Katalog

Serçe/ Mary Doria Russell/ Çeviren: Emil Keyderl Metis Yayınlanl 416 s. Serçe, bol ödüllü bir yapıt: llk yayımlandığı 1996'da Entertainment Weekly dergisi tarafından yılın en iyi on kitabından biri seçildi. 1997'de Ingiliz Bilimkurgu Yazarları Kurumu tarafından En îyi Roman ödülüne layık görüldü. Sırasıyla James Tiptrec Jr., Arthur Clarke ve John W. Campbell edebiyat ödiillerini de topladı. îyi bilimkurgunun iyi edebiyat olduğunun ve bilimkurgunun yalnızca özcl tutkunları tarafından degil, bütün edebiyat okurÜrınca seve.rek okunabileceğinin en yakın tarihli kanıtı... Her şey ıızaydan gelen düzensiz sinyalleri tarayan Arechıbo radyo vericisindeki görevlinin şarkıyı fark etmesiyle başjadı. Ş,arkı Rakhal adı verılun bır gezegenden geliyordu ve tek kelimeyle olağanüstüydü. Aralarında üç cizvıtın bulunduğu sekiz kişilik mürettebattan oluşan Raklıat nıısyonunun yola koyulması fazla zaman almadı. CJizvit bilim adanılan dinlerini yaymaya değil, öğrennıeye gidiyorlardı. Tanrı'nın başka çocuklarını tanınıak ve sevmek içın gidiyorlardı. Cizvitleri keşfedilen yerlerin cn uzak sınırlarına götüren hep o aynı nedenle hareket etmişlerdi: Ad majorem Dei gforiam, Tann'nın şantnı yüceltmek için... Çamur Şevket'in Torunu/ Savaş Ayl Sel Yayıncılık/ 118 s. Halit Çapın kitabın girişinde yazdığı "Savaş'a Dair" adlı yazısında şöyle diyor: "Sokaktaki her tür insanla çok çabuk ilişki kurabilen ama hiç 'Dert Babası' değil, külhani tarafları çok, raprap konuşan bir 'Savaş Abi'dir... Yazdıkları, bazı çok bilge geçinen ama hep tekdüze döktürenlerden çok daha insancıl, eğitici, bazen zalim, acıtıcı, çokça da keyif vericidir... Savaş Ay, yol yordam görmiiş, sokak diline bi hakkın vâkıf, hikâye dağarcığı kavi bir gazctecidir ve bugünümüzde bizim meslekte 'Adam olana çok bilc' bir özelliktir..." Cengiz HanDünyanın Fatihi/ Leo de Hartogl Çeviren: Serkan Uzunl Dost Kitabevi Yayınlanl 222 s. Çin Seddi'ni aşarak Pekın'i fetheden Cengiz Han'ın orduları, Afganistan'dan Güney Rusya'ya ve oradan da Pers Imparatorluğu'na kadar karşısına çıkan her türlü direnişi kırarak XIII. yüzyılın ikinci çeyreğinde nihayet Avrupa'ya ulaştı. Aıdıuda yıkılmış kentler ve ceset yığınları bırakan Cengiz Han'ın öyküsü, Sibirya bozkırlarında yaşayan küçük bir kabilenin bir dünya imparatorluğu olmasının da öyküsüdür aynı zamanda. Moğollar'ın tarihini Cengiz Han merkezli bir eksende ele alan D. Hartog, imparatorluöun Avrupa seferinden Vatikan'la ilişkilerine dek birçok ayrıntıyı da bu genel çerçevede titizlikle çözümliiyor. KağnıSesEsirler/ Sabahattin Alil Bütün Yapıtlan OyunÖykül Yapı Kredi Yay.l 222 s. Sırça Köşk/ Sabahattin Alil Bütün Yapıtlan Öykül Yapı Kredi Yayınlanl 142 s. Sabahattin Ali (19071948) şair, öykücü, romancı, çevirmen. Istanbul Ilköğretmen Okulu'nu bitirdi. Yozgat'ta SAYFA 28 bir yıl öğretmenlik yaptı. 