Catalog

CMYB C M Y B Mitos Boyut Yayõnlarõ 20. yõlõnda 500. kitabõnõ yayõmladõ Kültür Servisi - Marmara Üniversitesi Sultanah- met Rektörlük binasõ içindeki Cumhuriyet Müzesi’nde geçtiğimiz günlerde açõlan “İhap Hulusi Görey Galerisi” Türkiye’deki grafik sanatõnõn öncülerinden İhap Hulusi Görey’in çalõşmalarõ ve özel eşyalarõ- na ev sahipliği yapõyor. Koleksiyoner ve reklam ajan- sõ sahibi Ender Merter’in 15 yõldan fazla bir süre- dir topladõğõ afiş ve İhap Hulusi’ye ait özel eşyalarõ Marmara Üniversitesi Cumhuriyet Müzesi’ne bağõş- lamasõyla ortaya çõkan galeri fikri, aynõ zamanda Mar- mara Üniversitesi’nin kuruluşunun 127. yõlõ ve İhap Hulusi’nin doğumunun 112. yõlõna denk geliyor. Ender Merter’in kronolojik bir düzenlemeyle mekâna yerleştirdiği “Müsellesten Üçgene” başlõklõ bu kalõ- cõ serginin adõ ise İhap Hulusi’nin üçgen formlu im- zasõndan yola çõkõlarak Osmanlıca’da üçgen anlamõ- na gelen ‘müselles’ sözcüğüyle sanatçõnõn Cumhu- riyet öncesi ve sonrasõ çalõşmalarõnõ anlatmak amacõyla konulmuş. Cumhuriyet Müzesi’ndeki bu ‘kalıcı sergi’, İhap Hulusi’nin Cumhuriyet öncesi ve sonra- sõ çalõşmalarõnõ, Latin harfli ilk Alfabe kitabõnõn ka- pağõ başta olmak üzere, Milli Piyango, Kulüp Rakõ- sõ, Beykoz Kunduralarõ, Kõzõlay, Emlak Bankasõ lo- go ve afişlerini, ayrõca özel eşyalarõnõ içeriyor. İZMİR (Cumhuriyet Ege Bürosu) - İzmir Bü- yükşehir Belediye Başkanõ Aziz Kocaoğlu, Smyrna Apollonu ve Smyrna Jüpiteri heykel- lerinin kente iadesi istemlerine, Paris’teki Lo- uvre Müzesi yetkililerinin olumsuz yanõt ver- diğini bildirdi. Louvre Müzesi Yöneticisi Hen- ri Loyrette’nin, “Eserlerin 1680’de Türk pi- yasasından tamamen yasal yollardan edi- nildiğini ve ‘Kültürel Değerler Hakkõnda UNESCO Sözleşmesi’nin iadeyi öngörmedi- ğini” gerekçe gösterdiğini belirten Kocaoğlu, iade için mücadeleyi sürdüreceğini vurguladõ. Loyrette’den gelen yanõtõn kendileri için sürpriz ol- madõğõnõ belirten Kocaoğlu, müzeye ikinci bir mektup yazdõğõnõ bildirdi. Kocaoğlu “kül- türel ve tarihsel mirasımıza sahip çıkma ka- rarlılığını göstereceklerini” belirttiği bu mek- tubunda şöyle dedi: “İzninizle, 1680’de Türk piyasasının ne olduğu ve bunun hukuki bir edinim için ne kadar öne sürülebileceği ko- nularını şimdilik bir yana bırakıyorum. UNESCO Sözleşmesi de tüm diğer sözleşmeler gibi emsaller ve tea- müllerle değiştirilip geliştirilebi- lir nitelikte bir uluslararası bel- gedir. Ayrıca isimleri bile kentimizle anılan eserlerin, müzenizin de desteği ve işbirliğiyle düzen- lenerek açılacak bir müzede, ait oldukları topraklarda, beraber var oldukları eserlerle yan yana sergi- lenmesinin anlamlı ola- cağına dikkatinizi çek- mek istiyorum. Dünya- daki yankılarına bakı- lırsa, ilk mektubumu- zun hedefine ulaştığı anlaşılıyor.” ÖZGEN ACAR’IN YORUMU Gazetemiz yazarõ Öz- gen Acar, Kocaoğ- lu’nun açõklamasõnõ şöyle yorumladõ: “Osmanlı dönemin- de Fransa’ya giden bazı eserler Türki- ye’deki Fransız Kül- tür Heyeti ile İzmir Ticaret Oda- sının işbir- liği ile bir- kaç yıl önce İz- mir’de sergilen- mişti. ‘İzmir- Bir Kentin Portresinin Fransõz