Katalog

ek Cumhuriyeti'nin edebiyat ödülü olan "Franz Kafka ", bu yıl Nobel Edcbiyat ıülü'nü de kazanan tngiliz oyun yazarı Harold Pinter'a veOdüli rildi. Türkçeyc dc çevrilen "Oda", "Doğum Günü Partisi", "Kapıcı" vc "Gitgel üolap" gibi eserleriylc tanınan 75 yaşındaki Pintcr, sağlık dummunun kötü olması nedeniyle Prag Belediye Binası'nda düzenlenen törene katılamadı. Pinter adına ödülü, arkadaşı eski Çek Cumhuriyeti Devlet Başkanı Vaclav Havel teslinı aldı. I lavel, törcndc yaptığı konuşmada "Harold Pinter ile son 20 yıldır arkadaşım, ancak onun çalışmalannı daha önceden biliyordıım. Sık sık kcndine, 'böylc yazabilmcyi istediğimi' ç Franz Kafka ödülü Harold Pinter'ın söylerdim" dedi. Franz Kafka Vakfı'nca 2001 yılında verilmcye başlanan ödül, Çck sanatçı Jaroslav Rona tarafından yapılan Kafka heykeli vc 10 bin dolar para ödülünden oluşuyor. Franz Kafka Edebiyat Ödülü'nü, daha önce ABD'dcn Philip Roth, Çek Cumhuriyeti'nden Ivan Klima, Macaristan'dan Peter Nadas ve geçen yıl Nobel Edebiyat Odülü'nü alan Avusturyalı yazar Elfricdejelinek almıştı. Franz Kafka Vakfı Başkanı Marketa Malisova, geçen yıl ve bu yıl Nobel Edebiyat Odülü'nü alan yazarların aynı zamanda Franz Kafka Edebiyat Odülü'nü almasınm tamamen tesadüf olduğunu ve bunun ödülü veren jürinin mükemmelliğini gösterdiğini söyledi. Nüzhet Erman $ilr ödülü sahibini buldu • Nüzhet Erman Şiir Yanşması'nda ödüle "Lalezar" adh cseriyle Mustafa Fırat değer bulundu. Yaşayan Türkçe ile toplum planında hakikati ve estetikte mükemmeliyeti yakalamak isteyen yaratıcı düşünceleri teşvik ederek şiir sanatına katkıda bulunmak ve 19%'da hayata veda eden Hisar şairlerinden Nüzhet Erman'ın anısını yaşatmak amacıyla düzenlenen yarışmada, Kültür ve Tıırizm Bakanlığı Müsteşarı Mustafa Isen, Nüzhet Erman'ın lazı Filiz Erman Immich, Prof. Dr. Talat Halman, yazar Yavuz Bülent Bakiler, Şair Hilmi Yavuz ve Yazar Doğan Hızlan'dan oluşan seçici kurul, Fırat'ı ödüle layık gördü. Sanatçı ödülün yanı sıra 1500 YTL para ödülüne de hak kazandı. çocuklanmız bu sahte tarihi okuyarak ya da okuyanlardan dinleyerek yctiştiler" diye konuştu. Yazar Turgut Ozakman, Türkiye'deki bir üniversitcnin tarih bölümünden mczun olan bir uzmanın, zaferle noktalanan miUi mücadelede gösterilen fedakârlığın olmadığını, böyle bir zaferin yaşanmadığını, anlatılanların sonradan uydurulduğunu söyleyebildiğini kaydetti. Özakman, şöyle devam etti: "Bugün Avrupa'dan neden korkuyoruz? Çünkü milli mücadeleyi bilmiyoruz. Milli mücadeleyi bilseydik iki şeyi çok iyi anlardık: Birincisi Kuvayı Milliye denilen ve önünde hiçbir gücün duramadığı o tavrı, ikincisi de bunun zaferle sonuçlanabileceğini öğrenirdik. Avrupa'nın son zamanlarda bize karşı göstermiş olduğu tavırlarla Türkiye'de kendi liğinden bir Kuvayı Milliye ruhu oîuşmaya başladı." t lerini, sakat gençlerin protez giderlerini karşılayacak kadar yufka yürekli, Kennedy, L. Johnson, Ronald Reagan gibi başkanların yatak odalarına girebilecek kadar Beyaz Saray'la iç içe, FBI kayıtlarında dünyada başka hiçbir sanatçının olmadığı kadar çok dosyası olan, bir toplantı sırasında Amerikan müziğinin içine ettin diyerek Ahmet Ertegün'e saldıracak kadar kavgacı, Elvis Presley'den nefret eden, Ava Gardner'ı çılgınca seven bir Frank Sinatra kitaptaki. Gazeteci Kitty Kelley'nin, devlet arşivlerinde ulaştığı mafya bağlanolı materyalleri Elvis Presley'e duyduğu nefrete teyp bantları, gizli soruşturmalann çözümlerini incelemiş ve Sinatra'nın ailesi Elvis Presley'e duyduğu nefrete iş arkadaşları, kanun adamları, kişisel dostları ve Sinatra ile bir şekilde ilişkilenmiş 800'den fazla insanla birebir görüşmeler yaparak üç yıl yoğun emekler sonucunda hazırladığı tamamen dokümanlara bağlı bir kitap. Bu kitapta başka neler mi var? Biyografisinin yazılmasına yıllarca karşı çıkmasının ncdenleri, Marlene Dietrich ile birlikte katıldığı seks partileri, Italyan mafyasının iç yüzünün konu alındığı "Baba" filmlerindeki şarkıcı "Johnny Fontane" karakteriyle özdeşleştirilen ünlü sanatçının gerçekten Frank Sinatra olup olmadığı.