Catalog

CMYB C M Y B 17 HAZİRAN 2009 ÇARŞAMBA CUMHURİYET SAYFA DIŞ HABERLER 11dishab@cumhuriyet.com.tr SAĞNAK NİLGÜN CERRAHOĞLU Tahran’da ‘Saray Kavgası’ “Birkaç eski dost, siz ve ben kaldık!”… İranlı isyancıların lideri Musavi’nin ardındaki gerçek gücü temsil eden Rafsancani, İslam devriminin reh- beri Ayetullah Ali Hamaney’e ithafen kaleme aldığı satırlarda bu dokunaklı ifadelerle sesleniyor. Mektubun arkasının da böyle geleceğini sanıyor- sanız, yanılıyorsunuz. Rafsancani kaçın kurası…. Sıra; “devrimin bir numaralı lideri” addedilen Ha- maney’e, “somut beklentileri” dayatmaya gelince, Raf- sancani lafı dolandırmıyor: “Zatıâlilerinizden; devreye giren komplolar ve ülke sathına dumanları yayılan korkunç yangını söndür- menizi; soruna -isyana- yanıt üretmenizi bekliyorum.” (Bijan Zarmandili; Repubblica, 15 Haziran) ‘Gölgedeki adam’ Rafsancani Rafsancani kimdir derseniz… 1989-1997 yıllarında, Ahmedinejad’ın koltuğunda oturmuş olan bir isim… Bunun dışında, cumhurbaşkanlığı sırasında “dün- yalığını yapmak”, “küpünü doldurmak” ve “nepotizm”le (yani yakınlara iltimas, yolsuzlukla) nam salmış…. Bariz bu mal, mülk, para, pul zaafına karşın; aynı za- manda “Humeyni devriminin” eski tüfeklerinden sa- yılıyor. Ve bu özelliğiyle; “mollaların tarihi çekirdeğin- de” dengeleri değiştirebilen bir çekim gücüne sahip olduğu söyleniyor. Daha çok “teknokrat” olarak bilinen, “karizma” yok- sunu “reformcu lider” Musavi’nin; Rafsancani gibi böy- le, gerçek güç-nüfuz sahibi, büyük bir mollayı arka- sına almasının baş nedeni bu… Molla elitinden (bir sonraki cumhurbaşkanı ’97-2005) Hatemi ile birlikte Musavi’ nin “sponsorluğunu” üst- lenen Rafsancani; İran siyasi yelpazesinde dahi bir “merkez muhafazakâr” olarak adlandırılıyor... Rafsancani bırakın bizim anladığımız manada, İran siyasi coğrafyasında dahi bir “reformcu” değil yani. Ya ne peki? “Derin ve derin olmayan molla devleti” ile “reform- cular” arasında bir güç simsarı. Arabulucu. “Reformcuların” güç simsarlığını yapan bu “arabu- lucu” Rafsancani, “İran derin devletinin başı” dini lider Hamaney’e başka deyişle “Çevrilen dolaplara, kom- plolara son ver. Ne yap et, bu yangını söndür” diyor.. Ahmedinejad ‘kadrolaşması’ Komplodan kasıt… Renkli devrim… ABD komplosu… CIA filan değil… Rafsancani; İran derin devleti (ve de derin olmayan devletin…) hâkimi “mollalar” ile -heyhat!