Kolleksi- yonlarõndan Anlatõ- mõ’ adlı sergide Louvre Müze- si’nden bazı par- çalar da yer almıştı. Başyapıt olmayan bu eserler daha sonra Paris’e geri gitmişti. İster Türkiye’nin imzaladığı 1970 UNESCO söz- leşmesi, ister 1994’ten beri imzalamadığı UNIDROIT anlaşması o yüzyılların olayla- rını kapsamıyor. İzmir Belediye Başkanı Aziz Kocaoğlu, ikinci yanıtında ‘1680 piyasasõ kavramõnõ’ bir yana bırakarak UNESCO söz- leşmesinin değişmesi gerektiğini söylüyor ve bunun uzun bir yol olduğunu da vurguluyor. Ancak UNESCO anlaşmasını daha somut- laştırması için hazırlanan UNIDROIT söz- leşmesi de buna olanak sağlamıyor. Bununla birlikte, 19. yy’da Hollanda Baş- konsolosu’nun kaçırdığı ya da o günkü ya- sal koşullarda serbestçe Lyden Müzesi’ne gönderdiği tekne Manş denizinde batmış- tı. Bu eserleri daha sonra İngiliz amatör ba- lık adamlar bulmuşlardı. Bu olayı Cum- huriyet gazetesi Türk kamuoyuna duyur- muş, Türk hükumeti, amatör İngiliz dal- gıçlarının masraflarına karşılığında 25 bin sterlin ödedikten sonra bu buluntular Türkiye’ye geri getirilmişti. Böylece ilk kez Osmanlı döneminde dönemin yasal ko- şullarına uygun olarak serbestçe giden ya da kaçırılan bu eserler geri getirilmişti.” Kültür Servisi - Heykeltõraş Mehmet Aksoy’un “İnsan Halleri” başlõklõ sergi- si bugün Galeri Işõk Teşvikiye’de açõlõyor. Sergide Aksoy’un mermer, taş ve bronz döküm olarak çalõştõğõ 40 heykeli bulu- nuyor. Mehmet Aksoy, sergideki iş- leri ve işlerini ortaya koyma süreci için “45 senedir ken- dime sadık olmaya ça- lışıyorum. Sana- tımla hayatım, dü- şüncelerim, duygu- larım, birebir olsun, örtüşsün istiyorum. İçimdeki sanatçı benle iyi geçinmeye ça- lışıyorum. O zor beğenir, zoru sever, hep neden olmasın der, yeni fikirlerle rüya- larıma girer, kendine ihanet ettirmez, neşeli de olsam, üzgün de olsam o hep ordadır. O her durumu heykele dönüş- türmek ister” diyor. Sergi, 6 Mart’a kadar ziyarete açõk. ‘Pus’daBerlinale’de Louvre heykelleri iade etmiyor Smyrna Apollonu ve Smyrna Jüpiteri heykellerinin kente iadesi istemlerine yanõt olumsuz. Louvre Müzesi’nden gelen açıklamada, “Eserlerin yasal yollardan edinildiği ve ‘Kültürel Değerler Hakkında UNESCO Sözleşmesi’nin iadeyi öngörmediği” gerekçe gösterildi. GÜNER YÜREKLİK BERLİN - Bu yõl görkemli bir tören, gala gösterileri ve retrospektif filmlerle kuruluşunun 60. yõldönümünü kutlayacak Uluslararasõ Berlin Film Festivali’nde (Berlinale) Tayfun Pirselimoğlu’nun “Pus” adlõ filmi de gösterilecek. Böylece festivalde Türkiye üç filmle birden temsil ediliyor olacak. Yarõşma bölümünde Altõn Ayõ için yarõşacak Semih Kaplanoğlu’nun “Bal” ve ‘Panorama’ bölümünde Reha Erdem’in “Kosmos”unun yanõ sõra Pirselimoğlu’nun filmi avangart genç filmlerin yer aldõğõ ‘Forum’ bölümünde gösterilecek. Berlinale’nin yabancõsõ olmayan Pirselimoğlu 2007’de de ‘Forum’ bölümüne “Rıza” adlõ filmi ile katõlmõştõ. Festival, 11 Şubat’ta Berlinale Palast Sinemasõ’ndaki açõlõş töreninin ardõndan Çinli yönetmen Wang Quan’an’õn “Tuan Yuan” adlõ filminin dünya prömiyeri ile başlayacak festival, 20 Şubat’ta sona erecek. ELİF BEREKETLİ Yalnõzca tiyatro alanõnda yayõn- cõlõk yapan Mitos Boyut Yayõnlarõ, önceki gün Kumbaracõ 50 sahne- sinde gerçekleşen törende, 500. ki- tabõnõ yayõmlõyor olmanõn haklõ gu- rurunu yaşadõ. 