Katalog

B U L M A C A 1 D 2 F3 M C 5 H İLKER MUMCUOCLU 6 D 7 G 8 H 9 F 10 G 11 D J 22 A 12 H 13 H 14 D 23 D 24 B 25 H 26 J 33 H 34 G 42 G 43 J 44 D 45 L 46 53 L 54 C 63 D 64 74 K 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 15 G 16 27 G 28 G 35 D 36 1 37 G 38 E 1 55 G 56 E 57 F 58 B 59 G F Türkçe Günlükleri Feyza Hepçilingirler 1 17 B 18 M 19 M 20 D 21 29 K 30 J 31 D 32 I 39 A 40 G 41 7 Kasım pazartesi yvalık'tan donuşte, televızyonu açar açmaz duydum haberı Sulhı Dolek olmuş Olmaz kı ama1 Bu kadarı çok fazla' Ustelık bana sozu vardı, 16 Aralık ta radyo programıma katıla caktı "Kuçuk Gunahlar Sokağı"nı konu şacaktık 47 C 48 F 49 D 50 D 51 G 52 E 60 D 61 G 62 C 71 A 72 B 73 A A 65 D 66 D 67 L 68 C 69 H 70 C 75 B 76 K 77 E 78 D 79 I 80 F 81 K 82 L 83 I 84 I T 9 Kasım çarşamba bancı dılle eğıtım konusundd daha doğ rusu bır ya da bırkaç yabantı dılı çok ıyı oğretmek gerektığı, ama bunun ıçın oğ retımı yabancı dılle yapmaya gerek olma dığı konusunda aynı goruşte olmak bana guç verdı Bugun de "I acıvert Sanat dergısının bır etkınlığı olarak, Kadı koy'de Edebı Kafe de Kureselleşmenın Turkçeye etkılerı ve Turkıye nın Avrupa Bırlığı surecı"nı konuşacaktık, ama ko nuşmacı sayısı kadar bıle dınleyıcı gelme yınce yapacak bır şey kalmadı Once aşağıda tanımları verılen sozcuklerı bulmaya çalışın ve her bır harfı bır yatay çızgı uzerıne gelecek bıçımde yazın Sonra çızgılerın altlarındakı sayılara gore bu harflerı bulma cadakı aynı sayılı karelere aktarın (Kara kareler ıkı sozcuk arasını gosterır Bır satırın so nunda kara kare yoksa, bu, sozcuğun alttakı satırın başına sarktığını gosterır) Bulmaca tamamlanınca, sorulan tarumların karşdığı olan sozcuklerın dk harflerı yukandan aşağıya doğru Gıbı Yayınları'ndan çıkan bır şıır kıtabının adını oluşturacak, bulmaca karelerındeyse şıır dızelerı ve şaırın adı ortaya çıkacaktır Dıkkat "T/79" harfı ıpucu olarak yerıne konmuştur Tanımlar ve sözcükleriniz: A. "Heınrıch ' (Katharına Blum'un Çığnenen Onurıı ve Trenın Tam Saatıydı adlı yapıtları da olan Alman yazar) G. Thomas Mann'ın bır romanı Ç 27 51 55 61 39 71 22 73 B. " Uzerıne Tezler" (Yalçın Kuçuk'un kıtap sensı) 7 59 10 34 15 40 42 37 28 okyakından tanımasam da Sulhı Dolek, emeklı denız yarbayı ya da "Super Baba' 'tkıncı Bahar' "Yabancı Damat" dızılerının senarıstı olarak değıl, edebıyatçı olarak anılmak, boyle uğurlanmak ısterdı gıbıme gelıyor Bunu ıstemekte de haksız sayılmazdı Bıtmesın dıye ıçım tıtreyerek okuduğum "Kuçuk Gunahlar Sokağı"ndan onıe ya 7ilmış, çoğu odullu, "Korugan", "Geç Başlayan Yargılama", "Kıracı" "Truva Katırı" gıbı romanların,' Aynalar", "Vı