Katalog

RENK SİHİRBAZLARI Bu haftaki renk sihirbazımız Canan Balcı Barış ‘Her kitap resimlemesinde coşkum ve heyecanım bir kat daha artıyor’ rum. Apayrı bir dünyaları var ve bu dünya çok masalsı. Onlardan öğrenecek ve esinlenecek çok şey var. Mavisel YENER Cumhuriyet Çocuklarından Mektuplar Bengisu Öztürk 10 yaş Göle/Ardahan 30 EYLÜL Y.İ.B.O Okuduğum kitap Kibritçi Kız. Bu kitap çoook güzel ve çoook duyguluydu.Ben bu kitabın bütün bölümlerini beğendim. Bu kitabın bana en ilginç gelen bölümü Kibritçi Kız’ın her kibrit yaktığında bir şey görmesi ve diğer kibriti yaktığında anneannesini görmesi… Posta güvercinleri Bengisu’ya doğru uçuyooorr… Yağmur Aşar 12 yaş Gaziantep Ben kardeşime de kitap okumayı sevdirmeye çalisiyorum. Bugünlerde Fareler ve İnsanlar isimli kitabı okudum, çok beğendim. John Steinbek’in bu kitabı dünya klasiklerinden biri. Amerika’da yaşayan yoksul ırgatların yaşamlarındaki dramı anlatıyor. Toplumun öyle garip kişilerini anlatmış ki; bu kitabı okumadan önce öyle insanların yaşadığını bilmiyordum. Herkesin okumasını tavsiye ederim. Yağmur’un armağanı yola çikti bilee… Begüm Hüner 11 yaş Antalya Kitabımın adı Altıncı Ayın Kızı Nina. Yazarı: Moony Witcher. Neden Kitap’tan çikmis. Nina karakterini çok beğeniyorum çünkü çok güçlü bir kişiliğe sahip. Benim en çok düşündüğüm olay Nina’nın dedesinin ölmesiydi. Hayran kaldığım olay ise Nina’nın kötü simyacı Karkon’u yenmesi. Begüm, posta kutuna bakmayı unutmaaa! Minel Yıldırım12 yaş Bilecik Okuduğum kitabın adı Siyah Lale. Parıltı Yayıncılık’tan çikmis. Yazarı Alewandre Dumas. Kitaptaki Rosa karakterini çok sevdim, çünkü iyi biri. Öyküde beni en çok şaşirtan şey dürüst bir adamın hırsızlık yapmasıydı. Öyküde aklıma yatmayan yer, siyah laleler çiksin diye bunca mücadele verilir mi? Minel bize resim yarışması başarı belgesini de postalamış. Başarılarının devamını dileriz. Yerimiz az olduğu için Merve Yıldırım’ın mektubunu yayımlayamıyoruz, ikinizin de armağanı adresinize postalandı. Çocuklar ve gençler, siz de bize yazar mısınız? · Okuduğunuz kitapta en çok hangi karakteri sevdiniz? Neden? · Öyküde sizi en çok düşündüren bölüm neresiydi? Neden? · Öyküde size alışılmadık gelen, aklınıza yatmayan yerler var mı? Neden? Mektup yazarak bize ulaşmak isteyenler için mektup adresimiz: Mavisel Yener Ata Cad. Defne Sok. No:1 D1 Balçova, İzmir Elektronik posta: [email protected] Anımsatma: * Mektubunuzda adresinizi, yaşınızı, okuduğunuz kitabın adını, yazarını ve yayınevini belirtmeyi unutmayın. Size bir sürprizimiz olacak! * Mektubunuzda kitabın özetini yazmayın, olur mu? Biz, anlatılanlar hakkında sizin ne düşündüğünüzü çok merak ediyoruz. 1963 yılında Antakya’da doğdum. Marmara Üniversitesi Güzel Sanatlar Fakültesi Grafik Bölümü’nden 1986 yılında mezun oldum. Uzun yıllar birçok reklam ajansında sanat yönetmeni olarak çalıştım. Bu yıllar içerisinde sanat yönetmenliğinin yanı sıra storyboard ve çeşitli illüstrasyonlar yaptım. 