Katalog
Yayınlar
- Anneler Günü
- Atatürk Kitapları
- Babalar Günü
- Bilgisayar
- Bilim Teknik
- Cumhuriyet
- Cumhuriyet 19 Mayıs
- Cumhuriyet 23 Nisan
- Cumhuriyet Akademi
- Cumhuriyet Akdeniz
- Cumhuriyet Alışveriş
- Cumhuriyet Almanya
- Cumhuriyet Anadolu
- Cumhuriyet Ankara
- Cumhuriyet Büyük Taaruz
- Cumhuriyet Cumartesi
- Cumhuriyet Çevre
- Cumhuriyet Ege
- Cumhuriyet Eğitim
- Cumhuriyet Emlak
- Cumhuriyet Enerji
- Cumhuriyet Festival
- Cumhuriyet Gezi
- Cumhuriyet Gurme
- Cumhuriyet Haftasonu
- Cumhuriyet İzmir
- Cumhuriyet Le Monde Diplomatique
- Cumhuriyet Marmara
- Cumhuriyet Okulöncesi alışveriş
- Cumhuriyet Oto
- Cumhuriyet Özel Ekler
- Cumhuriyet Pazar
- Cumhuriyet Sağlıklı Beslenme
- Cumhuriyet Sokak
- Cumhuriyet Spor
- Cumhuriyet Strateji
- Cumhuriyet Tarım
- Cumhuriyet Yılbaşı
- Çerçeve Eki
- Çocuk Kitap
- Dergi Eki
- Ekonomi Eki
- Eskişehir
- Evleniyoruz
- Güney Dogu
- Kitap Eki
- Özel Ekler
- Özel Okullar
- Sevgililer Günü
- Siyaset Eki
- Sürdürülebilir yaşam
- Turizm Eki
- Yerel Yönetimler
Yıllar
- 2024
- 2023
- 2022
- 2021
- 2020
- 2019
- 2018
- 2017
- 2016
- 2015
- 2014
- 2013
- 2012
- 2011
- 2010
- 2009
- 2008
- 2007
- 2006
- 2005
- 2004
- 2003
- 2002
- 2001
- 2000
- 1999
- 1998
- 1997
- 1996
- 1995
- 1994
- 1993
- 1992
- 1991
- 1990
- 1989
- 1988
- 1987
- 1986
- 1985
- 1984
- 1983
- 1982
- 1981
- 1980
- 1979
- 1978
- 1977
- 1976
- 1975
- 1974
- 1973
- 1972
- 1971
- 1970
- 1969
- 1968
- 1967
- 1966
- 1965
- 1964
- 1963
- 1962
- 1961
- 1960
- 1959
- 1958
- 1957
- 1956
- 1955
- 1954
- 1953
- 1952
- 1951
- 1950
- 1949
- 1948
- 1947
- 1946
- 1945
- 1944
- 1943
- 1942
- 1941
- 1940
- 1939
- 1938
- 1937
- 1936
- 1935
- 1934
- 1933
- 1932
- 1931
- 1930
Abonelerimiz Orijinal Sayfayı Giriş Yapıp Okuyabilir
Üye Olup Tüm Arşivi Okumak İstiyorum
Sayfayı Satın Almak İstiyorum
AYFA CUMHURİYET 1 EKİM 1996 SALI
DIZIYAZI
rof. Dr.TlRkKA\4
r.AON
(2)
Y
akın Atgan
tarıhının
onemiı olavı
Etnir
Amanullah'tn
iğdaşla^mava yonelık ve
tmahzmden kaynaklanan
förm gıriıjimlerıydı
ı2O"ler Turkıve ıle
'ganıstan ın çok vakın
duğu \ıllardı Once
Yıstafa KemaTın Ankara
hkumetım ılk tanıvan
^gamstan ciı Tanımav ı da
tcren aramızdakı ılk
jrla^ma I Mart 1921 de
vjskovada ımzalanmı^tı
\den Moskova da' Turk
uAtgan hevetlen o sırada
Sıvyet ba^kentınde
İKİunuvorlardı Turk hevetı
Şıbat l'92rdeMosko\a"\a
\arms.tı Ikısı aralarında
ana;>ma>a varmışlardı Bu
oly o zaman odenlı
oremlıydı kı Mustafa
Kanal o Mrada Kızılav'dakı
Atzan elçılığı bınasına
yuvarı kat balkonundan
Atzan bavrağını bızzat
ketdı çektı Bu olayı
go-teren totoğrafı
Ne:ıbullah ımzalayarak
bara yollamı^tı Avrıca
elç lığın açılı>ı bır bavram
gıbı kutlandı Bavraklar.
