Catalog

12NİSAN1991 DIŞ HABERLER CUMHURİYET/U Ozal-Joviç görüşmesi • ANKARA (AA) — Cumhurbaşkanı Turgut özal'ın resmi davetlisi olarak Ankara'ya gelen Yugoslavya Devlet Başkaru Borisav Joviç, resmi temaslannı tamamlayarak tstanbul'a gitti. Görüşmelerde Türkiye ile Yugoslavya arasında her aiandaki iiişki ve işbirliği konulan ile bölgesel ve uluslararası sorunlann ele ahndığı bildirildi. özal ve Joviç, Yugoslavya Devlet Başkanı'nın Istanbul'a hareketinden önce bir basın toplantısı düzenledifer. Joviç, Karadeniz Ekonomik tşbirliği Bölgesi'ne ilişkin soruya "özal'ın düsüncelerini büyük ilgi ile dinledik. Gerçekleşeceğini umanz. Biz de katılma arzumuzu belirttik. özal da bu isteğimizi kabul etmiştir" yanıtmı verdi. Sadık Ahmet parti kureıyor • GÜMÜLCİNE (AA) — Gümülcine bağımsız milletvekili Sadık Ahmet, kuracağı partinin hazırlık çalışmalarına hız verdi. Bu amaçla önceki akşam Gümülcine Türk Gençler Birliği'nde bir toplantı düzenleyen Sadık Ahmet, "Bu partinin oluşturulması isteği, varolan Yunan siyasi partilerinin Ttlrk azınlığın sorunlarına gerekli duyarlılığı göstermemesinden kaynaklandı" dedi. Koskotas davası • ATİNA (Cumhuriyet) — Yunanistan'da "Koskotas skandalTnın görüşuldüğü özel mahkemenin dünkü dumşması süresinde sorumlu gösterilen eski bakanlardan Agamennon Kutsogeorgas aynı anda kalp krizi ve beyin kanaması geçirdi. Savunmasını yaptığı sırada Merkez Bankası Baskanı Dimitris Halikias ile "söz düellosu"na giren 68 yaşındaki Kutsogeorgas aniden fenalık geçirdi ve hastaneye sevk edildi. Derhal yoğun bakıma alınan Kutsogeorgas'ın hem kalp krizi hem de beyin kanaması geçirmiş olması, şağhk durumunu daha da agır kılıyor. Moskova Büyükelçisi Volkan VuraVın Ermenistan ziyareti, ilişkilerdeyenidönem başlattı Ankara-Erivan dostluğuANKARA (Cumhuriyet Börosn) — Türkiye ile Ermenistan Sovyet Sosyalist Cumhuriyeti arasındaki ilişkilerde larih- sel sorunların gölgesinden annmış yeni bir işbirliği dönemi'ne geçilmesi yönün- de somut adımlar atıldı. Türkiye'nin, Moskova Büyükelçisi Votkaa Vural'ın Ermenistan'ı ziyaret eden ilk Türk hü- kümet temsilcisi olarak Erivan'da yap- tığı temaslar, 'son derece ohımin ve umut wrid' olarak değerlendirildi. Ankara- nın bu değerlendirmesinde Ermenistan yetkililerinin, Türkiye'nin toprak bütün- lüğü konusunda en üst düzeyde güven- ce venneleri, 'soykınm' sözcüğünü hiç- bir şekilde kullanmamalan ve "Geçmi- şi nnutaüm, gelecege bakalım" anlayışıy- la kapsamlı işbirliği önerıleri yapmalan etken oldu. Ermeni yetkililerin yaptığı önerilerin arasında, en kısa zamanda Türkiye ile Ermenistan arasında bir sı- nır kapısı açılması ve sınır ticaretinin başlatılması da bulunuyor. Büyükelçi Volkan Vural, 9 nisan sab akşamı başladığı Erivan ziyaretini dün