- “molla ol- mayan ilk Cumhurbaşkanı Ahmedinejad” arasındaki bir güç mücadelesinden bahsediyor… Ahmedinejad’ın en önemli özelliği bu. “Molla olmayan ilk cumhurbaşkanı” olması… Ahmedinejad ’80’lerin İran-Irak savaşında çarpışan ve çok büyük kayıplar veren bir kuşağın temsilcisi ola- rak mollaları kazanmış ve bulunduğu konuma yük- selmiş… 2005’te cumhurbaşkanı seçilmesinin ardından- ki o zaman dahi irili, ufaklı seçim hilelerinden bah- sedilmiş; bu mücadeleyi kendisiyle birlikte götü- ren, “Beraber yürüdük biz bu yollarda!” şarkılarını söyleyen eş dost; adamlarını, devlet hiyerarşisin- de kilit konumlara yerleştirmiş. Sayıları 13 milyonu bulan “İslam devriminin milis güç- leri” “besij”i denetimine almış… Tanınmış İranlı entelektüel Bijan Zarmandili olan bi- teni işte son kertede böyle “rejim içindeki bir güç mü- cadelesi” olarak özetliyor. Bir yanda “devletin bir numarası Hamaney” ve zir- vede Hamaney’in hemen arkasına mevzilenmiş ol- masına karşın “molla elitlerince” dışlanan, “kadrolaşarak mollalara alternatif bir güç yapısı” oluşturan, “popülist” Ahmedinejad var…. Diğer yanda “isyancıların” liderliğini yapan “re- formcu Musavi” ile ittifak ederek saflarını sıklaştıran; Rafsancani ile Hatemi… Hatemi, sahici bir reformcu… İran usulü reformculuğu fitilleyen ilk lider gerçekte. Rafsancani ise, “eminence grise” tabir edilen; kuy- tularda dengeleri kuran adam… İran usulü ‘çifte gerçeklik’ TV’lerdeki dudak uçuklattıran isyanın ardındaki gerçek “saray mücadelesi” bu. Dünkü yazımda İran’da yaşamın her alanına dam- gasını vuran -biruni/ anderuni (dış/iç cephe) ikilemi- “çifte gerçekliğinden” söz etmiştim. İran’ın ele avuca gelmeyen “çifte gerçekliği” böy- le bir şey işte. Bu yüzden İran, öngörülemeyen; büyük süprizlere açık bir ülke… Dışarda; TV ekranlarından dünyanın nefesini tuta- rak izlediği, süper teknolojik “twitter” mesajlarıyla yol- lara dökülen yüz binlerin “isyanı”…var… O isyanın arkasında, içerde; kapalı kapılar ardında “Humeyni rejimi kodamanları arasındaki kıyasıya bir güç mücadelesi” sürüyor. Bu “gölge oyununda” zaferin kime ait olacağını za- man gösterecek. STAR HOTEL FETHİYE ÖLÜDENİZ OVACIK’TA • Havuz, çocuk havuzu-bahçesi • Açık-kapalı restaurant, bar • Odalarda: Klima, TV, fön, balkon • Sabah, öğle, akşam açık büfe yemekler, 5 çayı • Tüm yerli alkollü ve alkolsüz içeceklerimiz LİMİTSİZDİR. • Ücretsiz Otogar-plaj servisi, EĞLENCE, Wireless… 12 ADALAR, KELEBEKLER VADİSİ, DALYAN, GÖCEK, JEEP İLE SAKLIKENT TURLARINA KATILMA İMKANI • Nakit ödemelere, Balayı ve 60 yaş %5 • 3’ncü kişiye %10 • 4’ncü kişiye %20 • 13–16 yaş gençlere %25 • 7–12 yaş %50 • 0–6 yaş ÜCRETSİZDİR. İNDİRİMLER: ÖLÜDENİZ’DE HARİKA BİR TATİL İMKÂNI 20 – 30 HAZİRAN ARASI 337 TL AİLE ORTAMINDA HUZURLU VE ZEVKLİ BİR TATİL DÜŞÜNÜYORSANIZ !!! 