömiyerinin yapılacağı konserde Holst'un "St. Paul Süiti",
Rota'nın "Trombon Konçertosu" ve Mendelssohn'un
"Senfoni No. 4"adlı eseri seslendirilecek.
Gösteri / Söyleşi
• İFSAK'ta Perşembe günü saat 19.00-
20.00'de Atilla Tanyeli'nin hazırladığı
dıa gösterisı gerçekleştirilecek.
• Sahaf Cafe Kültür Merkezi'nde
bugün saat 19.00'da "Adalet
Ağaoğlu'nun Öyküleri" başlıklı
söyleşiye Ahmet Behçet Çelik katılıyor.
Perşembe günü ise saat 18.00"de "Caz
Blues" üzenne yapılacak söyleşıye
İbrahim Somay. cumartesi uünü saat
19.00'daki "Batı'da Türk Kimliği"
başlıklı söyleşiye Şafak Başkır. pazar
günü saat 16.00'daki "'Türkıye'de
Çizgı-roman"konulu söyleşiye ise Hakan
Alpin ve Hüsnü Çorıık katılıyorlar.
(414 75 73)
• Kabalcı Kitabevinde cumartesi günü
saat 14.00 16.00arasmda Yalvaç Ural'ın
imza günü yer alıyor. (261 67 44)
• Şiir akşamları Ataol
Behramoğlu'nun katılacağı etkınlik
çarşamba günü saat 19.00-21.00 saatlerı
arasında Taranta babu Kültür ve Sanat
merkezi'nde. (235 2859)
TAHSIN YUCEL
Romanın Devleri
"Yaşayan dünya yazarları arasında sıze göre en
önemli ılk on romancı hangileri?" Böyle bir soru
karşısında ne yaparsınız? istersenız, yanıtı ben ve-
reyim: bir kez, yazın alanında eleme ve basamak-
landırma içeren tüm sorular gibı bu soruyu da saç-
ma ve başkaldırtıcı bulursunuz; sonra, karşınızda-
kinin dayatmasıyla. her şeye karşın. bir yanıt oluş-
turmaya girişince, eleme işlemmden hiç mı hiç hoş-
lanmamanıza karşın, "on" sayısı gözünüze fazla gö-
rünmeye başlar. Koca dünya yazınında on romancı
sayamayacağınız içın mı? Hayır. Ama böyle bir so-
ru ister istemez dünya yazınının gelmiş geçmış bü-
yük romancılarını getirır usunuza: "yaşayan" sözcü-
ğü de. sonuna gelmiş olmanıza karşın. tüm yırmin-
ci yüzyıl romancılarını çağrıştırır: böylece. bırbıri ar-
dından. çağdaş anlatı sanatının öncülerı geçer bel-
leğinizden: James Joyce, Virginia Wooff, Proust,
Gide, sonra günümüze daha yakın olanlar: Malra-
ux, Borges, Faulkner, Hemingway, Sartre, Ca-
mus, Ouenaud ve tıpkı bunlar gıbı dünyamızdan
göçmüş olan birçokları. On sayısı ışte bundan son-
ra, nerdeyse içgüdüyle, bu anımsadıklarınız düze-
yınde "yaşayan" romancılar aradığınız içın fazla yük-
sek bir sayı gibi gelir sıze: hemen yanıt veremeye-
ceğinızi anlar. birkaç günlük bir süre ıstersinız. Ve-
rirler. Gene de çok bocalarsınız.
Lausanne'da yayımlanan haftalık L'Hebdo dergi-
sinin (2.5.1996) bu kentte düzenlenen kıtap sergisi
nedeniyle yaptığı soruşturmada kendilerınden bu
soruya yanıt istenen on sekız kışının hepsı de aynı
türden zorluklarla mı karşılaştı? Bu soruyu yanıtla-
mak da zor. Dergi bu soruşturmanın uluslararası bir
soruşturma olmasını istemiş, on sekız ülkenın (Rus-
ya, Belçıka, Güney Afnka, Hindıstan, Arjantın. Da-
nimarka, Büyük Britanya. Fildişi. Mısır, Senegal, Is-
vıçre, Kebek, Ispanya, Fransa, Almanya, Meksika,
Türkıye, Amerıka Bırleşik Devletlerı) on sekız ünlü
gazetesinden bırer yazın eleştirmenine yöneltmiş
sorusunu (bu arada, yanlış bir yönlendirmeyle ola-
cak. Cumhunyet yazarı olarak da bula bula beni
bulmuşlar), bu da, ister istemez. işin içine birbırin-
den çok değişık tutumlann ve ölçütlerin gırmesine
yol açmış.
On sekız eleştirmenin tek tek yayımlanan dizelge-
lerı gözden geçirildiği zaman hemen görülüyor du-
rum: kımilerı, soruşturmayı bir yarış biçımınde de-
ğerlendırdiklerinden olacak, ağırlığı kendı ülkelerınin,
kendi bölgelerının yazarlarına vermişler, kımileriyse,
yansız davranmak düşüncesıyle, tam karşıt tutumu
benımsemişler (ben de ıkincıler arasında yer aldım:
Türkiye'den tek bir yazarı, Melih Cevdet Anday'ı.
