Katalog

K İ T A P Ö D O L L Û 1 Önce a^ağıda ta nımları vcrılen sözcüklerı bulma12 E 13 K 14 B 15 ve va çalısın v lıer bir narıı bir yatay çi/gi üzerine gelc 21 H 22 B 23 K 24 G 25 cck biçimde yazın. Soıırj çı/aılf rin a l t l a n n d a k ı 32 G 33 M 34 B 35 J 36 sayılara Rore bu hurficrı bulınacu46 dakı jynı s j y ı l ı 43 M 44 F 4b K karclerc aktarın. L (Kaıa kareler ıki 56 K 57 sözcük arasinı 54 G 55 gösterır. Bir satı' rın honunda kara F 67 G kaıc yoksa, bu 64 E 65 G sözcüğün alttaki satırın ba^ına 76 B 77 78 sarktıgını nöste 75 J rir). f^tc o zaman, bulmacadaki sözcüklcrden yarar ADI, SOYADI: laııaıak tarıımla AIIOCOI rın karsılarındaki A D H f c t > l sözcüklcri bula bilirsiniz. (Bulmacadaki karelo nn safi üst köşderindtki harflcr, lanımlar dizinindeki harl Mrasını (?östermektedir).Bulmaca tamamlanınca, sorulan tammların karşılığı olan sözciıkkrın ilk hartleri yukarrdan a^ağıya doğru bir şairin adını ve şıir kıtabının adını oluşturacak; bulmaca karelerındcyse, aynı şıir kitabindan bir alıntı ortaya çıkacaktır. A2 L I1 B3 Q 11 11 11 11 11 11 11 w 11 11 C 16 11 4 B U L M A C A D5 J 6 B7 I K8 kKKMUMCÜOÖJJ E 9 B 10 J 11 L 1 20 I 17 C 18 1 19 B G 26 G 27 K 28 M 29 D Q 37 I 38 M 30 F 31 A Acık Dflsman "Açık Düîjman", bize Jean Genct'nin karmaşık kişiliğini daha fazla tanınıa şansı vcrmcsinin yanında ürcttiği laf kadar cylem yapan bir entelektüeli de tanımanıızı sağlıyor. Lanetli edebiyatçının siyasi yazı ve söyleşileri 39 H 40 J 41 1 42 B M 47 G 48 1 49 K 50 1 51 H 52 H 53 I 62 L 63 L A 58 L 59 F 60 J 61 G 68 A 69 E 70 E 71 J 72 1 73 Q 74 E C 79 E 80 K 81 E 82 C 83 D 84 D 85 B altosaksofoncu8u ve orkest»y6neticisi). 16 53 37 18 48 41 72 50 J. "... Sihanuk" (19411955 yıllan arasındaki Kaınpuvva Kralı vc 19601970 ve 1991 yıllarındaki Kampuçya Dcvlct Başkanı). 75 35 10 5 60 40 71 (Gökhan lanımlar ve sözcükleriniz: A. "... vikınaınak" (hıç scsini çıkarmamak, kar^ı çıkmamak). 68 57 1 31 45 7 13 27 56 49 80 23 K. " O m u z u m d a Bir Cengizkaıı'ın şiir kitabı). METİN SOLMAZ licn her zaman, kişinin oluşturulma biçı/mnın oteşındc bir şeyler yapah/leccğine ınanınm. Özgürlüiün sınırı hencc budur: Tümüyle kdşullattdınlmij toplumsal varlığı, kojullandırılma bıçimınden farklı kılan bir hareket. Hırstz olnıaya kuşullandırtltntş olan Genet yi fa/r yapan iştc bu olaydır Jean Paul Sartre B. "lletisimin ABC'si" adlı yapıtı da yaratan iletişimbilimd. 2 85 20 14 22 76 6 42 34 L. "Mary Baker..." (ABD'de, "l^Iıristiyanhk bilimı" harckctinin kurucusu). 