Katalog
Yayınlar
- Anneler Günü
- Atatürk Kitapları
- Babalar Günü
- Bilgisayar
- Bilim Teknik
- Cumhuriyet
- Cumhuriyet 19 Mayıs
- Cumhuriyet 23 Nisan
- Cumhuriyet Akademi
- Cumhuriyet Akdeniz
- Cumhuriyet Alışveriş
- Cumhuriyet Almanya
- Cumhuriyet Anadolu
- Cumhuriyet Ankara
- Cumhuriyet Büyük Taaruz
- Cumhuriyet Cumartesi
- Cumhuriyet Çevre
- Cumhuriyet Ege
- Cumhuriyet Eğitim
- Cumhuriyet Emlak
- Cumhuriyet Enerji
- Cumhuriyet Festival
- Cumhuriyet Gezi
- Cumhuriyet Gurme
- Cumhuriyet Haftasonu
- Cumhuriyet İzmir
- Cumhuriyet Le Monde Diplomatique
- Cumhuriyet Marmara
- Cumhuriyet Okulöncesi alışveriş
- Cumhuriyet Oto
- Cumhuriyet Özel Ekler
- Cumhuriyet Pazar
- Cumhuriyet Sağlıklı Beslenme
- Cumhuriyet Sokak
- Cumhuriyet Spor
- Cumhuriyet Strateji
- Cumhuriyet Tarım
- Cumhuriyet Yılbaşı
- Çerçeve Eki
- Çocuk Kitap
- Dergi Eki
- Ekonomi Eki
- Eskişehir
- Evleniyoruz
- Güney Dogu
- Kitap Eki
- Özel Ekler
- Özel Okullar
- Sevgililer Günü
- Siyaset Eki
- Sürdürülebilir yaşam
- Turizm Eki
- Yerel Yönetimler
Yıllar
- 2024
- 2023
- 2022
- 2021
- 2020
- 2019
- 2018
- 2017
- 2016
- 2015
- 2014
- 2013
- 2012
- 2011
- 2010
- 2009
- 2008
- 2007
- 2006
- 2005
- 2004
- 2003
- 2002
- 2001
- 2000
- 1999
- 1998
- 1997
- 1996
- 1995
- 1994
- 1993
- 1992
- 1991
- 1990
- 1989
- 1988
- 1987
- 1986
- 1985
- 1984
- 1983
- 1982
- 1981
- 1980
- 1979
- 1978
- 1977
- 1976
- 1975
- 1974
- 1973
- 1972
- 1971
- 1970
- 1969
- 1968
- 1967
- 1966
- 1965
- 1964
- 1963
- 1962
- 1961
- 1960
- 1959
- 1958
- 1957
- 1956
- 1955
- 1954
- 1953
- 1952
- 1951
- 1950
- 1949
- 1948
- 1947
- 1946
- 1945
- 1944
- 1943
- 1942
- 1941
- 1940
- 1939
- 1938
- 1937
- 1936
- 1935
- 1934
- 1933
- 1932
- 1931
- 1930
Abonelerimiz Orijinal Sayfayı Giriş Yapıp Okuyabilir
Üye Olup Tüm Arşivi Okumak İstiyorum
Sayfayı Satın Almak İstiyorum
SAYFA CUMHURİYET 13EKİM1996PAZAR
8 SOYLEŞI
Uluslararası AfÖrgütü Genel Sekreteri Pierre Sane ve Dr, Habibe Hasan 'la örgütün ilkeleri hakkında konuştuk:
AT'ye girmeninbedeli insanhaldandırUlusld>arasıAfOrgutu(Amnest\ Internatıonal Kısa\azılışı\la aı) 1996 \ılında ınsan hakları ıhlalleıını
ızlemek sergılemek \e sa\unmak amacnla ıkı ulke seçtı Çın \e Tıtıkne Oıgutun ırılı ıtfaklı
kampam alannın \anı sıra Tıırkne \ı metkezıne alan ana kcımpama denebılecek bıı etkınlığı
1 Ekım 1996gunıı Tıtrkn e Rapont 'nun GenelSekıeteı Pıeı ıe Sane taıajından Istanbul da duzenlenen
bıı basın toplantısn la başladı Kampam a ıtzıın bır donemı kapsn oı )anı Tıııkn e kamııo\ ıt omınnızdekı donemde
Lhtslaıaıası Af Orgııtu nun adını \e etkmlıklennı sık sık dınacak aı ıçın Hıc bıı hukııınetın se\medığı bazı
hukıımetleıın nefret ettığı orgut mtelemesı lııç de \anlıs değıl \ıtekım 19S9 oncesmde aı sık sık sos\alıst
