Katalog

Genç Türkologların İstanbul buluşması Üniversitelerde Türk Dili ve Edebiyatı alanında doktora ve yüksek lisans yapan öğrenciler, bir yıl aradan sonra tekrar İstanbul Kültür Üniversitesi’nde (İKÜ) buluştu Öğr. Gör. İsa Kocakaplan (İstanbul Kültür Üniversitesi) İlki 1113 Eylül 2006 tarihleri arasında yapılan ve Türk Dili ve Edebiyatı alanında bir ilk olan etkinlik, “I. Ulusal Türk Dili ve Edebiyatı Öğrenci Kongresi” adını taşıyordu ve İstanbul Kültür Üniversitesi Türk Dili ve Edebiyatı Bölümü’nün öncülüğünde düzenlenmişti. O zaman ulusal olan kongre, ikinci adımında uluslararası niteliğe ulaştı. İlk kongrenin bildiri kitabı 2008 yılında yayımlandı. II. Uluslararası Türk Dili ve Edebiyatı Öğrenci Kongresi adını taşıyan kongre, bu defa 46 Ağustos 2008 tarihleri arasında, üniversitenin Ataköy Yerleşkesi’nde gerçekleştirildi. Bu kongrenin bildiri kitabı da 2009 yılı içinde yayımlanmış olacak. Türkoloji alanında bugüne kadar değişik üniversite ve kuruluşlar tarafından pek çok etkinlik düzenlenmiştir. Bunların en önemlisi ve etkilisi İÜ Türkiyat Enstitüsü’nün uzun yıllar sürdürdüğü Millî ve Milletlerarası Türkoloji kongreleridir. 1973 yılında Cumhuriyetimizin kuruluşunun 50. yılı dokongrede “Türkçenin Sözdizimi ve Türk Edebiyatında Üslup Arayışları” merkezli bildiriler sunulmuştu. Söz konusu kongrenin bildiri kitabının yayımlanma hazırlıkları sürüyor. İKÜ Türk Dili ve Edebiyatı Bölümü son etkinliği ile üçüncü geniş katılımlı kongresini gerçekleştirdi. Bu kongrenin de uluslararası nitelik taşımasıyla, üç yıl içinde yapılan üç kongreden ikisi, uluslararası düzeyde oluyor ki bu gerçekten özverili çalışan bir ekibin yetkinliği dışında, kongreyi düzenleyen kurumun, alanındaki saygınlığını da gösterir. Açılışı 4 Ağustos 2008 Pazartesi günü yapılan kongrede Yeni Türk Edebiyatı, Klasik Türk Edebiyatı, Eski ve Yeni Türk Dili, Halk Edebiyatı ana bilim dallarında 26 sözlü oturum, 2 de poster oturumu düzenlendi. Oturum başkanlıklarını ilgili ana bilim dallarının tanınmış öğretim üyelerinin yaptığı kongrede, toplam 130 sözlü, 120 poster bildiri sunuldu. Kongrenin koordinatörlüğünü yapan İKÜ Türk Dili ve KIRILAN ANLAYIŞ Kongrede Yeni Türk Edebiyatı, Klasik Türk Edebiyatı, Eski ve Yeni Türk Dili ve Halk Edebiyatı ana bilim dallarında sunulan bildiriler, bu çalışma alanlarının son derece çeşitlendiğini gösterdi. Söz gelimi Yeni Türk Edebiyatı alanında yapılan çalışmalar, bu alan için oluşmuş olan “1940 sonrasını ele alan çalışma pek yapılmaz,” kanısını değiştirecek nitelikte idi. Nâzım Hikmet, Edip Cansever, Hilmi Yavuz, Oğuz Atay, İhsan Oktay Anar, Emine Işınsu, Yusuf Atılgan, İnci Aral, Sevim Burak vb. yazarların eserleri hakkında sunulan bildiriler, genç Türkologların bu anlayışı kırdıklarını gösterdi. Diğer alanlarda yapılan çalışmalarda da bu durum gözlendi. Halk Edebiyatı çalışmalarının daha çok halkbilim araştırmaları yönünde geliştiğini gösteren bildiriler çoğunluğu oluşturuyordu. Destanlar, masallar, gelenekler, yemek kültürü, eğlenceler halkbilim açısından inceleniyor ve ortaya yeni bakış açıları konuluyordu. Dil bildirileri, Türkçenin yayıldığı geniş coğrafya yanında, yabancı dillerle yaptığı kelime alış verişini de konu alıyordu. Klasik Türk Edebiyatı dalındaki bildiriler, bu edebiyatın inceliklerini, günümüz şiirine etkilerini ve üslup özelliklerini inceleyen çalışmalardan oluşuyordu. Kongre oturumları dışında yine