Katalog

Mark Tvvain'den Jules Verne'e, sevgilerle... Jules Verne, "Balonla Beş Hafta"yı yazmasaydı, biz ona benzer bir hikâyeyi büyük olasılıkla Mark Tvvain'den okuyacaktık. Ama Verne'in kitabının yayımlamasının ardından Tvvain'in projesi bir taslak olarak kaldı. Ve bu taslak, 125 yıl sonra kitaplaştı. Tvvain'in eşsiz üslubuyla, yaramazlıkJarıyla komik, sivri dilli bir hikâye; nefis bir macera En sonunda Jules Verne'den alınan intikam da cabası! Mf CliMyet, Bir Sır ve Mr EvlUlk Mark Fvvaln Çevlren Mlne Haydaroğlu 96s Y K Y Yapı Kredı Yayınları YAPI KREDİ YAYINLARI KİTABEVLERİ: ISTANBUL. 212 293 08 24 / 502 • IZMIR 232 4 6 3 82 90 • ANKARA 312 435 85 94 Eposta. ykkultur@ykykultur com tr • Web Sıtesı www yapıkredıyayınlan com • Intemet satış: www.estore.com.tr/bulvar/yky • www.teleweb.com.tr • bilgl hâttı: 0 2 1 2 4 7 3 0 4 4 4 • YAPI KREDI KULTUR SANAT YAYINCILIK TIC VE SAN A Ş 212 293 0 8 24, 252 47 0 0 KULTUR SANAT YAYINCILIK Sait Faik'in bütün şiirleri Bir fincan kahve teklifi Şlmdl Sevtfme VaVtl ve Dlğer Şllrlerl Salt Falk Abasıyanık 94 s Coffeehouse Poems / Kohvehane Şllrieri (Ingllzce Türkçe) Richard McKane Türkçeye çevlrenler G?şkun Yerll Nazrrıl Ağıi Güvcn Turan, Tugrul Tanyol Selahattln Ozpalabıyıklar 140 s Şlmdl Sevlşme Vaktl ve Dlğer Şllrieri iie, YKY Sait Faik'in sağlığında yayımlanan bütün kitaplarının basımını tamamlamış oluyor. Bu kitapta, Sait Faik'in yayımlanmış bütün şiirleri bulunuyor, yanı sıra ardında bıraktığı manüskrilerde yer alan biiinmeyen şiirleri de gün ışığına çıkıyor. Sait Faik'in öyküleri nasıl yanık şiirlerle bezeliyse, şiirleri de hüzünlü öykülerle kaplı... Şiir yazmaya Türkiye izlenimlerinin etkisiyle başlamış İngiliz şair ve çevirmen Richard McKane'in biriki istisna dışında Türkiye kahvehanelerinde yazılmış şiirleri... Şairin 1998 2003 yılları arasında yazdığı şiirlerden yapılmışTürkçeye özel bir seçme (Ingilizce orijinalleriyle birlikte) Usta şairlerin çevirileriyle... Her şiir lyi bir flncan kahve lezzetinde...