Katalog

SİHİRLİ DEĞNEK Nilay YILMAZ 2 Tatile Merhaba! bir fotoğraf” dedirtecek özelliklerin neler olduğunu öğretecek bir kitap. İlginç bilgilerin yanı sıra resimlerle ve fotoğraflarla desteklenen görsel tasarımı ile de çocukların ilgisini çekecek, estetik duygularının gelişmesine yardım edecek bir kaynak kitap... Çocuklar bu yaz küçük fotoğrafçılar kulübüne üye olmalı. Kitabın elektronik sitesi de var. Arkadaşlar! Fotoğrafla ilgili sorularınız varsa www.kucukfotografcilar.com adresine uğramayı unutmayın. Selin Uçurtma Yarışmasında Öykü: Brigitte Yerna, Metin: Jeanne Hiver, Resimleyen: Pierre Couronne, Türkçeleştiren: Halil Gökhan, Remzi Kitabevi (7+ yaş) Selin ve Sezgin uçurtma yarışması için bir uçurtma hazırlıyorlar. Günlerce kocaman bir kelebek çizmeye uğraşan, onu kesen ve boyayan Selin ve Sezgin’in uçurtması uçacak mı dersiniz? Kelebek uçurtma, yarışma sırasında aniden bastıran yağmura dayanabilecek mi? Tatilde uçurtma yapmak isteyen çocuklar! Selin ve Sezgin’in öyküsü sizi bekliyor. Selin dizisinin diğer kitaplarıyla tanışmak isteyenler için: Selin çiftlikte, Selin ve köpeği, Selin denizde, Selin göl kıyısında, Selin ata biniyor, Selin paten kayıyor, Selin fırtına koparıyor... SİHİRLİ BULUŞMALAR İlkgençlik Edebiyatı Buluşması, Marmara Üniversitesi, Atatürk Eğitim Fakültesi Türkçe Eğitimi Bölümü (9 Haziran 2009) Marmara Üniversitesi Atatürk Eğitim Fakültesi Türkçe Eğitimi Bölümü, Çocuk Vakfı ve Boyalıkuş İllüstratörler Grubu işbirliğinde II. Çocuk ve İlkgençlik Edebiyatı Buluşması düzenledi. Bu yılki buluşmanın onur konuğu Fatih Erdoğan’dı. Buluşma öğrencilerin, araştırmacıların, yayınevlerinin, çocuk ve ilkgençlik kitabı yazarlarının ve çizerlerinin katılımı ile daha da renklendi. Rıfat Ilgaz’ı Anma Günü (7 Mayıs 2009), Kastamonu Rıfat Ilgaz doğumunun 98. yılında, Kastamonu Bahçeşehir Koleji ev sahipliğinde, Çınar Yayınları ve Kastamonu İl Kültür ve Turizm Müdürlüğü’nün desteğiyle anıldı. Anma etkinlikleri kapsamında Rıfat Ilgaz’ın şiirlerinden yola çıkılarak yaratıcı drama çalışmaları yapıldı (Nilay Yılmaz, Ali Kırkar), yazarlarla söyleşi ve paneller (Mavisel Yener, Nilgün Ilgaz) gerçekleştirildi. Cide Belediyesi Rıfat Ilgaz Çocuk Korosu’nun konseri ve Kastamonu Bahçeşehir Koleji öğrencilerinin Hababam Sınıfı oyunu ile renklenen anma günü, Bahçeşehir Kolejleri ilköğretim yedinci sınıf öğrencileri arasında düzenlenen Rıfat Ilgaz Öykü Yarışması’nda derece alan öykülerin sahiplerine (Ezgi Terzioğluİstanbul Bahçeşehir Koleji, Erkin KahramanKocaeli Bahçeşehir Koleji ve Yaren Aslan Konya Bahçeşehir Koleji) ödüllerin verilmesi ile son buldu. Öykü yarışması, önümüzdeki yıl ulusal, 2011 yılında da Rıfat Ilgaz’ın doğumunun 100. yıldönümü nedeniyle uluslararası katılıma açık olarak düzenlenecek. Çocuk Vakfı 19. Yıl Etkinlikleri Devam Ediyor... Çocuk Vakfı, 19. Yıl Etkinlikleri kapsa 0082009 öğretim yılı bittiii... Çocuklar ve gençler önümüzdeki günlerde karnelerini alacaklar. Bütün bir yıl boyunca çalıştılar, o sınavdan bu sınava koştular, çok yoruldular. Şimdi tatil zamanı! Çocukları bu yaz bol güneşli ve bol kitaplı günler bekliyor... Geçen yıl Avrupa