63 62 I I 58 M. Çin toprakları üzerindc kıırulmuş olan Moğol I m p a r a t o r i u ğ u ' n u n ilk hükümdarı Kubilay Han'a ölümünden sonra Çinliler tarafından verılen ad. 43 33 46 28 38 C. tsvıçre'de, Leman Gölü'nün kuaey kıyısında bir kent. 78 77 15 82 17 D. Nıl dckasında, Iskenderiye'nin doğusunda bir dcnizkulağı. 84 83 4 29 T E. Ütılü bir ressamımız. 64 12 70 79 69 8 74 81 A Mm.ı 1'rg.ın. B Uç Karde«, C. ijorl, D. Törebilım, E. Agrı Dagı, F. Körduman, G. Eon, H. Rayiçli, I. Erbiyum, J. Nıgj;lı, K. Uluç. L. Su Çürudü. Z71.sayınınçözüımi; F. Dolgun, kalın, yağlı, tıknnz, 30 59 55 44 66 G." olsun" (bıırlu bir olay dolayısıyla söyle Şiir: Bu yaşam güç diyorum Mutluluk için çaba Rerekir lıısanlaı dögü^ür ()lür diyorum.Çagınn Gidenlcıi" > ( V' .", nen bir iyi dilek sözü). 47 24 25 36 3 54 Î2 61 73 67 26 19 65 H. "Josc Enriuue ..." U8721917 yıllan arasında yaşayan, temel yapıtı "Ariel" olan, Urııguaylı denemca vo edcbiyat cle^ürmcni). 52 21 39 51 I. "Julian Cannonball ..." (ABD'lı ünlü caz htanbul'dan: Aysun Oktay, Didem Paklar, Mcltem Tiregöl, Süreyya Keser, Ankara'dan Hatice Saraç,Orhan Zeki Demiray, Kudret Tanngüden, Olcay Kabar, Duygu AJtunkaya,, Biilent A) lan, Tıına Şcnyuva, Sühandan Bezci, Ülkü Durukan, izmtr'den. Mustafa Bağcı, Ali Doğan, Aydın Özakın, Adana'ılan Bırgül Hanay, Scnih Kavlak, Şiva Tibct, Çıinakkalc'ıif/ı. Nüket Ayban, lialay'daıt; Ercan Coşkun, Kırklareli'den Dcniz Şeker, Kütahya'datı Ergun Tutunı, Mersin'de». Semr» Yel, Zonguldak'tan: Scma Özer. 271. sayrtan kttap kazananiar: urkçedc sadece edebiyatçılıgıyla tanınan bir yazar Jean Gcnet. Bugiine kadar dört oyunu, iki denemcsi vc bir romanı Türkce'ye aktarıldı. Ancak Genct, cdebiyarçı olmanın dışında bir siyaser ve eylem adamı da. Gcçcn günlerde Mctis Yayınlan'rıdan yayınlanan "Açık Diişrnan"da, Genet'nin bu yönünii yaıiMtması açısından özel bir önenı tasjiyor. Kirap, Genct'nin çeşitli siyasi yazılarından ve söyle^ilcrinucn derlenerek hal Hırsıiz, vatansız, miilksüz, isyankâr, lanetli Genct'nin oyunları, rornanları vc dencmelerinden ortaya çıkan rahatsız, yalnız vc karmaşık kişiliğini siyasi yaztlarında da aynen buluyoruz. Balkon'da "ker hanc" olarak tasarladığı toplumun "hiçbır yerinde" konuşlanan Gcnet'yi "bcyaz dünya"ya karşı olması koşuluyla yetışebildigi bütün isyanlarda bulmak mümkün. Gcnet, zaten ancak bu koşullar altuıda "bırılerine" yakın olabiliyor. "Bcn Fransızım, ama bütünüylc, hüküm vermcksiziıı Filistinlilcri savunuyorum. Onlar haklı, onları sevdiğime göre. l'akat adaletsizlik onları göçebe bir halk haline getirmeseydi onları sever miydim?" 