Katalog

OpOAM İKİTAP DÜNYA EDhBIYATI TEMEL PARÇACIKLAR Michel Houellebecq ÇtV^KEN OSMAN SENEMOCLU ) Çiçekli Mumlar Sokaı ÇEVIRLN GÜLDEN ŞEN 4tt ı ı wtw «t M" Temel Parçacıklar Michel Houellebecq Fransa'da uç ayda 350 000 satan, yayımlandığı 30 ulkede buyuk yankılar uyandıran, değışık uslubu ve toplumun değer yargılarına ters duşebılecek bakış açısıyla seksın ve şıddetın romanı Çiçekli Mumlar Sokağı Yılmaz Karakoyunlu Bu mumların renklerı, kokuları, desenlen ınsanı yoldan çıkaracak kadar guzeldır Sokağın gelıp geçenlerı ve muşterı bekleyen orospuları ıçın buyuk bır zevktır "çiçekli mumlar"ın seyrı Çiçekli mumları Batum'da bırakıp Istanbul'a göçen aıleler ıle kaderlerı bırleşen o sokağın babasız çocukları Saray tarıkatlar bıtırımhanelerden yola çıkarak, bır başka açıdan Mıllî Mucadele yılları Uyku Evi Jonathan Coe 1980'lerde bır grup öğrencı bır evı paylaşırlar, bır sure sonra da her bırı kendı yoluna gıder On yıl sonra uyku sorunlarından kaynaklanan bır dızı rastlantı onları yenıden bır araya getırır Narkoleptık Sarah çeşıtlı duşler gormekte ve onları gercek olaylar olarak algılamaktadır Onun bu durumundan kaynaklanan yanlış anlaşılmalar Robert'ın yaşamını sonsuza dek değıştırecektır, aıh sağlığı gltgıde bozulan Dr Gregory Dudden ıse ömru kısaltan bır hastalık olarak görduğü uykuyu ortadan kaldırmayı hedeflemekledır Çeviren: Gülden Şen •.:.( Grand Prix National des Letters (Fransa Ulusal Edebıyat Odulu) Çeviren: Osman Senemoğlu Verona Toprağı Gilbert Sinouâ VERONA TOPRAC1;! On uç yaşında bır çocuk Flandre ın puslu karanlığı ıle Toscana'nın parlak guneşı arasında korkunç bır komplonun ıçınde bulur kendını Sırlarla dolu bır dunyaya karşı elındekı tek sılah masumıyetıdır Kımler nıçın ölmesını ıster? Bılmemesı geroken neyı bılıyor olabılır? Bunca rassam çırak kuyumcu ve duşunur neden gorunmez katıllenn hedefı olmuştur? Bruges'lu Jan dığerlen gıbı gecernn karanlığında yok olma tehlıkesınden ancak bu soruların yanıtını bularak kurtulabılır Aslan Diz Çöktü Osvaldo Soriano ASLAN DlZ ÇÖKTU ^Osvaldo Sorıano Aslan Dız Çöktu dünyanın değıştınlebılır olduğu tezıyle yola çıkışların bır romanı Tumuyle gerçek" kurgusal bır dunyada ve bır parodı tiafiflığınde" Aslan Dız Çöktu'öe sadece Sovyetler Bıhığı nın Afrıka ulkelenndekı devnm stratejısıyle cıddı bır bıçımde alay etmekle yetınllmıyor devnme duydukları ınanç dışında hıçtnr hesabı olmayan bır avuç adamın gonllerie gerçekleştırdığı devnmın coşkusunu da dıle getınlıyor Çeviren HalllBeytaş (•illn'ti Siıume ÇevlrenLale Bulak I K ks 0212 677 07 49