Katalog

' ve Benares'e, Prag ve Bahaia, Moskova ve Jakarta... Avrupa, Asya, Afrika ve Amerika'ya uzanan yolculuk. Musevilik, Hıristiyanlık, Islam ve eski Mısır dinleri, Grek ve Roma tanrıları; Afrika'nın kökleri derinlerde yerel dinleri. Bütün ülkelerde karşılaştığı din bilginleri onun zihnini ve ruhunu açarlar, yüreğine huzur getirirler. Theo yolculuk boyunca kutsal gücü hisseder ve onun varlığını her yerde, her şeyde görür. Dokuz ay süren yolculuk boyunca, bir yandan büyürken, ölümcül nastalığından da kurtulur ve özgürlüğüne kavuşur. Sonunda insanları birbirine yaklaştıran, bir arada tutan kimyayı keşfeder: Insan sevgisi, çoğulluk bilinci ve hoşgörü. Theo'nun Kutsal Yolculuğu sadece insan ve ülkeler coğrafyasının, dinler tarihinin bir anlatısı değil, aynı zamanda çok başanlı bir serüven romanı. Kanlıdere'nin Kurtları/ Dursun Akçam/ Arkadaş Yayınevi/ 468 s. Bu romanı okurken, insanı insan yapan tüm çelişkilerin ortasında bulacaksınız kendinizi. Doğanın acımasızlığı karşısındaki soylu direnişin destamyla yoğrulacaksınız. Çöken bir düzenin her yanından dökülüp sırıtışı ve her yeni oyunla biraz daha güçsüz kalışının belgesini bulacaksınız. Bir köyü, o köyün küçük insanlarını değil, ülkeyi ve dünyayı çevreleyen güçlerin her insanın başında patlayan fırtınasına tanıklık edeceksiniz. V e bir kez daha insanın soyluluğuna, gücüne ve yaratıcıhğına inanacaksınız. Tiirk Boğazlarından Geçiş Rejitni/ Kudret özersay/ Mülkiyeliler Birlıği Vak/ı Yayınlan/ 295 s. Kitap, Sovyetler Birliği'nin dağılması sonucu uluslararası politıka sahnesine çıkan Orta Asya ve Kafkasya Cumhuriyetlerinin sahip olnmc duğu doğal kaynakların uluslaraBO&AllARINIMN CIU» KUİM1 rası pazarlara taşınması çerçevesinde yoğun biçimde tartışılmaya başlanan Türk Boğazlarından geçiş rejimi, gerek Montreux Boğazlar Sözleşmesi gerekse öteki uluslararası boğazlardan geçişlerde uygulanan kurallar çerçevesinde irdelemektedir. Son yıllarda, Türk Boğazlarından geçiş yapan gemi sayısındaki artış ve gemüerin niteHğindeki değişme sonucu yaşanan sorunlar, deniz kazalan ve bu bağlamda Türkiye tarafından 1994 ve 1998 yıllarında yürürlüğe konulan geçiş konusundaki tüzüklerin içerdiği kuraJlar ile bunların uluslararası hukuka uygunluğu da tartışılmaktadır. Kitap aynca Türkiye tarafından yürürlüğe konulan ulusal düzenlemeler konusunda Uluslararası Denizcilik Örgütü'nde yapılan tartışmalara ilişkin kapsamlı açıklamalarda bulunmaktadır. Sınır Durumlar ve Patolojik Narsisizm/ Otto Kernberg/ Çeviren: Mustafa Atakay/Metis Yayınlan/ 307 s. Günümüz psikiyatri ve psikanalizinin en önemli iki sorunu sınır durumlar ve patolojik narsisizm dir. Kernberg terapisi oldukça güç olan bu durumlara yaklaşımda yeni, özgün kuramsal ve pratik ilkeler geîıştirmiştir. Özellıkle nesne ilişkıleri ve ben psikolojisine dayanan kuramsal yaklaşımında Kernberg bu durumlardaki saldırganlığa yoğunlasmıştır. Kernberg'in oldukça sade ve doktorca bir üslubu var. Bununla beraber eseri Amerika'da psikiyatri dışındaki disiplinlerde de yankı bulmuş, sanat eserlerini ve günlük yaşamı çözümlemede geniş ölçüde kullandmıştır. Sahte Şafak/ John Gray/ Çeviren: Gül Çağalı Güven/ Om YayınevÜ 365 s. Dindarlığının derinliği ve aydınlığı açısından, ABD gelişmiş ülkeler arasında tek örneği oluşturur. ABD'deki elli eyalet yönetiminden her biri, Amerikan yeniyetmeleri arasında cinsel perhizi yayginlaştırmayı amaçlayan saçma projeye, federal destek vermeyi kabul etmiştir. Temmuz 1997'de Hıristiyan Koalisyonu, Kongre'de, Amerikan okullarında yaradılış kuramının öğretilmesinin