çıçekler ı^ıklar ve fener
ala ı
Bu ılk tanıma benım ıçın de
onemlıydı Arganıstanda
hangı rejım olursa olsun.
çoğu 1 Mart
yılconumlerınde bu ola\ı
anarak Afganıstan la ılg/lı
bır vazı \a\ımlardıni Bu
Afganistan tarihi, kentten kaynaklanan ilerici akımlarla, din çevreleri desteğindeki kırsalın savaşıdır
Kaderlerineterk edildilerılgımden otunı Afgan buvukelçılerınden
bın bırgun **Turkı\e'nın dostlannın
kıvnıerini bılen_.~ notu\ la bana ımzalı bır
fotoğrarını vollaıru^tf
Amanullah Han venı Turkıye nın ıçten
bır ızleyıcısı ve ha\ranı olarak Ankara'ya
gelmı> ve 25 Mart 1928 de onemiı bır
antla^ma da ımzalanmiijtı Antla^ma
Afganıstan a çok sayıda Turk uzmanının
gıdeceğını \e avrıoa Turkıve nın gene
çok savıda Afgan oğrencısının eğıtımını
ustleneceğını belırtıvordu O zamaa,
"teknik tardım" sozu yoktu. ama
Turkıve nın vaptığı \e ılk kez
gerçekieştırdığı bundan tarklı değıldı
Yırmı kusurvıl meslek sahıbı bırçok
Turk cerrahı bakterıyoloiı dermatoloji.
bıokımva eczacılık ıınekolop vedı:>
hekımlığı gıbı tıbbın hemen hemen tum
dallanndj. bunun dı^ında psikoloıı.
lanm ha\\anttlık ^ı\asal bılgıler
hukuk resım musıkı veayrıca pıyade
topçu ıstıhkâm le\azım \esıhnıye de
dahıl olmak uzere askerlık sanatının her
alanında bu ulke\e gonullu olarak \e
maa^ljrı Turkıye hukumetı tarafından
odenmek uzere gıttı \e hıznıet verdı
Bu gonulluler çok uzun bır lıste
o!u$turuvor Dr RıfKıveDr Zuhtu,
Kâbıl de sağlık merkezı kurmuş orada
herturlu a^ıyı tanıiarak bırçok salgın
hastdlıktarın onunu kesmı^lerdır Benım
dayım da (Dr Kamil) dahıl olmak uzere
Turk doktorlarının baslartıklan klınık \e
tıp okulu once tıp takultesının. sonra da
Kâbıl unıverNiîeMnın çekırdeğı oldu Bu
ola\ unıversıte kampusundakı mermer
anıtta da bo\ lece yazılıdır Dr
Gı\aseddın, bu ulkenın gorduğu ılk
psıkıyatristmı^ Dr Münevver, Kâbıl'de
ılk doğum merkezını olu^turmuştu
Kamıl ve Selamı pa^alar Atgan
ordusunun sihbıye orgurunu kurdular
Prot Menemencıoğlu dev letler hukuku
okurtu Mehmet \li Bey mulkıye
okulunun temellerını attı Vetenner
İlhanıi. Zeki ve Hıise>in bevler Atgan
ekonomiM ıçın son derece onemiı olan
ha>\an«_tlıkta bakım. gıda \e sağlık
yonunden katkılarda bulundular
Temel çelişi
Ressamımız Nusret, Afgan alfabesı ıçın
yapılan bır varısmada bırıncı olarak nefıs
resımler \e hatla hazırladığı kıtabın rum
okullar ıçın kabulunu sağladı Şınıdıkı
bakanlarımızdan \ ıldınnı Aktuna da en
son giden hek/mlerımızdendı Bıınlann
havatta kalanlarına \a da bazılarının
çocuklarına \e bu arada bana da
Afganıstan ın toprak butunluğunu
ulu<;lararası toplantılarda savunmuş
oltnam bu konuda va\ınlarım \e
herhalde uzmanlığımdan oturu 1933 te
bırermadalya verıldı
Afganistan ı çağdaşla^ma yoluna soknıak
ıste\en Amanullah Han ıçte gencıhğın
başkaldırması \e a\nca Alba\
La«rence"ın katkıları sonucunda
ıktıdardan duşuruldu "^enı rejım tum
retormları geçersiz ılan ederken
Amanullah Han ItaKa va sığındı
Ha\ram olduğu Ataturk un olumunde
Ktanbul a gelıp Dolmabahçe
Saravı ndakı katatalkın onunden sade
bın gibı geçmı^ Turk gazetecılerı
tarafından tanınınca "Onun \enne ben
ölseydim. benim vapacak bir şe>im
kalmadı, o\sa I urki\c'nin de dunvanın
da ona ıhtnacı var" demıştı
Atganı>tan ın vakın geçmı^ı bıranlama.
