Katalog

B U L M A C A 1 B 2 A 3 A 14 24 D 4 D K 5 15 K 6 D 16 J B 7 K 17 27 İLKER MUMCUOĞLU G8 I 9 J 12 23 32 43 54 64 D 13 E E 33 D 44 I H 65 75 D 76 Önce aşağıda tanımları verılen sozcuklerı bulmaya c,alıs,ın ve her bır harfı bır yatay çizgı uzcrınc gelecek bıçımde yazın Sonra çızgılerın altlarındakı saytlara gore bu harflerı bulmacadakı aynı sayılı karelere aktarın (Kara kareler ıkı sozcuk arasını gostenr Bır sa tırın sonunda kara kare yoksa, bu, sozcuğun alttakı satırın başına sarktığını gosterır) Bulmaca tamamlanınca, sorulan tanımların karşılığı olan sozcuklcrın ıîk harflerı yuka rıdan aşağıya doğru bır şaırın adını oluşturacak, bulmaca karelerındeyse, şaırın "Çıçek Tozu Gunlerı" adlı şıır kıtabından bır alıntı ortaya çıkacaktır 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 25 34 D 26 A 35 F 1 36 H 37 E 45 J 46 D 47 J 48 55 F 56 A 57 1 F 58 F 59 D 66 A 67 A 68 E 69 1 80 G 77 78 D 79 D 18 A 19 E 20 D 21 F 28 I 38 F 49 G 60 G 70 D 81 H 29 E 39 F 50 C 61 F 71 B 82 H 30 I 40 1 1 1 1 10 H 41 C 52 62 C 11 0 I 22 F 31 H 42 I 53 E 63 F 74 B 85 Türkçe Cünlükleri Feyza Hepçilingirler F K E H 51 J G C D B 28 Eklm, Perşembe ehmct Barlas'ın Sabah gazctc sınde bugunku yazısının bas,lığı ' Turkler oğunmelı mı yoksa ovunmelı mi'1 Once olayı ozeılemem gcıck Ankata Kmlav dakı /afcı Anıtı nın kaıdesındc TURK, OĞUN LAL1Ş CıLJVLN yazarmış, Oğun sozcuğu nun ovun dıye değıştııılmesını bırçok kc/ ıstcmış, ancak yanıt alamamış bır okuru, llakkı Devrım'e, Radıkal ga/ete sıne vazmıs, ve destek ısiemıs Hakkı Devıım de 'Ogun'un yemekler ıçın 'ke rc dcfa dcmek olduğunu anıta yazılma sı geııkcn so/cuğun ovunmck ten ovun oldıığunu soylejen okuıuna hak verdığı gıbı bıı kez daha yınelcvcrck ıstcnen destegı sağiamış, Bu aıada Mehmct Bar l.ıs okumuş Hakkı Dcvrım ın koşcsını ve bu konuda kendı oncrısını sıınma gereğı nı dııymuş, Çocukluğıınun geçtlğı Gu ven Parkı'nda o anıttakı yazıyı bırçok kcv okuduğu halde 'Oğun ıle Ovun ara sındakı farkı tark etmedı ğıni beiırttık ten sonra (olduğu gıbı aktarıyorum) şoy le dıyor ' Şımdı duşunuyorum O anıtın kaıde sını yenılemek çok zor Oysa Tıırkçe so? lukte ıkı kelımenın yerlerını değıştırmek çok kolay 1 urkçe'ye her dakıka yenı ke lımeler gırıyor zaten Bu arada "Ovun mek"ı, "Oğunmek" yaparız ve gunde uç 'Ovun" de yemek yeri7, bu mesele boy lece çozume kavus,ur " tstanbul'da da Marmara Unıversıte sı'nın gırışınde dc yazıyor bu sozler, yıne boylc 'oğun"dıye Yakın zamanlara ka dar bu sozcuk "oğmek"tı zaten Pek de sık gorulmeyen bır değışıklıkle oğ mek"ken "ovmek" oluyor Tıpkı eskıden "doğmek" olan sozcuğun bugun dov mek' olması gıbı Yuvarlak unluyle du dak unsu/unun bırbırını çektığını bılme se sorulduğıında ncden ovle yaptığını açıklayamasa da lıalk yapıyor bu değışı mı Dılı kurumlar so7İukçuler dılcıler, ya7arlar, ş,aırler, gazetecıler yapmaz za ten halk yapar, halk bıçımlendırır "Oğmek'ı ovmek" yapmışsa, bundan "ovulmek, ovunmek, ovgu, ovunç, ovuş" sozcuklerım yaratmışsa bu ıkı so7cuğu farklıla^tırmak "ovun" ıle "oğun un ka rısmasını onlemek ıstedığı ıçındır CJCIÇI saka yaptıgıyla ılgılı hıçbır ıpucıı ıçcımıyor Mehmct Barlas'ın ya7isı ama elbette ^aka yapıyordur ' Mesele"yı de dığı gıbı çozmeyı cıddı olarak onerecek 1 halı yok ya B 72 1 1 H 73 H 84 M I 83 Tanımlar ve sözcükleriniz: A. "Vışne Bahçesı" adlı oyundakı roluy le, 1987 Avnı Dıllıgıl Tıyatro Odulu'nu alan, Talıhh Amele, Ka^ık Dus,manı ve Asılacak Kadın adlı fılmlerde de oyna yan tıyatro ve sınema oyuncusu (Geçen gunlerde yaşama veda ettı) 2 13 77 56 66 18 34 E. "sonbahar sızın olamaz/ yaprağın doğumunu gormedınız/ sonbahar sızın ola maz/ toprağın uşuyen karnını/ ortmek ıçın olenlerı tanımadınız" dıyen şaır 23 62 44 68 38 42 32 19 B. Bob Marley'ın dunyaya tanıttığı Jamaıka muzığı 85 6 81 1 71 84 F. Orson Welles'ın, son sozu "Rosebud" olan karakterı. 55 48 G. " 76 30 49 70 33 57 58 73 22 27 C. Sporda "aldatma" anlamında kullanı lan sozcuk (tngılızcesı yazdacak). 63 51 10 60 cıcığı" (ıçı dışı, hepsı). 59 53 7 69 D. Luıgı Pırandello'nun bır perdehk oyunu ("Nedır bu bıliyor musunuz? Olum Gerçekten bu çıçeğı dudağıma yapış,tırıverdı 'Hatıram olsun' dedı Ar kasından da s,unu ekledı 'Beş altı aya ka daı gelırım' sessızlık Şımdı soyleyın bana Bu çıçek ağ?ımın ıçındeyken sa kın, sessız kos,emde oturabıhr mıyım? sessızlık Soyluyorum bunu karıma, so ruyorum 'Nedır benden ıstedığın? Ope yım mı senı yanı'', 'Evet op benı' dtyor Geçen gun ne yaptı bıliyor musunuz? Dudaklarını bır toplu ığne ıle delık de şık ettı, kanattı, sonra başımı ıkı elı ara sına alarak benı ağzımdan optu Benım le beraber olmek ıstıyormus, ") 15 46 43 75 25 3 80 78 20 74 14 12 65 17 11 H. Rene Goscınny'nın yazdığı, Morrıs'ın çızdığı, Amertkan Ruyası'nı yansıtan oykulerı olan çızgı roman (Turkçcde Red Kıt olarak tanınıyor) 36 64 50 72 29 I. Naturalıst 21 35 52 67 24 82 39 8 54 37 79 J. "Kuçuğum, bu senın sesın, guzel / Once ruzgârın optuğu, sonra benım optuğum" (Ilhan Berk) 47 26 9 45 61 83 40 41 28 ğım bır uygulama çunku Selma Pındık lı'nın "Kum Crulu' lomanını okuvorum "Bır fondan da almazsınız canım^' ,"Si7e ne ıkram ctsem Madam Şekıp*' (s 61), ' Benım Pransi/cam bunu oku makta pek vetcısi7 kalacak (s 23) gıbı konus,ma tumcelerıyle yalnı/ Madam Avedıs ı değıl, eskı Istanbul un havasını da canlandırıyor va/ar /aten bıı done me, bır ortama ılı^kın havayı yaratnıakta ve okura o havayı solutmakta çok baş,arı lı Bunu, kar^ılıklı konu^malarla da vcrı yor betımlcmcleıle dc Ycşıl camdan kıvırcık fanuslu tutya lambanın odava saldığı boğuk ı^ık hcı sabah oldugundan daha baygın, yanık vağ kokusu daha yo ğundu sankı ' (s 6) dcr dcmc/ baygm ı^ığı da \anık yağ kokusunu <İA duvum suyoısunıi7 Ozenle seçılmı^ ayrıntılar o eskılık du\gusunu yaratnıakta ustalıkla kullanılmış Kııf kokusu yok ı<,crdc Se dır ortulerı, yastık kılıflaıı ycnı yıkanıp serılmnt sankı Zaman