Catalog

SAYFA CUMHURİYET 27 OCAK 2000 PERŞEMBE 12 EKONOMI / ekonomi@ cumhuriyet.com.tr Cumhuriyet Altını (bm TLJ 34.001 0 34.200 34.300 34.300 * 34.400 34.600 17 Ocak 18 Ocak 19 Ocak 20 Ocak 24 Ocak 25 Ocak D o l a r (serbest pnyasa satış) 547.800 •ü 547.500 547.500 17 Ocak 18 Ocak 19 Ocak 20 Ocak 24 Ocak 25 Ocak (serbest pıyasa satış) 283.500 283.300 282.800 283.000 170cak 180cak 19Ocak20Ocak24Ocak 25Ocak Gecelik faizler < 40Hepo 38 20 «Os*1 Inlerbank 44 ^ 34 44 30 17 Ocak 18 Ocak 19 Ocak 20 Ocak 24 Ocak 25 Ocak Borsa 17 Ocak 18 Ocak 19 Ocak 20 Ocak 24 Ocak 25 Ocak BORSA (1.SEANS) ktkı k bka M-ltt S 5 Fîm X 1 ManaCımkıC QQ2 AttnÇiraiDİB 003 A* « a n * «MMnGıMon QOE AndOuGA 007WTeteS 009 Akva OIOMfim 011 * m S 012Aön*faomı ra«s> DMAtauBm 015*tt&&. IWAtnmQt «7AMıÜhg ONAMDCm^r 020JU-fTeM* 021 MsÜBrtoİ 2430 29JM0 1900 15230 '2SD •9250 '530 1430 530 11000 630 3*30 •2730 250.0OD 4430 90JOC 12230 1.600 023 Mffrtfcartf-İP OJIttMfe (&5**&jCm a&fcadatiBn* 027 AMtiuSgorta 0 3 /pdBÛsJcrt 029 tatTeisi «lSnlli*m B2tanT*sS 033 Jtoduı D4Vad»SJ7jJ 135 teYJnn HS A-kvT-ıM) B7 Aftp^ıİF*" t»ttrtsYtf.Ort MOAMB K3Bam* 144 BtfpBMonit H5 BsdvTdsli M6BoKftfanS& 47 Sdıpraenk} N8 BoosaTcSan. «fts HMVraıot 6! BonaTapBıl SEnısn Stauan'am 64 BSHncHD 55B»Çra* 56 BusÇJranto 5? Bmnng YatOrt 58 ftfçrih 9 BMttBoya BOCfflS 51 Ç8S8wa3n S2ç5rda yoo222S '030 •1250 1230 11000 530 40.000 T0D 20250 5930 4230 ',000 12,750 630 1»7700 7330 4030 830 3430 16^50 9200 -0*1000 5.500 5,900 3730 1650 52000 59000 2'DOO 89 000 3130 3130 273 730 4JO0 6630 16250 1?i00 G3ffliirrASÇeeclUora7600 64 CM&GOU E5 Cinsı BStoHMSm Sl çtaiifes aCömndltıSç TIOmM ftDnriCrı 73Dnml NDsıHoörç 75M«* ItDfeOota 77Dnv¥aTat H Dönf H Ûoto Y|)H rttfcı K Eoabtjt Yiût. J3 Ecocttphç HEcaotajYap SEdpMT PEte&rn lEpBnc* V Eoı M 5». !*!•(• Iıı nSGteBEgarOm B S M T C M ucSnrv BffiyatCH KEmtSma 17 £>•*§£* !£*»nfnpBmıSn. Eânı&vSpi E EnmYMnOıt j 7 d i c t o F i n m B FnB^toınyuîi B RnnFinrâlK. 10 FM^tafc 11 FUortHDlDrRA UFı^ıMGdılfed 14 FÖÜOÖK*. 16 GoAfttOıt 17 a * ı * liGerts SSofflfcrttyO 2D9oMMsMIC HGdû} 24Gn*Yt(X SGSDHıtt» S GünFnHn 7 Gûıûjnu B Gûnnnalfc B GÜMB SJBlrtl Srbkks IpBÎBT34 f1 B fetFtn 6,400 '1250 32530 "630 3GJS0 1530 1250 6X00 41AD 1H2S0 730 5JO0 3730 İSC 1200 17250 11500 1130 630 1SL750 27JJ0O 1129 7BX 10.750 4530 1030 1*1250 5,403 2930 4400 14250 11500 1000 14230 15X00 2O2S0 2730 25J00 13,750 430 3330 4J50 5.100 60000 5.4N 5,40) 1130 10,750 3,700 200*000 1 ^ I2JÛ 430 SJOO 2730 2230 2.750 ^JOO 170D 11250 4J50 2130 630 teG«ra>»jr.0.4.400 fi^Fhns 5B30 4J5C 3030 11250 flfthto 47531000 142TIBB*E1S 2050000 ssaarSJtetGû 54taweşûfcSan 55 MM nKMftai 2730 J30 ^SUUJÜUJI 6j«0 5,700 1225» 5,400 4430 1O200 12230 1330 930 2730 2530 6.400 «IOmaıNraSanaııi55,0J>) 9 feshlûdi BB KonaCtaffc 6ito£ SKonMs M Kadnvpûubâ 65 KartwJDû53 GE testttMî 07 KBJTBIBÖ «KİÖMPIIS* BUISS* 71 IMnTin 73 Mm 74 HvinıTMtçıM 176 WBQB8QJB 177 UMiteısuctf 17IMBh>adt 79 Mgns vmftnitip BttaBlMOkl OHrtıCint: 14lb5f İS UetoıMsTetali BNnsHotta 90ÎS>î SIMpÇMD sm&sKMTam -MNadGfmnMY i&rS7 0smrtG«Y.Û. S OtafearOtaoifiKar 9 8 O z F n B F f l c k n K tOPm BIPlSı* KPtmnâda ONBT K%WTm» HPÎvSJl nğ«»ıiı J"! uSiK-flo îsMFnnalltr '2Q SatenrniuVn 122 Sfltn^ğth ÜİmeŞGeCan SGSdvâff E7 Sâttf GB 5&BK Pfnft ISSönMRMnR âTaçVamOt İTtfKınm SitikTıin! »Ts» 235TakHaaTcta 630 17.000 2İ250 2730 1800 îtSJ 1950 2130 930 1tO0C 630 1530 23$ 2JI75 5530 1330 uoo730 2İJD0 44530 6.100 IIÜOO 3.450 16,750 51000 1230 1200 2700 9 Im6730 2030 7100 1Û250 O4700 1150 210OO 1050 t.7130 3.700 »30 24250 830 2430 üjni21000 1130 1620 6130 7530 4JK) 11230 W5JCD 13B 630 5,700 32000 11000 2Î500 2230 6,100 *s10250 4J50 430 3130 16JM 1400 1530 930 5jnı 2525 4230 2430 '230 2930 1950 '51000 1230 '930 1-LOOO 430 530 '1000 1600 3130 12230 25030 4750 4530 0 9030 12530 1703 22750 530 21750 11250 11000 1230 1330 5,600 4030 Î300 20250 5130 4230 7403 '2750 6,400 1900 7400 7230 «30 uoo3430 '6250 9.400 25.750 1320 3130 4,100 155,000 1320 2030 1530 '530 5,700 14,000 6İ900 3430 13230 255JB0 430 4630 0 92000 13230 UOO 215X SJOO 2220 10,750 12750 11750 6.100 4130 2120 61000 41000 7000 1330 630 430 1400 75.000 4'JOO m3530 16.750 1O200 25.750 1320 3030 «60 •52,500 13İD3 20,000 1 5 3 0 1 4 7 5 0 530 1 1 7 5 0 6.800 3 1 5 0 0 12"500 250 30C 4530 0 130,000 8,700 21İD0 6.000 2230 1030 ;i30 •3.000 5,700 40,000 930 2130 6&000 4230 7000 '330 6,600 1900 "30 1000 4130 8.400 3530 1630 9700 23CJHI215030 214030 8.500 530 3730 330 5'J» 60.000 2 T 3 0 K 0 0 O 3 1 3 0 3 3 3 0 1 0 0 0 630 4 2 0 0 6 6 3 0 '6JJ0O • 7 5 0 0 7 6 0 0 630 1 1 2 5 0 3 3 0 3 0 15.750 3OJ3O0 1530 330 6D0O 41100 10250 UOO 5.100 3630 1900 16O0 17250 1330 11İ100 6400 16,750 2630 