1990 yõlõnda Yıl- maz Öğüt tarafõndan kurulduğu yõllarda roman, öykü, deneme türü kitaplar yayõmlayan Mitos Boyut, bugün yalnõzca tiyatroya odaklanõ- yor. Aslen inşaat mühendisi olan Öğüt’ün ağzõndan, yayõnevinin ku- ruluş hikâyesi şöyle: “1985’te Cum- huriyet Kitap Kulübü (CKK) ki- tap sergilemek üzere Samsun’a gelmişti. O sırada CKK sorumlu- su olan şimdi Tiyatro Tiyatro Dergisi sahibi Mustafa Demirkan- lõ ile tanıştım. Ona bir yayınevi kurmak istediğimden söz ettim ve sonunda resmen 1986’da ikimiz Boyut Yayınevi’ni kurduk. O za- manlar Samsun’da yaşıyordum, 1990’da ise İstanbul’a yerleşerek Mitos Boyut Yayınları ile fiilen ya- yıncılığa başlamış oldum.” DESTEK BEKLENTİSİ Öğüt, büyük bir özveri ve istekle yõlda ortalama 60 kitap yayõmlõyor yayõmlamasõna ama, yayõnevinden bahsederken sözlerinin çoğu bu alanda yayõncõlõk yapmanõn zor- luklarõ üzerine. Her şeyden önce ti- yatro yayõncõlõğõ maddi anlamda kârlõ ve geleceği bakõmõndan da umut verici değil Öğüt’e göre. Şu anda, piyasada 500’e yakõn Mitos Boyut kitabõ var, ancak yõl boyunca toplam 38.000-40.000 satõş yapõ- lõyor. “Böyle, yılda 60 kitap bas- manın zorluğu ortada” diyor Öğüt ve Kültür Bakanlõğõ’nõn da- ha önceleri her yõl 10.000-15.000 kitap satõn aldõğõnõ ve bu durumun işlerini çok kolaylaştõrdõğõnõ anla- tõyor. 2001 krizinden sonra bu alõmlar ortadan kalkmõş. Bakan- lõk’tan bu tür bir desteği hâlâ bek- lediklerini vurguluyor. ‘MEDYADAN İLGİ YOK’ 500. kitap kutlamasõna Kültür ve Turizm Bakanõ Ertuğrul Günay’õn da kutlama mesajõ gönderdiği ya- yõnevinin karşõlaştõğõ güçlüklerden bi- ri ise kitabevlerinin ve medyanõn, tiyatro kitaplarõnõn az ilgi çektiği önyargõsõ ile yayõnlarõna yeterince yer vermemeleri. Öğüt, bu nedenle fiyatlarõ yüksek tutmak zorunda olduklarõnõ ve depo yetersizliği çektiklerini söyüyor. Bu alanda te- kel olmanõn zorluklarõnõ ise şöyle an- latõyor Öğüt: “Talepleri tam anla- mıyla karşılayamıyoruz. Yayın programımız yavaş akıyor, bu da bazı kırgınlıklara yol açıyor. Ay- rıca yabancı oyunların dilimize kazandırılmasını güçleşiyor. Nâzõm Hikmet, Shakespeare, Haldun Taner gibi ‘risksiz’ yazarları bazı büyük yayınevlerimiz yayımlıyor ama, bu yeterli değil elbette.” Bu yõl 2001 krizi nedeniyle yayõ- nõ çok gecikmiş olan eksik iki Brecht cildini yayõmlayacak olan yayõnevi- nin önceki gün 4’sünün sonuçlarõ açõklanan bir de oyun yarõşmasõ var. Dereceleme olmaksõzõn verilen ödül- lerin bu yõlki kazananlarõ Yusuf De- mirkol, Erkan Yılmaz, Özlem La- le, Elif Solak ve Pervin Okur. Ön- ceki gece ödüllerini yarõşmanõn jüri üyesi Funda Özşener’in elinden alan bu yazarlarõ Türk tiyatrosuna ka- zandõrmak, Öğüt’e göre yaptõklarõ işin ahlaki sorumluluğu. Yayõnevi, her yõl mutlaka bir ya da iki ödüle de- ğer görülüyor. En son Memet Fuat ve İsmet Küntay Ödülleri’ni alan Yõl- maz Öğüt, bunun yayõnevi için son derece anlamlõ olduğunu söylüyor: “Satışlar konusunda karamsarlı- ğa kapıldığımızda, ödüller bize etkili bir itici güç oluyor. Her ödülde sorumluluğumuzun bi- raz daha arttığını hissediyoruz.” 