Katalog

Mostar'ı UnutmaBoşnak bir kadının trajik öykiisü/ Edisa Palicuca/ Varlık Yayınları/ 144 s. Aylarca süren savaştan sonra, eclısa palıkuca Edisa, oğluylabirlikte Fransa'ya sığınır... Geceleri, umutsuzluğa kapılmamak için, oğluna seslenerek yazar. Yüreğinden kopup, çektiği acıları, tanıklıklarını dile getiren yazılardıryazdıklan... Bunları, mülteci Boşnaklar hakkında bir araştırma çalışması yapan Thierry Dana'ya cmanet eder. Genç kadının cesareti karşısında altüst olan Dana, kendisine yardımcı olmak, bir kimlik bulmasını sağlamak, bombalar altında gömülü kalmış bir geçmişe tanıklık etmek ister. Edisa,Yurdunda olup bitenleri Pedja asla unutmamalı, der."I ler şeyi ardımda bıraktım Ulkem BosnaHersek can çekişiyor. Yakında katliam sona erecek, ateşin yutabileceği bir şey kalmayacak. Mostar yok olacak. Pcdja'cığım.sanagerçeğisöylemeliyim. 1992 Kasım'ında yurdumuzdan ayrıldığımızda öyle küçüktün ki. Baban otuz üç yaşındaydı, öldürdüler. Ben ellerinden kurtulup cehennemden kaçabildim. Bugün, yaşamalıyım çünkü sen varsın, canım yavrum. Dinle beni Pedja'cığım. Yarın, nerede olursan ol, babanı anımsa ve unutma ki yaşamın Mostar'da, Neretva kıyılarında doğan ve birbirine aşık olan bir erkekle bir kadının arasındabaşlamıştı." Gece Mavisi/ Salâh Birsel/ DenemelerAmlar/ Var!ıkYayınlart/168s. Salâh Birsel denememizin "alaybeyi". Hangi konuyael atsa, insanın ve hayatın binbir yüzünü gösterirken, sözcüklerin kravatlarını bir bir çözerken yepyeni tatlarlabuluştururokuru. "Gece Mavisi"nde yine sözcüklerini kuşanmış bizi bekliyor, bir de çağırısıvar: "Anlattıklanmız Salâh Bey mavisine, yani gece mavisine biirünürken hadi biz de hep bir ağızdan bir şapur şupur onların ardına takılalım: l Iadi hola hup/ Ha• di hup hola/ Hadi hola hup". Aynalar/ Sulhı Dölek/ Varlık Yaytnlart/120 s. Şulhi Dölek, 1994 Yunus Nadi Oykü Ödülü'nü alan kitabında,: "Kim olursanız olun, ne yaparsanız yapın, hangi dine inanırsanız inanın ya da hiçbirine inanmayın, yalancı ve ikiyüzlüsünüz. Bundan l'urtulmanın tek yolu, bunu kabullenmeniz. Hiçbeklemediğiniz bir anda karşınıza dikiliverip suratınıza sihirli bir ayna tutarak, kendinize bile itiraf etmekten kaçındığınız gerçeklcri yüksek sesle söyletmek isterdim size. "dıyor. Gölgesiz Bir Kadın/ PirayeŞengel/ Roman/ Varlık Yayınları/160 s. S A Y F A 20 P9 Piraye Şengel, bu ilk romanında, biri yazar, diğeri komiser, iki ayrı kişi tarafından izi sürülen bir intihar olayının ardındaki entrikaları dile getiriyor. Olayın intihar degil, bir cinayet olduğu ortaya çıkarken, ölümün gölgesi, avlananın av da olabildiği gerçeğini sergiliyor. s. rih Bağışlamaz". Bu kitapta, güncel ve tanıklık yanları ağır basan politik yazılar; yükselen değerlerin insan ve toplum bilincinde açtığı gedikleri irdele| yen, bu değerlerin saldırgan savları karşısında bir tür karşı sav olmayı amaçlayan yazılar; Ince'nin kendi geçmişine ve şiirine değinenyazılar; büyük şair Konstantinos Kavafis'i anlamaya çalışan ve onun için bir okuma yöntemi öneren yazılar yer alıyor. AjdaPekkan'ınYüzü(DeğişimlerÇağı)/ Atilla Dorsay/ Varlık Yayınları/ 168 s. Bu kitap, Ajda Pekkan üzerine bir kitap degil. Onun hakkında yalnuca iki yazı yer alıyor. Pekkan, yüzünü sürekli daha güzel, daha çekici olması için değıştiriyor. Türkiye de sürekli kendini ' değiştirmeye çalışan bir iilke gb rünümünde. Burada yer alan yazılar, küçük değinişlerle, bu "değişen Türkiye"ten kimi gorüntülervermeyiamaçlıyor... Atilla Dorsay'ın metinleri, bir ironiyi