Katalog

TÜYAP veTürkiye Yayı ncı larBirliği’ ninbirlikte hazı rladı ğı29. Istanbul K/taş,Fuarı ikigütı sonra Ileylikdüzü‘ m/ekiT(JY/İP Fuar ve Kongre Merkezindebaşlayacak.Fuar, 55<)yayı nevivesivil /<)/) miiikı ı rı ı lı ı şı ı nı ı nkatı lı mı , yaklaşı k30<)etkinlik ve yüzlerceimzaile kapı ları nı kitapseverlereaçacak. ‘ 1‘ ü yap KitapFuarı buyı 1bir ‘ ı ı iiiğede iı ı ı zı ıalı yor.Ilk kez bir ülke edebiyatıve kiiltürüyleIstanbul Kitap Fuarı ‘ nı nonurkonuğu olacak.Fı ı ar’ ı rı ilk kontı k ü!kesiı /e!.spanya. Bu iı lke ile ilgilietkinlikler, 30 Fkim2 Kası m2010 tarihİt‘ riara.sı ndalI/zı slararası Salon‘ dagerçekleştirilecek. Konuk ülke programı kapsamı ndaIspanya‘ ilan kuı ı uı kyazarları nkatı /timyla siiv/eşiler,sergi,açı lı şve kapanı şkonserleri yer alacak.İstanbul Kitap Fuarı bu yı lda dünvaca taı ı ı nmı ş45 yazar,şair, çevirı ı ı enve çizenağı rlayacak. Fı ı <ı rı nyazarlarıarası nda, İ)avid Bora/av,Mark (rick, Fanny Jo/y, 1”re<İv,Maı ı rı ’ enFreely, Mel Keı ı ,ı t’ ,Derick Malfertı ,lan Mer/in 1>. Mann gibi isiı ı ı lerbı ı lı ı nur ken konı ı k ülke Isp<ı ı ı ı a‘ ilan<laJuan f<>stArmas Marcelo,Lı ı ist/el Val Veli/la,Fer,ı a,ı <lo£i,ı cht‘ z I)rago, 1 Ma>tiı ı , Soledad Vi/hmı ı eta,ğı ı lioLlaı ı ı azart‘ s,il iigeles Caso,Rafael(J,irhes ve klasik gitar sanatçı sı Fernando Espi konuk ülke etkinlikleri kapsamı nda programda veralacak. Ana Ieı ı ı ası “Istanbul’ u Yazmak”olan kitapfuarı bu yı 1Istanbul’ uyazan yazarlarıfuara davet ediyor. Bukapsamdababakı zı n birlikte katı lacağı sövleşivleJohn Frt’ elyve Maı ı reen Freelyilk kez bir söyleşide bir araya gelecı‘ k. ‘ I’ iiı ı ıokı ı rları ,,ı ı zı niyi bir fuar gtçirı ,ı elerı ni rı ı z. TURHANGÜNAY eposta: Buyı lbirbirinden Önemil etkinliklereev sahipliği yapacak istanbul KitapFuarı 30Ekim 2010Cumartesi günü kapı ları nıkitapseverlere açı yor. TÜYAP TümFuı ı rcı ı ı k • Yapı mAŞ’ ninTürkiye Yayı ncı larBirliğiişbirliği ile30Ekim7Kası m2010 tarihleriarası nda‘ IlIYAPFuarve KongreMerkezi Büvükçekme• ‘ ce’ dedüzenlenecek29.İstanbul KitapFuarıbityı lilklereimza ONURKONUĞU:ISPANYA Ilkkezbir ülkeedebiyatıve İstanbulKitapFuarı ’ nı nonur konuğuolacak. Fı ı ı rı nilkkonı ı külkesiiseIspanya.Buülkeile ilgilietkinlikler, Lkinı 2Kası m201()tarihleri arası ndaUluslararasıSalonda(5 No’ luhal) gerçekle Onur ülkeprogramı kapsamı nda Ispanya’ dankonukyazarları nkatı lı mı yla sövleşiler,sergi,açı lı şvekapanı şkonserleriyeralacak. KONUKYAZAR.ŞAİRVEÇIZERLER IstanbulKiı apFuarı dünyacatanı nmı ş45ya. zar,şair,çevirmenveçizenağı rlayacak.Fuarı n yazarlarıarası nda,l)avidBoratav,MarkCrick. Fannyjoly, JohnFreely.MaureenFreely,jo lIodgkı nson,Queenie(h.ı n.jdfrey Kahrs,Mel Kenne,I)erickMattern,lan MerlinP. Mannyeralı rkenlspanya’ danJuanjose Annas Marcelo,LuisdelValVelilla,Fernando l)ragi, Martin.Soledad Villamı eva,ulinLlamazares,Atı geles( aso, ;hirbesveklasikgitarsanatçı sıFernandoEspi onur konuğuetkinliklerikapsamı ı ı da programdayeralacak.Fuarı ı ıvı ı rtdı şı ndangelecek koı uı kları Y1anthı(at ;ı ı ı o(( aliçv:ı ), Anı aia(abanızo tBask1.Jlkesi1,NedThomas ((‘ ı aller)veAhnı eıl l.