• Turgut özakman'dan veryansın! B Kurtuluş Savaşı'nı anlattığı son romanı "Şu Çılgın Türkler" ile satış rekorları kıran Turgut Özakman, Eskişehir'de katıldığı bir söyleşidc, Türkiye'nin yakın tarihinin yeni nesillere doğru anlatılmadığını, 1960'tan sonra da sahte tarihin anlatılmaya başlandığını söyledi. Özakman sadece sağcılann değil solcuların da bir yere gelmek için Atatürk'ü kullandığını ileri sürdü. Türkiye Cumhuriyeti'nin kadın ve erkeğin birlikte kurduğu ilk ve tek devlet olduğunun altını çizen Özakman, milli mücadelenin de emperyalizme karşı verilen ve sonu zaferle biten ilk direniş olduğunu söyledi. Yazar Ozakman, "Tarihimizi doğru anlatmayı başarsaydık Türkiye bugün bu halde olmazdı. Çünkü milli mücadeleyi bilenler bu devletin bazı niteliklerine kıyamaz, onu korurlardı. Çocuklarımıza tarihimizi sadece eksik anlatmakla kalmadık bir de 1960'tan sonra sahte tarihler çıktı. Birtakım solcular kendilerine zemin açmak için bu sahte tarihi yazdılar. Türkiye'deki bazı isteklerini yerine getirmek için Atatürk'ü küçültmek, cumhuriyeti, milli mücadeleyi önemsizleştirmek gerektiğini anladılar. Oylc yapmaya çalıştılar, sonuç olarak Frank Sinatranın yasaklatmaya çalıştığı kitap Türkçede ^ Efsane şarkıcı/oyuncu Frank Sinatra'nın izni olmadan ABD'li gazeteci Kitty Kelley'in Sinatra'nın tehditlerine rağmen yazdığı ve mahkeme karanyla yayımlanan, "His Way" (Onun Yolu) adlı biyografi kitabı Türkiye'de Sinatra hayranı olan Kahraman Türel'in çevirisiyle Babil Yayınlan'nca okuyucuya sunuldu. Hezeyanlarla dolu karakterine, film ve müzik dünyasına adını yazdıracak kadar çok yönlü yetenekler sığdıran, fırtınalı aşklanyla gazete baş sayfalarından inmek biİmeyen, TV provalarında her yirmi dakikada bir iç çamaşırını değiştirip, ellerini günde yüz kere yıkayacak kadar titiz, her gün iki paket Camel sigarası tüttürecek, bir şişe Jack Daniel's içecek kadar sağfjgına boş vermiş, anne tarafından bütün yakın akrabaları Sicilyalı olduğundan mafya ile sıkı ilişkiler içinde olan, hatta onlar adına kuryelik yaparak, gangsterlerin ayağına kadar çantalarla para taşıyacak kadar vurdumduymaz olan, bir ağız dalaşıyla New York'un o dönem en büyük işadamlarından birinin kafasına telefon vurarak kötürüm bırakacak kadar acımasız, hiç tanımadığı hasta çocuklann tedavi tamir edilip yeniden hayata döndürülüyor. Mcrkcz, iki yıl içinde büyütülerek kitap hastalıklarının araştırılacağı ve tedavilerinin yapılacağı ()rta Asya ve Balkanlar'ın en büyük kitap hastancsine dönüştürülecek. Kitap hastalıklarının araştırılacağı ve tedavilerinin yapılacağı merkezin yanı sıra, kitap doktorlarının yetiştirileceği Meslek Yüksekokulu da kurulacak. Kültür Bakanlığı, Süleymaniyc Külliyesi içinde buhınan ve yıllardir boş olarak duran Darüşşifa'yı, Vakıflar Genel Müdürlüğü'ndcn satın aldı. Burası restore edilerek kitap hastalıklarının araştırıldığı ve tedavilerinin yapıldığı kitap hastanesine dönüştürülecek. Böylece şu ahda kitaplara hayat veren ve Süleymaniye Kütüphanesi'ne bağlı olarak çalışan kitap tedavi merkezi ile birliktc Türkiye çok büyük ölçekli kitap hastalıkları araştırma ve tedavi merkezine kavuşmuş olacak. 