tamamlayarak Moskova'ya döndü. Ziya- reti sırasında Ermenistan Devlet Başka- ru Leon Ter Petrosyan Dış Ekonomik llişkıler Bakanı Yesai Stepanyan, Dışiş- leri Bakan Vekili Aşot Yegiazeryan ve Er- meni Apostolik Kilisesi'nin ruhani lide- ri L. Vazgen ile bir araya gelen Büyükelçi Vural'm Erivan'daki temas ve izlenimle- rine ilişkin raponınu Ankara'ya bugün ulaştırması bekleniyor. Türk diplomatik kaynaklanndan edindiğimiz bilgiye göre, Ermeni yetki- lilerinin de "Bu bir tarih" diye niteledik- leri ziyaretin 'dikkat çeken yönleri' şöy- le özetleniyor: 1) Toprak güvencesi: Türkiye ile Er- menistan arasındaki ilişkilerin 'en sonınlu' yönunü, Erivan'ın 'Türkiye'nin Dogu Anadolu bölgesinin bazı kesimle- rinin Ermenilere ait oldugu' yolundaki iddiası oluşturuyordu. Bu çerçevede, Er- menistan Yüksek Sovyeti'nin aldığı bir karar da Ankara'da büyük rahatsızlık ya- ratmıştı. Ancak Büyükelçi Vural'ın ziya- reti sırasında, Türkiye*den herhangi bir toprak talebinin 'kesinlikle' var olmadı- ğının Ermeni yetkililerce en üst düzeyde ifade edildiği öğrenildi. Devlet Başkam Petrosyan başta olmak üzere, yetkililer Yüksek Sovyet'in karannın Türkiye'ye yanayu" görüşü dile getirildi. Bir Erme- ni yetkili, Vural'm ziyaretini "Bu bir taritatir" diye niteledi. 3) Yüksek protokol: Büyükelçi Vural'- ın Erivan'da, devlet başkanlah ve başba- kanlara uygulanan protokolle ağırlandığı dikkat çekti. Türk diplomatlar, Vural- ın 'fevkalade sıcak' karşılandığım belir- tirken, Ermeni halkırun herhangi bir tep- kisinin de görulmedıği öğrenildi. Vural'm arabasının Erivan sokaklannda halk ta- rafmdan selamlandığı da gözlemlendi. 4) İşbirliği önerileri: Görüşmelerde, Ermeni tarafı çeşitli işbirliği önerilerin- de bulundu. Karadeniz Ekonomik tşbir- Büyükelçi Vural'ın Erivan'da yaptığı görüşmelerde dikkat çeken noktalar şunlar oldu: 1. Ermeniler, Türkiye'nin toprakları üzerinde hak iddia etmiyorlar, 2. Ermeni yetkililer 'soykınm' sözcüğünü kullanmadı, 3. Büyükelçi Vural 'fevkalade sıcak' ağırlandı, 4. Ermeniler Türkiye ile sınır kapısı açılmasım önerdiler. karşı olmadığuu, Türkiye'nin toprak bü- tünlüğüne saygı duyulduğunu bildirdiler. 2) Tarihi unutmak: Ermeni yetkilile- rin, Büyükelçi Vural'a ısrarla "Geçmişi anutalım, geiecege bakalım" diye özet- lenen gönişler aktardıklan öğrenildi. Vu- ral'ın temaslannda, hiçbir Ermeni yet- kilinin geleneksel Ermeni iddialarını gündeme getirmediği ve 'soykınm' söz- cüğunün hiçbir ortamda tekffuz edilme- diği belinildi. Görüşmelerde, Ermeni ta- rafının vurguladığı "Karşılıklı haklara, tarihi kurcalamadan saygı duymaya yö- nelik bir yaklaşımı geliştirmekten liği Projesi'nden 'övgüyle' söz edilirken, yapılan yeni öneriler şöyle sıralandı: — Sınır ticaretinin geliştirilmesi ve