s gorulmese de ba^kentten \e ust kademelerden
kaynaklanan ılerı arılımlarla ona tepkı olan dm
çevreleri onculuğunde \e kır^al bolge msanlarının
desteğınde gerıcılık arastnda bır savas.ırn tanhıdır
Cumhurıvetegeçışte 19^3 te Prens Muhanımed
Da\iıd'un ZahirŞah'ı deNirmesıvIe gerçekle^mı^
onu da 1978 ın Marksçı darbesı ıktıdardan
Ne var kı bazı genç kuşak
• Afganistan'da on yılı aşkın süren sa\aşın etkısıvle büyük bır yıkım yaşandı.
Bır mılyondan fazla ınsan öldü, yüz bınlercesı sakat kaldı, altı mılvona >akını komşu
ülkelere göç ettı, ıkı mılyonu ıse yurt ıçınde göçmen oldu. Yerleşme bölgelerının çoğu,
ormanlar, su haznelerı, sağlık merkezlerı ve okullar tahrıp edıldı. Toprak altında hâlâ
Afgan insanının korkusuzca basamayacağı rnılyonlarca mayın gızlı.
Gerıye sadece toplumsal açıdan paramparça, sa\aş lordları arasında parsellenmış,
ekonomık yönden asgari düzeyde bır \atan kaldı.
l lusal kurtuluş mücadelesi veren insanJar için tarihi bir an. Ankara hukıınıerini iik tanı> an Afganistan'la şubat 1921 'de
Moskova'da anlaşma sağlaııır. Bunun uzerine Mustafa Kerııal (sağ başta) Kı/ıla\"daki Afganistan Buvukelçiliği'nt Af-
gan ba>rağınıelleri\leçekmişti.(TLRKKA\ A ATAÖN ARŞİ\ İN'DEN)
mensuplan bırtakım eğıtım gormuş Atganlılar
gozunde Marks bır çeşıt "kurtancı" olabılırdı
ama Atganiılar Ru^lan "Allahsu" ^avdıktan ba^ka
bu\uk çoğunluk geleneklere \e bunun ıçınde
dınsel ınançlara baglıvdılar -\tganistan ın
Marksist teorıye biöan bır sınıt \apısı yoktu
sozunu etmeye değer bır ı>çı sinıtı mevcut değıldı
Tarım reformu okur yazarliğı yav nu gırı^ımı \ e
devletı guçlendırme çabaları beklenen sonuvları
vermedı 1978 hareketının onderlerı Taraki, Emin.
Karmal \e Necibullah'ın ıktıdar sav jijimı da daha
oneekı kanlı gelenekten tarklı değıldı Bazı ılerı
noktdlardan gerı çekılmegerekMnımını duvan
Necıbullah vonetımı •»on vıllarında bır "ulusal
u/laşı* ^ıvasetf de ızledı
Eskı sloganları terk ettı bazı uvgulamalardan gerı
dondu. goçmenlerı vaatlerle gerı çağırdı ve ıçte de
dı^ta da tum ılgılılere barı^ ve ılımlı Mvaset
meiajları verdı Afganı^tan on vılı a^kın
suredır kentlerı koylerı altyapısı.
