Katalog

? Yamaçta/ Markus Werner/ Çeviren: Engin Wang/ Can Yay./ 160 s. Orhan Pamuk EdebiyatıSabancı Üniversitesi Sempozyum Tutanakları/ Editör: Fahri Aral/ Agora Kitaplığı/ 180 s. Orhan Pamuk’a verilen Nobel ödülünün açıklanmasından hemen sonra Sabancı Üniversitesi’nde “Orhan Pamuk Edebiyatı” başlıklı bir sempozyum düzenlendi. İki gün süren sempozyumda Orhan Pamuk edebiyatı bütün yönleriyle ele alındı. Onu, çağının roman anlayışını yenilemeye iten, ona uluslararası ününü kazandıran, yapıtlarını dünyanın çeşitli üniversitelerinde inceleme konusu kılan özellikleri enine boyuna tartışıldı. Orhan Pamuk sadece romancılığıyla değil, bu sempozyumda onu hazırlayan ve ilk bakışta görülmeyen, farklı değerlendirmelerle ele alınmayı bekleyen diğer özellikleriyle irdelendi. “Orhan Pamuk Edebiyatı” bu sempozyumun tutanaklarından oluşuyor. Bu metinler, onun romancılığını düşey bir eksende Türk edebiyatının, yatay bir eksende de dünya edebiyatının içine yerleştiren çalışmalar. Bancroft Stratejisi/ Robert Ludlum/ Çeviren: Esat Ören/ Altın Kitaplar/ 496 s. Efsanevi saha ajanı Todd Belknap, başarısız olduğu bir operasyon sonucu teşkilattan kovulur. Aynı zamanda, meslektaşı ve en iyi dostu Jared Rinehart da kötü şöhretli bir grup militan tarafından Lübnan’da kaçırılır. Hükümet, Rinehart’ın serbest bırakılması için eyleme geçmeyi reddedince, Belknap kolları sıvar. Bu arada, mali analizci Andrea Bancroft sürpriz bir telefon alır. Hiç tanımadığı bir kuzeni ona on iki milyon dolar bağışlamak istemektedir, ama bir şartı vardır: Bancroft ailesinin kurduğu vakfın yönetim kurulu üyesi olması istenmektedir. Annesinin kısa bir süre evli kaldığı ve sonra tüm ilişkilerinin kesildiği Bancroft ailesinden hiç kimseyi tanımayan Andrea, bu teklifi duyunca merakına yenilir. Yardım amaçlı bir kuruluş olan vakfın iç yüzünü öğrendikçe merakı daha da artar. Çünkü vakfın görünen iyi yüzünün gerisinde tüm dünya ülkelerinin varlığını tehdit eden birtakım faaliyetleri vardır. Hatta coğrafi dengeleri bozacak ve milyonlarca insanın hayatına mal olacak bir planın başındaki Genesis isimli kişinin de bu vakıfla bağlantısı bulunmaktadır. Bir tesadüf sonucu tanışan Todd Belknap ve Andrea Bancroft zaman içinde tehlikenin boyutlarını görüp güçlerini birleştirerek Genesis’in ve vakfın ardındaki gerçeği ortaya çıkarmak için harekete geçerler... Bakir İntiharlar/ Jeffrey Eugenides/ Çeviren: Solmaz Kamuran/ İnkılap Yayınları/ 208 s. Kökleri Bursa’ya dayanan Yunan asıllı Amerikalı yazar Jeffrey Eugenides’in, sinemaya uyarlanmış romanı “Bakir İntiharlar”da, 1970 yılında Michigan Grosse Pointe’te yaşayan katolik bir ailenin trajik öyküsü anlatılıyor. Devlet lisesinde matematik öğretmenliği yapan bir baba ile ev kadını olan anne ve yaşları 13 ile 17 arasında beş genç kız… Sıradan, katı