Catalog
Publication
- Anneler Günü
- Atatürk Kitapları
- Babalar Günü
- Bilgisayar
- Bilim Teknik
- Cumhuriyet
- Cumhuriyet 19 Mayıs
- Cumhuriyet 23 Nisan
- Cumhuriyet Akademi
- Cumhuriyet Akdeniz
- Cumhuriyet Alışveriş
- Cumhuriyet Almanya
- Cumhuriyet Anadolu
- Cumhuriyet Ankara
- Cumhuriyet Büyük Taaruz
- Cumhuriyet Cumartesi
- Cumhuriyet Çevre
- Cumhuriyet Ege
- Cumhuriyet Eğitim
- Cumhuriyet Emlak
- Cumhuriyet Enerji
- Cumhuriyet Festival
- Cumhuriyet Gezi
- Cumhuriyet Gurme
- Cumhuriyet Haftasonu
- Cumhuriyet İzmir
- Cumhuriyet Le Monde Diplomatique
- Cumhuriyet Marmara
- Cumhuriyet Okulöncesi alışveriş
- Cumhuriyet Oto
- Cumhuriyet Özel Ekler
- Cumhuriyet Pazar
- Cumhuriyet Sağlıklı Beslenme
- Cumhuriyet Sokak
- Cumhuriyet Spor
- Cumhuriyet Strateji
- Cumhuriyet Tarım
- Cumhuriyet Yılbaşı
- Çerçeve Eki
- Çocuk Kitap
- Dergi Eki
- Ekonomi Eki
- Eskişehir
- Evleniyoruz
- Güney Dogu
- Kitap Eki
- Özel Ekler
- Özel Okullar
- Sevgililer Günü
- Siyaset Eki
- Sürdürülebilir yaşam
- Turizm Eki
- Yerel Yönetimler
Years
- 2025
- 2024
- 2023
- 2022
- 2021
- 2020
- 2019
- 2018
- 2017
- 2016
- 2015
- 2014
- 2013
- 2012
- 2011
- 2010
- 2009
- 2008
- 2007
- 2006
- 2005
- 2004
- 2003
- 2002
- 2001
- 2000
- 1999
- 1998
- 1997
- 1996
- 1995
- 1994
- 1993
- 1992
- 1991
- 1990
- 1989
- 1988
- 1987
- 1986
- 1985
- 1984
- 1983
- 1982
- 1981
- 1980
- 1979
- 1978
- 1977
- 1976
- 1975
- 1974
- 1973
- 1972
- 1971
- 1970
- 1969
- 1968
- 1967
- 1966
- 1965
- 1964
- 1963
- 1962
- 1961
- 1960
- 1959
- 1958
- 1957
- 1956
- 1955
- 1954
- 1953
- 1952
- 1951
- 1950
- 1949
- 1948
- 1947
- 1946
- 1945
- 1944
- 1943
- 1942
- 1941
- 1940
- 1939
- 1938
- 1937
- 1936
- 1935
- 1934
- 1933
- 1932
- 1931
- 1930
Our Subscribers Can Login And Read Original Page
I Want To Register And Read The Whole Archive
I Want To Buy The Page
ekonomi@cumhuriyet.com.tr
18 HAZİRAN 2010 CUMA CUMHURİYET SAYFA
EKONOMİ 13
CMYB
C M Y B
PARA-META-PARA
MUSTAFA SÖNMEZ
Bütçe’deki Keramet,
Sıcak Paradaki Zulmet…
İktidar ve yandaşları büyük bir panik içinde.
Açıklanan her göstergeyi öyle eğip büküp hayra
yorma telaşındalar ki, bu telaş, “önlenemez
düşüşün” ruh hali aslında. Samimiyetsizlik, mayıs
ayı bütçe verileri açıklanırken de yaşandı. İktidar,
yandaşları ve yağdanlıkları ile sığ yorumcular,
bütçede faiz dışı fazlanın 14 milyar TL’ye çıktığı
müjdesini(!) verdiler. Bütçe geliri 102 milyar TL’ye
çıkmış, faiz dışı giderler 88 milyar TL’de kalmış
böylece 14 milyar TL faiz dışı fazla ortaya çıkmıştı.
İyi de gelirler nasıl artmış, giderler nasıl bu
düzeyde kalmıştı? Giderlerin üzerinde durmayalım
ama bakın gelirler yüzde 20 nasıl artmış. Burada
da vergi gelirlerine eğilelim, görünen ne?