toprağı havvanlan araç ve gereçlerı en
onemlısı ınsanlarının tahrıp ya da vok
edıldığı bır savaş ya^amıştı Pek az ulke
bu olçude bır vıkım ya^amı^tır Bır
mılyondan fazla ınsan oldu vuz
bınlercesı sakat kaldı altı mılyona yakını
kom^u ülkelere goç ettı ıkı mıNonu
yurtıçınde goçmen oldu
\erle^me bölgelerının çoğu ormanlar su
hazneüen. sJğJık merkezler» ve okuikr
maH\oldu Toprak altında hâlâ
mılvonlarca mavın gızlı Afgan ınsanı
kendı toprağına daha vıllarca ayağını
korkusuz basamavacak Ortada
toplumsal açıdan paramparça savaş
lordları arasında parsellenmi!; ekonomık
yonden a^gan duzeyde bır vatan var
Necibullah'ın mektubu
Bu durumda eskı \tuan Cumhurba^kanı
Necıbullah da bana 7~Evlul l99Tde
vazdığı bır mektupla yardım istemıs.tı
Doktor dayım Kamıl (Kaptanoğlu)
Pa^a'nın Atganistan'da tıp okulunu
kuran kışılerden bın olduğunu
anımsatarak bu ulkedekı gelı>melerden
benım de haberlı olduğumu ve
kamuovunu btlgılendırme yonunde daha
oneekı Turk uzmanlann yolundan
\uruyerek <\fganıstan halkınayardımı
esırgemedığımı belırtıyordu -\fganistan
sorunlanna gerçekçı vakla^ımım
olduğunu soyleverek ve o ulke halkının
dostu ve sorumluluk duvgusu taşiyan bır
yazar olarak olavları vakından ızledığımı
ve Bırle^mı^ MılletlerGenel Sekreten ıle
Amerıkan-Sovyet ortak açıklamalarının
barı^çı ve sıyasal çozum umutlarını
arrtırdığından emın olduğunu yazıyordu
Atgan halkının aslında barı> ıstedığını
mumkun olduğu kadar genı^ bır çev reve
duy urmam ıçın elımden gelenı
vapmamı bu arada Turk-Afgan
ılı^kılennın daha da duzelme&ıne
yardımcı olmamı talep etmekte ve
Mustafa Kemal'ın Afgan bayrağını
Ankara dakı elçılık bınasına çekışmı
go->teren fotograh da ımzalayarak bana
yolladığını eklemektevdı Turk resmı
yetkılılerının Afganıstarfda barı^ın
kurulmasi ve yerle^mesı ıçın aracı rolu
oynavabıleceğını de ılen surmekte ve
Turkıve ıle ılı^kılenn gelı^mesı ısteğını
dıle getırmektevdı Sorunların bır
bolumunun koklerı ku^kusuz Afgan
toplumunun kendı ıçınde vatmaktaydı
ama ıç gerılım hıçbır zaman boylesıne
bıryıkıma ve bo\lesine uzun bır ^avaşa
neden olmamı^tı Pa^tunlarla otekı etnık
gruplar ve Sunnılerle Şııler arasında
bırtakım farklılıklar her zaman vardı
Fakat çatışmalara kanşan super guçler
bunaiımı alevlendırdı Tarihi boyunca
Rus ve Ingılız ımparatorluklanna karşı
bağımsizlığını korumasını bılmışolan
Afganistan bu kez vanı soğuk savas)
donemınde Sovyetler le Amenka'nın
damata^ı oldu Irtsanul olçuler ıçınde
muamele gormedı
Afganistan traıedısinın dış guçler
arasında ıkı buvuk sorumlusu var
Amerıkalıiar ve Ruslar Aralarındakı
rekabet ve kuvvet polıtıkası uğruna
Afganistan ıfedaettıler sebep olduklan
olum ve v ıkımdan sonra da ellerını çekıp
olumlu vonde ılgılenmedıler \ugoslavya
dramına gereğı gıbı ılgı gostermeyen ya
da ters yonden ılgılenen guçler
Atganıstan ı kendı talıhıne terk ettıler
Ne Amerıkalıiar ne de Ruslar buvuk olçude kendı
besledıklen bunaiımı çozmek ıçın Bırle^mış
Mılletler onculuğunde bır venıden ınşa
programının ba^ını çekme yonunde adım
atmadılar bu yonde parmaklarını bıle
ovnatmadılar Dunvavı ba^ta Amerıka super
guçler \onetı\or hem de çok kotu bır bıçımde
BITTİ
ANKARA NOTLARI
MUSTAFA EKMEKÇİ
İsmet Paşa'nın
Öngörüsu...