113) 730 »750 4330 TCL25O 54JH0 12250 530 2930 4.400 1430 230 '330 930 14230 1530 19,750 2730 2530 n 11750 «200 3J50 3330 430 5,100 65J0O 530 5,400 3030 1030 1750 21030 1430 SJOD 4J50 19250 a750 1730 630 2730 22aO 230 2130 730 1750 1330 430 2130 2030 7000 4400 5630 4.250 3030 S200 £200 3S0OO 1660 51000 6230 2830 91000 31000 3330 1050 730 430 71000 17000 1820 8.000 6.700 •8.000 33530 •;KJ 32,000 15,750 149 640 4230 10.750 UOO 5.400 4030 4050 9200 18250 1430 1130 7200 1720 2İO0O M7SJ m1120 45,500 11,000 5730 12750 5J600 30.SC 4703 •4750 1650 1420 130 14730 15500 2030 2930 2630 U 1420 6,400 430 35,000 5,000 530 SS30 5.400 ım3130 1130 1800 215JM0 1530 6.600 5.JK 21000 24250 18.500 730 2S30 2330 1150 22.750 &100 1900 11500 5İÖ0D 4350 58.000 4350 3130 8.600 5.100 3 8 3 0 1 6 5 0 5 3 3 0 6 - 0 0 0 2 " 5 0 0 90.000 3 2 3 0 3 1 0 0 0 1 0 5 0 000 43D " 2 3 0 ' 7 0 0 0 •830 7600 6.600 18,750 335,000 15,750 31000 '5,750 13S0 S . * 42JM 1030 1000 520 3730 4.00O 9DC •sac •îT 50 1120 630 16,750 26,500 1120 S.10C 1120 4430 1030 5530 12.750 5.600 3030 4600 1420 2*5 1430 930 '4530 •530 2020 2!30 25,750 f]J •4.000 630 430 3430 4.950 %2O0 66J00 5.400 530 30.503 10,750 1750 215,000 15000 6400 521 21000 243C 1830 630 2930 21000 1150 2230 Î900 1100 1330 4900 21250 20,7507 30 440C 5630 430 3030 18250 11750 J4250 2OİU00O 2 M M 2JHtOD 2730 430 u u 530 530 '230 5.400 4330 1030 '2230 1330 9900 2630 2530 6.600 155000 ÖJBİ 1730 2220 2130 330 1450 330 2O750 9.100 18JM TJOOO 14750 2J50 2İJ50 5630 luoo 30C 7S0O 7S0O 2030 44530 6.100 103D 330 1630 5330 •2250 1200 2650 5.SDG 0 68JEC 19,750 7000 10250 4,700 1200 2130 1050 Î4J30C 165C 1030 2430 630 2430 1230 16.750 1930 1130 1620 6130 j 7430 4200 105JD9 •a HS3230 1330 2530 2230 SJOO ÎS50 1020 430 430 3CM 1«.000 140C 1530 930 5100 0 4230 Jfyfj IM nV W 1320 530 4530 1O30 127İ0O 14500 10200 2M0C 2630 s.1 »: 16230 730 1830 22,750 21500 1950 1600 4100 21J50 m1820 7S 1 6 2 0 2 4 5 0 2 1 2 5 5 9 3 0 11750 140) 830T 30 2130 46530 6.400 !'30 330 1730 5430 11750 830 5 $ ""§"130 2130 730 10.73 4.850 330 2330 1300 e-ooo 1800 1120 24750 17X 26,500 13000 21000 11750 16,750 sıooo. 77JO0 430 nsjnı W 3İE 630 31000 11500 27500 2320 630 163 10,750 4,700 4,400 3100C 1620 170C 1530 930 530 0 45JO0 2190 68*1,675 »530 177730 542430 3130 11381000 W 2 5 655JE2.460 99İ11240 H99SJ» 91JMO00 HK130 6İ221.003 4J1'150 52930 227JD0 126J40.718 137730 27k4Q ı 130LOQ0 17^372jOQB 5412730 •fiesar 2638.799 HK07ÎOÛO '«1124 w,<2ojnı 47J9125 32,16730 a772« 9J1830 530 14M30 5,17930 1 2 6 5 A D ISKHS 1831203 212520 1723630 447430 9517836 28MOO0 25,47 301S 152.177 '£833 19.92! 1537! 14* İ636 11633 6.773 31283 12822 2517'0 4J21 1, u 9126 121977 1717 21182 iK 22JH) 1O30E 11365 12451 11226 İ91S İLM 21710 60İ38 4231 730 13J48 6İ33 3İ32 72*7 40İ2! 8.4-3 35JM5 16J14 9J84 lOSJHD IV1M 75-1000 2828230 yiajm 1230JB3 5«3C i%mo 5.1510» 16130 178430 58530 5146'JltC '65UDJ aoam 621000 2J0130 221İ26JD3 IMm39.44)30 '75JK 16J72Jn) 1319000 636.143 170JS3J» 64.126,12 158730 55430 5431005 171058533 3'3530 158630 ıjruoo 6 0 1 2 2 3 4 4 " 2 1 4 9 U 0 0 5 ' 7 4 7 4 3 C 2 4 2 4 3 0 1 1 A 2 J 1 4 1MX 5 1 1 3 C Ü 0 0 5 3 1 3 0 1 2 3 M S 5 0 ' 1 4 6 3 0 4 1 2 3 3 2 0 2 3 6 8 3 0 ü6Kt 2 5 J 2 1 A C 3 2 5 3 0 1 1 3 8 6 3 0 1 2 1 2 - 2 7 » 1 8 2 1 6 0 0 1 7 1 5 7 6 0 0 i'iac 16.181»" 118430 631000 24.T230 422JJ76JO0 Q 777630 153300 13155125 H72jnj 5.129J27 isjoo 91337000 4S7J4İ-25 140100 6SİI 1 6 3 0 0 0 0 7 6 5 3 0 3 0 1 1 1 6 3 0 ~J5B3O 23130 mmxom66.48510] 3.3-0JS5 3239630 39,72252 12929721 72500 2*42,000 5O2İD0 '34J65JM 61727fl)0 5414112 2144130 23430 tUE2j000 35447 Knez 3 5 1 * 4 3 0 4,550 UOTJm rt nV 530 İ7X 12,750 5,703 44 OB) 1(L"0C '2530 1430 iaioo 2730 2630 630 '5730 630 17750 2230 2830 330 330 4,000 2130 9,100 '830 730 1620 2375 2100 5SJJ30 '1000 1400 7200 20,750 46530 630 1120 1550 raoc 543C•330 830 2700 Cfffi 0 7030 2130 7103 10750 4,750 1500 21000 1-50 9130 175C «750 2430 1400 25.150 '230 1720 1930 '130 1620 6130 0 7530 4,30 112,500 105,000 320 ^ 3230 11500 2730 22.750 6.100 330 10.750 430 420 30300 1 6 2 0 1 4 5 0 1 5 0 0 0 3 3 0 0 5,300 0 44J0C 171.739,196 2 J U 7 9 J H 0 2 2 J 2 7 J B B 2,464,000 336,750 9 7 7 f f l ) C 37398,739 6 4 3 8 3 0 7 3 5 3 3 0 2 9 J S S 3 0 1 8 0 3 0 - 1 S 9 J D 0 '•saac4 71630 2J8030 17J2430 73230 SHB30 712330 554J54J8: 13230 7J97«0 44430 33U0O '.78İ584 246İ6Z875 1753OB5 174930 17J5"30 51"24830 2E7DO0 3jiaax '5282.300 93032 68İ7SJ5Û 8Z59130 935730 45J41245 25630 22.42131 im73W 0 n8J9ijm 749EÜD 7125.