1928'de Milli Eğitim Bakanlığı'nca Almanya'ya gönderildi, 193O'da döndü; Almanca ögretmenliği, MEB Yayın Müdürlüğü'nde memurluk ve devlet konservatuvarında dramaturgluk yaptı. 1945'te son görevinden ayrılmak zorunda kaldı. Istanbul'da sosyalist gazetelerde çalıştı. 1948'de bir yazısı yüzünden tutuklanarak hapis yattı. Sabahattin Ali 1930lu yıllarda öyküye gerçekçi ve yeni bir soluk getirmişti. Öykülerinde; tanımlamakta güçlük çektiğimiz kimi duyguları ustalıkla anlatan AJi, insanın zavallılığını ve gücünü aynı sarsılmaz üslupla, zaman zaman rnasalsı ve destansı bir biçimde yansıtmayı başarmıştı. Öykü kitapları: Değirmen (1935), Kağnı (1936), Ses (1937), Ycni Dünya (1943), Sırça Köşk (1947). mcsvMimuer caAJLnaBaaa Çok Satanlar Remzi Kitabevi 1. Istanbul, Hatıralar ve Şehir/ Orhan Pamuk/ Yapı Kredi Yayınları 2. Unutulanlar Dışında Başka Bir Şey Yok/ Osman Pamukoğlu 3. Galiba Ben Sanatçıyım/ Müjdat Gezen/ Can Yayınları 4. Baş Ucumdaki Müzik/ Kürşat Başar/ Iş Bankası Küttür Yayınları 5. Da Vinci Şifresi/ Dan Brovvn/ Altın Krtaplar 6. Mor InekFarklı Olun/ Seth Godin/ Elma Yayınevi 7. Git Kendini Çok Sevdirmeden/ Tuna Kjremjtçi/ Doğan Kitap 8. Mor Ineğin Akıllısı/ Arman Kırım/ Sistem Yayıncılık 9. Rekabette Fark Yaratan Ekip/ Acar Baltaş/ Remzi Kitabevi 10. Bu Işte Bir Yalnızlık Var/ Tuna Kiremitçi/ Doğan Kitap Ütopvalar Ütopyalar Sözlüğü/ Michele RiotSarcey, Thomas Bouchet Antoine Piconl Çeviren: Turhan llgazl Sel Yayıncılık/ 280 s. nc»o OÛ600J Thomas More, 1516'da Utopia'yı yayımlayarak, Yunanlardan beri bilinen bir konuyu tckrar ele alarak yeni bir edebi tür başlatır. Ütopya ideal bir yer midir ya da böyle bir şey yok ınudur? Bu aylrımdan hareketle, var olan düzenin ve egemen düşüncenin dışında, mutluluk üzerine bir konuşma ve mantık yürütme başlar. Peki nasd bir ideal söz konusudur. Bu sözlüğün amacı ütopyanın yalnız politik eleştiri alanına ait olmadığını göstcrmektir. ideal ile gerçeğin arasındaki bağların kurulması ve araştırdması her şeyden öne kurgudan, tiyatrodan, müzikten, sanattan, minıarlıktan ve teknikten geçer. Tanrı'nın kentinden sanal dünyalara, Altın çağdan Apocalypse'e, Dada'dan karşıt kültürlerc, Rousseau'dan Walter Benjamin'e, 110 maddeden oluşan Ütopyalar Sözlüğvi, ütopyanın ne kadar da paradoksun alanına girdiğini ispatlıyor. Ana/ Maksim Gorkry/ Çeviren: Mazlum Beyhanl Evrensel Basım Yayınl 384 s. Bir başkaldın ve umut romanıdır Ana... Dayak ve voksulluktan insanlığını unutmuş bir