de birlikte getiriyor. Istanbul'u belli belirsiz, altı çizilmemiş bir ironinin içine yerleşiyor. Ve ironi, acılaşarak bir kentin hüznüne dönüşüyor. Yazılanın, bu kentin hüznü olduğunu anlıyorsunuz... Atilla Dorsay 'ın, üstesinden insanı gerçekten gıpta ettirecek bir yetkinlikle geldigi bunca uğraşının yanı sıra, bir de köşe yazarlıgına soyunması ve bunun da üstesinden gelmesinin kanıtlarını oluşturuyor elimizdeki kitapta topladığı yazıları. Atilla Dorsay'ın yazıJannı hem keyiflenerek hem de hüzünlenerek okuyacaksınız. Periler Ölürken Öziir Diler/ küçük hkaıder/ Yapı Kredi Yayınları/196 s. Martışair küçük tskender bir süre önce yayımlanan "YirmL5 ApriT'den sonra yine, özrü kabahatinden büyük bir şiir kitabıylakarşımızda. "Periler Olürken Özür Diler" adlı son şiir kitabı, küçük Iskender'in özyaşamından bir kesit. Ironi, porno, dille oynaşmat'e beklenmedik lirisizmler konularında ihtisas sahibi olan şair, şehrin hinterlandının envanterlerini çıkarmayı sürdürüyor. Yaşamın acısı, sesine iyice sinmiş. "Ters dönnıüş bir hamam böceğinin, kabugu çatlak bir kaplumbağanın, renklerini terketmiş bir ölü gökkuşağının Veli Paşa'nın OynaşıBosna Öyküleri/ tvo Andriçl Çev: Zeyyat Selinıoğlu/ Varlık Yayınları/110 Nobel Edebiyat Ödülü'nü aldıktan sonra ünü bütün dünyaya yayılan tvo Andriç'in birbirinden güzel üç öyküsünü bulacaksınız bu kitapta. Aslen Bosnalı olan yazarın Saraybosna'da geçen çocukluğu ile ilgili anılarını içeren ve Müslümanlar'la Hıristiyan lar'ın ortak yaşamından alınmış gerçek sahneleri dile getiren bu .öyküler, tarihimizaçısındanilginçgözlemler ortaya koyuyor... Dalgaların Sesi/ Yukıo Mıshinıa/ Roman/ Çev: Zeyyat Seltmoğlu/ Varlık Yayınları/ 168 s. Bu bir roman degil, insan ilişkileyukıo rmshııııa ri denen hazineleri bize bağışlayan yüce bir yapıt. Peri masallarını andıran modern bir aşk byküsü... Dalga seslerine karışan ilk aşkın umutsuz çırpınışları... Çağımızın Daphnis ve Chloe'si... Basit bir konu, basit bir aşk ve mükemmel bir roman... Duyarlılık dünyasının gelmiş geçmiş en büyük ustaları Japonlar'ın en sevilen, en beğenilen, en sıcak kitabı... Shinji basit bir balıkçı köyünde, Hatsue gibi bir inciyi bulmakla ne kadar mutluydu... Dalgaların Sesi, bugüne kadar yabancıdillere çevrilen Japon romanlarının en iyisi... Gülümseyen AnlarEdebiyat Dünyasından Fıkralar/ Der: EnverErcan/Varlık Yayınları/104 GlltlVMVlN ANUK Bu seçkide, Baki'den Orhan Pamuk'a, antik Yunan filozoflarından, Viaor Hugo'ya, edebiyat ve düşünce dünyasının tanınmı^ birçok imzasıyla ilgili fıkralar yer alıyor. Tanıklıklarla günümüze ulaşan bu anekdotların tümünde ince bir zekâ parıldıyor ve hepsi dc, edebiyatın ve edebiyatçıların o giz dolu serüveninc farklı bir açıdan ışık düşürüyor... Tarih Bağışlamaz/ Özdemir \ncel Denemeler/ Varlık Yayınları/160 s. Usta şairliğinin yanı sıra usta bir deneme yazarı olan Özdemir Ince'nin altıncı deneme kitabı "Ta yanıbaşında, arkabahçenin bütün güzelhaylaz ço cuklarına yazılan, çok kötü niyeti olan şiirler" var kitapta. En sonunda da lskender'in çeşitli toplantılarda okuduğu, bir kez bir dergide yayımlanan (ve yanlış yayımlanan) "Türkiye" şiiri yer alıyor. AJlen Ginsberg'e adanan bu şiir şöyle bitiyor: " ...olsun, biz/ yine geliriz; yine yazar, söyleriz; ölürüz;/ biz yine gideriz;/ sen, rahatını bozma o za/ man, güzel bir çocuk gibi bu şık dünya ya/tağında, böyle masum böyle mazlum uyuTür/kiye." Okuyun küçük Iskender'i seveceksiniz. C U M H U R İ Y E T K İ T A P S A Y I 2 4 9 J