-50 4120030 1140230 11,051000 1B5930 4158330 343030 2Ü163C 164"30 '49430 1590830 254,82130 4792/55 134JKI 454İ20 2153130 634330 22230 nU 55230 5.170fl)0 48İ0G0 6317000 245430 130I000 139J9-0CC 3O6W0C 54830 10B370JIIO 63030 1İ357JK 1454130 189JI8Z833 1752J16 575J100 1230 51000 1431033 105.46124' 1281000 5JS7H3 0 101907338 1611 1074 39 652 1541 5Z05- 6OJ33 27?29 E217 33.1a 1046 6*1 4,447 16J2 17J5O ım15M 1SS5 33105 •6,432 31JB1 !5.553 a41457 11462 1142 5728 3738 3Ü6 1996 17715 1UJ4 1 7 5 2 1 U 0 3 2 7 Ü 2 4 i« 451 SJHS 44339 1106 552? 5.4)8 29.96 4361 •4371 2330 13J7O 94T 145JT! 1513 21150 1421 2733 nU 1 1 X 3 6 J 4 5 4,140 3 4 1 6 3 4 J 3 1 5,190 ıs3 0 3 6 • 1 - 6 5 178 2 - Î S 6 2 • 5 J T 6 J 7 9 3 U B S G J 7 9 3 J E 7 2 2 3 7 1 1 0 9 4 2 2 2 7 ' 736 1 7 9 8 U3Ü 4İ18 2127 21713 7'38 4,48" 57124 4298 3LS' 11429 mmD 7 E 4 2 » 27» 4 İ 2 6 1 0 4 5 5,734 •2,789 û6y 1 0 5 9 2 1 2 4 3 9 14,172 Z r 4 8 ^g'5M10 i"34 2235 28,467 ın3322 4013 21320 8,155 236 5lü'1214 1282 "J13 ''62 20*7 451489 1250 11-58 159 17İ77 51976 11096 1372 2,700 CCQQ 4itS$ 0 5S495 2M09 7114 (0483 475' 1467 2235 1116 8033 1706 1034 24£9 8.405 25832 '2,712 11962 •9.852 I63X 61331 75312 424 T1039 1O5JJ19 124- 1424 5J66 32348 1121 27AE 2t94l 1093 137 rı u 1032 4481 4249 31166 11050 3380 1520 9396 52C 0 44,033 BORSA (2. SEANS) 2SKM2U0 IfaSmi fatt 'a 24750 12750 3J0OO O M A d a G n f c P <050 OGEflpıÇnM) 15030 OKAâaı&k 12300 0O7AMT(talJ 19750 • «M 1520 mHorn 14791 010 İKKfhm 5300 OIIAkag 1320 012 AjSTpftMur» 1700 0'3/feı 32300 0-4 tebntl 132300 OiSAttsBnk 2500S) 016 AtVgMTtOlt 430 0-"*rwW*g 4330O 018 AtarioHdıfcıaftflri 530 019AMoCmrSn 9230 OJDAtaMUA 12530 241000 25400 243» SJSJ'J 24333 •220 12750 1220 248520 'İ493 29400 29500 29400 '332,000 29JT4 1300 4050 1900 r39700O 3JT 150400 1 5 5 , 3 0 0 - 5 2 3 O 0 4 1 0 0 0 1 5 2 i ? 1 2 2 0 1 2 3 » - 2 3 » ' ^ O O C ' 2 S 0 6 19 900 19750 '920 '3KV9B H T Î 14 '50 '520 15400 T 733533 '5436 14400 14.750 14X00 50696i* '4407 5.100 5 3 » 53» l'D432400 5.386 '2.750 tlS» 13400 S1J67400 13'48 63» 1703 6B30 62'JMO 6323 3-000 3230C 313» H3520OO 31 "5 1223JJ 13'50C 273)0 '1492500 '21CT 245J0C 25040C 250,000 "34 ıSC 247*7 4700 5J00 4400 İ.131O30 4355 423» 45400 44300 71515*0 4 4 ' » 0 0 0 0 0 K403 9'OOO 90403 1-72400 90459 12O000 «73» '22İ00 3W4DD 121387 83» 1803 isOC 1JUO0 6*3 2220 23'5C 227S0 26790424 23406 5,600 6400 5J» -0O930.T4 5408 22403 22.750 222C 6İ744O0 22434 toooc iQ3» 1030c xmm 1023 11000 '120 11250 S'29043 '3490 P50 2300 2400 TjjBBJMO 2474 040 Avgc 7330 tMIBafc 40300 042«*6* 120D OtSBmt 35300 044 MoHfcı* 11S1 045 BntoUi 930 9 4 6 B a j * F n n S k 1 J 5 1 0 0 0 WBâ>&Mto 8 3 0 O41BonTic.Sn 1100 049ta 3UKC 050MUnu* 180 051 BOMVVERI 5430 052Bonsr 6-.SDD 053 Bmnr< Ysnr 2830 054 B S H * * 89İS0 055 6 » Ç m r « ; 3230 056 BtfstGcnrts 33J00 057 BunemgYtCft. £550 «tâenn w 080 5 r a nooo 061 ÇÖSBMSm 11750 062 Sm 1730 0E4C 1409 11750 laHMSra 33030 14,750 3030 * « 1 » an 39300 10300 ttıg '30 530 ör 3730 iOrt 430 Ütm 1400 (ttıg 1730 14JB ıpHcifeg 'iflB ŞİB 27300 fYİnt 11750 5jX X300 4450 14300 2400 1%£%% % 099Efta 145400 100 b e P M t '5403 101 EnBSmSn 2020 102E*»s9rx* 21000 103 E^TaanrÇeft 2520 104 Eât 1.72 mtoıfm 1 0 1 F m A l n m n 3 3 3 0 • O S F r a r e f i r r a H 4 7 5 0 1 i O F n « a ı k 5 3 0 1 1 1 F M h t l i o k r M 51000 112 FrarsYKm 5J50 113 f ^ P a û ö t a i İM i'i RntOkmtr 31500 ••h'imtbnaa 11750 •'6 Ge*Y»CK. IJDO ""Gat(« 18030 "SGenK 14,73 '•9 SotfltaMVA 1400 120âoUUaMK. İ100 -9.503 24JB3 '830 6,700 12SGSOHot*n 2810C 12 OtatftOm 2130 2350 2220 7,700 1850 1330 4.73 212022» 21JD9 73» Zbmm tefirsns 730 KGmmKrta»: 430 57000 43° 31300 m 45.49030 2JO10O0 2730 530 '2300 5.400 44JM 10,101 122300 12750 11100 2830 VSmmf 161L*jiGft 11 "53 '23Ö0 1230 TSJBIÖOO t2JJ74 12750 '320 11000 '13830 '3Î-2 5,400 530 530 1108630 5362 3830 40300 41003 92J89182 39321 1500 101» -0.-H 124730 9395 19300 20-53 2S25C 37S1000 21119 563C 5S30 5800C '5191440 57S20 4130 «1000 4230 2158630 42468 "30 "30 7 30 SELOOO 7 000 1220 1330 12750 29930 '2666 B2O0 6,700 6300 4519000 6496 330 3350 1850 5,175'OOD 1879 7400 İ100 "700 1330 "647 '1400 ^ 3 0 11000 131230 72#4 3950C 4030 4CJ00 '198730 404383 8,1X 1403 8203 '516S530 1221 34300 35303 345ÜC S73630 34J73 1630 '"000 1620 "025İ97 -1357 920 95CC 9JO0 7 6 % 0 0 0 S440 1350.000 2.081000 204030 57O0 2JIK2I 83Û0 I3C &OÛ0 557B737 8S'4 530 İ20C ı30 4111730 5J57 3730 3830 37303 711149" 37,829 3550 1800 1550 2SLO0O 1 6 3 2 51(00 5430 5230 115130 52175 5930 6-ÜC 5930 95330 SBJ3SB 2630 2830 2730 949830 27109 8930 9030 893C 4230 89285 3-30 3230 3130 2.38830 3-494 3250) 33500 310X 125JH 323» 2375 2.750 2750 2134000 2,727 6JO0 7400 7000 1229000 '006 430 4400 430 7191000 1J53 65.00C 6S3C 66000 9,42530 6536 16İ0O 'l"50 ' 6 2 0 62S630 '1346 1720 '7750 17500 158030 17491 7400 730 730 68/74.244 7497 1300 6300 1400 3337JB0 1392 - 8 2 0 194X0 1820 254)&0OO 18516 32530 33530 32530 2B1188 321807 14750 16500 '1500 31742,000 - 5 3 6 29500 3130 31000 21514X0 30139 1520 1530 '5500 633X0 154-5 103 1380 12» 2192200 3231 10HJ 1200 İ000 f^782OD 6070 39500 4'51 4'JX '252430 40599 1020 -0500 1020 2.4100O -CJOO '700 8 3 0 "30 1'2"6367 84)02 5 . 