ulkeleıınhukumetlerınce Empenalıstajanlatınotgutıı kapıtahstduınantnhukıımetleııncede '\anlı' olaıak
değeılendınldı Uçuncudumaulkelerındeısebazen IVashıngton ıın bazen \iosko\a nın \ onettığı bıı 'fesat\uvası'
SUNUŞ
olarak değerlendırıldı Şılı'deGeneral Pınochet ııstune uıetılen bıı fıkra aı \ı ı\ı anlatıı Pınochet
bıı kalp krızı geçınnce Santıago sokaklaıında şıı fısıltı dolandı Pınochet gece rınasında aı \ı
goımııs Lluslaıaıası Af Oıgutıı nun Tıııkn e Raponı nun açıklandığı basın toplantısı Tuıknede
genış \ankı buldıı Bın ıık basın 'Af OıgutııPKK A ; sılahlı nnıhalefetoıgutııolaıak nıteledı, teıoııst
deıne\e\anasınadı dneıekeleştııdı Hukıımetse Rapoı da\eı alanlanntumınle\anlış\e\akıştnma olduğunu
so\ le\ eı ek eleştıı ıleı ı ııstımden atma\ ı denedı L luslaıaıası Af Orgııtu (aı) dum adakı \ a\ gın ıınune ıağmen Tııı kn e de
çok da nı tanınmnoı O \uzden bıı so\leşıde Tıııkne Raponı ndakı saptamalaıdan çok oıgutun ilkeleri \apısı
\ e tutıımu ııstune okın ııcm u bılgılendıı me\ ı \ eğledık So\ leşıdekı sonılaı ımızı Amnesn Internatıonal GenelSekreteri
Pıeı ı e Sane v e aı ı onetıcıleı ınden Pakıstanlı Dı Habibe Hasan \ anıtladılar
A\DI\E\GİN
- Lluslararası AfÖrgutu bugun
Avrupa 'nın pek çok kentinde aynı
anda basın toplantüarı duzenleyerek
irili ufaklı bırçok kampanyayı
başlatıy or. Bunlardan biri Turkiye 'de
ve bu kampanya ıçin ârgutun genel
sekreteri geliyor. Boylesi bir ust düzey
temsılinin bir anlamı var mı?
Pierre Sane - Bu uluslararası bir
kanıpanya \ma unutulmaması gerek
kı Turkıye ıçın bır kampanya Bız bır
ulkenın sorunlannın yanıtının ancak o
ulkenın ıçınden verılebıleceğını
bılıyoruz Bu bakımdan Turkiye'de ne
kadarçok sı\ıl toplum orgutu ve
kesimını harekete geçırebılırsek,
Turkıve'de ınsanların yaşamlarını
daha ıyı surdurmelerıne yol açacak
değişıklıklere o kadar çok yaklaşınz
Genel sekretenn, yanı benım bu
kampanva ıçın Turkıye'ye gelışımı de
bu çerçevede kavramalısınız
Dr. Habibe Hasan - Aynca
Uluslararası Af Orgutu'nun butun
buyuk kampanyaları genel sekreter
tarafından açılır Orneğın Çın
kampanvası da Tayland'da genel
sekreler tarafından başlatılmıştı
- \ıye Tayland'da? Çin kampanyasu.
anıa Tayland'da?
Dr. Habibe Hasan -
Çunku Çın e gırme
ıznımız \oktu Ama
sorunuzun asıl yanıtı
bence şu Turkıve'de
çok buvuk ınsan
hakları ıhlallen
olduğunu bılıyoruz
Ama Turkıve'de bır
değışımın mumkun
olduğunu da
duşunuyoruz
Çok umutsuz olsaydık
bu kadar çok ustune
duşmez, Turkıye'yı bır
buvuk kampanyanın
konusu yapmazdık Bu
ulkede bu
olumsuzluklan
değıştırmek ısteyen
ınsanldi. bunu
değıştırmek ısteyen bır
taban var Aynca bız bu
olumsuzluğun
değışebıleceğıne
ınanıvoruz Lmutluyuz
O y uzden de ustune
gıdıvoruz
- Bir haftadtr
Turkiye 'desiniz.
