Katalog

0 KURL A R A "Düşüncclerimiz, ürkümüzün hizmctinde, geleceğe yönelip her KOrkunun yolunıı izlcr ve sonunda ölümc varırlar Bu da; düşüncelerın yönünü doğuma doğru çevirmek, ontart orada yog'unlaşmak yilkümlülüğünden alıkoymak, akışlarım ters çevirmektir. Böylccc düşüncelerimiz bu canhltp, ölüm yılgısmın özünae barınan bu çnzülmcz gerilimi, düşüncclerimizc yararlt olan bu gerginliği yitirirler, hernekadar genişlemck, zenginleşmek ve etkueşmek isteseler de. îşte o zaman, neden aykın bir yol izleyerek etkinlikten yuksun kaldıkları ve nihayet gerçek nmrlanna gclip dayandıklannda neden öyle yorgun düştükleri anlaşılır. Artık düşüncelerimizin öteden birgün doğ/nuş olan'a bakacak gücü kalmamıştır" diycn, dünyaya ve yaşama ilişkin sürekli bir şüpheyi knruyan denemc yazan ve ahlakçı Emil Mıchel Cioran, 1911 yılında Kımıanya 'da doğdu. 17 y&şında Bükrej Universitesi relsefe Bölümü'ne girdi. Lisamım Bergson ü'zerine haztrladığı bir tezie aldı. llk kitabı "ümitsizligin Doruklannda" (1934), kendisinin de kabul ettiğigibi, sonradan yazdıg'ı heneyin özünü banndınr. Yaşatmn trajik boyutundan habersiz olmakla sudadıg'ı Bergsonculuk'tan da o tarıhle kopar. 19 i 7 'de Paris'e yerleşir. Yüzyılımızın bu önemli düsünürünün yapıtları duimizdc yenîyeni yayırnlanmaya başlandı. Bu ilginç düşünürü bizde yayımlanan iki kitabı dolayınunda tanıtmaya çalıstık sizlere. Bofkitaplı günler!... TURHAN CÜNAY Elaltı başvuru kitaplarında gelişme Hazırlıkları yıllardır uzmanlarca sürdürülen "A'dan Z'ye Antika Ansiklopedisi"ni. Antik A.Ş. yayımladı. Sadece kolcksiyoncular arasında değil, Türk sanat dünyasında önemli bir boşluğu dolduracağı anlaşılıyor bu ansiklopcdinin. "Ansiklopedi" gibi bir genel adı da olsa, gerçekte bir başvuru kitabı özelliğini taşıyor. Son yıllarda yayımlanıp tanıtımı fazla yapılmayan, ancak kısa bir süre önce üçüncü baskısı piyasaya çıkan, elaltında bulundurulacak bir başka başvuru kitabı ise "Arkeoloji Sözlüğü". Bir anlamda, "Antika Ansiklopedisi"nde eksikliğinin önemli bölümünü gideren bir yapıt. OZGEN ACAR simdiyc deöin ulaşa.....J.lJan boyutta ve Türkçe hizmctte bulunacak olan ansiklcpedi, kütüphanclerin en gözde sanat rercrans (başvuru) kaynağı olacak" diyor. Kitap; sadece antika ticareti yapanıara ve koleksiyonculara değil, sanatsever herkese hizmet veriyor. Kitapta adma uygun düşmcycn bir eksiklik dikkatimi çekti. Toprak altından çıkan "antika" eserlcr de Batı'da ticarete konu ve müzayedelere ise malzeme olurlar. Türkiye'de bu tür eserlerin özel koleksiyonculuğu ve ticareti bazı kurallara uymak koşulu ile serbesttir. Ancak, bu nesnelerin Türkiye'de müzayedesi yapılamaz. Yayımeı bir müzayedelcuruluşuolduğu için olsa gcrck kitapta bu tür eserler ile arkeolojik maddelere birkaç madde dışında, hemen hemen hiç ycr vermcmiş. Bu ansiklopedi, 1939'da ilk kez yayımlanıp daha sonra Tcrcüman Cıazetesi'nce yine yıllarca önce yeniden basılan Nurettin Rüştü Büngül'ün ve 1984'dç Kültür Bakanhğı eski Müsteşarı Mehmet Onder'in antika ansiklopedilerinden sonra bu alandaki üçüncü kitap. Oncekilerden daha kapsamlı ve çağdaş naskı teknikleri kullanılarak, renldi basılan bu kitabın kendi alanında önemli boşluğu dolduracağı kuşkusuz. Yayımeı Turgay Ârtam, ansiklopedi hakkında şu değcrlendirmeyi yapıyor: "Ansiklopedi, keşfedilmeyi bekleyen eserinin ne olduğunu bizzat sahibinc kcşfettirecek bilgiyle donatılarak ve pratik biçimde hazırlandı. Okur, kitabın maddelerini inceledikten sonra elindeki seramik, porselen, cam, ahşap, maden gümüş, mücevner ve el sanatlarının değerlendirmesini daha kolay yapabilecek." Kitabın bir ilginç yanı da sonundaki eklerde; uluslararası müzayede rekorlarının, Türkiye'dcki müzeler ile restoratörlerin adres, telefon ve fakslarının da yer almasıdır.B A'dan Z'ye Antika Ansiklopedisi /Antik AŞ/500s "A'dan Z'ye Antika Ansiklopedisi" ve "ArkeolojiSözlüğü" Örenyeri Gezginlerine "Arkeoloji Sözlüğü" S Sanatsever koleksiyoncuların danışmam Y Imtiyaz Sahibi Berin Nadi OBasan ve Yayan: Yeni Cün Haber Ajansı Basın ve Yayıncılık A.