1 0 0 5 4 0 0 5 2 0 0 1 8 9 5 ' 0 3 0 5 2 " ' 3630 37410C T30 2,8564)00 36336 3J50 4O5C 1950 555600C 3965 8100 850C 8293 21860O" 126< H 7 5 0 17500 ' 7 2 3 321075*2 17170 11500 14J50 13300 24301DOO '1328 1030 "250 114000 6 4 1 1 S 6 2 0 11312 630 "230 6600 "2364X0 B.'ffi 16300 -"000 16.TC 236454)00 '6784 21500 2130 2 T 30 1978410 2"04' 1-4)30 124D0 1120 1171224)11 '1448 7900 ' 3 0 730 2004X0 " 7 0 0 10,750 1120 '1750 15873,400 10S75 444X0 cm 45.003 143894)01! 4J.489 11250 11T0 1C.500 31.32500 '!« 554D3 5"IK 554)00 3.UC30 5555 124X0 2 3 0 1220 53İ908 '2456 5300 5 3 0 5400 273544X0 534 2930 30300 2930 6374X0 29179 4403 4500 4403 63094)00 4442 '44X0 14500 -4250 1532S731 14161 2450 2,800 2550 11138,100 2500 Ü20 144X0 H M ftŞUH »424 1 4 0 0 S4X0 SODO 2JBÎ0O 8J01 1413C -4=4300 142500 11SS7.415 142330 14,750 '.520 1İ000 1«4X0 14JB1 19,750 2023 204S 831130 21157 274X0 284X0 2730 1433-30 27437 2473 2530 2530 3597754M) 2S.-86 0 0 0 0 0 1330 154X0 11750 164X530 144X5 1100 6 3 0 6203 11J742D3 12-4 1800 4 3 0 44X0 23514X0 3483 32500 34500 33500 15854X0 31552 4700 4J50 4J5D 1835100) 4759 5,100 5300 5.-00 '453534X0 5.192 51000 604X0 61000 421JX0 59387 5200 5.500 5,400 ui'flB 5325 54X0 s.700 5,4X "2-104X0 5,477 294X0 31300 303C 101924103 30501 10503 114X0 11750 634382,150 «571 330 1SD 1700 '424KD 1646 1804X0 2004X0 2004X0 54X4.430 194173 144S0 14750 '4250 14884X0 14575 530 1700 1200 7104X0 15t6 44X0 5.100 49O0 122.5T0OO 4İ82 11750 1 8 2 0 1 9 2 0 V 1 7 0 B 18JJ11 21"50 24450 244X0 1646'300 2133 1"4S0 '1500 17750 4iB34XC 174*1 650C 74X0 54X0 2S.O0C 6Î62 2"4X0 28303 2?30C '4S5300 V& 2 - 4 X 0 2 2 7 5 0 2 2 3 0 2 1 3 5 1 2 7 1 2 2 4 B 2 7 5 0 3 4 X 0 2 , 7 5 0 1 8 2 3 4 X 0 2 4 B 2 - 2 5 0 2 2 2 5 0 2 1 2 0 4 9 6 4 X 0 2 2 J 0 7 3 7403 l ' f f i "30 *Xm 7*2 1700 34S0 1700 384P7462 1744 12,750 11500 ' 3 2 0 2"4143'75 13300 4350 43G 4,850 6564X0 4774 21750 2120 214X0 15104X0 21,181 21500 214X0 20300 1429000 21617 830 7iûO £900 '294)524)0: "214 4300 4300 4400 '04İ8U0O 4408 55000 5 5 4 X 0 5 8 4 X 0 6 5 3 T 2 5 8 5 7 3 7 3 4 1 5 C 4 3 0 0 4 2 0 3 1 2 5 9 2 0 4 2 2 9 31000 3Î5O0 30500 198130 30,732— . . _ . . . ^ 1 0 0 4 7 4 O U 0 0 1 1 9 1 0 2 J E U B S 8 0 1 8 6 1 3 0 9 2 7 3 9 2 4 3 0 4 4 0 0 4 5 9 3 4 4 * 1 3 4 2 , 4 3 ? 4 4 5 1 0 0 0 0 0 SJOO 1100 64X6 211MU96 5575 5.600 IM 5700 315J41216 5392 1 2 4 X 0 1 2 5 0 0 1 2 2 0 2 1 0 2 2 J 6 6 1 2 2 S - 5 , 4 0 0 5 5 0 0 5 , 4 0 0 1 J 6 3 3 X 5 4 6 4 4 3 3 0 4 4 4 X 0 4 4 4 X 0 1 . 0 1 1 5 2 7 4 3 J 6 1 9 4 X 0 ' 1 3 0 0 1120C "231130 11123 117500 '22300 122500 2S241000 '21425 12500 '1250 11000 37484JD9 ' 2 3 7 9A) il'OO 930 •2İ23J300 9824 265O0 284X0 274X0 25.'67JX0 21983 6.400 6,600 6.400 4534X0 1434 152500 16750C 1554X0 24X34X0 -51981 64B0 7100 64X0 114914X0 1961 16300 1'25D '74X0 12-54X0 17'-? 224X0 225X 2220 14489300 22,146 27300 284X0 2730 1,2484X0 274927 1750 1950 1800 72362İ00 iflO 1450 3350 1460 84,7424X0 1 5 0 6 1 9 0 0 4 , 1 0 0 1 9 6 0 6 7 1 2 8 4 X 0 3 1 7 4 2 1 3 0 2 2 4 » 2 1 5 0 0 4 3 6 4 0 » 2 1 4 4 4 8 3 0 0 9 2 0 0 9 4 X 0 8 , 1 4 6 3 0 9 4 ) 4 1 1 7 J 5 0 1 8 2 0 184X0 9084X0 17358 1200 6 3 0 64X0 174SJIB 1572 W U n m A t a f i ı u 1 7 1 M r i m T * m f Y « 4 1 7 2 M n t 1 7 3 H u t a m T M t ç u U ı 1 7 4 M e d y ı H r r i n g 1 7 5 M B Q B B O * B ' 7 6 f e k f B i M t n s u o t ! 7 7 y « n i ) 3 o i 1 7 8 M a n 17$ 3 | * 180 m 111 MannlMOH 182 IfentıOiBk 1t3IMİT 1 İ 4 I M B M B T M 1C5 IUuW !87MKtwZ*WJn 18Sİ5 *90 MUeÇvMitt •91 Wİt&s 192 WTım 14500 2,400 yoc5630 11500 14(0 '.200 21750 45030 630 1'ffl130 «20 54000 1420 1200 2JÇ0 1 5700 İ700 654X0 1920 7100 '0500 193IMSşmmiva430 »CfcrTssi mOnta 196OsnrtGi|Va 1100 2130 1050 r97Ok*sOfctusKar A.72JD0 196 ûzRms^Kknc 19Bteün 200 FteMs 201 fagwnG& 38 ftton 203 PVnas 2D4 PnrSü 206fVMntTwn 206 PmB 207 PksSüt 2OBPwUn 210TI&UİO 211 PrtTrtnB 212 Ç8SPMB W B 213 f w Ota 214 FMFtBnnlKİT 2i5%Snörta 216 SaiTMndkt 217 Satmrtid^ 218 SttıPazartana 219 Sriusan 22BSW 224 TiSLeŞBCm 225 şSnvfi 2 2 6 S â t e f 2 2 7 S ü m e z P y n f t 2 2 8 S i n n s F i r e r l 230T?ltam 231 TjtTıtav 232 TBİL&BLMIA 233Tssan 2341ükHMrotaı 3550 1030 24,750 8,400 2520 134X0 17300 11750 114X0 17,000 634B3 540 804X0 169) 1 0 7 3 0 0 1 1 5 0 m5,700 3 2 3 0 0 1 3 2 0 264X0 234X0 64X0 330 flV) HU 1 S X 4203 4/53 313D3 174X0 1450 14300 9300 54)50 2,450 414X0 1430 2300 24B3 554X0 134X0 7JO0 7203 