zorunlu hale getirilmesine yönelik bir yasa değişikliği yapma çabalarını başlattı. ABD'yi laik bir toplum olarak adlandırmak akıl almaz bir şeydir. Amerika'nın laik gelenekleri TürkiSAYFA 22 ye'ninkinden daha zayıftır. Yirminci Mil/ Trevanian /Çeviren: Şen Süer Kaya/ E Yayınlan/ 288 s. Şibumi ve Katya'nın Yazı'nın gizemli yazarı Trevanian, 15 yıllık bir sessizlikten sonra Yirminci Mil'de ortaya çıktı. Özgün kurgusu ve çarpıcıhğıyla görkemli bir geri dönüş yaptı. Bu kez Vahşi Batı'ya yöneliyor, silahşör efsanesini kendine özgü bir gerilim ve heyecanla anlatıyor. Tüm zamanlann en usta yazarlarından birinin eseri olan kitap, Vahşi Batı'yı efsaneleştiren yüzlerce kitap ve filmden dana karanlık ve karmaşıktır. Trevanian "western" türüne özgü bütün geleneksel malzemeyi kullanarak sürükleyici bir kitap ortaya çıkarmış. Aynca kitabın sonunda, bir düşün Batı'nın Sonsuz Çayırları'nın geçen yüzyılın sonunda nasıl tarihe kanştığına tanık oluyoruz. hakat bugün bunları, okuyucuyu saran bir sürükleyicilik ve inanılmaz rastlantıları geleneksel bir tarzda toparlıyor. Aynca bir düşün sonunu sonsuz Batı yüzyılın sonunda keşfediyor. Genç, gizemli bir yabancı "hiçbir yerin" ortasında tükenmekte olan Yirminci Mil kasabasına gelir. Kendini yavaş ve sezdirmeden kasaba halkına kabul ettirirken sorular çoğalır ama yanıtlar çok azdır. Ardından üç yabancı daha gelir, Tann'nın unuttuğu bu kasabaya. Özellikle biri Batı'nın gördüğü en vahşi ve acımasız adamdır... Trevanian, romanı, usta bir dokunuş ve sarsıcı bir yetenekle, görülmemiş bir sonla noktalanıyor. insanı okumaya zorlayan, sayfaları hızla çevirten bir kitap. Amerikan efsanesinin arkasındaki acımasız gerçekleri ve acı yalanları gerçekçi bir anlatımla sergiliyor. Ostnanlı Imparatorluğu Tarihi Başlangıcından 1566'ya Kadar/ Çeviren. Şıar Yalçın/ Sarmal Yaytnevi/ 550 s. Bu kitap bir yazarlar kurulu tarafından Ingilizce olarak yazılmış olan "Başlangıcından Bugüne Kadar Dünya Tarihi"nin on dokuzuncu cildidir. Kitap, 1783 yılında Fransa/Paris'te Moutard, ImprimeurLibrarie de la Reine tarafından yayımlanmıştır. Elinizdeki çeviri bu ilk baskısından eksiksiz olarak yapılmıştır. Dürüst Yalancı/ Rafik Schami/ Çeviren: Yeşim Tiikel/ Kabalct Yayınevi/ 429 s. Bir anda bir öykü anlatıcısı oluveriyor Sadık, 1001 tane yalan bulması ve belki 1001 tane de öykü anlatması gerekiyor Hint Sirki Morgana'ya gelip bu şehrin sokaklannda ağır ağır ilerlemeye başladığında, gizemli bir aşkı da peşinden süruklüyor gizlice. Derken. ülkelerinde ve kendi hayatlarında iç savaşlarla boğuşan insanların sığındığı sıcacık bir bannak oluveriyor Hint Sirki. Bir ameliyat sonrası hastane odasında Sadık her şeyi yeniden canlandınyor gözünde. Anılarında yaşattığı, hiçbir zaman unutamadığı Hint Sirki'ni anlatırken onu bulmak üzere yeniden yola çıkıyor aslında. Diyor ki, "Bu yolda başıma neler geldığinin uzun bir öyküsü vardır, bu kitapta anlatıtan." Ölüm Hüktnü/ Maurice Blanchot/ Çevirenler: Arzu Dalgıç AydtnBerna Kılıner/ Kabalcı Yayınevi/110 s. II. Dünya Savaşı sonrası Fransa'sının en güçlü edebiyatçı ve felsefecilerinden birisinin hayranlık uyandırıcı kitabı, bilinçlilik.