dalar" gıbı oyku kıtaplarının "Kuçuk Çalgıcılar", Gulyuzlu Tarlalar', "Yeşıl Bayır" gıbı çocuk kıtaplarının sahıbıydı Oysa gazete ve televızyonlar, edebıyatçı lara değıl, senaryolarını yazdığı dızılerın oyuncularına sordu onu 13 Kasım Cumartesi tılım Unıvcıstesı nden Oğıetım Gorevlısı Mehmet Kavuk Lıım hurıyet yazarlarının çok fazla ya bancı sozcuk kullandıklanndan yakın mış "Bır ınsanın kendı anadılını ıyı kul lanamamasının kışıyı heı yonden kısır bı raktığını fark ettığım gunden ben bu ko nu tle ılgılı kendımı yetiştırmeye çalışıyo rum" dıyor Mademkı Furkçeyeozen gostermeyı konuşuyoruz, kuçuk bır değı "hıyı de araya sıkıştırabılmm Benım ayakh bır ozleştırme kılavuzu olduğumu sananlar sıklıkla yapıyorlar bunu Başla dıkları tumcenın ıçınde bır sozcuğe ge lınce duraklayıp 'Konscpt ın Turkçesı ne ? " dıye soruyorlar Boyle olma? Kon sept" sozcuğunu oğrenmeden once o an lamı ıleten tumceyı nasıl kuruyordunuz, oyle kurun yıne Yabantı sozcuklerın ye rıne Turkçelerını bulup yerleştırerek sağ lanmaz Turkçe ozenı Turkçe duşunerek sağlanır Cumhurıyet yazarlarının oncu olup okurlarına yol gostermesını ısteyen 1 Mehmet Kavuk a katılmaz mısıni7' Boy le bır gorev Cumhurıyet yazarlarına duş me/se kıme duşer^ A 10 Kasım Perşembe H. Cıhan Demırcı'nın mızah kıtaplarından bırı ır futbolcunun oynadığı kadın bağı reklamının sonunda, urun ıçın, 'aşırı guvenly' yazı yor" dıye Erel haber verdı Ben de gor dum reklamı "Evy" olan markayla uyak yaratmaya çalışarak şırınlık mı yapmak ? ıstemışler Bugunun 10 Kasım olmasıyla yan yana gelınce daha da ıç yakıcı olmuş durum Başka bır ornek daha bılıyorum "Harbı" sozcuğunu "Harby dıye yazarak marka yapmışlar Oysa bır toplantı da Ataturk un komaya gırmeden oncekı son sozunun "Turkçe meselesını ıhmal etmeyın" olduğunu soylemıştı Aydın Koksal Ortalık Ataturkçuden geçılmez ken vasıyet sayılan bu sozu kımse umursama? m\> 75 72 24 58 17 12 69 8 33 I." 13 25 5 C." Dolu Konaklar" (Be)an Matur'un şur kıtabı) Av" (Orhan Asena'nın bır oyunu ) Yine 13 Kasım Cumartesi 62 4 54 47 70 68 D. Ahmet lellı'nın, "Uğuldayan ve hep uğuldayan/ bır orman kadar uşuyorum şımdı/ yanlış ruzgârlar esıyor dallarımda/ yanlış ve zehırlı çıçekler açıyor/ Kanımda kocaman gozlerıyle bır çığlık" dızelenyle başlayan, şıır kıtabı 36 84 83 16 32 46 V J. Çok tam, eksıksız 43 21 30 26 K. Tenten'ı yaratan çızer 11 Kasım Cuma 1 23 11 6 65 66 14 44 63 76 74 41 29 81 T 60 78 31 35 49 20 50 E. Kamu L. l7İanda Balıkçısı ve Azıyade adlı ro manları da yaratan Fransız ya?ar arık Konal, AB'ye gırış çalışmala rının yoğunluğunda gozdcn kaçan bır tamlama var Katılım Ortaklığı