Raporsa daha önce
hazırlandı ve siz onun içeriğini
bili) ordunuz. Bu geçirdiğinız bir
hajta boyunca raporla ilgili
gorıtşlerinızde bir değişiklik oldu ntu?
Eklemek ya da budamak ıstediğinız
noktalar filan...
Pierre Sane - Bakın dun (30 ey lul
pazartesı) Başbakanınıza bır mektup
yazdım ve hukumetın kuruluşundan
bu \ana bıze yansımış olan olaylar
konusunda endışelenmızı belırttım
Bu venı olaylar bızım raporumuzda
belırttığımız olaylarla aynı doğrultuda.
aynı gelışme çızgısı ustunde
Hukumetın ışbaşına gehşınden bu
yana bıze ulaşanlar ışkencenın
surduğu gozaltında olumlenn
surduğu kay ıplann. yargısız ınfazlann
devam ettığı, tutuklu ve mahkûmlara
kotu muamelenın devam ettığı ve son
olarak. ama altını çızerek
belırtmelıvım. ulkenın beyınlennın
yargılanmasmın devam ettığı bır
surecın ıçınde olunduğunu gosterıyor
Yanı raporumuzun ısabetlı olduğunu.
doğru ve kapsamlı olduğunu
sovlevebılınm
- Bu raponı Turkiye hukumetine de
yolladınız. Hukiimetten biryanıt
geleceği beklentisinde misiniz ?
Dr. Habibe Hasan - Umuyoruz Bıze
doğrudan bır yanıt vermeseler bıle,
raporu okuduklannı ya da
okuyacaklannı duşunuyoruz Çunku
rapor ellennde Raporun kendısının
hukumet ustunde bır baskı
oluşturacağı umudundayız
- Bir başka soru. Amnesty
International Genel Sekreteri olarak
ulkelerııstu bir açıdan, yanı çok daha
genış bır perspektiften dunyaya
bakabılme olanağına sahıpsiniz- Sizin
gozunuzle Turkiye, insan hakları
açısından merdivenin hangi
basamağında duruyor?
Pierre Sane - Uluslararası Af Orgutu
bu tur bır kategorılendırme bır
karşılaştırma yapmaz Bunun ıkı
nedenı var Bın. Uluslararası Af
Orgutu'nun çalışma alanı ınsan
haklan konusunun butununu
kapsavaınaz Boyle bıretkınhk ıçınde
değıl Ikıncısıyse Uluslararası Af
Orgutu bırevlerle, tek tek olaylarla
ılgılenır Bu nedenlerle sorunuzdakı
gıbı bır kategonleştırmeden kaçınınz
Ama tum olanaklarımızı tum
kadrolanmızı onumuzdekı
bırkaç av ıçın Turkıye'dekı
ınsan haklan ıhlallen ıle
ılgılı kampanya ıçın
seferber edecek olmamız
Turkiye de ınsan hakları
ıhlallerının ne kadar cıddı
bovutlarda olduğunun bır
gostergesıdır
- Sorıımu bir baska turlu
soracağım oyleyse.
Lluslararası Af Orgutu
açısından y eryuzunde
ornek bır ulke var mı?
Pierre San - Elınızde 1996
ıçın vavımladığımız yıllık
rapor olacak Orada
yaklaşık 165 ulkede ınsan
haklan ıhlallen ıle ılgılı
bılgıler var Bu rapora
gırmemış ulkeler varsa bu
o ulkelerde ınsan hakları
ıhlallen olmadığı anlamına
gelmıvor \a bızım o
konuda yeterı kadar
bılgımız olmadıgına ya da
bu konuda herhangı bır
kampanya
duzenlemedığımız
anlamına gelıyor Bızı
bağlayan tek olçut ulkeler
Pierre Sane
ai Genel Sekreteri
Dr.Habibe Hasan
ai Yöneticisi
olmamasını ıstıyoruz Ama
Uluslararası Af Orgutu nın
çalışma alanı kısıtlı sınırlı
ve tammlıdır ve bu alanlar
ıçınde etkılı olmak ıster
Savaş konusunu
çalışmalarının eksenıne
verleştırmış baska
dernekler kuruluşlar var
Lluslararası Af
Orgutu nun ozel ılgı alanı
ıse sıvıl halka zarar
gelmemesı Bızsavaş
konusunda bır yorumda
bulunmuyoruz
- Askeıleı snıllere
satasmaclıkça kendı
aıalarında
sa\asahılııleı imi
anlamalıyız bu
sozlerinizden?