Vergi gelirleri bu yılın ilk 5 ayında yüzde 25
artmış ve 83 milyar TL’ye yaklaşmış. Yani, geçen
yıla göre 16.5 milyar TL vergi artışı. Peki, nasıl?
Cevap çok basit: İthalat kamçılanmış ve
vergideki artışın üçte biri ithalattan gelen KDV’den
kaynaklanıyor. İkincisi, iç tüketim uyarılmış ve 2.3
milyar TL’lik artış dahilden alınan KDV’den, 5
milyar TL’lik artış da ÖTV’den gelmiş.
Yani, bütçedeki “iyileşmenin” sırrı, bu 3 dolaylı
vergideki 12.2 milyar TL’lik artışta. Bu 3 vergi
türü, vergideki artışın dörtte üçünü açıklıyor.
Peki, bu ithalata dayalı büyüme sürer mi ve
onun vergi çeşmesi hep akar mı? İşte bu zor…
Türkiye, sıcak para morfinmanlığından
kurtulamıyor. Sıcak para akışıyla ithalat ve ithalata
bağımlı üretim-ihracat çarkı dönüyor, ama hemen
dış açık büyüyor, akabinde de cari açık, yani
döviz açığı büyüyor, tahribat artıyor.
Türkiye’ye, hisse senedine, son zamanlarda
daha çok devlet kâğıtlarına ve mevduata gelen
sıcak paranın net girişleri 2009 sonbaharından
itibaren hızlandı. Sıcak para stoku, 90-95 milyar
dolar dolayında. Aylık net girişler artıyor, en son
nisan ayında 20 milyar dolara yaklaştı.
Kaynak:TCMB, İMKB, SPK veri tabanları
Sıcak paranın dünyada demir atacağı limanlar
dönem dönem genişleyip dönem dönem azalıyor.
Şu sıralar, Türkiye, sıcak paranın fink attığı
korumasız bir alan. Son aylarda artan sıcak para
girişi, dövizi bollaştırıp kuru aşağı çekiyor ve
düşük kur, ithalatı kamçılıyor. Hem tüketim malı
ithalatı hem de hammadde ithalatı artıyor. Bu
ithalat, yurtiçinde kışkırtılan kredi kartı harcamaları
ve tüketici kredileri ile kasılmış iç talepte kısmi bir
canlanma yaratıyor ancak, sürekli dış açığı da
büyütüyor, dolayısıyla sürekli cari açığı yeniden ve
yeniden büyütüyor, ekonomideki kırılganlığı,
tahribatı hızla arttırıyor…
Cari açığın yıllıklandırılmış boyutu, çok değil,
2009 Eylülü’nde 15 milyar dolara kadar inmişti..
Unutmayın, Türkiye’nin küresel krize giriş tarihi,
miladı olan 2008 Ekimi’nde cari açık 47 milyar
dolardı. Sonra, ekonomi küçüldükçe, ithalat da
daraldı ve cari açık, 2009 Ekim ayında 12.5 milyar
dolara (yıllık) kadar düştü. Ama o tarihten sonra,
hızlanan sıcak para girişi, düşük seyreden kur ile
birlikte artan ithalat, cari açığı da büyütmeye
başladı ve Nisan 2010 için yıllıklandırılmış boyutu
24.6 milyar dolara çıktı bile…
Bu kurgu sakat. Bütün dünya, bu sıcak para
girişine ve bağımlılığına karşı önlem peşinde.
Yüzde 1’lik Tobin vergisini ya da benzer
kontrolleri birçok ülke uygulamaya başladı,
Türkiye içinden de yerli üretimi ve istihdamı tahrip
eden sıcak para bağımlılığına itirazlar var ama
yapılan bir şey yok.
Geçen hafta Viyana’da yapılan Uluslararası
Finans Kurumu (IIF) toplantısında yatırımcıların
yakından takip ettiği, adı birçok şaibeli işe karışan
spekülatör George Soros, sıcak paranın
gelişmekte olan ülkelere daha çok akacağının
sinyalini verdi. Akış arttıkça, cari açık da büyür. TL
daha da değerlenir ve ihracatı, büyümeyi düşürür.
İktidar, uçuruma gidişi değil, sandığı düşünüyor.
