Katalog

O K U R L A R A Htfzı Topuz yıllann kultur bırıkımını, edebıyat ve edebıyat dışı alanlarda gerçekleştırdığı çalışmalarla okur onune getırıyor 'Fıkret Muallâ' adlı kıtabı da bu çalışmalarından bırı Ikı unlu kultur ve sanat ınsanının mektupları, yazıları, notları ve dostlukları resmımızın bır buyuk ustasını, daha yakından tanımamızı sag'lıyor Zıya Gurel edebıyatın gızemlt oykulerı arasında dolaşarak, Papa'lık seçımının gerçeklerıne ulastırmaya çalışıyor Cep kitapları belki de okuma alışkanlığı edinmek için fena bir başlangıç değil. Her şeyden önce bitirme, tamamlama, sonuna gelme açısından daha önce sözünü ettiğimiz tatmin duygusunu hissettirebilirler. Ayrıca klasik yazarları tanımak için de iyi bir yol, yazarın diğer kitaplarını okuma isteği uyandırabilir. Asuman KafaoğluBüke Yazın Sanatı Saf Bir Yürek uzennde kuçuk bır nokta gosteren kışıden, yeğenı nın evını de gostermesını dılıyor Ne kat edılen me satelerın tarkında ne de geçen zamanın Felıcıte saf duygularla etıahna hızmet eden bııı MİSTİSİZM I laubcit kahramam sı ladan hızmctkar ıle bır kaç konuya el atmayı ba şarıyor Ilk başta Felıcı te nın hızmetkâr olması, Hıristıyanlıktakı alçak gonulluluk ve hızmet et me erdemını ıyıcc yuceltıyor Ayııca bır de temız lık ve çalışkanlığı en bu yuk erdem olarak goren kılısenın gerçekte bunları yaşamının tek amacı yap mış bır kadında sımge halıne ge lıyor f laubert hıç dındarlık an latmadan sa^lanı humanıst bakı şın gerısındc saf ınanç anlatmayı hedeflıyor ve bunu da kusursuz bır şekılde başarıyor Amacı alay etmeden, acı ve gerçek bır hayat hıkâyesını anlatmak, "duyarlı ruhları acımaya yoneltmek, ağlatmak ıstıyorum, çunku ben de onlardanım duşuncesı yatıyor oykunun gerısınde Fakat bu oyku ağlatmıyor, çunku yazar basıt duygu somu rusuyle okuru sarsmaya kalkış ınıyor Bıraktığı ız çok daha de rın bg'ıtımsız basıt, sıradan bu kadınla ozdeşleşmesını sağlıyor okurun, bır bakıma yazarın ken dısı de butunleşıyor kahramanıy la Saflık ve tanrıya yakınlık, bıl ge dın adamlarının ya da kılıse nın emrınde değıl, Felıcıte gıbı hıçbır ozellığı olmayan, yoksul bır kadında Flaubert oykunun başından berı gundehk yaşam, eve ışlerı, hızmetkânn mekânı ve çevresmı konu ederken, sonunda roman kahramanının once scvdıklerını bızlerı Yaşar llksavaş, Selım îlen ıle artık aramızda olmayan tanıdıg'ı dostîannı anlattıgı kıtabı 'Kar Yağıyor Hayatıma'yı konuştu Yaşayan ıkı dostun, ya^amayan dotlar uzenne soyleşısı ılgınç 'Flamenko' ılgınç, ılgınc oldugu kadar da surukleyıa bır roman Komana adını veren hpanyol damı flamenko ıse, Ispanyol toplumunda Çıngenelerın marjınallığının ıfadesı olagelmıştır Romanın kahramam Jason bu dunyaya gırebdecek mıdır? Karakterın bırtakım evrelerden geçtıkten sonra olgunluğa erıştığı roman geleneğıyle seyahatname turunu bırleşttren bır roman 'Flamenko' Yazarıyla yapılmış bır wyleşıye bır değerlendırme eşlık edıyor Bol kıtaplı gunler' TURHAN GUNAY emaıl: [email