Dıl Dernegı Genel Başkanı Şerafettın Turan, 'Dıl
Bayramı "nın 64 yıldonumunde 1932 dekı kurultay-
da, 26 eylulun "dıl bayramı" olmasını oneren ozan
Halit Fahrı Ozansoy'un, dıl devnmıne ayak uydu-
ramadığı ıçın, uyehkten ayrıldığını açıklamıştı Prof
Şerafettın Turan, Ozansoy'u bu değerlendırmesın-
den dolayı saygı ıle anmış, daha sonra, daha çarpı-
cıbıromekvermıştı Prof Şerafettın Turan şoylesur-
durdu konuşmasını
" Ama asıl çarpıcı olan, 26 Eylul 1932'yı Turk.
ronesansının başlangıcf dıye nıteleyen ve I Kurul-
tay'da tartışılan 'Dıldeevrım mı olur devnm mı olur7
'
tartişmalarına devnmcı kanatta yer alarak yanıt ve-
ren Fuat Koprulü 'nun gırışımlendır kuşkusuz Işte
bu değışıklığı anlamaya, açıklamaya olanak yoktur
1932'de evrımlere veya dılın gelışmesını dogal akı-
şına bırakmak gerektığını savunanlara karşı Fuat
Koprulu, şu tumce ıle karşı çıkmıştı
- Gorunurde bılım cılasına burunen bu sav, butun
devnm hareketlerıne karşı her zaman kullanılan bır
sılahtır1
Fakat bu sılah, 1932'den bugune dek kullanılıyor
ve Koprulu 'nun dedığı gıbı, bır sılah olarak kullanıl-
maya devam edıyor
O Koprulu kı '26 eylul, bırbırıyle uyumlu ve buyuk
bır butun oluşturan Turk devrımının en doğal ve bel-
kı de en çarpıcı sonucudur' değerlendırmesını yap-
mıştı 29 Eylul 1932'dekı konuşmasında Ama gelın
gorun kı benım kışısel ugraş alanım olan tanh açı-
sından kendısıne buyuk değer bıçtıgım Koprulu, sı-
yası hayata atıldıktan sonra, ıktıdara geldığınde,
1945'te Turkçeleştırılen anayasayı, 'Teşkılat-ı Esa-
sıye'ye donuşturme gınşımının oncusu olmuştur
Işte, bu değışıklığı anlamaya, açıklamaya olanak
yoktur Bu, kışısel tutkuların esırı olmaktan başka bır
şekılde değerlendırılemez Neyazıkkı toplumumuz-
da yaşanan ve çalkantılara temel neden olan ana
oge de kanımca budur "
Şerafettın Turan'ın ornek verdığı Fuat Koprulu,
1960'lara doğru, kurucusu olduğu Demokrat Par-
tı'den ve Menderes ten aynlacak, muhalefete geçe-
cektı Bu da -belkı de benım yorumuma gore- Turk-
çenın ozleşmesıne yaptığı kotuluklerden dolayı bır
pışmanlık anlamına gelır, ne bıleyım
Şerafettın Turan, konuşması sırasında ılgınç bır
belge daha açıkladı Bu konuda şoyle dedı
"Ama bu çekıncelere, bu degışıklıklere karşın, yı-
ne Ömer Asım Aksoy a yazılan bır başka mektup-
tan bır alıntı yapmak ıstıyorum (Bırıncısı Haht Fahrı
Ozansoy'un mektubuydu) Ftahmetlı ismet Inö-
nû'nun 41 Dıl Bayramı'nın kutlandığı 26 Eylul
1973'te, rahmetlı OmerAsım Aksoy'a yazdığı mek-
tup
Sayın Omer Asım Aksoy,
TDK Başkanvekılı, Ataturk Bulvarı 221 Kavaklıde-
re/Ankara '
Dıl Bayramı nın 41 yıldonumunu sıze ve kuruma
yurekten takdırlerle kutlarım
Ataturk'un memlekete armağan ettığı kurumlar
arasında TDK yurdumuzun takdırıne layık olan en
başarılı muesseseler yanında seçkın bır yer tutar
Denılebılır kı bu geçen 41 yılda, ozellıkle buyuk Ata- {
turk'ten manrum olduklan sonra, TDK buyuktMnau- j
cadele vermış ve bu zafer olmuştur