74X0 K75C 4404X0 64X0 1173 1450 11000 524X0 12500 730 2350 5,600 jj 6330 194X0 630 104X0 4700 1050 2020 34X0 724X0 1400 104X0 244X0 820 244X0 12300 174X0 214X0 '0500 1620 6030 0 754X0 1650 '054X0 1054X0 1103 1203 54X0 3-300 12750 25300 2220 SJOO 1550 11000 4,100 430 304X0 '1000 330 1420 9300 54X0 230 404X0 154S0 2400 4-0 51000 11750 830 "30 730 21750 45H0ÜG 6300 •123 1603 '1750 54.4X0 M20 1400 11 684X0 204X0 7100 1030 4.850 1400 2-750 1350 71000 1700 105C0 25 OOO 8500 2530 1125C 17500 234X0 11300 174X0 634X0 0 7930 44X0 1304X0 1104X0 1450 6500 54X0 32300 1320 26500 234X0 1100 1650 g 11500 4350 4,750 31000 11750 1400 1520 9300 520 2650 42500 154X0 2375 24175 5530 134X0 1003 74X0 74X0 2-4X0 4454X0 5.100 114X0 1450 11750 534X0 12500 820 2JO0 54X0 0674X0 204X0 7'00 1020 4,700 1150 214X0 1050 71000 1700 1030 2420 830 2430 1250) -74X0 234X0 114X0 11250 614X0 0 754X0 4X0 11230C 105403 330 6300 5700 324X0 134X0 25500 2230 1100 3350 102D 4350 4300 31300 164X0 1400 154X0 9500 54X0 2325 424X0 691400 322JB2Jtt îflUÎuDİ 24jB7jDD0 JVTOJflD 297551J5) 4044DI 2,7844X0 6S4S4B3 7434O0 81202360 453764D0 İ2JS24X0 '9354120 2224X0 103914X0 93383403 23654X0 12494X0 119,871400 17604X0 99.43530 11997349 124)20» 141SHD) 81S4D3 -1458401 341794EO 24)744X0 53604X0 1.48630 6041124X0 89,94720 14964X0 1401000 304X0 176754X0 293284X0 1754X0 0 7834X0 •19044)00 •14430 5JB4İ86 5.7624X0 i21,« 126351750 336,46430 8424X0 21130579 53830 5?ı(S3ıOCP 111124X0 285391800 10234X0 1784X0 1İ74D0 3554X0 1.8114X0 '575S030 11574X0 171120 64X34X0 21685.153 MA2 4870 55711 0,171 1106 7,435 7172 212B 4444« 1W) 10327 134 11439 51225 11356 827 2643 5,675 ö 66376 19 465 74X2 «JM 4,760 3İ1S8 20807 1095 75341 1500 « 2 6 1 2 4 4 1 8 1 4 0 4 2 4 3 1 ' 1 2 7 0 5 1 7 ^ 1 3 2 1 J K 6 1 0 3 7 4 16.637 61302 0 75462 34S7 1164)16 106370 3302 6323 5.713 324X6 13H2 25339 22348 1991 3516 c10322 422 4347 31336 16171 1341 1436 9565 54B5 2305 41518 5 banka yöneticisi hakkında suç duyurusunda bulunuldu Bankacılarayargıyolu ANKARA (Cumhuriyet Bfirosu) - Devlet Bakanı Re- cep Onal, Tasarruf Mevduaü Sigorta Fonu"na devredılen bankalarda belırlenen mev- zuata aykın işlemler nedenıy- le banka yönetıcilen hakkın- da Cumhuriyet Savcthğı'nda suç du- yurusunda bulunulduğunu açıkladı. Onal, bu bankalara 13 Ocak itibany- Ia toplam 341 tnlyon lira aktanldı- ğını bildirdı. DYP Amasya Mılletvebli Ahmet tyimaya'nın Fon'a devTedılen banka- lariaügih olarak Başbakan BülentEce- vit'e yönelttığı yazılı soru önergesi- ni Devlet Bakanı Recep Onal yanıt- ladı. Tasarruf Mevduatı Sıgorta Fo- nu'nun söz konusu bankalann ger- çek kişı ortaklan ıle tûzel kışi ortak- lannın sermayesinin yüzde 10'un- dan fazlasına sahip ortaklardan mal beyannamesi ıstedığını ve malvar- hklan üzenne ıhüyaü tedbir karan çı- kardığuıı belirten Onal, bu bankalar • Onal, fonun yaptığı incelemeler sonucunda, banka kaynaklannı doğrudan ya da dolaylı olarak kendi yaranna kullandığı belirlenen banka ortaklanndan bu kaynaklann iadesini isteyebileceğini söyledi. nezdınde yapılan incelemelerle, mev- zuata aykın ışlemleri belırlenen ban- ka yöneücılen hakkında da ılgüi cum- huriyet savcılıklanna suç duyuru- sunda bulunulduğunu bildirdı. 'Panik önlendi' Onal, "banka operasyonlannda geç kahndığı" eleştuilerini yanıtlama- ya çalıştı Ekonomık ıstıkrar ve sağ- lam hukuki altyapı olmadan banka operasyonunun yapılması dunımun- da sorunlann diğer bankalara "sira- yetetonesi'' ve mali sektörde çok ge- niş kapsamlı bir istikrarsızlığuı ka- çınılmaz hale geleceğını savunan Önal, "Yapdan dikkatti açıklamalar- la kamuoyu bu operasyona hazuian- mışör. Adıgeçen bankala- nn fona devTedilmesi so- nucu sektörde herhangj bir panik yaşanmamış ve mevduat çıkışı beklenen düzeyin çok altında ger- çekleşnüşor" dedi. Önal, operasyonda geç kahnması- na ilişkin savunmasında, Bankalar Yasası'nı bütünüyle yenıleyen 4389 sayılı yasanın devrahnan bankalara uygulanacak önlemler açısından ye- tersiz olduğunu anlattı. Fon'un bu bankalar nezdınde yap- tığı incelemeler sonucunda, banka kaynaklannı doğrudan ya da dolay- lı olarak kendi yaranna kullandığı belirlenen banka ortaklanndan bu kaynaklann ıade edilmesi ve uğranı- lan zarann karşılanmasını isteyebi- leceğini, bu bankalann Fon'a devre- dilmesıne neden olan işlemlerde so- rumluluğu bulunan yöneûcılerle men- faati temın eden ortaklann şahsi if- laslannı da isteyebileceğini söyledi. Off-shorezedeler ikiııci eyleııı hazırhğında EkDoomiServtsi-Ekonomiden sorum- hı Devlet Bakanı Recep Önal, el konu- lan beş bankaya atanan profesyonel yö- nebcüenn, off-shore sorununuçözmek için yoğun bir çaba içınde olduklannı, hesap- lardaparalan olanlann sabırü olmalan ge- reküğinı