Mükemmeliyet Ödülü kazanan Türkiye İş Bankası’nın “Karneni Göster Kitabını Al” kampanyası bu yaz da bir milyon çocuğun tatil sevincini büyütmeyi hedefliyor. Türk edebiyatının önemli yazarlarının eserlerinden oluşan “Yazarlarımızdan Masallar ve Öyküler” isimli kitap, İş Bankası Kültür Yayınları tarafından hazırlandı. Doğan Hızlan’ın “Sunuş” yazısını kaleme aldığı kitapta; Ömer Seyfettin, Eflatun Cem Güney, Yaşar Kemal, Sait Faik Abasıyanık, Nâzım Hikmet, Necati Tosuner, Yalvaç Ural, Aziz Nesin, Nezihe Meriç, Tahsin Yücel, Tarık Dursun K. ve Muharrem Buhara’nın öyküleri yer alıyor. “Sonsöz”ü ise Sunay Akın kaleme aldı... Çocuklar, masallar ve öyküler İş Bankası şubelerinde sizi bekliyooor! Küçük Fotoğrafçılar Pemra Yüce, Kelime Yayınları, 2009, 96 sayfa (914 yaş) Kapak ve sayfa tasarımı Neşecan Gündüz “Ege, yatağında uzanmış dinlenirken hâlâ heyecanlı olduğunu hissetti. Bu heyecan onu sevindirdi. Yaz gelmişti. Okullar tatildi. Dinlenme ve eğlenme zamanıydı. Açık pencereden giren güneşin hareketli ışınları odayı parıltılı sarı bir renge boyuyor, pencerenin dışından rüzgârda salınan ağaçların hışırtısı geliyordu” (s.7). Yaz günleri Ege için güneş ışınları kadar hareketli olacaktır. Çünkü Ege ve arkadaşları gazeteci Ali Ağabeyle birlikte fotoğraf çekme becerilerini geliştirme fırsatı bulacaklardır. Biz de “Küçük Fotoğrafçılar” kitabının sayfalarını çevirirken onların bu heyecanına adım adım eşlik ediyoruz. Ege ve arkadaşları fotoğrafın ne demeke olduğundan başlayarak, fotoğraf sanatını keşif yolculuğuna adım atarlar. Boyu üç metre olan fotoğraf makineleriyle tanışır, “kara kutu”, “camera obscura” ve “pinhole camera”nın özelliklerini öğrenirler. Hatta kendi pinhole makinelerini bile yaparlar. İlk fotoğrafın sekiz saatte çekildiğini öğrenmek çocukları çok şaşırtır. Objektiflerin nasıl kullanılacağını, pozlandırmanın nasıl yapılacağını, alan derinliğinin ve aksesuarların önemini kavrayan çocuklar film banyo etmenin püf noktalarını da edinirler. Elbette sadece fotoğrafla ilgili teknik bilgileri öğrenmezler. Mimar Sinan Üniversitesi fotoğraf bölümünde eğitim alan Pemra Yüce, “Küçük Fotoğrafçılar” kitabında çocuklara bu alanın önemli isimlerinden de bahsediyor. Yücel, belgesel fotoğrafın ustası Robert Capa’dan söz eder de onun “Meksika Bavulu”nu unutur mu? Dünyanın en ünlü savaş fotoğrafçısı Capa’nın Nazi işgali sırasında kaybolduğu sanılan bavulu ve içinden çıkan 3500 negatifin belgesel fotoğraf alanına yaptığı katkı ile çocuklar haber fotoğrafçılığı kavramıyla da tanışırlar. Portre, bebek ve doğa fotoğrafının ustalarıyla da buluşan çocuklar edindikleri her bilgi ile yeni alanlara açılırlar. “Küçük Fotoğrafçılar”, çocuklara bir fotoğrafa baktıklarında ona “ne kadar güzel mında her cumartesi konuk ağırlamaya devam ediyor (saat 13.00/ Çocuk Vakfı, Nişantaşı). Geçtiğimiz hafta “Aile, Çocuk ve Medya Okuryazarlığı” konulu panelin konukları Dr. Nilgün Tutal Cheviron, Prof. Dr. Nurçay Türkoğlu, Prof. Dr. Yasemin İnceoğlu ve Ahmet Akçakaya’ydı... Çocuklar, yazarçocukannebaba buluşmaları kapsamındaki etkinliklerde yazarlarla buluşuyor. Çocuk Vakfı 13 Haziran’da Gülten Dayıoğlu ve Fatih Erdoğan’ı konuk edecek. 