bu amaçla en kısa sürede bir sınır kapısı açılması. — Kültürd ve bitimsel işbiriiği için, sa- natçı, ogrenci, bilim adamı, teknisyen degişimi; ortak etkinlikler düzenlenme- si; ziyaretler yapılmasa. — Turizm alanmda ortak çalışmaya yöneük göriısmelerin başlaması. — Ankara-Erivan diyalofunun düzen- li temaslarla sürdürülmesi. AA'nın haberine göre görüşmelerin dün sabahki üçüncü turunda, Ermenis- tan tarafı, en kısa sürede sınır ticaretine başlanması ve bu amaçla iki ülke arasın- da sınır kapılan açılmasma ilişkin bir protokol imzalanmasını önerdi. Büyü- kelçi Vural, bu öneriyle ilk tepkisinin olumlu olduğunu belirterek, Türk hükü- metine danıştıktan sonra bu konudaki kesin yanıtın Ermenistan tarafından ile- tilecegini büdirdi. Göruşmeler sırasında Stepanyan, Türk tarafına Ennenistan 1 ın ihraç edebileceği ve satın almak iste- diği malların bir listesini de sundu. 5) Azerbaycan konnsu: Büyükelçi Vu- ral, Ermenistan-Azerbaycan ilişkileri ve Karadağ sorununa da göruşmelerde de- ğindi. Vural'ın, Ermenilerin Azerbay- can'dan toprak taleplerinin 'haklı olmadıgT yolundaki görüşü anlayış ve hoşgörüyle karşılandı ve tepki çekmedi. öte yandan, Ermeni yetkililer, Kafkas- ya'daki Türk bölgelerinde istikrann ko- runması için katkıda bulunabilecekleri- ni ifade ettiler. 6) Top Ankara'da: Büyükelçi Vural'- ın ziyaretine ilişkin olumlu görüş ve iz- lenimlerini önümüzdeki günlerde değer- lendirmeye alması beklenen Ankara'nm, ikili ilişkilerde lopu elinde tuttuğu' be- lirtiliyor. Diplomatik kaynaklara göre, Ermenistan Cumhuriyeti yetkilileri, Türkiye'nin diğer bazı Sovyet cumhuri- yeüeriyle aralarındaki ikili işbirliği an- laşması benzeri bir ilişkiye girmeye ha- za olduklannın sinyalini verdiler. Anka- ra'nm yapacağı değerlendinneden son- ra, bu yönde adım atmak üzere, 'ttişki- lerde yeni bir dönemin açıldığını' teyit edecek, yeni ve daha üst düzeyli ziyaret- ler de gündeme gelebilecek. Yugoslavya'mn Sırbistan Cumhuriyeti'nde siyaseti öğrencileryönlendiriyor Gençliğin 'kadife devrimiSİNAN GÖKÇEN BELGRAD — Yugoslavya'mn Sırbis- tan Cumhunyeti'nin Içişleri Bakanı Rad- milo Bogdanoviç, önceki gun görevinden istifa etti. İlk bakışta sıradan bir poli- tik gelişme' gibi görünen bu istifa olayı aslında, Sırbistan'da yaşanan yeni bir si- yasal dalganın gücünün ipuçlannı barın- dırıyor. Bu yeni dalganın baş aktörü ise öğrenciler. Bogdanoviç'in istifasına kadar uzanan süreç, 10 Mart 1991 tarihinde, Belgrad 1 ın Terazije Meydanı'nda yaşanan büyük öğrenci gösterileri ile başladı. 