protected] tr J olın Lotke gıbı eğıtımcı fılo zoflar çocuk ve gençlerde okuma alışkanlığının nasıl ka/anılacağı konusunda çok hkır uretmışler bdebıyattan ta nımlanması /or haz alanlar bu zcvkın gelışcrek sureceğını bılır ler ama kıtapla ılk tanışma anı ııın nc denlı onemlı olduğunu bı lırler Çocuğ'un okuduğu ılk kı taplar doğru seçılmışlerse gende lyı bır tat bııakacaklardır Ilk kıtapların seçımı son aylarda tartışılan konulardan bırıydı, edebıyatın olmazsa olmazları tu rutıden onemlı cserlerın lıstelerı çıkarılmaya çalışıldı Edebıyat ta rıhını bırkaç eserle tamamen or neklendırmek mumkun olmaya cağı gıbı, hcr çocuk ıçın de farklı lısteler çıkarılması gerckıyordu Herkesı memnun edecek bır lıs te duşunemıyorum ama bazı kla sıklerın yıne de one çıkardması gerekırdı Boylesı lıstelerdc ycr alan eserlerın zor ve anlaşılmaz olmaları kadar fazla basıt olma ları da çocuklara ıtıcı gelecektır Çocugun bır matcmatık proble mını çozdukten sonra duyduğu tatmin duygusuna ben7er bır duygu kalmalı gende Anlamak ve çozmek, salt eğlenmckten çok daha tatmin edıcıdır, çocuk bır kez oğrenırken bu tatmını hısset tıyse, eğıtımı dıkkat çekecek ol çude kolaylaşır ve zevklı hale ge lır CEP KİTAPLARI Son yıllarda bazı yayınevlerı ucuza, "cep" adı verılcn kıtaplar yayımlamaya başladılar Ingıltere ve Fransa'da bırkaç sene once buyuk yayınevlerı buyuk yatırım lar yaparak bu kıtaplara yonel mışlerdı, sanırınj satış açısından başarılı da oldular Fıyatları saye sınde hedıye ıçın uygun olmaları nedenıyle reklamlaıı yapıldı ama bente asıl onemlerı kuçucuk boylarına ragmen butunluk taşı maları ve kısa zaman dılımtnde okunmalarıydı Cep kitapları belkı de okuma alışkanlığı edinmek ıçın fena bır başlangıç değıl Her şeyden once bıtırme, tamamlama sonuna gel me açısından daha once so/unu Utıgımız tatmin duygusunu hıs> scttırebılırlcr Ayrıca klasik ya zarları tanımak ıçın dc ıvı bu yol yazarın dığer kitaplarını okuma ısteğı uyandırabilir SAYI 814 Custave Flaubert "Saf Bir Yurek'te sıradan bir yaşamı anlatıyor Gustave Flaubert ın Sat Bır Yurek" boyle bır ccp kıtap ola rak yayımlandı Ya/aıın yaşhlık donemınde ya/dıgı bır oyku ol duğu ıçın ozellıkle ılgımı çektı Flaubert bır tek eserıyle tanınan yazarlar lıstesınde başta gelır "Madam Bovary dışında eserle rı a/ bılınır ve çok az okunurlar SAFLIK ' Saf Bır Yurek te I laubert sı radan bır yaşamı anlatıyor oyku yu yazarken yakın bır dostuna ya/dığı mektupta ' bağlandığına coşkudan uzak bır bıçımde bağ lanan, taze ekmek gıbı yumuşak, dındar ve yoksul bır koylu kadı nın" oykusunu ya^dığını soylu yor Sıradan yaşamları anlatma nın buyuk ustası olan Flaubert bu oykude de hastalıklar, sakat lıklar, yoksulluk ıle bırlıkte bır hızmetkârın gundclık ev ışlerını anlatıyor Hıç ılgınç gorunmeyen bır konuyıı ele alır oykunun kahramam Fehcıte adlı hızmet kâr ne guzel nc de akıllıdır Kay betmeye nıahkum bır yaşam ıçınde suruklenır Once sevdığı erkeğı, ardından dığer sevdıkle