20 Haziran 2009’da ise “Masalımı Yazar mısın?” isimli etkinliğin konukları Boyalıkuş İllüstratörler Grubu’ndan Sibel Demirtaş, Füsun İyicil, Osman Kehri ve Emel Kehri. Çocuklara yönelik etkinlikler 20 Ağustos’a kadar devam edecek. Geniş bilgi için: www.cocukvakfi.org.tr Okuyan Şehir Trabzon Trabzon Valiliği, 2331 Mayıs tarihleri arasında, “Okuyan Şehir Trabzon” kampanyası çerçevesindeki kültür ve sanat organizasyonuna ev sahipliği yaptı. İlki bu yıl gerçekleştirilen “Trabzon 1. Çocuk ve Gençlik Edebiyatı Kültür Sanat Şenliği” için valilik okullara elli bin kitap dağıttı. Tarihi Zağnos Vadisi, “Kitaplı Hayaller Vadisi”ne dönüştürüldü, yazarlar ve kitaplar bu vadide okurlarla buluşturuldu. Ayrıca, yazarlar okulları ziyaret ederek çocuklarla söyleşiler yaptılar. Pek çok yayınevinin destek verdiği bu etkinlikler kapsamında çocuklar ve gençler için yazan elliye yakın yazarı ağırladı Trabzon. Yalvaç Ural, Muzaffer İzgü, Mavisel Yener, Bestami Yazgan, Ulviye Alpay, Ayla Kutlu, İnci Aral, Fatih Erdoğan, Sevim Ak gibi isimler kitap kurtlarıyla buluşan isimlerden bazılarıydı. Trabzon Valisi Nuri Okutan bu etkinliklerin devam edeceği, çocuk ve gençlerin kitapla buluşması için valilik olarak desteğe devam edeceklerini ve dünyaca tanınan bilim insanı ve aydınlarımızı da burada ağırlamak istediklerini açıkladı. ? KONUK SİHİRLİ DEĞNEK Y. Bekir Yurdakul Kanatlandıran Kitaplar Kanatlı Kediler Masalı (Dört Yavru, Yuvaya Dönüş, Yeni Arkadaş, Kentte Tek Başına), Ursula K. Le Guin, Günışığı Kitaplığı, Mayıs 2008 “Bayan Emma Tekir, neden dört çocuğunun da kanatları olduğunu açıklayamıyordu. Kitabın “merhaba” tümcesi bu. Yazar Ursula K. Le Guin, okurunu böylesine bir saygıyla karşılıyor. Ve bu saygı her yeni tümcede çoğalıyor, sarıp sarmalıyor okuru… üstelik her yaştan okuru. Bayan Emma Tekir’in dört çocuğunun adlarını bakınız nasıl öğreniyor okur? Emma Tekir sesleniyor çocuklarına: “Telma, yüzün kirli temizlen. Robin, Ceymi’ye vurmayı kes. Hena, mırıldarken gözlerini yarı kapamalısın…” Ya “dört yavru” kahraman (uçan kediler) nasıl görür hayatı? Okuyunuz: “Gün boyu döne döne geçen araba ve kamyon tekerlekleri, durmaksızın yürüyen, koşan, tepinen, tekmeleyen ayakkabılar ve botlar…” Bir kedinin dört yavrusu var ve dördü de kanatlı! Peki, hangi nedenle “Bayan Tekir’in dert ettiği en son şey çocuklarının kanatları…” oluveriyor? Yanıt açık: Bitmek bilmeyen sorunlar yüzünden; çevre kirlenmiş, yiyecek azalmış, güvenli ve sessiz bir ortam bulmak olanaksız… Bunca sorun varken hangi olağanüstülük öncelik kazanabilir, onca yaşamsal sorunun önünde yer bulabilir ki! İşte bu nedenlerledir ki Bayan Emma Tekir, “…Yiyecek bulmak ve ailesine bakmak uğruna öyle çok çaba harcıyordu ki, anlayamadığı şeylere fazla kafa yormuyordu” diyerek bağlıyor bölümü. İşte, kendi geleceği için bile düşün(e)mez edilmiş milyonlar! Gündelik ekmek ardında tükenen ömürler! Her şeyi bir yana/ öteye atmış yaygın insan tutumları… Ülkemizden insan manzaralarındandır saydıklarımız… Yadırgı gelen var mı? İşin bu kadarla bitmediğini hepimiz biliriz. Birkaç sayfa ötede yazar, konuyu başka boyutlarıyla