Katalog

. Bil Nediin adını taşıyan bir ınecınun (dergi)dahiyayımlaıur. Şair Nediin mecıınıasi ön sözündeNedim’leilgiliolarakşusözlere yer verir: “Edehiy:ıt ıarihinıizk en şair darak Nediin ‘igörüyoruz.Onun kadar Istanbul’u lıenimscıniş, yaşamış bır ikincişairinıiz daha varıııı!IIer taşına yekp bütün) Acem mülkünü(ed.’iettiğibugüzelbelde Nediin‘in btitün terennümleriniıı (ezgili Lkyişleriniıı) ruhudur. Risökmize (dergi) (adını) vermekle Istanbul’un bu edel,i şairine borçluolduğumuzbir şüktanı iri,:. Aynı mecmuadaAbdülfeyyazTevfikde, Nedim’in (el— sefesine ilişkinbir yazı yazar. Abdülfeyya:Tevfik, yazısinaşusözlerlebaşlar: “e..)müstesna zekdnınne zaman şı’ıh,ra— kik(zariI ince) birgazeliııi <>kusam, lıayaliıniL-t.ırihiıııi:in pek behk(şen, neşeli)birutku açılır. rrık İstanbul‘ii eski şen, (yiizüyk) görıııeye başlarını;Sürlüce, s.ılıilkri gül, lik b<istanlarıyla,Sil.ihrar.ığa, Eyü1ısırtlan sünbül, ii,!ya d ‘nanır.” Yaz,ırımız, “ateş, kan tie ‘af(geri dönüş), ıned ve ce:irleri arasında” ınalıvolupgiderı“milliçdırcıniziıı ııasılsa yanılarak gü— lüınscycbildiğibuıııesutgıinleriıııizi”Nedim’in“ıııiistesna (seç*in, saygın) bir kudreık tecessüıııfranlandırnıa)”cr— tirdiğinemahir. AbdülfeyyazTevfik, Nedim’insevimlive sıcak (elsefesininunsurlarıolarakgül,hülbül, lale,ınehtap, ah, gaınzc, piyale, dillwr, işve ve neşveyı sıralar. göreNediin,ömrü hoş geçirmek,zararsızfırsaiları kaçırmamakgibi hayataen olumlu maııaları vermiştir. Yazarımız, “Ne vakit Şeyh Oalip’in siıııa— sındaki yüksek,Hamit ‘in Makber’indekiderinlik ıııeI k(ırcmi(ideal) yurarsaderhal Nediııı’iıı divanına iki— c:i(.sığmnıua)Lslerim,ihıilaclar(’heyecanlar)içınde bunalan ancak orada bir .sük(ın( liınaııı) bulur, kızarmış cebininme(alın) gül suyu şişesi)teselli kareleri(daınla) serpilmeye başlar”diyerekNediın’inüzerindekiderinresirindenbahsermişolur. NEDİM’ENİÇİNMORACAAT ETMELİ? 13usoruyu şu sözleriyleccvaplandırır y;ız:ırıınız: “Sahavetin(çııcukluk), aşkın, daha nice muazzez(onur— lıı, saygın) hatıratın (haritalar) ıııahşeri (nıplanma yeri) maziyi(‘geçmiş)Jehşerin ezici nıablarından (yor— gunluk) .iz:ide (hür, serbest),yalııızbedii (güzel) hc yecaııLıriçıııdc ziyawt etmekmi >r4ınuz!Nediin iniP rıcaar (başvurmak)ediniz.” “Asabı telkin edecek (sinirleri yatıştırmak)” bir özelliğiolan Nediin,yaz:ırımızaşu ilhamları vermektedir:‘Hayyaın‘in hafız‘in nüktckri, Fuzuhinin yanık eninleri (inlenıe, iniki) güzel tiıkatderindir, y rucudur. Onların kaçırdığı neşen izi ancak ben sizeiüde edebilirin,(geri verme).Beninıde beşiktcbaşlayıp nıezardabiten kısacık bir var. Bununyardımıyla onlarınsiziağlayarakgötürdüğüyerlerdenben gülerek geçiririm. 1layarıher zaman Nietzchelcrin, Schopenhauerkrin siyahıekskoplarıyLıhakılamaz,bazenbenim pembe, basitgözlüğüıne dc ihtiyaç vardır;gaycdc varılacak hakikat mihsökı i’edak)aynı olduktan sonra üzerindeağlayarak, çıldırarak yuvarlanacağımız doğru yollarabizim müsterih (gönlü rahat) fakat biraz münharif (doğnılukran sapmış) ıı,ahrekimiz (dairevi yol) büyük küre-imüreccah tır (benzerinden daha çvk beğenilen, üstüntutulan büyük yuvarlak).” Mehmet1lalitde,Nedim’ineserleriylesadecedün değil,bugünde hürmet kazanmışbir şairolduğunun altınıçizer.Nediin,Salim ve tezkirelerinde,birkaç satırlatarifedilmiş,yadasadeceadızikredilmiştir(anmak). Yazarııuız,Nedim’insanatının tahlil edilmediği gibi,hayatınında incelenmediğinibelirterekNedim’intez— kireleriinizdekidurumunu ortayakoyar.OysaNedim’i anlayabilınekiçin,hayatınıdevrininhususiyerleriyle (özellikler)birlikte rakip etmek gereklidir.Mehmet Halit, Nediııı’mnşairlerimiziçindezamanınıen kuvvetli şekildetemsileden bir şairolduğunu,muhitinin incelenmesinin,hayatınında aydınlanmasınavesile (yardımcı) olacağınıdüşünür.TezkirelerinNedim’in hayatınailişkinen kısave en gereklibilgileribilevermedik- KARŞITMADDE Karşıtmadde,bildiğimızmaddeyleayoıfakatten sahipparçacıldaidanmeydanagelmektedir.