Katalog

B U L M A C A 1 F 2 F 3 G 4 J 5 H 6 İLKER MUMCUOĞLU A 7 I 8 C 9 F 10 F 11 I 12 E 13 C 14 A 15 F 16 A 17 D 18 C 19 F 20 D 21 F 22 C 23 J 24 F 25 A 26 B 27 E 28 29 E C 30 G 31 D 32 F 33 C 34 H 35 F 36 H 37 C 38 E 39 H 40 A 41 J 42 B 43 G 44 G 45 B 46 C 47 D 48 F 49 A Feyza HEPÇİLİNGİRLER 12 Kasım Pazar Türkçe Günlükleri 50 B 51 A 52 C 53 H 54 E 55 56 E 57 B 58 A 59 E 60 G L 61 G 62 J 63 I 64 A 65 E 66 F 67 G 68 E 69 E 70 E 71 B 72 B 73 C 74 E 75 A 76 B 77 A 78 I 79 C 80 D Önce aşağıda tanımları verilen sözcükleri bulmaya çalışın ve her bir harfi bir yatay çizgi üzerine gelecek biçimde yazın. Sonra çizgilerin altlarındaki sayılara göre bu harfleri bulmacadaki aynı sayılı karelere aktarın. (Kara kareler iki sözcük arasını gösterir. Bir satırın sonunda kara kare yoksa, bu, sözcüğün alttaki satırın başına sarktığını gösterir.) Bulmaca tamamlanınca, sorulan tanımların karşılığı olan sözcüklerin ilk harfleri yukarıdan aşağıya doğru bir kitabın adını ve türünün adını oluşturacak; bulmaca karelerindeyse, aynı yapıttan bir alıntı ortaya çıkacaktır. Dikkat: “C/28” ve “L/55” harflerin ipucu olarak yerine konmuştur. Tanımlar ve sözcükleriniz: A. Attilâ İlhan’ın bir romanı. 6 58 77 16 64 40 49 25 14 75 51 B. Ultrason dalgalarıyla organlardan yansıyan görüntülerin incelenmesine dayanan tıbbi araştırma yöntemi; bu yolla elde edilen görüntü. 72 45 76 71 57 42 50 26 C. Çocuk kitaplarından tanıdığımız bir yazar. 18 37 33 13 79 73 22 52 46 8 D. “İlker”in anagramı olan şair. 80 17 47 20 31 E. Lev Tolstoy’un bir romanı. 54 59 27 65 70 69 68 29 38 74 12 56 F. “Ateş gibi bir ... .... / Ruhumla o ruhun arasından “(Ahmet Haşim). 66 9 2 35 1 15 48 32 19 10 21 24 G. Süs bitkisi olarak bahçelerde yetiştirilen, türlü renkte ve kimi türleri kokulu çiçekler açan, çok yıllık bir bitki. 30 67 3 44 43 60 61 H. Bir olayı kendi kendine saptayıp çizen ya da imleyen aygıt. 36 5 39 34 53 I. Ne olursa olsun, her halde. 11 63 78 7 J. “Mevlana Celalettin ...” (İslam sufi, şair ve Mevlevi tarikatının kurucusu). 23 62 41 4 874. sayının çözümü: A. Kral Übü, B. Alpay, C. Dadaloğlu, D. İgapo, E. Rober, F. Ayva Sarı, G. Yüzümdeki Kuyu, H. Dürrenmatt, I. Eytişim, J. Mk, K. İmbik, L. Ripley. Şiir: “Yaprak düşüyor,/ Kalbimi tutuyorum./ Eylül bir kadın?/ Yüzümde/ Sokaklar/ Veremediğim papatyalar gibi...” olduğunu belirtmiş oluyor. Oysa anlıyoruz ki ücretsiz olan ev değil, “sağlık hizmeti”dir. O zaman, o tamlamanın önüne ki ay önce bugün çıktı piyasaya. 12 Eylül 2006’da. Tam o gün yayımlanma konmalıydı “ücretsiz” sıfatı ve sıralama sı gerekiyordu çünkü. Kitabın “Bir Ter şöyle olmalıydı: “Evde ücretsiz sağlık hizmeti”. Bu tür yanlışların virgülle düsine Yürüyüş” olan adının altındaki başlık, neden o gün çıkması gerektiğini söy zeltilebileceği çok kişinin aklına gelir. Yazıda virgülle, konuşmada tonlamayla dülüyor: “12 Eylül Öyküleri” bunlar. “Nerezeltilebilecek hatalar da var. Bu, onlardan den?”, “Nasıl?”, “Nereye?” diye üç ana değil. Sözgelimi, bir reklamda, “Saç bölümden oluşan, Abidin Dino’nun dekökleri beslenemediği zaman zayıflar senleriyle görsellik kazanan kitap Can ve dökülür.” deniyor. Tümce böyle bıraYayınları tarafından yayımlandı. Bugün kılırsa “dökülür” yüklemine başka bir öz“Eve Dönüş” filmini izledikten, izlerken ne konmadığı için, dökülenin de “saç epeyce gözyaşı döktükten sonra, bu kikökleri” olduğu anlamı çıkar. “Saç” söztabı yeniden karıştırmak gereğini duycüğünden sonra konacak bir virgül, anladum. Yaşadık biz bunları. Çok fazla anmı çok değiştirmeden anlatımı düzeltir. latmadıysak bizden sonrakileri acımızla Söylerken de “saç kökleri” tamlama dehuzursuz etmemek içindi; acımızı unutğil, “saç” sözcüğü özne olarak okunmak mak için. 12 Eylül’ü unutturmak için değil. Oysa ne görüyoruz? Darbenin ve dö koşuluyla elbette. Yanlış tonlamalar anlatımı tümden değiştirebilir. Az önce Dokülen genç kanlarının sorumlusu olduğu unutulmuş bir paşa eskisi “Marmarisli bir ğan Hızlan’ın CNN