Ama sandığın akıbeti de canını şimdiden fena
sıkıyor.
Nasıldı o türkü: Azrailin Gelir Kendi/ Ne Ağa Der
Ne Efendi/ Sayılı Günler Tükendi/ Yolun Sonu
Görünüyor
mustafasnmz@cumhuriyet.com.tr
http://mustafasnmz.blogspot.com
BÜTÇE GELİRİ ARTIŞINDA KDV-ÖTV’NİN
ROLÜ (2009-2010-5 AY, MİLYON TL)
2010 (5 ay) 2009 (5 ay) Fark Artış (%)
Vergi Gelirleri 82.783 66.233 16.550 25.0
Dahilde Alınan KDV 10.213 7.878 2.335 29.6
Özel Tüketim Vergisi 20.683 15.625 5.058 32.4
Dış Ticaret: KDV, Gümrük V. 14.492 9.621 4.871 50.6
3 Dolaylı Verginin Toplamı 45.388 33.124 12.264 36.0
3 Dolaylı Verginin Payı, % 54.8 50.0 74.1
Kaynak: Maliye Bakanlığı veri tabanı
Ali Babacan, Araplarla işbirliğini geliştirmek için hükümet olarak her türlü desteğe hazõr olduklarõnõ söyledi:
Doğu’yadöner,oyunubozarõz
300 milyon kişilik iş yaratın
Eksen kaymasõ tartõşmalarõ
sürerken, Türk bankacõlõk
sektörü de rotasõnõ Doğu’ya
çevirdi. Sektörün yeni genişleme
alanõ Arap dünyasõ olarak
görülüyor. Finans alanõnda
ilişkilerin daha da
kuvvetlendirilmesini amaçlayan
hükümet ve sektör temsilcileri,
Arap sermayesine göz kõrpõyor.
Ekonomi Servisi - Devlet Ba-
kanõ ve Başbakan Yardõmcõsõ Ali
Babacan, Türkiye’nin hem Avru-
pa, Asya, Karadeniz, Akdeniz,
hem de Hazar, Ortadoğu, Balkan-
lar ve Kafkaslar ülkesi olduğunu
belirterek “Türkiye, Ortadoğu
ile ilgilenmezken daha iyiydi,
orada ne işi var diye düşünü-
yorlar oyunlarını bozduğumuz
için. Varsın desinler, biz bu oyu-
nu bozarız” dedi.
Babacan, Arap Bankalar Birliği,
Türkiye Bankalar Birliği (TBB),
Bankacõlõk Düzenleme ve Denet-
leme Kurumu (BDDK) ile Merkez
Bankasõ işbirliğinde düzenlenen
“Krizden Mali İstikrara” konulu
Uluslararasõ Arap Bankacõlõk Zir-
vesi’nde, Türkiye’nin Arap ülke-
leriyle ticaret ve turizm alanõnda
ilişkileri iyi iken finansal anlamda
geride kalõndõğõna işaret etti.
Arap ülkelerinden çok sayõda
bankanõn Türkiye’de operasyonu
bulunduğunu ancak bunun yeterli
olmadõğõnõ ifade eden Babacan,
“Potansiyel büyük, zemin hazır,
bütün malzemeler hazır. Geriye
siyasi irade kalıyor. Gerek Türk
bankalarının Arap bankalarıyla
iş yapması, gerek Arap bankala-
rının Türkiye’de iş yapmasında
bizler hükümetler olarak kolay-
laştırıcı iş yapmaya hazırız. Ye-
ter ki problemlerden haberimiz
olsun. Hiç çekinmeyin, açık açık
söyleyin, ‘bizim şöyle bir sorunu-
muz var.’ Biz hükümet olarak her
türlü yardımı, desteği vermeye
hazırız” dedi.
Babacan, Türkiye’nin Arap ül-
keleriyle olan ticaret hacminin
2002’de 7 milyar dolar iken,
2008’de 37 milyar dolara çõktõğõ-
nõ, şu anda 2 binin üzerinde Arap
şirketinin Türkiye’de yatõrõmõnõn
bulunduğunu söyledi.
TÜRKİYE KULÜBÜNE
GİRMEK MALİYETLİ
ARAP DÜNYASI
BİZİ BEKLİYOR
TBB Başkanõ ve İş Bankasõ Ge-
nel Müdürü Ersin Özince, Türk
bankacõlõk sektörünün gelecekteki
genişleme alanõnõ Arap dünyasõ
olarak gördüğünü söyledi.