Şöylebir nekverelim:birçukurkarınvebirikentoprağıbirtepe halrnegetirin.Çukurvetepeeşitfakattersözelhlderesahip olacaktır-tepedekitoprağınvetoprağınkazddığıçukurun hacmi.Parçacddariçindüşündüğümüzde,elektrikyükü gibiözellikleronlarınkarşıtparçacıklanylazıtözelliklere sahiptir-bin diğerinegatif.Ayrıcakarşıtmaddebir eneıjipatlamasışeklindemaddeparçacıklarındanoluşan eşiniortadankaldırmaktadır.Tıpkıtepeyapılantoprağın tekrarçukuradoldurulmasıylaikisinindeyokolmasıgibL Evreninkaydadeğermiktardakarşıtmadde görüldüğühalde,tahminleregörebüyükpatlamaesnasında HAYATÖYKÜSÜ Yazısına Nediın’in hayat hikayesinivererekdevam eder.Nedim,Il. SelimzamanındaKöprülüMe Mustafa Paşa’nınsadaretisenesindeİstıınhul’dadoğar.Asılismi Ahmet’tir.(Jençliğinibuhranlıbirdeviriçindeyaşamış olmaklaberaberyinede tahsilini(eğitim)ihmaletmez. Gitgide şiiriyle şöhret ve mevki kazanmayabaşlayan Nedim,Ali Paşa’nınmeclisinedevameden şairlcr arasındayeralır. MehmetHalit,Nediın’indahasonmDamar IbrahimPaşn’yamntisap(hağlanma,bir büyükşahsiyete veyakuruma hağlanma)ettiğini söyler.Oyle ki, bir taraftaİbrahimPaşadevrine mesaisiyle(çalışmalar)yeni bir kıyafetgiydirirken,Nedinıde diğertaraftanhaınisi (koruyan,kollayan)içinyazdığıkasideleriveruhunun serbesthisleriniifadeedengazelleriyleTürkşiirineyenibir lezzetkarar. SonuçolarakŞairNedim,acılarladolusavaşyıllarında neşesivehayatabakışıylaihtiyaçduyulanolumlu enerjiyiokuyucuyaaktaran önemlibir şairdir.Budönemde Istanbul’unişgaledilmesi,eskiIstanbul’unoşenve mutlugünlerineduyulanözlemidearttırır. Istanbul’u şiirle;indeyaşatanNediıu’inbudönemdeçıiksevilmesindebu aınilleride gözönünde bulundurmakyerindeolacaktır. İstanbulşairiNcdim’ibir kezdaha saygıylaanıyoruz. Buşehr-iStanbul ki (bu İstanbulşehriki) bi- misl (eşsiz)ü (ve) hehadır (güzel). Birsengine(taş)yek-püre(bütün)Acemmülkü(Iran ülkesi)fedadır. Birgevher-iyek-püre(tek parçadanoluşan,bütün bir ccvher) ikihahr arasında Hurşid-icihiin-t(ih(dünyayıaydınlatangüneş)ile tarrılsa (uygun,yaraşır). KAYNAKÇA - ‘Mı,hrer,ı,ı ve NediinM ıııwı.sı,nr.I, lsan,,ni.,fmi IQI9,s.1 2 2- T,vtik, Nt’dinıin , NeJim ii,.5. her iki maddetürü de eşit miktarda Öyleysebütünbukarşıtmaddenereye bır açıklamamaddevekarşıtmaddenin5eafllklpfr4ejıj beklenmedikküçiikbirdeğişiminilk yokedilişiesnasında(sağkalan!)azmiktarda‘madde’ fazlalüreanişolabileceği, CERN,Fermilab,SLACve parçacık hızlandıncılarındagerçakleştirilendeneylerdebufarklılık araştırılmaktadır.Karşıtmaddeningerçakyaşamdapceiıron(karşıt madde)emisyontomografısi-PETtaraması-gibitıp alamandadauygulamalarıvardır.Fakatkarşıtmaddeninaz sayıdaüretilmcsidahiçnkz<xolduğundan, manYıldızGemisiAtılgan’agüçsağlayamayacaktır. MichaelDoser,CERN,SymmetryMagazine,Antimatter ÇevireitArifSolmaz(arif 1ÜRVE[TĞİIİM TC ISTANBUL KÜLTÜR ÜNİVERSİTESİ Milli Mücadele Döneminde Şair Nedim Neden Çok Sevildi? MiIITMücadeledönemiedebiyatındadivanedebiyatısanatçılarındanNedim’eayrıbiryer verilmiştir.Istanbul’unişgaledilmesi,savaşyıllarınınkaramsarlığıNedim’ibizeMilI?Mücadele dönemindebirazdahasevdirir.Yard.Doç.Dr.HacerGülşenOstanbuıKüıtürÜniversitesi) lerini hatırlatır. cD c-’J ir c-.J en L) KÜLTfpLEJJ ıs-ı-ANBuı. T I(OLTOR IKEK50111M KURUMLARı IUubIalJ 1 ML*i