açıklarken 175 off-shorezede Istanbul'da 2. eyleme hazırlanıyorlar. Beş bankaya el koyma karan öncesin- de, bankamüdürlennın telkınlen sonucun- da off-shore hesaplara sınırh btnkimJen- nı yatıran off-shorezedeler sonınlanna çözüm anyorlar. Devlete vergı verme- mek ıçin tnlyonlaraıı kıyı bankalanna yönlendırenlerin dısında, 400 milyon-15 müyararasında tutarlarda kûcükbirikirn- ' lerini de off-shore hesaplara yatıran 175 kişi siyasilere dertlerini aniatamamaktan yakındılar. Yurtbank Avcılar Şubesı'ne birikimlerini yauran 35 off-shorezede, paralannın bankanın ıştırakı olarak gös- terilen Yurt Securiry Off Shore Bank Ltd'ye yönlendirildiğini, ancak Kıbns'ta böyle birbankanınohnadığını söyledüer. Zedelerden ÜmitÇolak, bankalara el k o nulmadan bırkaç gün önce 16 milyarlık birikınuni banka müdürünün telkini so- nucu Kıbns'taki Yurt Security Off Sho- re Bank Ltd'ye yatırdığını söyledi. Çolak, 175 off-shorezedenin sorunla- nna çözüm bulunması için yürûyüş ya- pacaklannı belırterek Yurtbank'ın sahi- bı Aü Balkaner ve banka yönetıcilen hak- kında suç duviırusunda bulunduklannı kaydederek "Hepimizeöd4snelerigereken tutar 323 nüTyar 535 mih'on gibi bir pa- ra" dedi. Recep Önal da önceki gün, off- shorehesaplarla ilgili çaiışmalartn sûrdü- ğünü belirterek "Off-siıore hesaplarda paralan kalanlar biraz sabtriı obunlar. Bu ödemeiere para \-aratılması için idari takipler \apılr.or~ demıştı. MERKEZBANKASIKURLARI CİNSİ 1 ABD Dolan 1 Avustralya Dolan 1 Danımama Kronu 11ngıliz Sterlını 1 svıçre Frangı 11sveç Kronıj 1 Japon Yenı 1 Kanada Dolan 1 KuveytDınan 1 Norvec Kronu 1 Sud. Arb. Riyalı 1 Euro 1 AimanMarkj 1 Belcika FrarCT 1 LuksemburgTrang 11spanyol Pezetası 1 Franstz Frangı 11rianda ürası 100 rtaryan üretı 1 Hollanda Ftonnı 1 Avusturva Sılıni 1 Portetaz Esküdosu 1 Fın Markkast 1 Bulgar Levası 11ran Riyalı 1 Rumen Leyı 1 Sunye ürası 1 Urdun Dınan 1 YenıferaılŞekeli 1 Yunan Dranmısi DÖVİZ ALIŞ 550,795 359,879 74,118 904,702 341,898 64,260 5,187 382,532 1,793,474 68,270 147,297 552,061 282,265 13,685 13,685 3,318 84,161 700,973 28,511 250,515 40,119 2,754 92,850 SATIŞ 553,451 362,234 74,483 909,431 344,100 64,929 5,221 384,261 1,817,096 68,730 147,563 554,724 283,626 13,751 13,751 3,334 84,567 704,354 28,649 251,723 40,313 2,767 93,298 27 OCAK 2000 EFEKTİF ALIŞ 550.409 358,224 74,066 904,069 341,385 64,215 5,168 381,117 1,766,572 68,222 146,192 282,067 13,664 13,582 3,311 84,035 696,767 28,425 250,139 40.059 2,733 92,785 125,240 97 18 5,462 673,894 113,169 1,622 SATIŞ 554,281 364,407 74,654 910,795 344.616 65,078 5,241 385,721 1,884,352 68,888 148,670 283,966 13,772 13,854 3,342 84,694 708,580 28,758 252,101 40,373 2,788 93,513 188,712 147 26 8,193 759.923 118.973 1,664 ÇAPRAZ KURLAR 1 ABD Dolan 15279 74306 1.6084 8.5240 10600 14403 80525 3 7506 1 lq.S. HdnytD ISOfl 1S0R: 1Eoro AmtnhnDolın DniiMitıKraM tariçre FTJIJI bnfftM Kanafe Dolan KorçKnmı S. AniRstan fiiyatı 16432 AN) Dflian 3.2832 ABO Dolan • 3639 « 0 Dolan 754 852 H. 10023 ABO Dolar Euro dönüsüm oranları 195583 40.3399 403399 166386 655957 0787564 193627 2.20371 137603 200482 594573 AlmaaMarti le)(tafnm Rtanyol PnıtH FnnsızfrMfi hrianda Liruı talyanüreti HgllangıFM AnstMya Şilinı PorttkizEdilni FMltarkkasa BORSA feseSeat 238 'yss 239 ToteOlDPDOi Fab 240 TotafObTcaR 242 tflntek 243Topni[FKkn^ 244 7sMC*r 245 TaSûrtHottng 246 İSKB 247 lüıhOenrOOhûn 248 T(to 249 Tûoas (1. SEANS) »KMam hub 84X0 39300 67300 84X0 294X0 5200 4350 4100 930 2,750 4JO0 10JBJ 7 1 0 0 5 6 4 X 0 2501BİŞ 147IU0) 251 UNfcrtofflOf 2aUr»T amLkW 2 5 3 Ü r M Û n v A ) 254 ikkSaalnfe 255 lWWBnaSa7H)i 256 V&fneâfo 257 V*e 258 I M 2SC Veöa 261 W I * a 262 VjttGsjmrttiY 264WroMJ|Ymt 266 Yasa; 267 W 2S8 Y^jKredBartaa 1 5 2 0 7 4 X 0 1030 2150 1220 1600 1100 504X0 2,700 17730 1400 l M 1320 1520 1520 269 YfljKBdKoâfllYOfiJOO 2ÎD YfflfariYatOrt 27i YÜnFfHBYO 4450 1K» >30 ü uoo 38500 'S4J00 74O0 294X0 520C 4JXC 44X0 930 2,700 4,73 1030 7100 564X0 El 830 4 - 3 0 ' 7 1 0 0 0 8 5 0 0 3 1 4 X 0 5 3 0 0 4 4 5 0 4 ' 5 0 9 4 X 0 2 3 5 0 44» •120 7300 59300 1200 394X0 167300 3400 304X0 5300 440C 4100 9700 230 430 "JOO 59000 •4804X015504X015204X0 •520 1C20 2*250 12500 ISS 5030 2 1 •8030 1200 11200 1653 4100 '320 '54X0 '520 6700 420 3'50 2-000 BOIGESELPAZAP (1. 001 A*n(Smer» D02Aimnjs(t^ı« 003 Sma JMGorttrşı OOSHASçıts 006 htsmed^a 007 Tmstod 0OBY»KBfI hnâ GOZALTI 014 İSsBtkf»**! 