rını tek tek yıtırır Haubert bu kuçuk oykude ozellıkle anlamsızlık, boşluk, sı radanlık gıbı scvdığı tcmaları kullanmış yıne Okuru sıradan bır yaşamın ıçıne sokuyoı ama bu yaşama hıç aşağılamadan en humanıst duygularla yaklaşmayı bılıyor Dostuna yazdıgı mektup ta kahramam Felıcıte dcn bahse derken mıstık sozcuğunu kııllan mış olması da ılgınç I elıcıte nın mıstısızmı ermışlıktcn kaynak lanmıyor o gerçeklcıı nctlıkle gorccek bır ?ekaya sahıp değıl bu yu/den sat vureğındc crnıışlık taşıyor Orneğın çok sevdığı de nızci yeğenının Kuba da olduğu nu oğrcndığındc harıtada burayı gormek ıstıyor, kendısıne harıta yıtırmesı daha sonra da olume doğru kendı yol alışı ıle temayı (ve oykunun tonunu) değıştırı yor Hıçbır yuceltme yapmaması na rağmen kahraman gozumuz de değer ka/anmaya başlıyor halbukı bır yandan yaşlanıyor ve zıhnındc gun geçtıkçe daha çok boşluklar oluşuyor Fehcite'yı gerçeklerden koparıyor yaşlılık gunlerı bddığı n şeyı de unut maya başlıyor, bır bakıma ruhu hafıfledıkçe dcğerlenıyor Flaubert roman ve oykulcrın de hayvanlan sımgesel olarak kullanmayı seven yazarlardandır Bu oykude de ılk başlarda hay vanları pastoral ortam yaratmak ıçın kullanıyor fakat derleyen sayfalarda çıftlık hayvanlarının yerrne bır papağan gelıyor Plas tık sanatlarda kuş çok kereler ru hun goğe yukselışını, olum son rası huzuru sımgeler, Flaubert oykusunde bu sımgeyı çok yerın de kullanarak guzel bır etkı ya ratmış AHMET RASİM Bu hafta "Saf Bır Yurek"ten başka Ahmet Rasım'ın "Guzel Elenı" adlı cep kıtabını da oku dum ama ne yazık kı ondan soz edecek yer kalmadı Daha once hıç okumadığım Ahmet Rasım'ın bu denlı ıronı ve hayat dolu yaz dığını tahmın edemezdım Şım dderde çok moda olan Beyoğ lu'nun arka sokaklarının 1800'le rın sonlarındakı halını anlatmış Sevengul Sonmez de çok başardı bır çalışma de oykunun ddını ye ndemış Cep kitapları okuma alışkanlı ğını oluşturmak gıbı bır gorevı de ustlenıyor dıye duşunursek, ozenlı olmaları bu açıdan da çok onemlı Benım okuduklarımın hem çevırderı hem de baskdarı çok ıyıydı Ayrıca Tahsın Yucel'ın "Saf Bır Yurek"e yazdığı onsoz, pastanın uzerındekı çıkolata gıbı Imtiyaz Sahlbl Cumhuriyetvakfı adına llhan Selçuk • Cenel ' Yayın Yönetmenı Ibrahim Yıldızc Yayın Yönetmenı Turhan Cunay o Sorumlu Mudur Mehmet Sucu o Cörsel Yönetmen DllekAkıskalı o Yayımlayan Yeni Cun Haber Ajansı Basın ve Yayıncılık A ş Baskı Ihlas Cazetecllik A S 29 Eklm Cad No 23 Yenibosna Istanbul • Idare Merkezl Turkocağı cad No 3941 cağaloğlu. 34334 Istanbul, Tel 0 (212) 512 05 05 Cumhuriyet Reklam Cenel Mudur Özlem Ayden / Muşteri Temsilcisl Eylem Çevık Yerel surelı yayın 0 Tel 0 212 512 47 78 512 48 30 FakS 0212 5138463 C U M H U R İ Y E T K İ T A P KITAP kıtabın tadını arttırmış • [email protected] Saf Bir Yurek / duttave Fla ubt rt / Çtv Samtb Rtfal / Can C tp / 2005 / 68 sayfa Guzel Eleni / Ahmtt Ra<;ım / Ç< v Sc vc ngul Sonmez I Can Ccp / 2005 / 5S say/a SAYFA 3 Ahmet Raslm