Kırk bırıncı yılınızda aranızda bulunup da bu mın-
net duygularımf soylemek ısterdım Ancak, 26 eylul
gunu Ankara'ya gelmek ıçın yoldaydım bulunmam
her surette olanaksızdı Gelecek gunler, Dıl Kurumu
hızmetlerı daha kolay olmayacaktır Turk Dıl Kuru-
mu'nun buyuk dıl eserını ızlerken her gun uyanık ve
duzeltmeye yenı bır hamle vermeye ıhtıyaç vardır
Bugunler ıçınde sıze takdırlerımızı soylemek ıçın
yanınızda bulunmaya çalışacağım Elımde olmayan
sebebı bılırsınız
41 yıldonumunuzu sıze ve kuruma yuce ve yenı
başarılar dıleğını tekrarlayarak saygıyla kutluyorum
İsmet inonu "
Şerafettın Turan, ismet Paşa'nın ıletısınde geçen
"Gelecek gunler, Dıl Kurumu hızmetlerı daha kolay
olmayacaktır" tumcesını yorumlayarak, buyuk dev-
let adamı Inonu'nun bır ongorusu olarak nıteledı
CHP Genel Başkanlığı'nı Ecevit e bıraktıktan son-
ra, Ecevıt'ın CHP'sınden de eşı Mevhibe inönu ıle
bırlıkte ıstıfa eden Inonu'nun, olumunden uç ay on-
ce OmerAsım Aksoy a yolladığı ıletı gerçekten ılgınç-
tı, derslerle doluydu
Şerafettın Turan, konuşmasını şoyle surdurdu
"Evet, Turk Dıl Devrımı ne çıkartılan engeller gı-
derek yoğunlaşıyor Gıderek ağırlık kazanıyor ama,
ona gonul vermış, Turkçenın bır oğretım, bır bılım,
bır kultur dılı olmasını zorunlu goren Turk aydınının,
Turk sanatının, Turk halkının desteğıyle mayası tut-
muş bu devrımı hıçbır zaman gerı goturemeyecek-
tır Bugun bır dıl kırieşmesınden hatta dıl çurume-
sınden yakınıyoruz, sızlanıyoruz Ama bırlıktelığımız
ve dıle gostereceğımız ozenle bunu aşacağımıza
ınanıyoruz Bu dernek, bunun ıçm kuruldu, sızın des-
teklermızle daha buyuk savaşımlar surdurecektır "
BULMACA SF
SOLDAN SAĞA:
1/DoğuKaradenız
voresınde avaklar '
uzerinekurulan ve o
fındık. tahıl gıbı
urunlerı saklama- 3
yayaravanyapı tı-
pı V iyı terbıye
edılmemı:} vahşı
bınek hayvanı
Habercı, ulak 3/
Osmanlı devletı-
nın Trablus ve
Bıngazı dekı hur-
mavezeytınağaç-
lanylakuyulardan
aldığı vergı Tahılın taşı-
nı avıklamaya varavan
elek 4/Gızlıgorevlı îkı-
yüzlüluk 5/Sadrazam ve-
zır gibı dev let adamlan ta- 3
rafından padışaha venlen 4
hedıveler 6/Şarkı turku
Bırcetvel tıiru 7/ Havır
anlamında kullanılan soz
Bırtur Ingılız bırası Sat-
rançtabırta^ 8/Buyuker- 3I
kekkardeş l>çı 9/Bırtı- g ı
caretbenedınınuzenneya- '
zılan ketıllık Tadı buruk. antıseptık bır madde
^XTCARIDAN 4Ş4ĞI\A:
1/Osmanlı dev letınde mırı topraklan ekıp bıçen koy lulenn.
dırlıksahıbıneoşur veobur vergılerden ayrı olarak. urunun
40"ta bırı oranında odedıklerı vergı 2/ Kuçuk lınk şıır
Evınbolumü 3/Irı veuzuncatanelıbıruzumı-insı Konut
4/Yemek Sarhoş ya da kulhanbev 1 bagırmasi 51 Bırman-
ya halk dınınde vavgın olarak tapınılan bır grup ruha ven-
lenad Parlak kırmızı renktebırsus taşı 6/Tıpdılındede-
rınınkanlanmasınaverılenad 7/Gıresun unbırılçeM Ha-|
>at arkadaşı 8/ Eskıden "pastoral" anlamında kullanılan]
sözcuk Kan^ıkrenklı 9/ İrlanda Cumhunvet Ordusu I
Muzık eşlığınde yapılan bır çe^ıt cımnastık hareketı ,'