kadının, sosyalist dünya görüşünü benimsemiş genç bir işçi olan oğlunun tutuklanmasından sonra, dünyanın değiştirilebilir olduğunu keşfetmesinin hikâyesidir. Toplumcu gerçekçi edebiyatın ilk örneği ve başyapıtı sayılan Ana, Gorkiy tarafından 1906 yılında Amerika'da kaleme alınmış, aynı yıl New York'ta yayımlanmıştır. Bütün dünyada büyük yankı uyandıran roman, iki yıl gibi kısa bir süre içerisinde pek çok dile, hatta bu arada Türkçeye çevrümiş, Tanin gazetesinde 19081909 yıllarında tefrika edilmiştir. Gorkiy romanında Rus köylülerinin ve işçilerinin ağır yaşam koşullatını öfkeyle ve ustalıkla betimlemekle kalmaz; burjuvaaristokrat sistemin karşısında en eylemli ve en ilerici güç haline gelmekte olan sosyalist hareketin ilkfilizlerinide gösterir. Romanın başkişisi Pelageya Vlasova, gerçek bir Rus devrimcisinin yaşamından esinlenilerek çizilmiştir. Biçem Alıştırmalari/ Raymond Queneaul Çeviren: Armağan Ekicil 140 s. Bilgi Yayınevi 1. Unutulanlar Dışında Yeni Bir Şey Yok/ Osman Pamukoğlu, Harmoni Yayınevi 2. AB, AKP ve Kıbns/ Bilâl N. Şimşir/ Bilgi Yayınevi 3. Tstanbul Hatıralar ve Şehir/ Orhan Pamuk/ Yapı Kredi Yayınları 4. Galiba Ben Sanatçıyım/ Müjdat Gezen/ Can Yayınları 5. Babam Oğlum Torunum/ Emre Kongar/ Remzi Kitabevi 6. Şeriatçı Terör ve Batı'nın Kıskacındaki Ülke Türkiye/ Necip Hablemitoğlu/ Toplumsal Dönüşüm Yayınları 7. Uzakta Kalan Tarih/ Cüneyt Arcayürek/ Bilgi Yayınevi 8. Ânkara Cinayeti/ Ihsan Tombuş/ Bilgi Yayınevi 9. Ankara'da Irak Savaşları/ Fikret Bila/ Ümit Yayıncılık 10. Da Vinci Şifresi/ Dan Brovvn/ Altın Krtaplar Dost Kitabevi 1. Unutulanlar Dışında Başka Bir Şey Yok/ Osman Pamukoğlu 2. Istanbul, Hatıralar ve Şehir/ Orhan Pamuk/ Yapı Kredi Yayınları 3. Git Kendini Çok Sevdirmeden/ Tuna Kiremitçi/ Doğan Kitap 4. Bu Işte Bir Yalnızlık Var/ Tuna Kiremitçi/ Doğan Kitap 5. Baş Ucumdaki Müzik/ Kürşat Başar/ Iş Bankası Küttür Yayınları 6. Da Vinci Şifresi/ Dan Brovvn/ Attın Krtaplar 7. Kırdığımız Oyuncaklar/ Sunay Akın/ Çınar Yayınlan 8. Iktisat Düşünürleri/ Robert Heilbroner/ Dost Kitabevi 9. MİT'in Gizli Tarihi/ Tuncay Özkan/ Alfa Basım 10. Beyoğlu Rapsodisi/ Ahmet Ümit/ Doğan Kitap CUMHURİYET KİTAP SAYI 725 Biçem Alıştırmalari' Biçem Alıştırmalan, Queneau'nun adının duyulmasına yol açan kitabı. Sıradan bir hikâyenin 99 değişik biçimde anlatılmasına dayanan bu ufak kitap, Queneau'nun en önemli yapıtlarından biri; Oulipo akımının birçok özelliğinin nüvesi, bu kitaptan geliyor. Biçem Ahştırmaları, doğurduğu illüstrasyonlar, kabareler, tiyatro oyunlan, başka yazarlarca yapılan ekler, ilham verdiği yapıtlarla çağdaş edebiyatın klasiklerinden biri. Biçem Alıştırmalari, dilin, anlatımı