300 bin el yazması esere sahip olan Türkiye'de, el yazması eserlere hayat verecek sadece yedi uzman bulunuyor. El yazması eserleri ince incc işleyen ıızmanlar, yok olma tehlikesiyle karşı karşıya olan el yazmalannı adeta yeniden diriltiyorlar. Topkapı Sarayı Müzesi'nde bulunan Hz. Osman döncmindc yazılan ve 2 yıl içinde 4 kişilik ckip tarafından tamir edilen Kııranı Kerim, cn uzun sürede hayata döndürülcn yazma eser olmuş. Süleymaniye Kütüphancsi ve Süleymaniye Yazma ve Nadir Eserler Patoloji Restorasyon Merkezi Müdürü olan Nevzat Kaya, Türkiyc'nin yeni araştırma ve tedavi merkezi ile Avrupa standartlarını yakalayacağını dile getirdi. Yıpranmış kitapların raftan alındıktan sonra öncc dezenfeksiyondan geçirildiğini söyleyen Kaya "Daha sonra uzmanlar tarafından ince ince işjenerek çok uzun süren uğraşlar sonunda eski haline geliyorlar. El yazması kitapları tedavi edilirken kâğıt ve mürekCUMHURİYET KİTAP kep uyumuna özellikle dikkat ediliyor. Eğer eser deri ise tamir için kullanılacak derinin eski deri ile ayın özellikleri taşımasına dikkat ediliyor" diye konuştu. Inkılap kitabevleri tek santralde B Inkılap Kitabevi, Arıtech'in kurduğu IP Telephony sistemiyle, Türkiye genelindeki 12 mağazasının tck bir santral üzerinden online bağlanmasını sağlayan projeyi Arıtech desteğiyle gerçekleştirdi. Bilgi teknolojileri (BT) alanında önemli yatırımlar yapan Inkılap Kitabevi'nde Alcatel OMNIPCX santrali kuruldu. Inkılap Kitabevi Bilgi Işlem Müdürü Sezgin Erdoğan, mağazaların birbiriyle telefon üzerinden iletişiminin mali olarak ciddi bir kayba neden olduğunu, bu nedenle IP Telephony teknolojisini kullanmaya karar verdiklerini, şu anda bütün mağazalarla internet üzerinden online ve ücretsiz iletişim kurabüdiklerini söylüyor. Erdoğan, Arıtech'i seçmelcrinde, sektördeki diğer başarılı referanslarının önemli rol oynadığını belirtiyor. Inkılap Kitabevi, IP Telephony projesi sayesinde, zaman ve maliyetten önemli oranda tasarruf ediyor. Ayrıca, nerede ve ne zaman olursa olsun, sorunlara anında müdahale edilip çözüm önerilebiliyor. Arıtech ile birlikte ileride bir VPN (Sanal Özel Ağ) proesi gerçekleştirmeyi planlayan nkılap Kitabevi'nde, yeni santralle, sesli mesaj uygulaması yapıIabiliyor. Kitabevi, gelecekte Arıtech ile koordineli çalışarak, her bir mağazayı merkezden görüntülü olarak denetleyebilecek. Ka mera sistemine geçildiğinde ise ekonomik bir iletişim çözümü olan G.SHDSL (Simetrik Yüksek Hızlı Sayısal Abone Hattı) teknolojisinin uygulanması düşünülüyor. özdemir İnce, Avrupa şiir Akademisinin sürekli üyesl M I erkezi Lüksemburg'da bulunan Avrupa Şiir Akademisi Genel Sekreterliği, şair ve yazar Özdemir Ince'nin Avrupa Şiir Akademisi'nin sürekli üyeliğine seçildiğini bildirdi. Ekim 2005 toplantısında alınan kararla, aynı zamanda Hürriyet yazarı da olan Özdemir tnce, Akademi'nin sürekli üyeliğine (permanent member) seçilen ilk Türk oldu. Avrupa Şiir Akademisi 31 Mart 1996'da Alain Bosquet, Philippe Jones ve Anise Koltz tarafından kuruldu. AB'nin edebiyat alanındaki temsilcisi olarak kabul edilen Akademi'nin 30 sürekli (asil) ve 30 ortak (muhabir) üyesi var. Avrupa Şiir Akademisi'nin sürekli üyeleri: Pentti Holappa (Finlandiya), Anisc Koltz (Lüksemburg), MariaLuisa Spaziani (Italya), Jean Orizet (Fransa), Jean Portante (Luxembourg), John F.Deane (Irlanda), Elisabeth Borchcrs (Almanya), înger Christensen (Danimarka), Pere Gimferer (Ispanya), Cees Nooteboom (Hollanda), Liliane Woutcrs (Belçika), Vasco Graça Moura (Portekiz), Lyubomir Levchev (Bulgaristan), Czelsaw Miloscz (Polonya), Miogdrag Pavloviç (Sırbistan), Lassc Söderberg (tsveç), Andrei Voznessenski (Rusya), Ana Blandıana (Romanya), Philippe Jones (Belçika), Michacl Krüger (Almanya), Seamus Heaney (Irlanda), Nuno Judice (Portekiz), lsmail Kadare (Amavutluk), Edoardo Sanguineti (Italya), Vlada Uroseviç (Makedonya), Alexandre Voisard (tsviçre), Alcx Susanna (tspanya), Özdemir ince (Türkiye). SAYI 824 SAYFA 27