ölüm ve olası anlatı dünyasının erotik üçgeninin romanı. Sonradan Sonsuz Yineleme/ Maurice Blanchot/ Çeviren: Serdar Rıfat Ktrkoğlu/Kabala Yaymevt/ 92 s Fransız edebiyatının özgün sesi Blanchot'dan iki anlatı ve (belki de) bir sonsöz. Blanchot dilin en ulaşılmaz kıyılarında dolaşarak okuru düşsel (belki de fazlasıyla gerçek) bir yapbozu çözmeye çağırıyor. Kitni Giizelliklere Doğar/ Nadine Gordimer/ Çeviren: Şeniz Türkömer/ Doğan Kitap/ 230 s. Siyah ya da beyaz Afrikahlar, Gordimer in kahramanları. Bazen "Atlamak"ta olduğu gibi bir karşı devrimci, bazen yaptırdığı canavar dişli güvenlik çitinde oğullarının ölümüne tanık olan bir beyaz aile ya da siyah bir örgüt üyesinin dana güzel günler bekleyen kaçak eşi, öykülerinde bir bir çıkıyor karşımıza. Bir bir ama bir orkestra birlikteliği içinde. Nadine Gordimer'in Kımi Güzelliklere Doğar'ı siyasi bir ideoloji doğrultusuna girmeden, Afrika'nın sıradan insanlarının seslerinden okura ulaşan bir öyküler demeti. Yürüyenler/ Melike Mukaddem/ Çeviren: Mine Tan/ Doğan Kitap/ 301 s. Çok uzun yıllar çölde göbebe yaşayan Zehra, bu uzun yürüyüşe son vermiş ve aşiretiyle birlikte kum tepelerinin eteklerine yerleşYÜRİJVINl.LR miştir. İki ayrı dünyanın tam sınırına. Yaşı bilinmez bu ihtiyar bilge kadının öykülerinde yaşamaktadır artık, tuz yolunun sihri, Sahra'yı bir baştan bir başa yürüyen kervanların serüvenleri. Torunu Leyla ise, aüenin okuyan tek kızı, daha zerçeklerle yüz yüzedir. Törelerin ve kaderin gereği Kadm olmanın ezilmişliğinden kurtulmanın savası gerçeği gibi. Cezayir Kurtuluş Savaşı'nın o küçücük belleğinde yer eden tanıklığı gerçeği gibi. "Yürüyenler" çöle ve Kumlara savaş açan kadınların zaferini irdelerken.bağımsızlık savaşı sonrası terör, özgürlük ve köktendincilik sorunları arasında gidip gelen Cezayir'i en gerçek haliyle çıkanyor karşımıza. Kavalalı Mehmed Ali PaşaSon Firavun/Gılbert Sinoue/Çeviren: A. Cevat Akkoyunlu/Doğan Kitap/461 s Kavala da doğan Mehmed Ali, okuma yazma bilmeden III. Selim'in ordularında subay oldu. KAVAIAI Her ne kadar komutasındaki 300 Arnavut'la birlikte Napolyon'un ordularıyla savaşmak için Nil kıyıGilHerl Slstoi larına ayak basmışsa da, Napolyon havranlığı ve Fransız uygarlığının çekiciliği yön verdi yaşamına. Kavalalı'nın 1800 yıhnda başlayan Mısır macerası, 1805'te paşa oldu^u ve 1808'de tüm yetkileri eline geçirerek îran Körezi'nden Libya'ya uzanan bir imparatorlukla doruğa ulaştı. Ve aynı zamanda kırkdört yıllık saltanatı sonunda, bir "Mısır Rönesansı"nı gerçekleştirendi o... Kitap, döneminin diplomat, asker, eğitimci ve tüccarlarının da tanıkhklanyla Kavalalı'nın tarihe ışık tutan bir yaşam öyküsü. Öbür Türkler"Büyük Oyun"un MiUiyetçi Süvarileri/ Enis Berberoğlu/ Doğan Kitap/ 181 s. Resmi Milliyetçilik ile çetenin yer altı milliyetçiliği arasındaki savaş Cumhuriyet tarihi kadar eskidir. Dahaönce Susurluk, 20 Yıllık Domino Oyunu ve Kod Adı Yüksekova kitaplanyla Türkiye'de "dokunulmazlar"ı enine boyuna inceleyen Enis Berberoğlu, Öbür Türkler'le, bu kez bir başka tabuyu yıkıyor. Öbür TürklerBüyük Oyun'un Milliyetçi Süvarileri'nde, ittihatçılar'ın Babıâli'yi baskınından, ASALA sorununda ve Kafkasya'nın doğusuna kadar yayılan darbe girişimlerinde yer ve görev alan yeraltıçeteci milliyetçilerin faaliyetlerini gözler önüne seriyor. Kızıma Soykıntnı Anlaöyorum/ Annette Wieviorka/ Çeviren: tdil Gürbüz/ Güncel Yayıncılık/ 64 s. Fransız tarihçi Annette Wieviorka, gölgesini günümüzde de hissettirmeye devam eden soykmmı "anlamaya" ve "anlatmaya" Kızırna çahşırken; bir gün kızı, II. Dünya Soykmmı Anlatıyorum •Savaşı sırasında toplama kampı Auscnvvitz'de bulunmuş olan bir dostlarının kolundaki dövme yapılmıs numarayı görür. Filmlerdeki ve kitaplardaki tüm dehşet sahneleri küçük kızın zihninde canlanmıştır... Annette Wieviorka, hiçbir şeyi saklamadan kendi kızının II. Dünya Savaşı sırasındaki Yahudi soykırımı hakkındaki sorularına cevap veriyor, CUMHURİYET KİTAP SAYI 517 Sonsuz Yineleme Sonradan