Dr. Habibe Hasan -
Sovledım Elbet hepımız
savaşların sona ermesını,
olmamasını ıstıvoruz Ama
ılle de bır savaş patladıysa
en azından sıvıllere zarar
vermemesı gerektığını
soyluvoruz bız
- Lluslararası AfÖrgutu
sık sık ele$tirilir. Salt laf
ai voneticileri Tiırkhe raporunun hukumet u/erinde bir baskı oluşturacağını so\lu>or. Genel Sekreter Pierre Sane bır sure önce gazeternizde vavımlanan 3000. V ıl"a Doğru vazısını inceledi.
ve dev letler tarafından gelıştırılmiş
olan uluslararası hukuk ve ulkelerın
uvgulamavı taahhut ettıklen. ınsan
hakları konusunda geliştırılmış olan
uluslararası standartlardır
Değerlendırmeler sekreterlığımızee
salt bu olçutler goz onune ahnarak
yapılır
- Lluslararası AfOrgıitü belkide
tarafsızlığını kanıtlamak için bazen o
ulkelerdeki ınsan hakları
savunucularını hayal kırıklığına
uğratacak ölçude bir diplomatik
incelığe kapılıyor. Orneğin ' Askeıleı
aıasındakı sılahlı gııçleı aıusındakı
<,atiima benı ılgılendıımez \eteı kı
s/ıılltıc dokunmasmlat diyor.
Buradan da, sava$ askerler arasında
kalmak koşulınla surebılir gibı bir
anlanı cıkmıyor ntu ?
Dr. Habibe Hasan - Şımdı Uluslararası
Af Orgutu nun bırerbıreyı olarak,
ınsan olarak tabıı kı hepımız
savaşların durmasını. savaş
uretiyor, sadece konuşuyor, somut
sonuçalanıtyordenir. Lluslararası Af
Orgutu açısından, orneğin Turkiye
içın baslattıkları bu son kampanyada,
somut sonuç almak ne anlama
geliyor? \e olursaya da ne olunca
kampanya hedefine ulaşmıs olacak?
Pierre Sane - Bır kere konuşmanın
ai'nin ilkelerinden bir kac secme
• Uluslararası Af Örgütü (ai) her
türlü hükümetten, siyasi görüşten
ve dinsel inançtan bağımsızdır.
• ai ne bir hükümeti ya da politik
sistemi destekler ne de bir
hükümete ya da siyasal sisteme
karşı çıkar
• ai haklarını savunmaya çalıştığı
kurbanların da görüşlerini ne
destekler ne karşı çıkar ne de onlan
tartışır.
• ai hükümetlerden ne mali yardım
işter ne de mali yardım kabul eder.
Örgütün tek gelir kaynağı
yeryüzünde 170 ülke ve bölgedeki
1.100.000'i aşkın
üyesinin ödentilerinden ibarettir.
• ai'nin hiç bir şube ya da üyesi
kendi ülkesiyle ilgili bilgi veremez,
araştırma yapamaz. ai üyeleri kendi
ülkelerinin dışındaki ulkelerdeki
insan haklan ihlalleri ile
ilgilenebilirler.
• ai "düşünce mahkûmu" terimini
şöyle kavrar: Herhangi bir yerde
inançları ya da etnik kökenleri,
cinsiyetleri, renkleri ya da dilleri,
ulusal ya da toplumsal kökenleri,
ekonomik konumları nedeniyle
tutuklanan ve şiddet kullanmayan,
şiddet kullanımını savunmayan
kişilerdir.
ov le kotu bır şe> olduğunu
duşunmuvorum Ama şov le bır
farktan soz etmek ıstıvorum Bu
ulkede burada Turkıve de art arda
gelen hukumetlerın vaptığı sadece
konuşmuş. olmaları ve boş vaatlerde
bulunmuş olmalarıdır
Hukumetler konuşma ve boş vaatlerde
bulunma değıl vurttaşlannın
vaşamiarını ve haklarını korumakİa
yukumludurler Şoyle bır yanlış
anlavış var ve bu yavgın Devletlerve
hukumetler ınsan haklarını ıhlal eder
Af Orgutu ve benzerı kuruluşlar da
ınsan haklarını savunur korur Bu
yanlış tabıı İnsan haklarını ve
vurttaşlarının guvenlığını korumak
hukumetlerın gorev ıdır
- Ben asıl sizce somut sonuç nedir
diye sormustum...