yukarıda saydığımız bilim dallarında hazırlanmış olan poster bildiriler kongre süresince sergilendi ve son gün düzenlenen iki oturumda da bu bildiriler tartışıldı. İstanbul Kültür Üniversitesi 3 gün boyunca gerçekten unutulmaz günler yaşadı. Bilimsel çalışmaların sergilenmesi yanında, katılımcıların tanışmalarına, ileriki yıllar için birlikte çalışacakları konuları tartışmalarına yarayacak bir ortam da kendiliğinden oluştu. İKÜ Mütevelli Heyeti Başkanı İnş.Yük.Müh. Fehamettin Akıngüç ve Üniversite Rektörümüz Prof. Dr. Tamer Koçel hem bu kongreler hem de diğer bölümlerin düzenlediği kongre ve bilimsel toplantılar için gereken desteği her zaman verdi. Bu kongrelerin sürekli olması için Üniversite yönetiminin desteğinin sürmesi son derece gerekli. Kongre sonunda yapılan ve konuk bilim insanlarının katıldığı değerlendirmelerde de bu husus dile getirildi. Kongreyi gerçekleştirmek için aylardır mesai saati kavramı düşünmeden çalışan Doç. Dr. Ömür Ceylan’a ve onun genç ve çalışkan ekibine, bilim kurulu üyelerine ve katkıları dolayısıyla üniversite yönetimine ne kadar teşekkür etsek azdır. Kongre ayrıntılı bilgi: http://fenedebiyat.iku.edu.tr/tudok2008 CBT 1119/ 17 29 Ağustos 2008 layısıyla ilki milletler arası olarak yapılan bu kongre, 1985 yılına kadar düzenli olarak devam etti. Üç yılda bir milletler arası, bunun dışındaki yıllarda milli katılımlı olarak gerçekleştirilen Türkoloji kongreleri, 1985 yılından sonra periyodik olarak sürdürülemedi. 1995 yılından sonra Türkolojinin tarihi mekânı edebiyat fakültesi dışında iki kongrenin daha düzenlendiğini hatırlıyorum. Bizim de öğrencilik ve gençlik yıllarımıza rastlayan bu kongrelerde, Edebiyat Fakültesi amfileri Türkoloji dünyasının ustaları ile dolardı. Türk Dili ve Edebiyatı, Tarih, Sanat Tarihi ve Türk Musikisi seksiyonlarında herbiri dünya çapında şöhret kazanmış bilim adamları bildirilerini sunar ve yeni gelişmeleri tartışırlardı. GELENEĞİN YENİ SAHİBİ Türkoloji alanındaki bu güzel geleneği şimdi İstanbul Kültür Üniversitesi canlandırmış görünüyor. 2006 yılında I. Öğrenci Kongresi ile başlayan süreç, 2007 yılında bu defa Türk Dili ve Edebiyatı alanında çalışan bilim adamlarının katıldığı “Uluslararası Türk Dili ve Edebiyatı” kongresi ile devam etti. 2728 Ağustos 2007 tarihlerinde yapılan Edebiyatı Bölümü öğretim üyesi Doç. Dr. Ömür Ceylan, bilimsel etkinliğini amacını ve önemini şu cümlelerle belirtiyor: “Tüm oturumlarının öğrencilere tahsis edilmiş olması özelliğiyle Türk Dili ve Edebiyatı alanında düzenlenen uluslararası tek öğrenci kongresi olma niteliğini taşıyan TUDOK, beş Anabilim Dalı’na ayrılmış özel oturumlar halinde gerçekleştirilmiştir. 57’si yurtdışından olmak üzere 354 katılımcının bildiri sunduğu oturumlar, yurtiçi ve yurt dışındaki değişik üniversitelerden davet edilen seçkin bilim adamlarınca yönetilmiştir. Bu sayede bir yandan dünyanın pek çok yerinde yürütülen Türk Dili ve Edebiyatı eğitiminin nabzı tutulurken diğer yandan katılımcı öğrencilerin önemli bilim adamlarıyla tanışmaları sağlanmıştır. Kongre dilleri Türkçe (Türk Lehçeleri), İngilizce, Almanca ve Rusçadır.” Kongreye, yurtiçinden 36 farklı ilde bulunan 50 farklı üniversiteden 223 bildirili katılımın gerçekleşmesi, bu etkinliğin saygınlığının ulaştığı dereceyi göstermektedir. Öğrenci kongresine yurtdışından da 11 farklı ülkeden 19 farklı üniversiteenstitü mensubu 37 bildiri ile katılmıştır.