Yakõn coğrafyadaki ülkelerin ol-
dukça doymuş pazarlar olduğuna
değinen Özince, bu gelişmede böl-
ge ülkelerin ikili ilişkilerinin iyi ol-
masõnõn da önemli bir avantaj ol-
duğunu söyledi ve ekledi: “Arap
ülkelerinin Türk bankalarıyla
ilgili ciddi bir kabulü olduğunu
görüyoruz. Çok basit bir örnek
vereyim. Grup şirketimiz Şişe-
cam, Bulgaristan’ın en büyük
yabancı yatırımcısı olmasına rağ-
men devlet bize bir şube açma iz-
nini dahi vermedi. Oysa Irak
olsun, Suriye olsun en üst dü-
zeyde temsilcileri, bakanları, baş-
bakan yardımcıları olsun bizi
davet ediyorlar.”
BDDK’nin bankalara TL cinsi
tahvil ihracõna önümüzdeki dö-
nemde izin verilebileceği açõkla-
masõna ilişkin de “Ben özellikle
konut finansmanı alanının, TL
bazında refinansman sağlana-
maması halinde büyüyemeyece-
ğini biliyorum. Bu yüzden ilk
başta konutla ilgili tahviller ihraç
edilecektir” dedi.
2 TRİLYON DOLARLIK BANKALAR İSTANBULDA
Arap Bankalar Birliği Başkanı Adnan Ahmad
Yousif, Arap bankalarının kriz içinde duraksasa da
yeniden şahlanacağına inandığını belirterek, “Bu sı-
rada bir stratejik ortak da yanına almıştır ve o da
Türkiye’dir” dedi. Birkaç Suudi bankası ile Katar
ve Birleşik Arap Emirlikleri’nden (BAE) bankala-
rın Türkiye pazarıyla ilgilendiklerini ifade eden You-
sif, Türkiye ile Suriye arasında bankacılık alanın-
da kurulacak ortaklığın Ziraat Bankası ve Com-
mercial Bank of Syria arasında gerçekleştirilmesi-
nin beklendiğini, bankanın iki ülke arasındaki ti-
carete odaklanacağını söyledi. Arap Bankalar Bir-
liği’nin 420 üye bankası ve 2 trilyon doların üzerinde
toplam aktif büyüklüğü bulunuyor.
Algida Türkiye
20 yaşõnda
Dünyanõn önde gelen 12 sendikasõndan işsizlik konusunda G20’ye ortak mesaj:
Boeing 18 uçak
teslim edecek
Ekonomi Servisi - Boeing Ti-
cari Uçaklar Avrupa ve Rusya Sa-
tõş Başkan Yardõmcõsõ Aldo Ba-
sile, bu yõl sonunda Türkiye’ye
toplam 18 uçağõn teslim edilmiş
olacağõnõ söyledi.
Bu yõl yolcu trafiğinin yüzde 5
gelişme gösterirken, kargo tara-
fõnda da yüzde 8 oranda iyileşme
görüldüğünü belirten Basile, 2011
yõlõ itibariyle hava yolu şirketle-
rinin artõk kara geçebileceklerini
tahmin ettiklerini söyledi.
Ekonomi Servisi - Bu yõl Tür-
kiye’de 20. kuruluş yõldönümünü
kutlayan Algida şu anda Türki-
ye’de kişi başõ 2.8 litre olan don-
durma tüketimini 5 yõlda iki katõ-
na çõkarmayõ amaçlõyor.
Unilever Gõda Pazarlamadan
Sorumlu Yönetim Kurulu Üyesi
Mustafa Seçkin, Algida’nõn 1990
yõlõnda Çorlu Fabrikasõ’nõ açarak
Türkiye pazarõna girdiğini anõm-
satarak, kurulduğu yõl 10 milyon
litre üretim kapasitesine sahip
fabrikanõn bugün yõlda 200 milyon
litre kapasitesi ile Avrupa’nõn 2.,
dünyanõn 6. büyük fabrikasõ ko-
numunda olduğunu kaydetti.