1948 yılında rursızlık suçundan onuncu kez yaraılanan ve ömiir boyu hapse ınahkunı edilen Genet yi hapisten dönemin "mühim" cdcbiyatçılarmın cıını h ıı r b a ş k a n ı n a verdiği dilckçc kurtarır. Oyunları dünyanın dört bir yanında aylarca ka palı gişe oynar. Birçok ünivcrsite konfe rans için Genet'yi çagırır ve Genet'nin ögrencilcrc "salak olduklarım " anlatıııası na karşın çağrılmaya devanı cdcr. Ünivcrsiteler başta olmak üzcrc karşı oldugtı devleti çagrıştıran birçok kıırum Genet 'ylc yakın alaka içerisinıle olnıaya gay rct gösterir. llatta Açık Dü^man'm, iç kapağında şöyle bir ibare var: "Bu kitap Fnınsız Büyükelçiligi'nin katkılarıyla ya yınlanmıştır". "Beyaz" değerlere karşı bu kadar net bir kin bcsleyen bir yazarın yıllarca karşı çıktığı devleti de dahil olmak üzerc bu kadar ilgi görmesinin vc sahiplenilmesinin scbebi ncdirr1 Kuşkusuz önccliklc tuhaf bir "vaka" olarak dcğerlendirilmesi akla geliyor. Ama asıl sebcp hiç kuşkusıı/ kapitalizmin bükenıedigi elleri öperek onlara toplumun bir kıyısında yer açma, onu içscfleştirmf alışkanlıgıdır. Bunun baska "beyaz zeııci"ler arasında dj örnef*ı çoktur. Genet, Acık Düşman'daki bir söyleşide toplumun bu durııma bakı^ını ^öyle özctliyor: "...toplumun nazarında namuzsuz olmaya devanı cdiyorıım, top lum ise öyle olnıadı^ıma ınanır gibi yapı yor." Genet, sahiden de namussuzlu^u, suçlııluğu, piçliğini, eşcinscllifiini tamameıı bir şans olarak görüp saniplcnıyor ve bunları bir silah olarak kullaıııyur Hcr fırsatta cşcinseller, piçler ya da hırsızların toplumca "makbul" olmamaları saycsin de toplumsal de^erlcri yeniden gözden geçirmeye zorlandığını söyler. Dolayısıyla bu tip burjuva kiiltüriinün içerisinden çıkmış marjinaller bütün yerle^ik yargıları, yaşamı "farklı" değerlcndirir, şüpheci dir. Bunların sunulan nayatlara ra/.ı olıııa nıaları daha kolaydır. Çiinkü ona göre burjuvazinin çökiişü ancak burjuvazi içe risinde çıkan Genct'ler sayesindc olabile cektir. Burjuva toplumu içintle, hırsızla rın arasındaki dayanışmanın bile burjuva ahlakının bütün pisliklerini, hatta burjuva kültürünün tanınıladıgı iyiliği getireceğini savunur. Ancak Filistinlilerden Kara Pan terler'e bütün "zcnci"lerle dayanışmak tan hiç ccri kalmaz. Açık Düşman, bize Genet'nin karmaşık kışiliğini daha (azla tanınıa şansı vcrmesi nin yanında ürettiöi laf kadar eylem ya pan bir cntelektüelı de tanımanıızı saölıyor. Genet'nin 1964 yılında cdcbi cscrier vcrmekten vazgecip 1986 yılında ölene kadar birçoğu tek bir Gcnet kitabı bile okumamış gcrillalarla, göstericilerlc, göçmcnlerle yaşadıklannı zaman zaman denşete düşerek okuyacaksınız.* Açık Düşman/ Jean Genet/Yayına Hazırlavan ve Çevirerf SosiDolanoglu/ Metıs Yayınları/229 s. SAYFA 23 L C U M H U R İ Y E T K İ T A P SAYI 273