0252 616 76 11–12–0533 416 21 84-0543 882 91 11-0555 991 97 29 www.oludenizstar.com 317 TL HİÇ PEŞİNATSIZ 12 TAKSİT İMKANI LİMİTSİZ HERŞEY DAHİL 7 GECE 8 GÜNDÜZ “Mavi Yolculuk” Göcek koyları 3 gece 4 gün kişi başı Tam pansiyon : 315 TL’den başlayan fiyatlarla… İçeceklerinizi yanınızda getirebilirsiniz. Cumhuriyet okurlarına özel indirim İrtibat: Ahmet Kaptan: 0.532.274 09 99 İtalya’ya basın özgürlüğü çağrısı Dış Haberler Servisi - Uluslararasõ Basõn Enstitüsü (IPI), İtalyan milletvekillerine devam eden soruşturmalarla ilgili haber yapan gazetecilere ağõr cezalar verilmesini öngören tasarõyõ reddetme çağrõsõ yaptõ. Viyana merkezli IPI’nin başkanõ David Dadge, yaptõğõ yazõlõ açõklamada, “IPI İtalyan milletvekillerini tasarõyõ görüşürken basõn özgürlüğünü dikkate almaya ve bu tasarõyõ mevcut haliyle kabul etmemeye davet eder” ifadesini kullandõ. Carter Gazze’de duygulandı Dış Haberler Servisi - Gazze Şeridi’ni ziyaret eden ABD’nin eski başkanlarõndan Jimmy Carter, kentte savaşõn yarattõğõ yõkõmdan dolayõ “gözyaşlarõnõ zor tuttuğunu” söyledi. BM Filistinli Mültecilere Yardõm Ajansõ yetkilileri tarafõndan karşõlanan Carter, Gazze Şeridi’nin kuzeyindeki Cebaliye’de, İsrail’in geçen ocaktaki Dökme Kurşun operasyonu sõrasõnda vurulan yerleri ziyaret etti. Carter’õn, Hamas’õn rehin tuttuğu İsrailli asker Gilad Şalit’in babasõnõn yazdõğõ mektubu Hamas yetkililerine vermesinin beklendiği bildirildi. K. Kore’yle ticaret yasak Dış Haberler Servisi - Japonya, Kuzey Kore’nin yaptõğõ nükleer denemelere karşõ yaptõrõm olarak bu ülkeyle tüm ticari ilişkileri keseceğini açõkladõ. Hükümet sözcüsü, Kuzey Kore’ye ihracatõn durdurulacağõnõ, bu ülkeye uygulanan uluslararasõ ticaret yasağõnõ ihlal edenlerin Japonya’ya girişine de izin verilmeyeceğini söyledi. Sözcü, Pyongyang’õn nükleer denemeler konusunda geri adõm atmasõ halinde yaptõrõmlarõn kaldõrõlabileceğini kaydetti. Cheney’den CIA’ya sitem Dış Haberler Servisi - Eski ABD Başkan Yardõmcõsõ Dick Cheney, CIA Başkanõ Leon Panetta’nõn “Cheney, neredeyse ülkesine yeniden saldõrõlmasõnõ istiyor” açõklamasõ için, Panetta’nõn sözlerinin yanlõş aktarõldõğõnõ düşündüğünü söyledi. CIA sözcüsü Paul Gimigliano ise yaptõğõ açõklamada, Panetta’nõn sadece Cheney’nin yeni ABD yönetiminin güvenlik politikalarõnõn ülkeyi daha az güvenli bir yer haline getirdiği yönündeki görüşlerine katõlmadõğõnõ ifade ettiğini söyledi. Berlusconi hükümetinin Turizm Bakanõ Brambilla, jandarma bayramõnda faşist selamõ verdi İtalyan bakandan faşist selamõ ASLI KAYABAL İtalya’da Turizm Bakanõ Michela Vittoria Brambil- la’nõn, katõldõğõ jandarma bay- ramõ töreninde faşist selam verirken yayõmlanan fotoğ- raflarõ ülkeyi karõştõrdõ. Lecco Direnişçiler Derneği ve De- mokrat Parti (Pd) Milletveki- li Lucia Codurelli, konuyla il- gili Lecco savcõlõğõna ayrõ ay- rõ suç duyurusunda