da ele almaktan çekinmiyor: “Deredeki balıklar hiçbir şey söylemediler. Onlar asla bir şey söylemezler. Çok az kişi balıkların, adaletsizlik hakkında ya da başka herhangi bir konuda ne düşündüğünü bilir.” Dünyanın/dünyamızın sokaklarını dolduran “balıklar”ı yazarın dedikleriyle birlikte düşününce yaşadığımız hayat üzerine az bilip ne çok konuştuğumuzu düşünmeden edemiyor insan! Ya kentlerin hali? Yer yer yolunmuş, çoğun yok edilmiş yeşil doku; betondan yaratılmış bir cehennem! Yazar nasıl görmezden gelecek bu kıyımı/ yakışıksızlığı! Elbette basacak çığlığı: “Yavruların bildiği tek zemin kaldırım, asfalt ya da çimentoydu!” Gökyüzünü, uçma eylemini; öncesiz ve sonrasız, yalnız ve ancak kendilerinin belleyen ötücü kuşların, yazarın kedilerine karşı tutumları da tanıdık gelecektir size: “Şoke edici! Duyulmamış! İzin verilemez!” Onlar çığlık atadursunlar ve “başka türlü”ye tahammülsüzlük gösterilerini sürdürsünler; kuşlara yanıtıyla beni içten içe gülümseten fareden de söz açmalıyım size: “Siz de tünelleri deneyebilirsiniz!..” Çocuklar için yazdığı, aklı sıra onların “anlama düzeyleri”ne uygun, basit, her türlü ayrıntıyı ve tanımı bol kepçe/ görgüsüzce doldurduğu metinlerin ardını soran, onca emeğinin heba olduğunu sanıp her boş duvar önünde günlerce ağıt yakan, mangallar devirmiş kalem erbaplarını düşününce büyük usta Le Guin’in okura, çocuğa, kitaba, yaşama saygısı bambaşka anlam ve boyutlar kazanıyor. Günışığı Kitaplığı’nın hepimize armağanı Kanatlı Kediler Masalı’nı Naz Beykan, büyük bir başarı ve incelikle Türkçeye aktarmış. Okuru yoran, alık yerine koyan, bitip tükenmeyen tanımların hiç olmadığı olağanüstü bir metindir kapınızı çalan… açmalısınız ya da şöyle seslenmeliyim: Asla kaçırmamalısınız. Dört kitaplık bu büyük masal; “Çocuklar için nasıl yazılmalı? Okura saygı ne demektir? Dilin evrenine yelken açmak nasıl olur? Okur, bir kitabın (dört kitaplık bir dizinin) içinde nasıl ve neden tutulur? Çocuk kitaplarında toplumsal sorunlara yer vermeli midir?” vb. soruların tamamına yanıtlar bulabileceğiniz olağanüstü bir toplam olarak ışıyor yanı başımızda ve ışıtıyor yaşamı. Yeter ki açık tutalım pencerelerimizi. Gün geliyor, dilimde tüy bitiyor; hele ki çocuklar için yazılmış kitaplarda basitliğin, çocuğun anlamayacağını sanarak her şeyi en ince ayrıntılarına değin belirtmenin yanlış ve yakışıksız olduğunu anlatmaktan. Bu alanda kafa yoran, kalem oynatan dostlarım artık rahat olsunlar çünkü “Kanatlı Kediler Masalı” ellerinin altındadır. Çocuklar içinse yazdıklarınız, nasıl olmalının (olmamalının) da yanıtlarını en ince ayrıntılarına değin barındırıyor bu olağandışı dört kitap. Ünlü “Yerdeniz” dizisinden, Mülksüzler’den, Bağışlanmanın Dört Yolu’ndan, Dünyaya Orman Denir’den çok iyi tanıdığımız 1929 doğumlu Le Guin, şöyle bir uğrak verdiği okuma serüveninizde sizi kanatlandırmaya kararlıdır, bilesiniz. Ne ki izin verirseniz önce çocuklarınız okusun. Lütfen almayın ellerinden…? Nilay Yılmaz İstanbul Bilgi Üniversitesi İnönü Cad. No: 28 Kuştepe/ İstanbul Tel: 0216 381 17 50 www.nilayyilmaz.com sihirlidegnekcumhuriyet@gmail.com CUMHURİYET KİTAP SAYI 1008 SAYFA 25