Katalog

2 0) OKUR MEKTUPLARI HAFTANIN SEÇMELERİ Televlzyon programları (I ve II) 4 5 6 7 8 9 10 HAFTANIN KONUĞU Selma Göksel Ali Slrmen HAFTANIN FOTOROMANI İNSANLAR ismall Gülgeç ...VE İNSANLAR Fusun özbilgen İNCİR ÇEKİRDEĞI Uluslararası sıyasette savaş gemilerl Yılmaz Usluer Prof. Dr. Franz Schaffer ile: "Türkler üzerine..." Şükran Ketencl Joris Ivens: Sinemanın yaşayan efsanesi Mlne G. Saulnleri 2 14 LUNAPARK Saray gibi saray: Dolmabahçe Mehmet Aklf Iktidarsızlıgın iyileştirilmesinde cerrahl DERT BABASI Vural Sözer 15 16 19 22 23 2A 25 26 ÇİZGİ ROMAN Rahanftoger L6cureuxAndr6 Chiret 2 0 ŞAİRLER... ŞİİRLER... HAFTAOAN HAFTAYA Mehmed Kemal BİLİM TEKNİK Vehbl Belgil EV EKONOMİSİ Meral Tamer SAĞLIK Erdal Atabek DENEME Flora'ya Ne Oldu? Salih Birsel ÖYKÜ Yirmı Beş Kuruşa Amerlka Nalm Tlrall BRİÇ Şlar Yalçın SATRANÇ Nevzat Süer PAZAR OYUN Nevzat Erkmen ARMAĞANLI BULMACA Sedat Yaşayan Kanlı bir vizon mu istiyorsunuz? Yazılmaz, yaşanır bir sonbahar Refik Durbaş ?Z 28 29 30 31 32 Yarının zenginliklerini kurmaya çalışırken geçmişin "yıkıma" uğratılması yalmzca bugüne has bir tavır değil. Yeniyi inşa ederken, Osmanlı da bugünkü "yıkım" zihniyetinden pek kaçınmamış. Bunun bir örneği de Dolmabahçe Sarayı... Batı usulü yaşam tarzını seven Abdülmecid Osmanlı tahtma oturduğunda, "Avrupai bir saray" yaptırmak istemiş ve bu sarayı bir başka sarayın yıkınüları üzerine kurmaktan çekinmemiş. Böylece, Beşiktaş Sarayı gitmiş, Dolmabahçe onun yerine kurulmuş... Çelik Gülersoy'un "Dolmabahçe" adlı kitabında dile geürdiği gibi, "Tek parçası dünyada altın fıyatı edecek fayanslar parçalanarak, altınlanmış tahtalar baltayla kırılarak... bozuldu, dağıtıldı, yıkıldı..." Bugün eski Beşiktaş Sarayı'ndan tek bir çivi bile yok belki; ama hiç olmazsa, ilk ve tek "gerçek saray "ımız Dolmabahçe korunuyor, Bu arada, Saray'/ gezen DERGİ ekibine büyük kolaylıklar sağlayan İTÜ tnşaat Fakültesi öğretim üyesi ve Milli Saraylar Daire Başkanlığı Sanat Danışmanı Sayın Metin Sözen'e teşekkürlerimizi sunmak, boynumuzun borcudur... lyi pazarlar! I l'den... SARA Y GİBt SARA Y Batılılaşma süreci içine giren Osmanlı, saraymı da Batıya uygun yapmak istemiş. Topkapı Sarayı'nm "göçebe" havasından sıyrılıp tek bir binada toplanmış, ilk kez masa ve iskemlelerin kullanıldığı, mutfağtnda tabldot usulü düzenli yemek çıkan "gerçek" ve ilk Avrupai saray, böylece ortaya çıkmış. Birçok yeni bölümu bu yıl halka açılan Dolmabahçe Sarayı 'nı gezerken, 1850'lerin Osmanlı Imparatorluğu'ndan Cumhuriyet dönemine, gelin bir "saray tarihi"nin yapraklarını tek tek çevirelim hep birlikte... Sayfa 16 Dolmabahçe Missouri gemıu, lopları ve tufekleriyle. • Missouri Istanbul'da SELMA GÖKSEL Herbert Spencer'in tek Türkçe çevirisini yıllar önce yapmış, hobisi hattatlık ve kuyumculuk olan, Lozan da tnönü 'nün hukuk danışmanı ve çevirmeni, Mehmet Akif ve Yahya Kemal'in arkadaşı, Lahey Adalet Divam'na seçildiği halde gidemeyen büyükelçi, kırk iki yıldır yoktu ki, bu haftaki konuğumuz olsun... 