1968 yılın- dan bu yana Yugoslavya'da gerçekleşen ilk 'ogrenci hareketi' olan bu gösteriler, 9 Mart 1991 günü Cumhuriyet Meyda- nı'nda yasai Sırp muhalif örgütlerince düzenlenen bir gösteriye Sırbistan hükü- met güçlerinin kanlı bir şekilde müda- hale etmesini ve Sırp hukümetinin olay- ları kamuoyuna, deneümindeki basın aracılığıyla 'çarpıtarak' aktarmasım pro- testo amacıyla binlerce öğrencinin Tera- zije Meydanı'na, kendiliğinden ve bir ör- gütün liderliğinden yoksun olarak birik- mesiyle başladı. 10 martta başlaj'an bu 'kendiliğinden eylem' 4 gün sürdü. öğ- renciler, 4 gün boyunca Terazije Meyda- m'nı işgal ettiler. Bir 'senlik' görünü- mündeki bu dört gün boyunca öğrenci- ler, Içişleri Bakanı Bogdanoviç ile olay- ları çarpıtarak kamuoyuna aktarmakla suçladıkları Belgrad televizyonu yöneti- cisi Duşan Mitoviç ve 4 yardımasının is- tifasını talep ettiler. Hükümet, ilk geri adımı, Mitoviç'i görevden alarak attı. Ar- dından, Bogdanoviç istifa etti. Böylece Yugoslavya'mn Sırbistan Cumhuriyeti, öğrencilerin başrol oynadıklan yeni bir siyasal sürece girdi. Terazije Parlamentosu Forumu, 4 gün boyunca Terazije Meydanı'nda yönetim karşıtı eylem yapan öğrencilerce oluştu- ruldu. Forum, 19 mart tarihinde bir dek- larasyonla kendini kamuoyuna tanıtarak saptadığı amaçlar doğrultusunda imza kampanyalan başlattı. Belgrad kent merkezinin hemen arka- sında, bakımsız bir binanın ikinci katın- da, Terazije Parlamento Forumu'nun öğ- renci liderleri ile görüşüyoruz. Terazije Forumu'nun ilk hedefinin, Sırbistan'da demokratik bir rejim kurul- masını sağlamak olduğunu belirten öğ- renciler, "Sosyalistler, ekonomiyi mah- vetti. Haklan birbirine duşman kıldı. Deneümlerindeki basın halkı yanlış bilgUendirdi" diyorlar. Silahlı mücadeleye karşı olduklannı açıklayan öğrenciler, savundukları ilke- leri ve yöntemleri 'kadife devrim' olarak adlandınyorlar. Hintli lider Gandi'nin düsüncelerini kendilerine yakın buluyor- lar. öğrenciler, Forum'un sembolü ola- rak da 'panda'yı seçmişler. "Biz, sosvalizrae de, komünizme de karşıyız. Demokrasi istivoruz. Tüm halk- lann bir arada yaşamasını istiyoruz" di- yen öğrenciler, kentin çeşitli yerlerinde en kısa zamanda yeniden seçim yapuma- sını talep eden metinleri imzaya açtıkta- nnı, 20 günlük süre içinde yaklaşık 20 bin imzaya ulaştıklannı belirtiyorlar. öğrenciler, >'asal muhalif örgüt ve par- tilerle organik bir iiişki kurmadıklannı ve yakında Forum'un da bir örgüt ola- rak ilan edilmesine hazırlandıklanm be- lirtiyorlar. POLİTtKADA SORUNLAR ERGUNBALa 'Tampon Bölge" Tartışması Sayın Süieyman Demirel'in, Cumhurbaşkanı özal'ın Kuzey Iraklı Kürtler için sınırda "tampon bölge" oluştu- rulması önerisine karşı yaptığı çıkış yerindedir. Demirel, "tampon bölgenin ikinci bir Filistin sorununa yol açacağını" ı soylemiştir. Demiret, kaygılarında haktıdır. Nitekim Ingittere Başba- kanı John Major, Lüksemburg'daki AT zirvesinde Özal'ın önerisini "geliştirip", iki aşamalı bir tampon