bulundular. Berlusconi hükümetinde Tu- rizm Bakanõ olarak görev yapan Michela Vittoria Brambilla geçen 5 Haziran’da Lecco’da katõldõğõ Jan- darma bayramõndaki tören sõrasõnda faşist selam verdi. Bakan Brambilla’nõn elini havaya kaldõrdõğõ anõ belgeleyen fotoğraf ilk defa Gazzetta di Lecco’da yayõm- landõ. Bu fotoğrafõn görülmesinin ar- dõndan Lecco Direnişçiler Derneği üyesi bir grup, Bakan’õn anayasayõ çiğnediği gerekçesiyle suç duyuru- sunda bulunmaya karar verdi. Dire- nişçiler ayrõca tepkilerini dile getir- mek amacõyla geçen pazar günü ba- kan Brambilla’nõn ailesinin sahibi ol- duğu Lecco’daki fabrikanõn önünde bakanõ protesto etti. Demokrat Parti (Pd) Milletvekili Lucia Codurelli de bakan Brambil- la hakkõnda suç duyurusunda bulu- nacağõnõ açõkladõ. Codurelli ayrõca bakan Brambil- la’nõn geçen 29 Mayõs’ta da Lec- co’ya bağlõ Varenna’da sağcõ genç- lerin organize ettiği bir toplantõda da faşist selam verdiğini öne sürdü. Faşist selamõn İtalyan anayasa- sõnda yer alan bir madde gereğince yasak olduğunu ve suç teşkil ettiği- ni söyleyen Codurelli törenler sõra- sõnda hiç kimsenin Turizm Bakanõ Brambilla’yõ uyarmamasõnõn şaşõr- tõcõ olduğunu ifade etti. Brambilla ise gerek muhalefette- ki Demokrat Parti gerekse İtalyan Di- renişçiler Derneği’nin tepkile- rine yönelik, “İtalya’da sol çok gülünç durumda. Siyasi gündem maddeleri ve tartı- şacak konuları olmadığı için benim verdiğim selamla uğ- raşıyorlar. Pireyi deve yaptı- lar” demekle yetindi. ‘Güvenlik birimlerine faşist üniforma’ Öte yandan Milano Savcõlõ- ğõ’nõn önümüzdeki günlerde Milano ve başka birçok kentte görev başõ yapacak olan özel gü- venlik birimleri için önerilen ve aşõ- rõ sağcõ militanlarõn giysilerinden esinlenilen üniformalar hakkkõnda soruşturma açacağõ öne sürüldü. Aşõrõ sağcõ militanlarla İtalya’da faşist hareketin içinde yer alan gençlerin tercih ettiği giysiler ara- sõnda yarõm çizme şeklinde botlar, kara kolluk ve Roma imparatorlu- ğunun simgesi olan kartal motifli miğferler yer alõyor. Dış Haberler Servisi - ABD’nin Guantanamo Üssü’ndeki esir kampõnda, El Kaide üyesi olduklarõ suçlamasõyla 7 yõldõr tutulan iki tutsağõn, maruz kaldõklarõ ağõr işkenceler nedeniyle yalan ifade verdikleri bildirildi. Amerikan Sivil Özgürlükler Birliği’nin (ACLU) açtõğõ dava sonucu önceki gün açõklanan hükümet belgelerinde, 2002’de Pakistan’da yakalanan ve El Kaide’nin üst düzey üyelerinden biri olduğu suçlamasõyla Guantanamo’ya gönderilen Ebu Zubeyde’nin, gördüğü işkencelerden dolayõ 4 defa ölümden döndüğü belirtildi. 