Belgesı' denıyor Oysa ORTAKLIGA KATILIM BELCTESİ olmahdır değıl mi' ) ' dıye sormuş Herhalde oyle olmalı dır "Katılım ortaklığı bır ortaklık çeşı dıymış gıbı algılanacak bır tamlama lyı ce yaygınlaşmadan şunu duzeltsek ıcdan Efe'nın "Sen de Topla Duş lerını" adlı oyku kıtabını okudum Bır ılk kıtap, ama acemıce değıl Hatta ancak epeyce yazdıktan sonra ula şılabılecek bıı yalınlığa daha ılk kıtabın da ulaştığı bıle soylenebılır Vıcdan Efe'nın Oyku kışılcrının çoğu kadın Duyarlı, ınatçı, yaşama tutkun, guçlu ka dınlar En zavallı gorunenınde bıle gos termeye gerek duymadığı bır guç var Kı mı oykulerde pek de sık rastlanmayacak olayların yaşam gerçeğı gıbı sunulması ınandırıcılığı bıraz zedelese de kımı oy kulerdekı masalsı anlatıma çok denk duşmekte 14 Kasım Pazar 56 62 77 38 F. " barlarda her şey sıcacık ve tahta dır" (Çetın Altan) 82 67 45 53 M. Banka otomatık veznelerıne verılen ad 12 Kasım Cumartesi I D 9 2 57 80 48 64 18 3 19 824. sayının çözümü ı A. îmge B. Reddetmek C. Tobı, D. Ayevı, E. Nomınal Değer, E Yedılı, G. Işkırlak, H. Lolıta I. Dondurulmek, J. Itırlı Bahçe, K. Zemaım Şiir "tanıdığım bııtun kelımeler gozlenme aıt ve dılımde yok hıçbır ıfade kelımeler kanımda dolaşıyor" un Ataturk'u Anma Etkınhklen" kapsamında Istanbul Teknık Unıversıtesı nde konuştum Haf tada en az bır ya da ıkı konuşma yapan bırı olarak heyecanlanacağımı hn, sanmı yordıım ama ovle olmadı Heyecanlan mama yol açan, dınlcyıulerımın hemcn tumunun ogretım uyesı olmasıydı Bır başka neden de ll Ü nun benım gozum de hep koskoca Istanbul Teknık Unı versıtesı" olması Nasıl olmasın kı yıllar ca yalni7 muhendıs değıl tumhurbaşka nı başbakan partı başkanlaıı vttıştıren bır kıırum oldu İTU Ingılı/cc eğıtım ya pan unıversıtelerımızın gerısınc duşmuş gıbı algılanması kışısel olarak bcnı çok u/uyor doğrusu Bunu da konuştuk Ya zmır Ekonomı Unıversıtesı'nden En der îlhan sormuştu, yayımlamak mı, yayınlamak mı dıye Karıştırılan ıkı sozcuk, ben bıle karıştırıyorum kımı za man Doğrusu Yayımlamak Yayınla mak" dıye bır eylem yok Hıçbır so?lukte yer almıyor Kıtap, gazete, dergı gıbı şey lerı basmak ve dağıtmak anlamındakı sozcuk "yayımlamak", basılıp satılan, ya yılan, duyurulan, ılctılen şey anlamındakı sozcuk ıse "yayın' Başka bır dcyışle, ey lem (fııl) ' yayımlamak ', ad (ısım) ya yın" (Llınızdc tuttuğunuz "Kıtap" ekı Cumhurıyet gazetcsı tarafından yayım lanmaktadır Bu ek Cumhurıyet gazete sının bır yayınıdır) • feyzahep@gmaıl com Yılclı/ Teknık Unıvepiites! Turk Dılı Bolumu Çukursaruy Bınası Kat 2 Barbaros Bulvarı Yıldız 80750 / lstanbul SAYFA 39 C U M H U R I Y E T K İ T A P S AY I 8 26