kuralları olan ailenin yaşamı, dramatik bir şekilde, 13 yaşındaki Cecilia’nın bileklerini keserek intihara kalkışmasıyla altüst olur… Roman, gencecik hayatların katı yargılarla, nasıl savrulup yok olabildiğini gözler önüne seriyor. Timurlenk Ölmeli/ Louise Welsh/ Çeviren: Hira Doğrul/ Alef Yayınevi/ 134 s. Yıl 1593... Londra bıçak sırtında. Veba ve savaş tehditlerinden dolayı yabancılara hoş gözle bakılmıyor; mızrak uçlarında kesik kafalar sallanıyor. “Timurlenk Ölmeli”, tanrıya ve devlete “kafa tutan” ve “lanetlenmekten” daha beter kaderlerin olduğuna tanıklık eden oyun yazarı Christopher Marlowe’un son günlerini anlatıyor. Beyaz Ayarı/ A. Adnan Azar/ YKY/ 52 s. “Adnan Azar, beşinci şiir kitabı Beyaz Ayarı’nda uzun tümcelere, şiirin safrası sözdizimine, düz anlama yüz vermeyen tek kişilik bir diyaloğa, dizginsiz bir iç konuşmaya ulaşıyor. Sular seller gibi akmayan, ama şiirsel aklın denetiminde bir lirizm, ‘boyanın boya gibi/ bir daha bir daha boyanışı’nı, ‘unutuş’un ilk hecesinin/ bozulamayışı’nı anımsatıyor bize” diyor Mehmet H. Doğan. Geceyarısı Filmleri/ Kaya Özkaracalar/ PMP Basım Yayın/ 520 s. Kayalıkların dibindeki sahillerin ve harabe şatoların ozanı Jean Rollin, İtalyan korku sinemasının öncüsü Riccardo Freda, ‘itibara mazhar’ görülen bir B tipi film yönetmeni Roger Corman ve onun genç takipçisi Michele Soavi, gotik korku filmlerinin ustası Antonio Margheriti, ‘öteki’ korku filmlerinin kült yaratıcısı Lucio Fulci, karanlık asi diva Asia Argento, siyah eldivenli sihirbaz Dario Argento, korku sinemasından kayan büyük yıldız Soledad Miranda sinema tarihine unutulmaz izler bıraktılar. Kaya Özkaracalar, ‘Günahkâr Rahibe’lerden, ‘Nazi Erotika’larına, ? CUMHURİYET KİTAP SAYI 912 Genç boşanma avukatı Clarin ve dul kalmış eski diller uzmanı Loos bir otelin terasında tanışırlar ve şarap eşliğinde iki akşam sürecek koyu bir sohbete dalarlar. Birbirlerini hiç tanımamalarına karşın, aşk ve ölüm üstüne, hayatta önemli buldukları her şey üstüne derin bir tartışmanın içinde bulurlar kendilerini. Düşünceleri sürekli çatışır, dost mu düşman mı olduklarına bir türlü karar veremezler, birbirlerinden hem büyülenirler hem de nefret ederler. Clarin evliliğe ve aşkın kalıcılığına inanmamaktadır. Loos ise bir yıl önce aynı otelde karısını yitirmiştir. Clarin, üçüncü akşam Loos’u boşuna bekler. Resepsiyona başvurduğunda, otelde öyle birinin kalmadığını öğrenir... Eşeysiz Rodin/ Hakan Sürsal/ Tümzamanlar Yayıncılık/ 106 s. “arıkuşunu çözelim/ uçsun uçsun uçsun/ göbeğine konsun Taksim’in/ tezgaha kaykılmış kasım’patlardan/ diyelim ki biri vurulsun/ al dudaklı çingeneye// akşamüstü yanımdasın/ sezon sonu İstiklâl/ düşsün kalsın ortalık yere/ varsın heykel önünde tekler çiftleşsin/ biz yürüyelim” Bu kitap, Hakan Sürsal’ın ikinci şiir kitabı. SAYFA 28