bölge ya da "güvenlik bolgesi" kurulması formülünü ortaya atmıştır. AT tarafından desteklenen planın ilk aşamasında Türk sı- nırına yığılan mültecilerin kalabilecekleri nispeten ufak bir bölge kurulacaktır. İkinci aşamada ise bölgenin sınırları genişletilecektir. Major, zirvede yaptığı konuşmada, "İkinci aşamada bölge bazı kentleri de kapsamına alabilir" de- miştir. Major, tampon bölgenin "uzunca bir süre" varlığı- nı sürdürebileceğini belirttikten sonra anlamlı biçimde bu formülün "Irak'ın parçalanmasında ilk adım olmayacağı- nı, böyle bir niyetleri bulunmadığını" söylemek ihtiyacını hissetmiştir. Demek böyle bir olasılık ortaya çıkabilır ki İn- giltere Başbakanı bu konuda kuşkuları dağıtmak için gü- vence vermek gereğini duymuştur. Major'ın açıklamasından bir gün sonra ise İngiltere Dı- şişleri Bakan Yardımcısı "Douglas Hogg" BBC'ye verdi- ği demecte, "Kürtler için özel bir koruma bölgesinin ku- rulmasını istiyoruz. Ancak Kürdistan yaratmak istemiyoruz" şeklinde konuşmuştur. Irak'ın içinde ileride "kentleri de kapsayabitecek" bir "tampon bölge" kurulursa böyle bir bölgenin daha da ileride neyin çekirdeğini oluşturacağı, ne gibi akımla- rın gelişeceği, bolgeye hangi örgütlerin sızacağı biline- mez. Celal Talabani, bağımsızlık değil sadece özerklik is- tediğini soylemiştir. Sayın Özal, Talabani'ye Irak'ta fede- rasyon modeli önermiştir. Ancak bizim ABD basınında oku- duğumuz yorumculann büyük bölümü Talabani'nin söz- lerini ciddiye almıyorlar. Özerkliğin bağımsızlığa gkJen yd- da ilk adım olduğunu, Talabani'nin bugünkü ortamda ka- bul görmeyeceğini bildiği için taktik gereği bağımsız devlet sözünü ağzına almadığını belirtiyorlar. Bu arada ABD ile İngiltere'den de çelişkili açıklamalar yapılıyor. İngiltere, Başbakan Major'ın önerisinin Bush ta- rafından ilke olarak kabul edildiğini öne sürüyor. Beyaz Saray Sözcüsü Marlin Fitzvvater ise önceki gece yaptığı açıklamada, ABD ile ingıltere'nin "Kürt mültecılerının sc- rununa bir çözüm bulunması gerektiği konusunda anlaş- tıklarını, ancak bu çözümün ne olacağı konusunda bir an- laşma olmadığını" söyledi. Fitzvvater, "Bu konuda anlaş- mama konusunda anlaştık" dedi. AFP ise Başkan Bush'un Major'ın önerisine önce aklının yattığını, sonra ise bunun Irak'ın parçalanmasına ve Amerikan birliklerinin Irak ıç savaşına sürüklenmesi- ne yol açacağını düşünerek gerilediğini bildiriyor. Görüldüğü gibi sorun son derece hassas ve karışıktır. Sayın Özal, her zaman yaptığı gibi aklına geleni pat diye açıklamakta bir sakınca görmemiştir. Bu önerinin ne gibi sonuçlara yol açabileceğini, Batılı £>azı güçler tarafından nasıl istismar edilebileceğini, Ku- zey Iraklı Kürtler ve bölge açısından ileride çok daha cid- di sorunların doğup doğmayacağını inceden inceye dü- şünmüş müdür? Pek sanmıyoruz. Eldivenden V,— -"^3öıel eecelçr için... Seçmelı, dikmelı, gjjtnelı Çamaşırlar tertemiz, sakız gibi! Her çocugun rûyasL m takıştır. Sakın ışe gec kalmayır' Siankı kaç numara? Çok sık, nereden aldınız Album dolusu anılar Saatınız şıklığınızı tamamlasın Dudaklar konuşuyor!