Ekonomi Servisi - Dünyanõn
önde gelen 12 sendikasõ yayõnla-
dõklarõ ortak bildiride, G20 ülke-
lerinden, çalõşanlarõn haklarõnõn
korunmasõnõ istedi.
Sendikalarõn, 26 Haziran’da Ka-
nada’nõn Toronto kentinde yapõlacak
olan G20 liderler zirvesi öncesi ya-
yõmladõklarõ ortak bildiride, küresel
krizden en çok etkilenen, çalõşanla-
rõn işlerini kaybettikleri ve kadõn ça-
lõşanlar ile bazõ korunmasõz grupla-
rõn krizin bedelini uzun yõllar öde-
meye devam edecekleri vurgulandõ.
Ortak bildiride, dünyada kayõtlõ
işsizliğin, krizin başlangõcõndan bu ya-
na 34 milyonu aştõğõ ve yükselmeye
devam ettiği belirtilirken istihdamda,
kriz öncesine dönebilmek için en az
300 milyon yeni iş yaratõlmasõ ge-
rektiği vurgulandõ.
Bildiride, küresel krizin sorumlu-
larõnõn halen ve bundan sonraki sürece
yönelik işsizliğe bakõşlarõnõn ise “es-
ki hamam, eski tas” olduğu belirtildi.
G20’den, istihdamda sürdürü-
lebilir bir toparlanmayõ sağlamak
için gerekli adõmlarõ atmasõnõ iste-
yen küresel sendikalar, ülkeler-
den istenen sõkõ mali tedbirlerin, iş-
çi çõkarmaya imkân verdiğini, bu-
nun sosyal sorunlara yol açabile-
ceğini ve ilk örneğinin de Yuna-
nistan’da yaşandõğõ kaydetti.
Sendikalar, yayõmladõklarõ ortak bildiride kadõn çalõşanlar
ile bazõ korunmasõz gruplarõn krizin bedelini uzun yõllar
ödemeye devam edeceklerini vurguladõ.
Gates ve Buffett dünyayõ
kurtarmaya soyundu
Ekonomi Servisi - ABD’li ünlü yatõrõmcõ
Warren Buffett ve Microsoft’un kurucusu Bill
Gates, yüzlerce ABD’li milyarderden varlõk-
larõnõn en az yarõsõnõ öncülük ettikleri yardõm
kampanyasõna bağõşlamasõnõ istiyor.
Servetini sigorta ve yatõrõm şirketi Berkshi-
re Hathaway’e borçlu olan Buffett, Bill ve eşi
Melinda Gates geçen yõl birçok ABD’li zen-
ginle bir araya gelip onlarõ yardõmseverlik ha-
reketine katõlmaya çağõrdõ. Buffett ve Gates,
“Giving Pledge (Yardım Sözü Ver)” adõnõ
verdikleri kampanyalarõ kapsamõnda, milyar-
derlerden yaşarken ya da ölümlerinin ardõndan
varlõklarõnõn en az yarõsõnõ bağõşlamasõnõ iste-
di. Bill ve Melinda Gates’in başkanlõğõnõ yap-
tõğõ yardõm vakfõ Gates Foundation’õn eski
CEO’su olan ve şu anda Gates ve Buffett’a da-
nõşmanlõk yapan Patty Stonesifer ise önceki
gün dört ailenin bu kampanyaya dahil olmak
istediğini açõkladõ.
Kampanya’ya destek olacak dört aileden bi-
ri olan ABD’li gayrimenkul milyarderi Eli Ro-
ad ve karõsõ Edythe, yaşamlarõ boyunca var-
lõklarõnõn yüzde 75’ini bu kampanya için har-
cayacaklarõnõ belirtti. Forbes dergisine göre,
Broad’õn toplam malvarlõğõ 5.7 milyar dolar.
Buffett ve Gates, Giving Pledge’ye kesinlik-
le para kabul etmiyor sadece zengin kişilerin
mali varlõklarõnõn bir kõsmõnõ vakfa bağõşla-
yacaklarõna yönelik söz vermesini istiyor.