Dr. Habibe Hasan - Bugune dek
yaptığımız butun kampanvalara
baktığımızda, bınlerce duşunce
mahkûmunun va da tutuklusunun
Turkıve'den de orneklerı var bunun,
serbest bırakıldığını bılı>oruz Bu
anlamda tek tek olgular ustunde ya da
tek tek kampanyalar ustunde
çalıştığımızda bırçok somut sonuç
elde edıldığını goruvoruz
Ozgurluğune kav uşan pek çok tutuklu
daha sonra bıze butun
dunvadan mektuplar
vagmaya başlavınca
ıçınde bulunduklan
koşulların duzelme
gosterdıgını anlattılar
Bunlar dolavsız
tanıklıklar
Pierre Sane - Bakın
Turkıve de vaptığımız
goruşmelerden bırınde
Tuncelı însan Haklan
Derneğı Başkanı ıle
konuştuk Şube
başkanı Uluslararası
\f Orgutu'nun kendısı
ıle ılgılı vaptıgı
çalışmalara teşekkur
ettı halâ havatta
olmasını buna borçlu
olduğunu sovledı
Sonra da sık sık
guvenlık guçlerınce
çağnlarak nasıl bu
kadar unlu olduğunun
ve dunvanm her
tarafından Tuncelı IHD
Şube Başkanı ıçın
nıçın durmadan
mektup geldığının
sorulduğunu anlattı
l992de~Turkıvede
gazetecılere vonelen şiddet ve
oldurme olav lan ıle ılgılı olarak
buvuk bır uluslararası kampanya
başlattık ve mevcut olanaklanmızın
tumunu bu kampanvada kullandık
Çeşıtlı meslek kuruluşlarını
uvelenmızı harekete geçırdık
Turkıve'de gazetecı olmanın çok zor
olduğunu ışledık kampanva bovunca
Bu baskı ve kampam a sonucu bugun
gazetecılere vonelık daha az saldın
olduğunu daha az oldurme olayı
olduğunu duşunuyoruz Aynca
yaptığımız çalışmalann sılahlı muhalıf
grupların tutumlannda da etkılı
olduğunu duşunuvorum Orneğin
I994"yılında PKK ıle goruştuk" Bıze
evlemlerınde uluslararası ınsanı
standartlara uy ma taahhudunde
bulundular
Bunun PKK ıçensınde sıvıllere
yonelık saldınları durdurma
eğılımınde olan kışılere guç verdığıne
ınanıyor ve tahmın edıyorum
Goruyoruz kı 1994 vılından ben
sıvıllere vonelık saldmlardaha az
olçude PKK ve atfedılıvor
- Turkiye daha çok ekonomik
nedenlerle de olsa A\rupa
Topluluğu'nagırmek istiyor, buna
hazırlanıyor. Turkiye sizce Avrupa
Topluluğu 'na katılmaya hazır mı?
Pierre Sane - Bu bızım değıl Turkiye
halkınınve Avrupa Bırlığfnın
vereceğı bıryargı Bızım soyledığımız
şu Avrupa Topluluğu na girmenin
Avrupa'nm bır parçası olmanın bır
bedeli var Bu bedel de ınsan
haklarıdır Tansu Çiller gumruk
bırlığının onaylanması ıçın sozler
verdı ve pazarlık sirasında verdığı
sozlenn kendı payına duşen bolumunu
yenne getırmedı Boş vaatlerde
bulundu ve verdığı sozlerı tutmadı
Avrupa Topluiuğu nun aldığı son
kararın da buyuk olçude bu konuda
buyuyen kaygı ve sabırsızlıktan
kaynaklandığını sanıyorum Çunku
Turkiye hukumetı soz venp taahhut
ettığı hıçbır şeyı yenne getırmedı
Unutmayın kı Avrupa "da hukumetler
aldıkları kararları kendı halklanna
vurttaşlarına açıklamak zorundalar
Avrupa'dakı kamuovu Avrupa'nın bır
parçası olmak ısteven ulkenın oyunu
kuralına gore oynamamasını
anlamaz