3SOB 21500 1530 11300 10500 1.07D 33,000 (.134X0 3-54X0 23500 15500 1'30 1020 0 334X0 12.750 PAZARI 4' 1, 1, i l Tj 11i670*4)00 UOO 1 esirİİ ,J 2,75 1630 84X0 10750 2230 '34X0 1750 yoo 5'30 " Q5C 3530 6,605 1C30C 1850 4100 g 11750 1 5 3 0 1 6 4 X 0 6 3 0 0 4 6 0 0 3 3 6 0 2 2 J 0 0 11500 74X0 2*500 12 T0 3703 62C 5130 2İ51 •82530 5300 '0.400 1800 4100 U 11750 •5500 15750 6800 4500 1150 .150C SEANS) 3404X0 242 1125C •34XC H25C 0 344XC 13091 Î H •15 67ÎO3 «1 i. 3354X0 23750 164X0 13000 114X0 0 3130 134X0 ir-aoo 44440) S4S52C 488.7554XC 119514X0 •5^256 29,2404X0 2,421030 5744J7 Q 38" 146 '51000 76734X0 1253554X0 a^ooo F ı p t 1 2 2 8 1 6 7 4 4 9 1 2 7 2 3 1 0 5 6 İ 2 9 9 IM 4 4 X 5 °30 İ 7 8 4 4 J 0 1 1 0 3 2 1 7 2 3 1 5 1 0 9 6 29-000'515,05' 4J644K0 563104X0 5311000 5934X0 '5521403 •93124X0 '9.8054X0 34214X0 '90644X0 *4, "744X3 251l "30 11725,180 51930 7314500 29,461000 460317400 56394X0 84X1000 43230 232401 1 1 2 1 5 7 İ 1 4 • 0 5 4 6 2 1 3 4 1 2 7 2 6 333 o i " 5 5 0 3 3 2 2 4 6 4 • 8 2 2 7 •m 1 7 7 9 4 - 0 O n 13530 15 440 15,7» 6J12 4487 3224 TJi aecmnoe 984X0 66274 55.7724)00 43264X0 441402İ40 0 6490.762 384X0 329795 23799 15316 12.409 10828 O 3322 '2934 280CM20M 1168C0CD 'K 6504»K VW 0 1 •"ît^i 0 42,188 4145 Ü 661201 •14>4§ 4İİ8 u 1 BORSA isaSm* 235TRKıHsar 236 TJUnns Barttas 237T<flSS 238 TcteCkımobl Fab. 239 Tâ^CteTcsFa 240 Taqr» -VJ* 242 ToorS rsrjrjmç 243 T *art»sC6n 244 Tgjsuk Hadro 245196 246rakC*rDdût 247Trios 246 Tûpraş (2. *m* 820C 3'5ÛC sıooo "403 29300 5.100 4450 44X0 9500 2700 4,750 10,400 7'00 51000 2« USÂŞ ^30 JOC 25OUNNa*k»cR 251 ÜraiTnıtUnrtan 252 ünw ÇiiKnlrj 253 Jşaâerar* 254 IJff jfajana Sarsy 2 5 5 V a t f R v s a t K i r 256 ^3fcco 257 Vanet 2 5 9 V o s U 26B totfYAn 2 6 1 V * f û y ı r İ B M Y C 263Wroİ3(Yenj 2 6 6 Y ö s 2 6 7 Y f f l R B i S a f a s 268 Yap 'övf fa*G.Y 2 f f i Y a ı K r e d Y i O r l 2 7 0 Y f f l n f r a n s v Q •52C 7J0B 11600 224X0 12750 1S50 G4D3 334X0 230 81000 £30 153 4300 1 Ml 11250 14300 1575C 034*0 4550 1O50 : x SEANS) 1 FJ "900 VVf 165IH 77X 284X0 5100 4351 130 9İH 2351 471 111O( an 554X0 '45031 '54K 7400 1021 20,751 1220 155 53H 410H 230 1F500 631 104U 1 i ı •1000'4250 •54XC 6,600 4450 2S0C njoc FJ 1400 40500 •675OG 8100 304X0 530 4450 4-00 930 2,80c 4350 1030 '3C 58410C »KM20M BOOC 39500 5-5OO 1300 294X0 520 4350 4100 9300 1750 4300 '0.700 "00 56 000 •«L000 147130D 15,"50 74X0 '1750 22250 •2750 1B50 630 514X0 2800 187500 6,700 11200 3,850 0 11500 1520 15.73 54X0 44X0 İ200 -OO: 15250 74X0 11500 21500 1220 160 110 504X0 2.703 •750 1400 •1100 1550 0 0 112501520 1520 180 4450 1100 21000 BOLGESELPAZAR (2. SEANS) O01 UanÇmerto 002 AUrçmsÇeyne 003 G m 005 HASgina Krwrw>s 307T jcs^eni OOerapKrcfJRnansa 315000 '4250 15,750 124X0 11750 '075 334X0 ,'2-50 3-54X[ 2273 152S 11501 10251 324X1 125» İMKB REPO PİYASASI BiBym 2.164 lartyc •^rtî3rtc36X 1 oırtıı rEp(x3638 8gûr*»repc-3712 mTL 3204X0 2420 •1750 •24X0 •1750 0 334X0 11000 321000 21500 1550 1150 1150 0 31000 '34X0 H 8 S 3 C • 1 2 4 4 X 0 • 1 " 3 4 H ) 8 3 1 4 0 7 1 2 3 • 3 j f f l 4 X 0 2 3 2 - 3 8 ' 7 3 7 5 4 X 0 4 ' ' ' 4 X 0 115394.148 1 7 2 5 9 4 4 X 0 93814X0 -353614)0 417444)67 FU 84)35 f 39341 "39* 294H5 521 4387 19S 9296 2,777 4,747 7123 ü * •044X01.4734176 23310» 2197(01) 5304X4 «11161 24300,71 3,44536 263754X0 4,42"4X0 724-4U) 37354X0 11584X0 •4.65126 41164350 0 n 122630 492354X0 781351117 643904X0 '2042400 "03534X0 •424X0 an 424X0 2844» 8421205 '3774X0 435404X0 0 6361353 2364X0 ALTIN 24Ayarin 5065000 1545 7M 11440 21497 12533 1605 1KB 50,147 1686 1550 «1041 3,693 0 A 1320 144« 15369 1701 4305 1099 20764 ı m 315,476 23*40 15521 11344 11450 0 32,487 1234 100000 Oıhunyet 33350000 34ÎCO00C fleşat Hannt 353X000 3800O0OC 33350.000 34750.000 22Ayarûieâ 44375.000 >JH)4X0 J63350 Euro borclanma lOyıl vadeli hredi ANKARA(Cumhuri- yet Bürosu) - Türkıye, 20OO yılında 1 5 milyar dolariık 30 yıl vadeli b<jrç- lanmasının ardından 10 yıl vadeli 750 müyon Eu- ro'luk ıkınci borçlanma- sını gerçekleştirdi. Euro piyasastnda Türkiye'nin en uzun vadeli ıhracuun 7 yıl olduğu. dûn yapılan ihaleyle bu sürenin 3 yıl uzatıldığı belırtildi. Eximbank kredisi Bu arada Devlet Baka- nı Tünca Toskay, Exim- bank kredılerinde üçün- cü ındınm ıçın çalışûkla- nnı açıkladı. Ankara Sa- nayı Odası'nm meclıs top- lantısına katılan Devlet Bakanı Toskay, Exim- bank'mbuyıl 1 milyar do- lariık borç ödeyeceğini belirterek, dışsatım için ahnacak önlemler konu- sunda bürokratlann bazı noktalarda anlaştıklanru, bazı noktalarda anlaşa- madıklannı belırttı. SERBEST DÖVİZ CKS AffBTİan Dolar AlmanMarkı Fransc Frankı HoNanda Flonn hofeSterin AvustuyaŞin 100HaLLreb SArabRıydı JaponYen ALJŞ 551000 282200 341500 83850 249700 902000 39950 28400 146000 5150 SATIŞ 552000 283000 343500 34450 251300 909000 «250 26600 147200 5240 EKONOMİYEBAK1Ş TANER BERKSOY Yitmi Yıl Sonra f Hafta başında Türkıye ekonomisi için özel önemi olan bir yıldönümü geçirdık. 