İki dirbem, bircekirdek. Trengelır, hoşgelır. Sizm ıçın Ekmekler, fınndan yeni çıkırnş gibi... Müzık ruhun gıdasıdır. Onbuzajafet olmaz' Mini mini hanımlara, ckı u u be\lere. Bazılansoğukse\pr' Şarapraahzendeyıllanır... Kimseye kapdrmayın Anılar canlı kalsuı'Yatak odasuıı boyarken._ Köfte olur, balık olur, meneinen olur. Şampıyon markalar Bebelere sevplerle... Dûnva evınizde. Y Çok yakışmış 1 Gûzelim! Rejımden önce. sonra. eni Kammürsei İstanbuFdanAnkam'ya. İzmir'e... Mersiriden Tmbzon'a, Elazığ'a... 195Tden buyana, Türkiye nin dört birköşesinde 'Uygunjhnta, kaliteli ürün' ilkesiyk her kesimden milyvnlarca. ailenin güvenini kazanan bir'BüyiikMağazalar'zinciri.. Hergeçen günle birlikte kendiniyenileyen YKMden, birbirindenzeükli, kaliteli binlerce iirün... Dünynca ünlü markalar, günün modası imzalar. Eldivenden merdivene her§ey; -üstelik kredili- 34 YKMde sizleri bekliyor. Bayram ahşverişkrinîz için Pazargünü açığtz! Merdivenetster ilkokul ortaokuL Ister list, üniversittL. Tüm öğrenciler için, Eğiüme Destek Kampamvsı' YKATde! YK\fnin İ)ütçe koruyari kampanyalan sürüyor. İftebunlardanenyenisü'Eğitime Destek KampanyasC. İster ilkokul ortaokuL İster lise. ünivenite» Bu kampanya tüm öğrenciler için! Okulamç-gereçlerinden giyime, aynkkabıdan spor makemesine kadar -Elektmnik ürünler dısmda - bütün ürünlerde, srenci kimliğinigösteren herkese peşin kasaknnda % 10özel indirim! TP\Al-vanAan ITIAl*fKVATIA \\OT C P V opencikmsunduğubufmaUan yamrlanuuBütçencikoruyun! İJİU1VCUUC11 111C1U1VC11C 11C1 ŞCj»wYkMnuiopencikm tSTANBUl: Şlfli, Tel-(l) 1484121 SulUnhaman, Tel (I) 52682 50-B«yo#u, Tel fl) 151 7600-FaMh, Teı (1)525 942/-Kadıköy, Tel (1)33628 ;5-C»kld*r, TeL (1)3333941 featik, Tel (I) 3754657-Bivttkçekıııece, Tet(l88)34252Vvtuwım, Ttl (!)522SS48-*mixr, Tel (1) 59106 95YenlLevent,(TopUnP»MrUn»), TPI(1) 1792916 ANKARA: KızıUy, Tel (4) 1172092Vlu», Tel (4)311 61 91İZMİR: Tel. (5I)2529 67BÜKS\: Tel (24)21 0243ADAPAZAM: Tel (261)434 50tZftuT: Tel (211) /«40ADANA: Tel (711)20765MERShi: Tel (741)23023\SXENKSm: Tel. (881) J5266ANIAKYA: Tel(891)367S).QfJİM(Tlf: (851) J3966AîfTALYA: (311) (56 12 KARADENİZ EREĞU: Tel (3881) 12 79SAMSUN: Tel (361) 152 /5TRABZON: Tel (031) 199 «MALATVA: Tel (821) /52^ELAZIĞ: Tel (811) 179 78 KONYA: Tel. (33) II 56 81 KARAMAN: Tel. (343) 199 54 BAUKESİR: Tel- (66!) 414 82 AYVAUlü Tel. (663) 110 «EDREMfT: Tel (6711) 54 55GEBZE: 7W (199)15799