Türk’teki Karalama ressam” olarak oturuyor köşesinde. Ora Defteri programında Mine Kırıkkanat’ın dan söze karışıyor; çoluk çocuğu astırdı yeni kitabının adı, “yalnız” sözcüğü, “yanında başka biri bulunmayan, tek başığı için vicdan azabı çekmediğini, kan na” anlamı taşıyormuş gibi okundu: “Yaldökmekte haklı olduğunu söylemeye utanmıyor. İşte Hürriyet Yaşar, 12 Eylül’ü nız Kitap Unutmaz”. Bu tonlamayla görmemiş, yaşamamış gençlere, o günle okunduğunda, “Kitap tek başınaysa ri edebiyat yoluyla hatırlatmak için hazır unutmaz; yanında başka kitaplar varsa lamış bu antolojiyi. Bilinsin, duyumsansın unutabilir” anlamı çıkıyordu. Oysa besbelli, “Başka her şey unutabilir, sadece ve darbeler bir daha yaşanmasın diye. kitap unutmaz” denmek isteniyor. Nurten Çelik bir de virgül ile noktalı vir13 Kasım Pazartesi gülün kullanım alanlarına bir kez daha değinmemi rica ediyordu. Değinirim; adece taklitçi olarak kalmamak, ama daha sonra. Bugün yeteri kadar öğAvrupa kültür çevresi içinde retici oldum. kendimize göre bir yerimiz ve varlığımız olmasını istiyorsak her şeyden 17 Kasım Cuma önce kendi dilimize güvenmemiz gerekir. Bize gereken, yabancı kelime düşmanlığı ki gün içinde dört okulda altı konuşdeğil, Türkçeye karşı sevgidir.” Tam 57 yıl ma... İzmir’deydim. Yaşıma başıma önce, çok genç yaşta kaybettiğimiz Suat bakmadan dolanıp duruyorum. GençYakup Baydur’un sözleri bunlar. Şunlar leri çok önemsiyorum çünkü. Onları da: “Atatürk birçok devrimle bizi AsyalıTürkçe davasına kazanamazsak Türkçelıktan kurtarıp Avrupalılaştırmaya çalışmıştır. Fakat o bizim sadece Avrupa me yi de kaybederiz, Türkiye’yi de. deniyetinin bir taklitçisi olmamızı istememiştir. Avrupalılaşırken kendi benliğimizi 19 Kasım Pazar yitirmememiz, yeni girdiğimiz kültür çevresi içinde bir şahsiyetimiz olması için dil alışırken TRT 4’ü açıyorum çok zave tarih devrimlerini yapmıştır.” Budur man. Bakmanın gerekmediği müzik anlatmaya çalıştığımız! Milliyetçilikle ilgisi programları dikkatimi dağıtmıyor yok. Çağdaş bir ülke olma isteği; ama pek. Yanlış bir şey söylenmediği sürece. onurundan ödün vermeden. Az önce “şakayık” sözcüğünü “halayık” gibi söyleyen sunucuya kadar da öyle olmuştu. “Şakayık” diye yazılıyorsa da 14 Kasım Salı böyle değil; ikinci a uzatılıp “şakaayık” u kadar bütçesi olan bir kamu diye söylenmeli. Uzatılması gerekmediği kurumunun, bir küçük fedakâr halde uzatılan sesler de var, hem de ne lıkla bir dil uzmanını danışman çok. Sözgelimi, “böörek” değil, börek; olarak tutması çok mu lüks olur acaba?” “maarul” değil, marul; “taabut” değil, tabut; ama özellikle şu iki sözcük. Pek çok diye soruyordu Nurten Çelik. İstanbul kişi tarafından ilk heceleri uzatılarak söyBüyükşehir Belediyesi’nin üst geçitlere astığı bez pankartların üzerindeki yazıya leniyor. Oysa, “yaarın” değil, yarın; “haayır” değil, hayır. dikkat çekiyor ve bu hataların kendisini, “ayağı çalıya takılmış gibi” huzursuz ettiğini söylüyordu. “Sıfatların yanlış yerde 20 Kasım Pazartesi kullanılması böyle anlatım bozukluklarına yol açar” dedikten sonra, öğrencilere, yıp” sözcüğü başka dilde yokher gün önünden geçtikleri yazıyı göstermuş. İzmir’deki okullardan bimek benim işimi kolaylaştırıyor doğrusu. rinde konuşuldu. Başka dilde Yoksa belediye bana yardımcı olmak için olup olmaması değil, birçok kavram gibi, mi yapıyor bu hataları? Sözünü ettiğimiz içinin boşaltılmış olması önemli. Evde, duyuru: “ÜCRETSİZ EVDE SAĞLIK HİZ anne babasıyla konuşurken “be” derse METİ”. Buradaki “ücretsiz” sıfatı, görevi bir çocuk, azarlanırdı. Çünkü “be” deni yapıyor ve kendisinden sonra gelen mek ayıptı. Yanında “oh” olsa bile! ? “ev” sözcüğünü belirtiyor. Sıfatın Türkçe feyzahep@gmail.com adının “önad” olduğu anımsanmalı. Önad (adı üstünde) hangi addan önce Yıldız Teknik Üniversitesi Türk Dili Böl. Çukursaray Binası Kat: 2 Barbaros Bulvarı 34349 Yıldız / İST. gelirse onu niteler. Burada evin ücretsiz İ “S İ Ç “B “A CUMHURİYET KİTAP SAYI 876 SAYFA 39