İLK YERLİ ZIRH ÜRETİLDİ
Nurol Teknoloji AŞ bünyesindeki Türk mühendisler, 3 yõl
süren Ar-Ge çalõşmalarõnõn ardõndan savunma sanayiinin
en büyük ihtiyaçlarõndan biri olan ileri balistik zõrh üretmeyi ba-
şardõ. Türkiye’nin ilk yerli zõrhõ olan ve ‘T-Zõrh’ (Türk Zõrh) adõ
verilen ürünün geliştirilmesi için Nurol Teknoloji 15 milyon av-
ro yatõrõm yaptõ. Nurol Şirketler Grubu’nun Ankara’daki
tesislerinde üretilen balistik zõrh, yurtdõşõnda ve yurtiçinde as-
keri ve özel kurumlarda testlerden başarõyla geçti. Firma yet-
kilileri, standart bir balistik koruyucu yeleğin (çelik yelek) 6-
8 kilogram arasõnda değiştiğini, Türk mühendislerince geliş-
tirilen yeleklerin ise 4-5 kilo olduğunu belirttiler.
Coca Cola, Güney Afrika Cumhuriyeti’nde dü-
zenlenen 2010 Dünya Kupasõ’nda, neredeyse oy-
nanan oyundan ve sonuçlardan daha fazla konuşulur hale ge-
len ‘Vuvuzela’nõn da aralarõnda bulunduğu ürünleri, hediye ola-
rak tüketicilere dağõtmaya başladõ.Coca Cola Türkiye Ku-
rumsal İletişim Direktörü Ebru Bakkaloğlu, CocaCola’nõn
2.5 litrelik promosyonlu pet şişe ürün kapaklarõnõn altõnda
‘Hediye kazandõnõz’ yazõsõnõ bulan tüketicilerin, anlaşmalõ sa-
tõş noktalarõna başvurarak hediyelerden birine sahip olabile-
ceğini belirterek, kampanya kapsamõnda 600 bin Vuvuzela,
550’şer bin adet şişme el ve peruk dağõtõlacağõnõ söyledi.
BENZİNE 3 KURUŞLUK ZAM
Akaryakõt ürünlerinden 95 oktan kurşunsuz benzine
3 kuruş zam yapõldõ. Yapõlan zammõn ardõndan 95
oktan kurşunsuz benzinin litre fiyatõ Ankara’da 3.67-
3.69, İstanbul’da 3.66-3.68, İzmir’de de 3.66-3.68
lira arasõnda değişen fiyatlarla satõlmaya başla-
dõ. 95 oktan kurşunsuz benzinin litre fiyatõ zam ön-
cesinde Ankara’da 3.645-3.66, İstanbul ve İzmir’de
de 3.63-3.65 lira arasõnda değişen fiyatlarla satõ-
lõyordu. Dağõtõm firmalarõnõn belirlediği fiyatlar,
rekabet ve serbesti nedeniyle şirketler ve kentlere
göre küçük çaplõ değişiklikler gösteriyor.
Gates ve Buffet ‘Yardım Sözü Ver’ kampanyasında birleşti.
COCA COLA VUVUZELA VERECEK
BDDK BAŞKANI TBB BAŞKANI:
BDDK Başkanõ Tevfik Bil-
gin, tüketici kredilerinin ilk beş
ayda yüzde 12.4 büyümesine kar-
şõlõk, mevduatlarõn yüzde 5’ler dü-
zeyinde arttõğõnõ belirterek bura-
da bir kaynak yetersizliği oldu-
ğuna dikkat çekti. Sadece Ba-
tõ’dan değil Doğu’dan, Arap dün-
yasõndan da sermaye bekledikle-
rini ifade eden
Bilgin şöyle konuştu: “Eğer
Türkiye büyümek istiyorsa bir
yerden bir kaynak bulmak zo-
runda. Türkiye’de sermaye
yeterlilik rasyosu yüksek, kâr-
lılık yüksek, potansiyel yüksek.
Bu kulübe girmek de biraz ma-
liyetli olmalı. Her koşulu ince-
ledikten sonra biraz da para ya-
tırmak lazım. Bizim için Kör-
fez, Kuzey, Güney, Doğu, Batı,
hiçbir fark yok. Önemli olan,
Türkiye’ye sermaye gelmesi.”
Bilgin, TL cinsi tahvil ihracõ
için her bankayõ ayrõ ayrõ analiz
edip bir şablon oluşturmak iste-
diklerini belirterek, buna göre
her bankaya belli bir tutarda izin
verilebileceğini dile getirdi. Bil-
gin, yurtdõşõnda banka almak is-
teyenler için bazõ yumuşatmalar
yapabileceklerini belirtti.