ş. ^ceneivayın Yönetmeni Ortıan Erinç c Cenel Yayın Koordlnatöru Hikmet Cetlnkaya Yazıişlerl Müdürü: Ibrahim Yıldız Sorumlu Müdür Fikret liklz Yayın Yönetmeni: Turhan Cünay Crafik Yönetmen: Dilekllkorur Reklam: Medya C urtdışına gidişlcrimdc kitaD(,ılara uğranıadan, önceden hazırlaciığım listenin dışında ycni çıkan kitaplara da ÜÖZ atmadan cdcmcm. Mesleğimin gercği başvuru kitapları ilgimi çckcr. Gazctecilerin, vazarlarm, akademisyenlcrin, editörlerin ta kıldıkları bir ayrıntı için başvuracakları elaltı başvuru kitaplarının sayısının her ülkede son yıllarda artmaya başladıöı gözleniyor. Örneğin, "çağdaş dinler' hakkınaa bir makale yazarken, bir an bilgi ve bcllck tcrcddütü içinc düşülcbilir. Cieçcnlcrdc, Canıb ridgc Univcrsitesi'nin yayımladı^ı "FactfinderGcrçckbuIucu" aulı bir başvuru kitabı nı aldım. Kitapda, bu sciru ve benzcrlcrinin cizct yanıtları anında bulunabiliyor. "Anadolu'da Hititler ile ileıli bir olayın yaşandıfiı günlcrdc Mısır'da nangi firavun tanttayuı" sorusunu yanıtlamak için kimbilir kaç kirap karıştırmak gcrckir. Bu tür soruların yanıtı, dünvanın en önemli üç kütiiphanesindcn biri olan New York Public Library'nın yayıınladığı "Book or ChronologyKronoloji Kitabı"nda yeralıyor. Her gcçcn gün yeni bir devlet BM'e üye oluyor. Slovakya'oa yatınm yapmak isteyen bir iş adamı olarak bu ülkenin komşuları ile ne gibi sorunları olduğunu zaman yitirmeden ögrenmek zorunda kalabilirsiniz. O zaman da başvurulacak kitap "The World Factbook Dünya Bilgi Kitabı"dır. Yayımcısı kim mi? Sıkı durıın. ABD'nin ünlü Merkezi Haber Alma Örgütü yani ((]1A). Bu kitap, her türlü gelişmeleri de içine alacak biçimde her yıl yeniden yayımlanır ve satılır. Elaltında bulunduracaöınız bu başvuru kitapları alanında da Türkiyc'de bazı gelişmelcr var. Bunlardan biri, hazırlıkları yıllardır uzmanlarca sürdürülen "A'dan Z'ye Anrika Ansiklopedisi"dir. Antik A.Ş'nin yayımladıgı ansiklopedinin, sadece koleksiyoncular arasında degil, Türk sanat dünyasında önemli bir boşluöu dolduracaöı anlaşılıyor. "Ansiklopedi" gibi bir «cnel adı da olsa, ger çekte bir başvuru kitabı özelliğini taşıyor. Kitaptaki 4000 maddc, 1000 resiın ve belge meraklılarla, ilgililere başvuruda bulunma olanağı saglıyor. Yayımeı Nurcan Artam, "Müze uzmanları, güzel sanatlar, arkeolojik ve sanat tarihi egitimi vereıı bilim adamları ile öğrencilcrin SAYI 438 on yıllarda yayımlanıp tanıtımı fazla yapılmayan, ancak kısa bir sürc önce üçüncü baskısı piya saya çıkan elaltında bulundurulacak bir başka başvuru kitabı ise "Arkeoloji Sözlüğü"dür. Bir anlamda, "Antika Ansiklopedi si"nde sözünü ettiğimı/ cksikliğin önemli bölümünü gideren bir yapıt. Bir arkeolog olan yazar; genç meslekdaş larına, öğrencilere, sanatseverlere, örenyerIcri gezginlerine ve müzeseverlcre bir anlamda çevirmenlik yapıyor. Ozellikle, son yıllarda geniş okur kitlesi bulmaya başlayan arkeolojik kitapların yazarları önemli bir yanlışa düşüyorlar. Yazarlar, bu alandaki yabancı terminolojiyi okurların bildiklerini varsayıyorlar. Oysa okur, bilmedigi teknik sözcüklerle boğuşmak zorunda kalıyor. Bir cep kitabı büyüklüğündeki sözlük bu alandaki kitapların anlaşılmasına da önemli katkıda bulunuyor. Kitap basit bir anlatımla, insanların eski eserleri tanımalarına ve neyin ne olduğunu algılamalarına yardım ediyor. Kitabın sonuna eklenmiş bölümlerde, Anadolu'daki arkeolojik bölgeler ile önem lii örenyerlerini gösteren iki narita da yeralıyor. Bu arada, tarih öncesi ve sonrası çağlann kronolojisi ve özellikleri de bir hap gibi özetle anlatılıyor. Kitabın asıl amacı dışında kalan mitolojiycsınırlı yerveriliyor. Ancak, tanrıların simgeleri ve temsil ettikleri doğal güçler güzcl bir buluşla bir şcmada özetleniyor. Ayrıca, antik mimari yapılar ve giysiler de bazı örnek çizimlerle okura aktarılıyor. • Arkeoloji Sözlüğü/ Sccda Saltuk /tnkdap ytftipc», /04i) ı A'dan Z'ye Antika Anslklopedlsl'nden bir kac eser.Üstte Kuranı Kerlm H. 1219. Altta. aitın kutu 19. yy. Fransız yapımı, yanda İse Moğol halı 18. yy. SAYFA 3 CUMHURİYET KİTAP