hem de dizelgemın sonunda andım). Ancak. sonuç-
lara bakıldığı zaman, ulusçuluk ve bölgecılık eğılım-
lerini de aşan bir şeyler sezınleniyor. Orneğın böyle
bir soruşturma sonunda. Gabriel Garcia Marqu-
ez'in on sekiz eleştirmenden on üçünün oyuyla baş-
ta yer alması doğal, onu dokuz oyla Milan Kunde-
ra'nın, altı oyla Umberto Eco'nun alması da doğal,
ama arkadan beş oyla Salman Rushdie'nın gele-
bılmesı şaşırtıyor ınsanı, dört oy alanlar arasında,
Mario Vargas Llosa vePaul Auster'ın yanında Sol-
jenitzin'in yer alabilmesi de, yetmışli yılların başın-
dan beri birbirinden ilgınç romanlar yazan Michel
Tournier'yi benden başka hiç kimsenin anımsama-
mış olması da şaşırtıyor (Ben onu dızelgemin en ba-
şına koymuştum).
ilk bakışta, pek de önemsemiyorsunuz böyle bir
sonucu. aynı konu çevresınde bir başka soruştur-
manın bambaşka bir sonuç verebileceğını düşünü-
yorsunuz. Amagerçekten öyle mı. L'Hebdo en azın-
dan gazete ve dergı seçimınde tıtız davranmış. Le
Monde, Der Spıegel, El Pais, El Ahram, The New
Yorkerve Cumhunyet gibı yayınların yazarlarına yö-
neltmiş sorularını: aynı sorunun daha çok yazara ya
başka yayınların yazarlarına sorulması durumunda,
sonuç değişır miydı. Pek de değişmezdı belkı. Çun-
kü soruşturmada öne çıkan yazarların büyük çoğun-
luğunu ya belli bir olayın kahramanı olmuş (Soljenit-
zin, Salman Rushdie). ya Nobel kazanmış (Saul Bel-
low, Toni Morrisson, Soljenitzin. Marquez. Necip
Manfuz) ya da tek bir yapıtla uluslararası olağandı-
şı bir ılgı toplamış (Günter Grass: Teneke Trampet,
Marquez: Yüz Yıllık Yalnızlık, Eco: Gülün Adı. Kun-
dera: Varolmanın Dayanılmaz Hafifliğı, Rushdie)
Şeytan Ayetlen, vb.) kışilerin oluşturması. günlük ve
haftalık basının yazın alanında bıle her şeyden ön-
ce güncele, "olaysaf'a değer verdiklerıni. bu alan-
da da kendı tanrılarını kendisinın yarattığmı göste-
riyor. Soruşturmada öne çıkmış tüm yazarların de-
ğerinden kuşku duyduğum için mı söylüyorum bu-
nu? Hayır, soruşturmada en çok on üç, en az üç oy
almış yazarlardan Marquez, Eco, Auster benım dı-
zelgemde de var. ama belirttığim gibi. güncelı ve
olaysalı öne çıkaran iletişım evreninde. yazarların
ve yapıtların değerlendirilmesinde ilk ölçütün yazın-
sal ve düşünsel değerler olduğundan kuşkuluyum.
Sık sık tanık oluyoruz, ulusal düzlemde olduğu gibi
uluslararası düzlemde de bir ya da birkaç kişı öne
çıkarılıyor, bir yapıtla büyük yazar olunuyor. etkın
iletişım evreni bunları konuşarak, hep bunlar çevre-
sinde dönerek görevını yerine getirmiş olmanın hoş-
nutluğu içinde rahat edıyor. Söz konusu ettığı bü-
yükler arasına bir Hintli ya da bir Afrikalı girdı mı, da-
ha da rahatlıyor, çünkü böylece yansızlığını kanıtla-
dığını sanıyor. Tüm söylemler birkaç kişi çevresin-
de dönüp duruyor böylece, her şey kolaylaşıyor...
Hele bir de en kolayın en büyük olduğuna karar ve-
rılince! Ne var ki, yazınsal yaratırri da yazınsal ileti-
şim de böyle bir yıldız dizgesiyle bağdaşmaz. çün-
kü, büyük yalnızlık ve sessizlik çağlarında olduğu gi-
bi, bu gürültü ve kalabalık çağında da yazın hep
kendi yasalarına göre gelişir. öz oğullarını gene ken-
di yasalanna göre büyütür.
Ellı yıl sonra. Hebdo'nun dizelgesınden kaç kışı
1990'ların önde gelen romancıları arasında sayılır
dersiniz? Bir, iki, bilemediniz, üç.
Pamukbank'tan karikatür
yarışması
Kültür Ser\isi- Pamukbank. Karikatürcüler
Derneğı'nın de katkılarıyla "Yaşasin Don Kışot' adlı
bir karikatür yanşması düzenliyor.
Katılımcıların en fazla üç eserle katılabilecekleri
yanşmada çızim tekniğı serbest ve katılımcılar renkli
veya siyah-beyaz çalışabilıyor.
Yarı^ınaya gönderilecek eseıleıin yayınılaıııııış veya
yayımlanmamış olması şartı da aranmıyor: ancak
karıkatürlerin daha önce bir yarişmaya katılmamış
olması gerekiyor. Birinciye 100 milyon.
Karikatürcüler Derneği Ozel Ödülü'nü kazanan kışiye
35 milyon. başan ödülü kazanan üç kişıye de 25"er
milyon para ödülü verılecek olan yanşma içın
karikatürcülerin en geç 10 Ağustos 1996 tarihine
kadar başvurmuş olmalan gerekiyor. Başvurular
"Yaşasın Don Kişot" rumuzuyla. Pamukbank Reklaın
ve Halkla llışkiler Bölümü Fulya Mah. Ali Samı Yen
Sok. No.5 80450. Mecıdıveköy-İstanbul adresine
yapılıyor. Katılımcılar daha ayrıntılı bilgi için 212-275
10 94 no'lu telefona danışabilirler.