zaman temı/lenı yor demek kı buradakı her şey Duvarlar bıle bembeyaz Dolap kapakları sık sık ovulmaktan ağarmı^ Yalnı/ avlııya ba kan pencerelerde asılı pembe canfes per deler kedı tırmalamışçasına yol yol yırtıl mış " Uzun zamandır gırılmedığı sanılan bır odanın anlatımı bu "Canfes" sozcu ğu bıle yetmış donemle ılgılı ızlenım ka zandırmaya "Kedı tırmalamışçasına" benzetmesı de hoş Hele roman kahra manı, "Dersaadet bey/adelenne ozenıp gumuş baston, redıngot, parlak sahtıyan pabuçjarla Urfa sokaklarında dola^an, ışe yaramaz bır çitkıııldım olmaya hıç nı yetım yok' dıye dıısunduğunde donemın Urfa'sının yanında Istanbul u L\A canlanı yor ınsanın gozundc Saraylıların ıç c.a maşnlarına kadaı tum gıyecekleıı sotra takımları Avrupa dan getııılen (s 54) bır Istanbul kadar canlılıkla anlatılan bır de Urta var, Suryamlerı ozenılen sıra gece lcrı kuşçu arkadaşlan Ayaklı sahanda pekme/ kcnarı kırpıklı sahanda ıse uze rıne gul reçelı dokulmu^ kaymak ' larıyla (s 31) Istanbul'da, 'setre pantolon, ka lıplı fes" gıyılırken Urfa'da, "çuha şalvar, puskullu poşu, şal aba" gıyıldığını ara^tı rıp oğrenmış, dıyelım yazar Urfa nın ' çe rağ sefalan'nı nercden bıliyor'' Kıtapta verılen yas,amoykusune gore Rskıs,ehıt'de doğmuş, Ankaıa'da yapıyor, ne Istan bul'la ılışkısi olmuş ne de Urfa'yla, ama her ıkı kcntın de neıedeyse yuz yıl once sını, kendısı o devırde, oralaıda yaşamı^ gıbı anlatıyor Feçesının ru/gârla savrulması duru munda bıle kadının suçlandığı Meşrutı yetle bırlıkte peçelerın ınceldığı gıbı ka dının Osmanlı dakı durumuyla ılgılı oğ rendıklerımızın yanı sıra Istanbul un ve Urfa'nın ışgalı ıle ılgılı de pek çok $ey oğrenıyoruz romandan Sozgelımı, Urfa'yı once Ingılızlerın ışgal ettığını sonra Fransi7 ordusuna devrettığını (s 93) bıliyor olabılırız, ama "îngılız ler(ın) şehırde gezıntıye çıkabılmek uğruna tram vay hatlarına el koy'cluk larını (s 108) bılıyor mu yuz? Tuğla gıbı roman ya/ma hevesıne kapılmamış Sel ma Fındıklı, 144 sayfada toparlamış romanı Roma nın da tadı damağımızda kalır mı^ Kalırmı^ • feyzahep@yahoo.com fcilıngr@yıldİ7. edu.tr SAYFA 31 2 Kasım, Salı oktalamaya takıldım vınc bır scssızlığın ar dından yavaş^a so ruyor' dedıkten sonra ıkı nokta ( ) yerıne noktalı vııgııl ( ) kullanılmış Bır de nokta konmast gereken yerlere konan ıkı noktalar vaı O kadar çok kı bıın lar hemen her tumceden bonra yan yana ıkı nokta Boyle bır ışaret, benım bıl dığım hıçbır yazım kllavu 7unda yer almıyoı Suheyla da mektepten gelmı^tır gıbı Tazla vaktımı/ vok gıbı Ya/ar ıstemıs, olmalı bunu, Kcm /ı Kıtabevı nın otekı kı taplarında hıc, gormedı L Uzun K. Sıyah, kara. 31 4 16 5 768. sayının çözümü A. Mırç, B. Adalet Ağaoğlu, C. Yılışık, D. Ayşemayşe, E. Kebabı, F. Orşelım, G. Vanu, H. Sabı, I. Kbb, J. îçlı, K. Lın, L. tbnı, M. Lb, N. Inım tnım Metin: "Bağışlayın benı îş değıl bu, bılıyorum, ama benım ıçın başka çıkar yol kalmamıştı Ldı benı sev " CUMHURİYET KİTAP SAYI 770