1944 sonbaharmda bir daha Çamltca 'yı hiç göremeyeceğim diye hayıflanan Mehmet Münir Ertegün'ü Çamlıca önlerine taa ABD'den getirmişti ünlü Missouri kırk yıl önce, kırk yıl sonra; Missouh yeniden Istanbul'a geldiğinde, bu ilginç büyükelçiyi anlatması için, Selma Göksel ile Ali Sirmen görüştu. Sayfa • Selma Göksel METRONUN KABADA YI "MELEKLERt" New York metrosu, 500 kilometre uzunluğundaki hattı ve 1.000 istasyonu ile dünyanm "en tehlikeli" mekânlarından biridir. Hırsızlık, gasp ve cinayet, New York metrosunun gUnlük, sıradan olaylarındandır. Polis ve belediye kurumları, bu "yeraltı dünyası" ile başa çıkamıyorlar... Ama New York halkı bu durumu sorun etmiyor, çünkü onların "Koruma Melekleri" var... Çoğu Porto Rıkolu ya da siyahi olan, özel eğitim görmüş, kırmızı bereli gençler bunlar. Lıderleri, 28 yaşında bir manken kadın Lisa Sliwa, şöyle diyor: "Btitün gün alışveriş edip Dynasty dizisini seyredeceğimize, vatandaşlık hakkı "Koruma MeUkUrf'nin Ud*ri Lisa SUwa New mücadelesi veriyoruz!" York mttrosunda. Sayfa 3 Haftanın konugu SA VAŞ GEMlLERt VE ULUSLARARASI S/YASET Geçen hafta boyunca, Istanbul lımanı, eski bir konuğu 40 yıllık bir aradan sonra yeniden misafir etti. Bu yılm ortalannda, modern silahlarla donatılıp yeniden denize indirilen Missouri 'nin ilk ziyaretı de son gelişi de bırer "iyi niyet" gösterisiydi. Uluslararası sıyasette, "Gambot Diplomasisi" diye adtandınlan savaş gemilerı diplomasisı, aslında, büyük devletlerin uluslararası sıyasette, değişik amaçlarla sık sık başvurduklan bir yol. Sayfa 10 JORİS IVENS RÜZGÂRIN PEŞÎNDE îlk filmini 1911 yılında çeken Joris Ivens, dünyanm en yaşlı yönetmeni... "Emeklilik" konusunu hiç düşünmeyen yönetmene, gazeteciler de böyle bir soru yöneltmeyi akıllarından geçirmiyorlar; ama astımlı akciğerini, katarakt başlangtctnı ve alyuvar yetmezliğinı bir yana bırakıp, 88. sonbaharmda film çevirmek için Çin 'e gidip Taklamakan çöllerinde "Rüzgârın Peşine" düşünce, herkesin aklına, "Ne yapıyor bu adam?" sorusu takıltp kalıyor... Dünyanm en yaşlı yönetmeni ne yapıyor biliyor musunuz?.. Bize sorarsanız. "Olüme nanik!" diyor... pekin 1971, Joris Ivens eski dostu Sayfa 12 Çu En Lay ile birlikte. PROF. DR. FRANZ SCHAFFER ANLATIYOR Federal Alman Profesör Dr. Franz Schaffer, Augsburg Üniversitesi ile Bursa Üniversitesi'nin ortaklaşa yürüttükleri "işçi sorunları" çalışmasımn girifimcilerinden. Almanya'da Türkçe öğrenmeyi aklına koyup bu işi başaran Dr. Schaffer Türkiye'ye geldiğinde epey şaşırmış... örneğin, Istanbul trafığine ayak uydurmayı, Türkçeyi öğrendiği kadar kolayca başaramamış pek... "Günlük yaşammız, beklenmedik sürprizlerle dolu ve Türklerin bunlara uyum yeteneği sonsuz... " diyor Dr. Schaffer. Sayfa 14 Slnema New Vork Türklerin uyum yetenegi Prof. Dr. Franz Schaffer.