500. kitabõnõ önceki gün Kumbaracõ 50’de düzenlediği bir kokteylle kutlayan Mitos Boyut Yayõnlarõ, yaklaşõk 20 yõldõr yalnõzca tiyatro yayõncõlõğõ yapõyor. Türkiye’de bu alanda tek olan yayõnevinin kurucusu Yõlmaz Öğüt, tiyatro yayõncõlõğõnõ ve bu alanda tek olmanõn güçlüklerini anlatõyor. Mitos Boyut Yayınları’nın 500. kitabı Yiğit Sertdemir’in üç oyununu bir araya getiriyor. Tiyatronun tek yayıncısı Aksoy’un ‘İnsan Halleri’ SERGİDE SANATÇININ 40 HEYKELİ YER ALIYOR TAYFUN PİRSELİMOĞLU’NUN FİLMİ Sezgin toprağa verildi İZMİR (AA) - İzmir’de önceki gün yaşamõnõ yitiren öykü yazarõ, şair ve gazeteci Dinçer Sezgin son yolcu- luğuna uğurlandõ. Sezgin’in cenazesi, Bostanlõ Beşikçioğlu Camisi’nde ikindi vakti kõlõnan namazõn ardõndan Doğançay Mezarlõğõ’na defnedildi. Cenaze törenine, Sezgin’in ailesi ve yakõnlarõnõn yanõ sõra Karşõyaka Be- lediye Başkanõ Cevat Durak, Borno- va Belediye Başkanõ Prof. Kamil Ok- yay Sõndõr, eski İzmir Büyükşehir Belediye Başkanõ Yüksel Çakmur, CHP Karşõyaka İlçe Başkanõ Ertam Özen, İzmir Gazeteciler Cemiyeti Başkanõ Atilla Sertel, edebiyat dün- yasõndan isimler ve yurttaşlar katõldõ. Ofluoğlu uğurlanıyor Kültür Servisi - Tiyatro sanatçõsõ Mücap Ofluoğlu’nun eşi, çevirmen Filiz Ofluoğlu’nun cenazesi, ailesinin yaptõğõ tarih değişikliği nedeniyle bu- gün Teşvikiye Camisi’nde kõlõnacak öğle namazõnõn ardõndan Zincirliku- yu Mezarlõğõ’nda; Türk sanat müziği- nin önemli isimlerinden annesi Laika Karabey’in yanõnda toprağa verile- cek. Ofluoğlu, 1948-1962 yõllarõ ara- sõnda Musiki dergisini çõkaran, 1948’de de İleri Türk Musiki Kon- servatuvarõ’nõ kuran müzisyen Laika Karabey ile Fransõzca öğretmeni Emin Arifi Karabey’in kõzõ idi. Robert B. Parker öldü CAMBDRIDGE (AA) - Spenser serisinin yaratõcõsõ, polisiye yazarõ Ro- bert B. Parker (77) öldü. Özel dedektif Spenser’õn maceralarõnõ anlattõğõ Spenser serileriyle tanõnan Amerikalõ yazarõn 50’den fazla romanõnõn 37’sinde baş kahramanõ sert bir özel dedektif olan Spencer’dõ. Spenser seri- leri, 1980’lerde TRT’de de yayõmla- nan TV dizisi “Spenser Emrinizde”yle de geniş kitlelere ulaşmõştõ. Parker’õn Türkçede Epsilon Yayõnlarõ’ndan çõ- kan ‘Aile Onuru’ adlõ bir kitabõ var. Studio Oyuncuları ‘Salon’da Kültür Servisi - İKSV’nin yeni binasõndaki performans merkezi Sa- lon’un perdeleri bugün ilk kez sahne- lenecek tiyatro gösterisi ‘Karanlõk Korkusu’ ile açõlõyor. Stüdyo Oyuncu- larõ’nõn bugün ve yarõn saat 21.00’de sahneleyecekleri oyunu Şahika Te- kand yazõp yönetiyor. İlk kez 16. Uluslararasõ İstanbul Tiyatro Festiva- li’nde sahnelenen, yurtdõşõnda Belçika, Hollanda ve Fransa’da da sahnelenen oyunda Şahika Tekand, Şerif Erol, Ar- da Kurşunoğlu, Ridade Tuncel Sarõcan ve Ahmet Sarõcan rol alõyor. SAYFA CUMHURİYET 21 OCAK 2010 PERŞEMBE 16 KÜLTÜR kultur@cumhuriyet.com.tr Öncü grafik sanatçõlarõndan İhap Hulusi’nin eserleri artõk Marmara Üniversitesi’nin İhap Hulusi Görey Galerisi’nde Cumhuriyet’i afişleyen adam