24 Ocak 1980 tarihinde uygulanmaya başlanan ve sonrasında da bu tarihle anı- lan bir ekonomi programı, bazı köktenci dönüşümleri de gündeme taşıdı. Başlangıçta olağan bir istikrar programı olarak sunulan ve genelde de böyle algıla- nan bu uygulama, özünde çok daha köklü düzenleme- leri içeriyordu. 24 Ocak Kararlan ile biryandan istikrar aranırken, bir yandan da Türkiye ekonomisi hem ze- min hem de kulvar değiştirmeye zorlandı. Programa olağandışı ve köktenci karakter kazandıran da içinde banndırdığı bu yenı yönlenme hedefiydi. 1980'de baş- latılan ve günümüze kadar değişik evrelerden geçerek sürdürülen bu yeni yönlenme zoriamasının yirminci yı- lını tamamladık. Yirmi yıl kısa bir süre değil. öngördüğü dönüşümler oldukça köktenci sayılsa da 24 Ocak Kararlan'nın de- ğeriendirilmesi ıçin yeterii bir süre bu. Değerlendirme birçok açıdan yapılabılır. Bu evrede programın kısa va- deli, istikrar ağıriıklı önlemlennin nitelığı ve sonuçlann- dan çok uzun erimli, ekonominin zemin ve kulvar de- ğiştirmesini öngören hedeflerini değeriendirmenin da- ha doğru ve ilginç olacağını düşünüyorum. Böyle bir değeriendirmeyi tek bir yazrya sığdırmak güç. Araya önemli bir gelişme girmediği takdirde bir süre bu konuya eğilmek ve işe de 1980 öncesi ekono- misini irdeleyerek başlamak istiyorum. • • • '3 Türkiye ekonomisi 1980 öncesinde dışa oldukça ka- palı, devletin hem ıktisadı faalryette hem de ekonomi- nin yönlendihlmesinde önemli ağırlık taşıdığı, adeta merkezden güdümlenen, bir "pıyasa ekonomisi" idi. Merkezden kamu otoritesinin yaptığı güdümleme kal- kınma ve hızlı büyümeye odaklanmış, bunun aracı ola- rak "sanayileşme" seçilmış, temel sanayileşme stra- tejisi de "ithal ikameci sanayileşme" olarak belirien- mişti. Bu kendi içınde bütünleşmış bir kalkınma modelıy- di. Hızlı büyüme ısteği sermaye stokunun büyütülme- si ile özdeşleşıyor, buradan sanayileşme gereği doğu- ruyor, ithal ikameci sanayileşme tercihi dışa kapalı ol- mayı gerektiriyor, dışa kapanma da devletin ekonomi- deki ağırlığını besliyordu. Bu 1980 öncesini anlamak için benim çizdiğim bir çerçeve. Tartışmaya açık kuş- kusuz. Ancak 1980 öncesinde ekonominin genel ka- rakterini belırledığını düşundüğüm uç temel öğenin al- tını çizmeme yardımcı bir çerçeve bu. Birinci öğe, Türkiye ekonomisinin 0 dönemde de bir piyasa ekonomisi olduğu gerçeğidir. Yatınm ve tüke- tim kararlan genelde özel bırimler tarafından ve kuş- kusuz piyasalarda alınıyor, sermaye birikiminin de özel alanda olmasına özen gösterillyordu. Ancak bunun idealize edilen türden bir serbest rekabet ekonomisi olduğunu söylememiz mümkün değil. Tersine, o dö- nemde Türkiye ekonomısinı rekabetten oldukça uzak, pıyasa yapılan bozuk, devletin ekonomiyi büyük ölçü- de dışanya, yani rekabete kapatarak güdümleyip yön- lendirdiğı bir piyasa ekonomisi olarak tanımlamak da- ha doğru olur. Vurgulanması gereken ikinci öğe o dönemde oluşan ekonomik yapıyla ilgili. 1980 öncesinde Türkiye ekc-, nomisi tanmın geteneksei ağırlığını sürdürdüğü, sana- yileşmenin öngörülen temposunu bir türlü yakalaya- madığı, hizmetleri sınırlı ölçüde gelışmış ve mali sek- törü devlet tarafından adeta ışgal edılerek baskı altın- da tutulan bir ekonomik yaprya sahıp. Büyüme ve sa- nayileşmeye dönük temel tercihler reel sektörün ön planda tutulmasını gerektinrken mali sektör ile döviz işlemlerini de bütünüyle bu hedeflere göre yönlendi- ren bir yaklaşım egemen. Üçüncü öğe de bu yapının üretkenliği, yani sürdü- rülebilirliği ile bağlantıh. Bu nokta kaynak kullanımın- da venmlilik ve etkinlikle ilgili. Burada ekonominin te- melde bir pıyasa ekonomisi olarak, ama devletin ağır- lık taşıdığı, dışa kapalı ve rekabet baskısından kopuk biçimde yapılanmış olması önem kazanıyor. Devlet kaynak kullanımında zaten verimlilik ve etkinlik kaygı- sı taşımıyor. özel kaynak kullanım kararlannda da ve- nmlilik ve etkinlik kaygısı rekabetin zoriayacağı bir ge- rekliliktir. Ekonominin rekabetten uzak piyasalar üze- rine inşa edilmış olması, Türkiye ekonomisinde bu tür bir kaygının egemen olmasını da engelliyor. Kısacası, 1980 öncesinde ekonomi venmlilik ve et- kinlik dürtüsü taşımayan, dolayısıyla kaynak yaratmak- tan çok kaynak israf eden bir piyasa ekonomisi olarak yapılanmış gibi görünüyor. Buna karşılık döviz ve ma- li piyasalann baskı altında tutulması, ekonominin kay- nak yaratmasını ve bu kaynaklann etkin biçimde üret- ken faaliyettere aktanlmasını da ciddi biçimde sınıriı- yor. Bu tür bir yapının uzun dönemde kendisini yeni- den üretme dinamiği yaratması, yani sürdürülebilme- si son derece güç. 24 Ocak 1980 programının dönüş- türmeyı hedeflediğı de işte kendısını yeniden üretmek- te zorlanan bu yapı. Devam edeceğiz. YATIRIM FONLARI 26 OCAK 2000