ı nıiii’ aı ı pı ı ı ar’inçevir menleri1lannekeVander 1leı jden,Abdı ı lkadir Ahdellivelngrid1renbıı lımı ı vor.Lagor’ ı ı n yaratı cı sı ,efsaneviçizer(allieı ı <’ I’ erriilkkez ‘ l’ iirkiyedenokurlaı ı vhılsı anbıı lKitap1 bir arayagelecek.lt.ı lva’ tlaı ıçoksayı daçizerin komı kolacağıetkinlikise6 Kası m201<)( düzenlenecek.Fransa’ davavı nlanı şı nı nardı ndan Türkçeyedeçevrilençoksatankitapları nyazarı Jean(:hı istophe( tstanbı ı lKitap1:IBI rı‘ ndakitapları nıimzalayacakveokı ı rları vlasöy leşecek.BirkaçseneönceaynıisimleTürkçeye çevrilenvefilmiçekilenLimon Ağacıkitabı nı n yazarı£ı ndvTolanda kitaplı ı arı nönemli isimleriarası nda. ISTANBULYAZARLARI Anateması Istanbul’ uYazmak”olankitap fuarı 1sı anbul’ ı ıyazanyazarları1ı ı aradavetetli yor. Bukapsamdababakı zı nbirliktekatı lacağı sövleşiyleJohnFreelvve Maı ı reenFreelyilkkez birsöyleşidebiraraya gelmişolacak.Fuarda Istanbul’ unkedilerine,sokakları naCatherine Pingueıilebakı lacak,l>etrosM:ı rkarisileeski Istanbulvepolisiyelerkonuşı ı lacak. WORDEXPRESSPROJESİ İlkigeçtiğimizyı ldüzenlenenWordExpress Balkanlar’ danIstanbul’ aEdebiBirYolculuk” projesi kapsamı ndagençş:ı irlerIstanbul’ da bulı ı şacak.Projeninbir ayağıolan Oiobüs”ii ilefuarziyareı çileri’ l’ IJYAI”aşairlerlebirlikte ulaşmı şolacak. IPAYAYINLAMA ÖZGÜRLÜĞÜ ÖDÜLTÖRENİ İstanbulKitapFuarı busene önemlibiretkinliğeUluslararası Yayı ncı larBirliği/Yayı nlama OzgürlüğüOdülTöreni’ neev sahipliğiyapacak. SANATFUARI‘ ARTİST’ 20 YAŞINDA () Ekim7Kası m2010tarihleriarası nda TÜYAIFı jarveKongre MerkeziBüyükçekmece’ dedüzenlenecekolan20.IstanbulSanat Fuarı ARİ’ IST2010,yeniliklerlesanatseverlerin karşı sı naçı kmayahazı rlanı yor. ONURÖDÜLLERİ 11cryı ldüzenliolarakplastiksanatları nfarklı alanları ndakikatkı larınedeniyleverilenonur ödüllerisahiplerinibuldu. 20.İstanbulSanat Fuarı ARTİST2010SanatçıOnur()dülü heykeltı raşSayı nAliTeomanGermaner’ e(Aloş) verilirkenEleşı irnı enOnur()dülü Sayı nProf.Dr. AyinÖdekan,KoleksiyonerOnur ()dülüSayı n İpekveAhmetMerey’ e,SanatseverKurum Onur ()dülü iseBaksıMüzesi’ neverildi.Fuarda Ali’ l’ eomanGermaner’ inönemliheykelve desenlerininsergileneceğiSanatçıOnur Odülü 1leykelve1)esenSergisidüzenlenecek. San:ı tseyerlerayrı caIpekveAhmetMerev’ ı nçok kı yı netiitahloları ndanoluşanportresergisinide görmefı rsatı bulacaklar. GÖRÜNMEYENİSTANBUL AR’ I’ IS’ l’ 2010günümüzsanatı nı ve sanatçı lanı nıIstanbul’ abirkezdahabakmayaçağı rı vr. Anatenı ası nı n«( Istaninı l”ı lduğıı ı tar,sanaı çı laı ı mı zıIsı:ı nbıı l‘ aodaklanmava davetediyor.Kentinbinyı llaı rlaörtulusı rlaı ı nı ,go rünenleriçindekigöriinı nevenlerıkeşfetı nek, ont:ı yaçı karmakiçinTemaçerçevesı ndesergile eserlerfı ı arsüresinceziyaretedilebilir. BAĞIMSIZGRUPVE SANATİNİSİYATİFLERİ 1Iollanda’ dabulunanÇağdaşSanatve‘ l’ ,ı s,ı rı mYüksekLisansprogramıSanderglnstitutve Amsterdam’ dayapı lanKunstvlaai/Sanat Fuarı ’ nı ntlüzenleyicilerinin,‘ İiJYAP’ takolektifbir standı olacak.Hollanda’ dangelecek19farklı sanatinisiyatifivebağı msı zgruparası ndabağı msı z sanatçı lardanolı ı şançağdaşsanat ağıBasement ArtProject,sanatçıkolekıiliPalatti,IP.FAK, sanatplathirmuM4,Baracca,Locatiez, Noordkaap, dijitalsanatüzerineçalı şan sanatçı ları nkurduğuPlanetArt,Satellietgroep, Pİ/İ/İAKT,ServiceGarage,dı jitalsanat dergisi Ground alternatifsanateğitimiveren EuropeanExchangeAcadeı ny,merkezi Lahey’ debulunanprojegirişimi görsel sanatçı laraveküratörlereçalı şnı aalanısunanHUP, 19.yiizyı ldankalmabir kakaofabrikası nı nsanat alanı nadönüştürenCacaofabriekve 1994 yı lı ı ı da“çizim”üzerineodaklanansanatçı lar tarafı ndankurulan bulunuyor. VİDEOARTINÖNEMLİ TEMSİLCİLERİNDENLOWAVE İSTANBULSANATFUARI’ NDA Lowave,deneyselfilmlerivegüncelvideo sanatı nıteşviketmekvebunlarafilmfestivallerive galeriortamları nı nötesindeulaşı labilmesini sağlamakamacı yla2(X)2yı lı ndakurulanbağı msı z birfilmşirketi.Lowave,IstanbulSanat Fuarı ’ ndaResistance(s)/Direniş(ler),sanatçıTriny PradaveIsmailBalı ri’ ninişleriyleyeralacak. TÜRKİYE’ DENBAĞIMSIZGRUPLAR VESANATİNİSIYATİFLERİ IstanbulSanatFuarı‘ nı nvazgeçilmezihaline gelenbağı msı zgruplarvesanatinisiyatilleribu senedeönemlisergilervegüncelsanatı nfarklı disiplinlerindenişlerleAR’ l’ IS’ I’201t)’ ı ı n alternatifrengiolmaya edecek. SANATTARTIŞILIYOR 20.1stanbıı lSanat1‘ ı ı arı‘ nda1.JI Sa nal Eleştirmenleri(AI(;A’ l’ ürkiveve‘ I’ UYAI> işbirliğiiledüzenleneceksövleşivepanellere sanatçı ,akademisyen,eleştı rmen.uzman vekurunı temsilcilerikonukedilecek.llı ıkapsamda“Kent veSanat”,“1 tı menler.Küratiı rlerveFı ı arla nı nSanataEtkisi”, Miizeler,Müzecilikve Sanat “ vi’“Türkiye’ de( üncelSanat“kontı hırı tartı şmayaaçı lacak. ( öğrenci,öğretmenveemeklilere ücretsizolduğufı ı arları ngirişbedeli5‘ l’ L’ dir. Fuarlar3()Fkim6Kası mtarihlerindeIl .t)0 20(10saatleri,kapanı şgünüolan7 Kası m201(1 tarihindeiseIl .(X)19.0()saaı lerinde, tiluslararastSalonise3(1Ekim2Kası m2010tarihleri arası nda11.0<)18(M)saatleriarası ndaziyaret edilebilir.1 TOYAP29.İSTANBULKİTAPFUARI Fuardanelervar? KİTAP ImtiyazSahibi: CumhuriyetVakfı adı na OrhanErinç0 Genel Yayı nYönetmeni: IbrahimYı ldı z0 Yayı nYönetmeni: TurhanGünayK.Sorumlu Müdür: Miyasellknur0 Görsel Yönetmen: DilekAkı skahOYayı mlayan:YeniGünHaberAjansıBası nve Yayı ncı lı kA.Ş.K>Idare Merkezi:Prof.NurettinMazhar ÖktelSok.No:2.34381 ŞişliIstanbul,Tel:0(212)34372 74(20 hat)Faks:0(212)34372640 Baskı :DPCDoğanMedyaTesisleri,HoşdereYolu,34850 Esenyurt ISTANBUL.K>Cumhuriyet Reklam:Genel MüdürıÖzlemAydeniGenel MüdürYardı mcı sı :NazendePal/Reklam Genel Koordinatörü: HakanÇankaya/Reklam Müdürü:Petek ÖztürkOTel:0(212)251 9874750 (212)343 72 740 Yerelsüreliyayı nK>Cumhuriyetgazetesininücretsizekidir. CUMHURİYET KITAP SAYI 1080 SAYFA 3