83 defa waterboarding (su tahtasõ) olarak bilinen yöntemle sorgulanan Ebu Zubeyde, kayõtlarda “Aylar süren fiziksel ve ruhsal işkencelerin ardından, yaralarımı hiç önemsemediler ve işkence yapmaya devam ettiler. Doktorlar 4 defa ölümden döndüğümü söyledi. Ama sonunda benim El Kaide’nin 3 numaralı ismi olmadığımı anladılar” ifadesini kullanõyor. Bir diğer Guantanamo tutsağõ Halid Şeyh Muhammed ise, Usame bin Ladin’in nerede olduğu sorusu üzerine “Bilmediğimi söyledim, ama bana işkence yapmaya başlayınca onlara ‘Evet, orada’ diye cevap verdim” dedi. Ebu Zubeyde 4 kez ölümden dönmüş SERTAÇ EŞ GİRNE - Türkiye ile Kuzey Kõbrõs Türk Cumhuriyeti (KKTC), Kõbrõs Rum Kesimi’nin Doğu Akdeniz’de petrol ve doğalgaz arama girişimlerine deniz tatbikatõyla yanõt verdi. Türkiye ve KKTC’nin deniz ve hava unsurlarõnõn katõlõmõyla Doğu Akdeniz’de yaptõklarõ tatbikat, bölgede “egemenlik vurgusu” olarak yorumlandõ. Kõbrõs Rum Kesimi’nin Doğu Akdeniz’de bazõ firmalarla anlaşma yaparak petrol ve doğalgaz arama girişimleri sürerken, Türkiye ile KKTC’nin Doğu Akdeniz’de gerçekleştirdikleri tatbikat, bölgede “emrivakilerin kabul edilmeyeceği” mesajõ olarak değerlendirildi. Şehit Teğmen Caner Gönyeli Arama Kurtarma Tatbikatõ, Rum Kesimi’nin “Türkiye’nin, gemilerini taciz ettiği” gerekçesiyle AB müzakereleri sõrasõnda enerji faslõnõ bloke edeceğini açõklamasõnõn ardõndan gerçekleştiriliyor.Tatbikatla ilgili bilgi veren KKTC Güvenlik Kuvvetleri Komutanõ Tümgeneral Abdullah Recep de Türkiye ve KKTC’nin Akdeniz’deki haklarõna dikkat çekti. Doğu Akdeniz’de kõyõdaş ülkelerin üzerinde mutabakata vardõğõ bir Münhasõr Ekonomik Bölge (MEB) paylaşõmõnõn bulunmadõğõna dikkat çeken Recep, Rum Kesimi’nin Mõsõr ve Lübnan’la yaptõğõ anlaşmalarõn Türkiye tarafõndan tanõnmadõğõnõn ilgili ülkelere iletildiğini de anõmsattõ. Recep, şu görüşleri dile getirdi:“Karşılıklı bir mutabakat olmadan Güney Kıbrıs Rum Yönetimi’nin (GKRY) tek taraflı olarak Kıbrıs’ın güneyinde petrol/doğalgaz aramaya yönelik çeşitli ülkelerle anlaşmalar imzalaması ve bu kapsamda faaliyetlerde bulunması, bu konudaki uluslararası hukuka uygun ve geçerli değildir. Gerginlik yaratma potansiyeli taşıyan ve hukuki temelden yoksun olan bu tür faaliyetler, Kıbrıs Türk halkının Ada’nın doğal kaynakları üzerinde eşit hak ve çıkarlarını da zedelemektedir.” Tatbikatõn dünkü aşamasõ Beşparmak Dağlarõ’ndaki Sentilaryon Kalesi’nde gerçekleştirildi. Tatbikat, bugün sona erecek. Gürcistan’da hükümet karşıtı protestocular önceki gün yine başkent Tiflis sokaklarını doldurdu. Tiflis’teki emniyet müdürlüğü önünde toplanan yaklaşık 50 kişi, 12 Haziran’da gözaltına alınan 6 muhalifin serbest bırakılması için eylem düzenledi. Göstericilere copla sert şekilde müdahale eden polis, gazeteciler dahil pek çok kişiyi gözaltına