Katalog

VİTRİNDEKİLER J. P. Sartre ile Söyleşi- yük uygarlığının tohumlarının atılması- ler: Ağustos-Eylül 1974 nın hikâyesini anlatıyor. Kurulan ittifak- / Simone De Beauvoir / la ortaya çıkan uygarlıkta yazıya, ma- Çev. Hasan Can Utku / tematiğe, füzyona, antimaddeye hatta Everest Yay. / 472 s. uzay teknolojisine uzanan bir Harikalar Çağı’nın kapısınının açılmasını hicivli dil- “Sartre zaman zaman yor- le sunan Liu, politik bir alegori yaratıyor gun oluyor, bana düzgün ve ekolojik bir uyarıda bulunuyor. yanıt veremiyordu; kimi za- mansa ben esin bulama- Kar Havası / Jessica yarak sudan sorular soruyordum. Gözü- Au / Çev. Kübra Bodur me gereksiz görünen konuşmaları metin- / Timaş Yay. / 112 s. den çıkardım. Geri kalanını kronolojik sı- Jessica Au, 2020 Fitz- raya az çok uygun kalmaya çalışarak te- carroldo Editions Ro - malara göre sınıflandırdım ve kolay oku- man Ödülü’ne değer dö- nabilir hale getirmeye uğraştım. Bilindiği rülen romanında, bir an- üzere, bir kayıt cihazının sakladığı söz- ne kızın Japonya sokak- ler düzgün biçimde yazılmış bir anlatıya larında kimliğe, dile, ai- pek yaklaşamıyor. Ancak konuştuklarımı- le bağlarına ilişkin derin yolculuğunu ko- zı yazı diline uygun şekilde baştan yaz- nu ediniyor. Bir ilişki denkleminde hangi mak da istemedim, doğallığını korumayı boyutların sevgiye açılabileceğine ve bir tercih ettim.” (Simon de Beauvoir) Kitap, başkasının iç dünyasını gerçekten bilmek Beauvoir’nın Sartre’la 1974’te Roma’da için nasıl bir cesaret gerektiğine ilişkin de- ve 1974 sonbaharında Paris’te yaptığı rin psikolojik tahlillerinin olduğu Kar Ha- söyleşilerinden oluşuyor. vası, Au’dan yalın ve derinlikli bir anlatı. Teknik Olarak Yeniden Âşıklar Cemi / Haydar Üretilebilirlik Çağında Sa- Ergülen / İthaki Yay. / nat Eseri / Walter Benja- 328 s. min / Çev. Ogün Duman Haydar Ergülen, halk- / Can Yay. / 48 s. tan, Hakk’tan, dost- Paris’te sürgünde oldu- tan, aşktan, yoldan, yol- ğu dönemde yazdığı ki- cudan, sazdan, söz- tabını, “materyalizmin den dem vuran ve ki- adına layık ilk sanat ku- mi zaman katledilen, ramı” olarak tanımlıyor Benjamin. 80’ler- yok sayılan ama inatla sazlarını ça- den bu yana modern kültür ve med- lıp söyleyen Anadolu sözlü kültürü- ya teorilerinin temel metinlerinden kabul nün en önemli taşıyıcıları âşıkları anla- edilen kitabında, sanatın, sanatın alımla- tıyor. Şükrü Erbaş’ın önsözünü yazdı- nışının, fotoğraf ve filmin gelişimiyle ge- ğı kitapta Ergülen, Âşık Veysel’den Âşık çirdiği dönüşümü imliyor. Kitlesel yeni- Mahzuni Şerif’e, Neşet Ertaş’tan Şah- den üretim olanaklarının artmasıyla sa- senem Bacı’ya, Davut Sulari’den Muh- nat eserinin “aura”sını, özgünlüğünü, lis Akarsu’ya, Şah Turna’dan Ali Ekber kültürel otoritesini yitirdiğini savunuyor. Çiçek’e birçok ozanı inceliyor. Hikâye Makinesi / Metin Tahlilinde Yeni René Nekuda / Çev. Yaklaşımlar - II / Edi- Olcay Mağden / Kronik törler: Selçuk Çıkla, Bekir Şakir Konyalı / Kitap / 140 s. Yazarlarımız ve kitaplarımızla Çolpan Yay. / 276 s. Hikâye Makinesi, çocuk- ların yazı yazma ve hikâye Kuram ve uygulamanın 40. TÜYAP İstanbul Kitap Fuarı’nda oluşturma yetilerini geliştir- iç içe geçtiği, edebiyat melerini amaçlıyor. Sayfa- metinlerinin önerilerinin ların köşelerinde yer alan kuramsal bir zeminde 8. Salon’dayız! sözcükler hikâyenin yaratım sürecinde fi- belirginleştirildiği kitapta 8 akademisye- kir verirken her yeni sayfa yepyeni bir gö- nin kuram ve metin tahlili merkezli yazı- rev ve maceraya açılıyor. Üstelik her se- ları yer alıyor. “Metin Tahlilinde Yorum ferinde karakterleri ya da olay örgüsünü ve Eleştirel İlişki”, “Metin Tahlilinde An- değiştirip hikâyeyi yeniden yazma olanağı lam Gösterenleri”, “Toplumcu Gerçekçi veriyor. Çocuklar bir yandan hikâyelerin Anlatıları Tahlil Yöntemi”, “Roman Tah- kurgulanışını öğrenirken bir yandan da ka- lilinde Tür, Kurgu ve Kurmaca Mesele- rakterlerin nasıl yaratıldığını deneyimliyor. lerine Dair Bazı Dikkatler”, “Şiir Tahlilin- de İmge ve Metafor Sorunu”, “Edebiyat Dinozorlarla Karıncala- Sosyolojisinin İmkânları Açısından Tan- rın Öyküsü / Cixin Liu / zimat Romanının Tahlili”, “Karşılaştırma- Çev. Afife Hellena Söz- lı Edebiyat Bilimi Araştırmalarında Metin men / İthaki Yay. / 168 s. Tahlilinin İlkeleri ve Yöntemleri” ve “İfa- Cixin Liu, iki zeki tür olan dede Saklananı veya Gizleneni Bulmak: dinozorlar ve karınca- Beni Bunun Dışına Dâhil Edin” başlık- ların kurdukları ittifak- lı yazılarda, çeşitli yazın anlayışlarından la dünyanın ilk ve en bü- edebiyat metinleri değerlendiriliyor. 26 Ekim 2023 63