2006 yılından beri de ağırlıklı çocuk kitapları olmak üzere serbest illüstratör olarak çalışmaktayım. me için mutlaka dizi kitap olması gerektiğini düşünmüyorum. Bu anlamda yarattığım tiplemeler çok var. Bunlardan en ilginç öyküsü olan Bulut Yayınları’ndan çıkan Boyo tiplemesidir. Kitabın yazarı Melek Güngör internetten indirdiği bir çocuk fotoğrafını çok beğenip bana iletti. Ben de o fotoğrafa bakıp Boyo’yu stilize ettim. Zaten çok şirin bir çocuk fotoğrafıydı. Tiplemesini yapmam zor olmadı. Hayalinizdeki kitap ya da nasıl bir kitap? Ben çocukken babam bana çok masal kitabı alırdı ve birçoğunun resimlerine nefesim kesilerek hayranlıkla bakardım. Renkleriyle, resimleriyle, desenleriyle, anlatımıyla bana muhteşem gelirdi. Şimdi onları görsem aynı tatta sever miyim bilmiyorum ama o kitaplardaki etkileri özlüyorum. Benim hayalimdeki kitaplar onlar. Elinize aldığınız metinde en çok neye dikkat ediyorsunuz? Eğer çocuk kitabı metniyse, genel olarak tabii ki çocuğa doğru değerler verilmiş olmasına önem veririm. İllüstratör olarak da okuduğumda bana fantastik bir dünyanın kapılarını açabilen ve benim rahat resimleyebileceğim anahtar cümleler (veya bu tek bir kelime de olabilir) ararım. Bir de resim ile yazının grafik bir kaygıyla örtüşebilmesine bakarım. ? Ë Aytül AKAL itap resimlemeye ne zaman başladınız ? Kitap resimlemeye 2006 yılında Morpa Kültür Yayınlarının bir dizi kitabıyla başladım. O tarihten bu yana da kitap resimleme serüvenim çeşitli yayınevlerinden çıkan kitaplarla aralıksız sürüyor. İlk resimlediğim kitap Muallim Naci’nin “Ömerin Çocukluğu”ydu. Yarattığınız tipler var mı? Ben kitap resimlerken anakarakter kadar diğer karakterlerin de tiplemelerine önem veriyorum. Bu tek bir kitaptaki karakterler de olabilir, bir dizi kitaptakiler de olabilir. Dolayısıyla tiple K En severek resimlediğiniz kitaplar... Ben kitap resimlemeye 2006 yılında başladım. Birçok meslektaşıma göre daha çok yeniyim. Her kitap resimlemesinde coşkum ve heyecanım bir kat daha artıyor. Bu da beni kendi çıtamı biraz daha yükseltmeye zorluyor ve keyiflendiriyor. Dolayısıyla en severek resimlediğim kitap da son resimlediğim kitap oluyor. En çok nelerden esinleniyorsunuz? Çocukları çok severim. Onların hareketlerini incelemeyi seviyo Aytül AKAL Dünya Çocuklarına Merhaba Sevgili yazarlar ve yayınevleri, dünya dillerine çevrilmiş çocuk ve gençlik kitaplarınızı bize de haber verir misiniz? (iletişim: [email protected]) CUMHURİYET KİTAP SAYI 956 Taze Tarhana Çorbası / Fresh Tarhana Soup, Berdan Mardinly Resimler: Berdan ve Alara Mardinly Robertson Publishing (ABD), 2008, 24 sayfa Geleneksel bir Karagöz anlatısından yola çıkarak hazırlanan iki dilli kitabın öyküsü, önemsiz görünen şeyler bir araya getirildiğinde herkese nasıl da yararlı hale gelebileceğini anlatıyor. Bu ilk kitabını Mardinli, ana sınıfına giden kızı Alara ile birlikte resimlemiş, editörlüğünü de eşi John Mardinly yapmış. Kitabın bir amacı da Amerika’da yaşayan Türk çocuklarının anadillerini geliştirirken, anadili İngilizce olan çocuklaraysa Türk kültürünü tanıtmak. ? SAYFA 29