aldı. Maskeli polislerin gazetecilerin kameralarını kırdığı, kimilerinin fotoğraf makinelerine el koyarak fotoğrafları sildiği ya da hafıza kartlarını aldığı bildirildi. Gürcistan, 2 aydan fazla bir süredir Cumhurbaşkanı Mihail Saakaşvili’nin görevi bırakmasını isteyen muhaliflerin protesto gösterilerine sahne oluyor. Muhalifler, 2003’te Gül Devrimi ile göreve gelen Mihail Saakaşvili’yi (41) gücü tek elde toplamakla suçluyor. (Fotoğraf: AFP) iflis yine karıştıTT TÜRKİYE - KKTC Rumlara tatbikatla mesaj Rusya’dan BM gücüne veto Dış Haberler Servisi - Abhazya ile Gürcistan arasõndaki bölgede 16 yõldõr görev yapan Birleşmiş Milletler Gözlem Gücü’nün (UNO- MIG) görev süresinin 2 hafta uza- tõlmasõnõ öngören karar tasarõsõ, Rusya’nõn veto etmesi nedeniyle reddedilirken misyonun bugün do- lan görev süresi uzatõlamadõ. Bir- leşmiş Milletler Güvenlik Konseyi (BMGK) Dönem Başkanõ Türki- ye’nin BM Daimi Temsilcisi Bü- yükelçi Baki İlkin’in başkanlõğõn- da dün düzenlenen toplantõda, Rus- ya’nõn vetosu sonucu tasarõnõn red- dedilmesinin ardõndan 1993 yõlõndan beri görev yapan UNOMIG’in gö- revi bu sabah sona ermiş oldu. Rusya dõşõnda aralarõnda Türki- ye’nin de bulunduğu 10 ülke tasa- rõya “evet” oyu verdi, Çin, Vietnam, Uganda ve Libya ise çekimser oy kullandõ. Avusturya, Hõrvatistan, Fransa, Almanya, Türkiye, İngilte- re ve ABD tarafõndan BMGK’ye su- nulan karar tasarõsõnda, BM gücü- nün görev süresinin iki hafta uza- tõlmasõ istenmişti. Rusya’nõn, tasa- rõnõn Gürcistan’õn toprak bütünlü- ğünden söz eden 1808 sayõlõ kara- ra atõfta bulunmasõndan rahatsõz olarak tasarõyõ veto ettiği belirtiliyor. Rusya’nõn BM Daimi Temsilci- si Büyükelçi Vitali Çurkin, karar tasarõsõnõn asõl amacõnõn Gürcis- tan’õn toprak bütünlüğünü ve ege- menliğini teyit etmek, Abhazya’nõn devlet olmasõnõ reddetmek olduğu- nu ileri sürerek, Rusya’nõn bunu ka- bul etmeyeceğini söyledi. Baki İlkin de, “İster istemez konu BM Gücü’nün görevine devam edip etmemesiyle bağ- lantılı olarak Gürcistan’ın top- rak bütünlüğü-Abhazya ve Gü- ney Osetya’nın bağımsızlığı mü- nakaşasına dönüştü. Rusya, du- rumun değiştiğini, iki bağımsız ülkenin Gürcistan toprakları üzerinde doğduğunu, o yüzden uzatma sürecinin bu gerçek du- rumu yansıtmasını ve yeni bir gücün oluşmasını istedi” dedi. BM gücünün görev süresinin uzatõlmasõyla ilgili karar tasarõsõnõn asõl amacõnõn Gürcistan’õn toprak bütünlüğünü teyit etmek olduğunu ileri süren Moskova tasarõyõ reddetti. Brambilla’nõn görüntülerinin Gazette di Lecco’da yayõmlanmasõ üzerine Lecco Direnişçiler Derneği ile Demokrat Parti milletvekili Codurelli, savcõlõğa suç duyurusunda bulunma kararõ aldõ. nilgun@cumhuriyet.com.tr