Catalog

SAYFA CUMHURİYET 26 EYLÜL 2013 PERŞEMBE kultur@cumhuriyet.com.tr 20 KÜLTÜR Pek çok cinayetin anahtarı AYŞEGÜL ÖZBEK Fethiye Çetin, Dink cinayetini ‘Utanç Duyuyorum: Hrant Dink Cinayeti Yargısı’ kitabında irdeliyor Behramoğlu Atina Şiir Festivali’nde Kültür Servisi 23 Eylül günü başlayan 1. Uluslararası Atina Dünya Şiir Festivali’ne Türkiye’den Ataol Behramoğlu katılıyor. Behramoğlu, bugün Atina Kültür Merkezi’nde şiirlerini okuyacak. 29 Eylül’e kadar sürecek olan Atina Dünya Şiir Festivali’ne Yunan şairlerin yanı sıra 22 ülkeden 69 şair katılıyor. “Zor dönemlerde şiirin önemi”ni vurgulamayı amaçlayan ve “Avrupa, Asya, Afrika ve Amerika’da ortak bir duyarlık alanı oluşturmayı” hedefleyen Dünya Şiir Festivali, iki yıl önce kurulmuş bir sivil inisiyatif olan Şairler Çevresi tarafından düzenleniyor. Atina Belediyesi, Atina Operası, Benaki Müzesi ve çeşitli kültür kuruluşlarının işbirliğiyle düzenlenen festivalin etkinlikleri, Atina ve çevresindeki kültür merkezleri, müzeler ve kafelerde gerçekleştiriliyor. u Dink’in avukatı Fethiye Çetin, hem bir arınma hem de bir yüzleşme olarak gördüğü kitabında İlk kitabı “Anneannem” Hrant Dink cinayeti davasını ayrıntılarıyla irdeliyor. Üstelik bunu hukukun çetrefil dilinden Ermenistan’da da çok sevilince, “Gel kız seni Ermenistan’a götüreyim” desıyrılarak yapıyor. Herkese ulaşabilsin diye… mişti Hrant Dink, avukatı ve dostu Fethiye Çetin’e. Son konuşmalarıydı. nı öğreniyorum. Bu ve diğerleri için özel Ermenistan’a gidemediler. Aradan yakharpçi diyor ki “Bunların yolu sık sık laşık 7 yıl geçti ama Dink’in öldürülmeburaya düşüyor.” Burada dediği yer siyle ilgili dava 7 yıl öncesinden de geriAnkara’da Özel Harp Dairesi. Demek ki ye gitti. Fethiye Çetin hem bir “arınma” Özel Harp Dairesi’nin de içinde olduhem de “yüzleşme” olarak gördüğü Meğu bir organizasyon bu. Hrant Dink, Ertis Yayınları’ndan çıkan “Utanç Duyugenekon, Savcı Doğan Öz, Abdi İpekyorum Hrant Dink Cinayetinin Yarçi dosyalarından iz sürerek buralara gelgısı” kitabıyla Dink davasını etraflıca irdim. Tabii bir de ihbarlar var. Bunlardan deliyor. Kitap iki bölümden oluşuyor. “19 biri de MİT’çi olduğunu söyleyen biriOcak’tan Önce” ve cinayetten sonra üstü nin ihbarıydı. Dink’le ilgili örgüt içeriörtülenler, ihbarlar üzerinde duran “Bilsinde bir yazışma olduğuna dair çok ciddiklerim Sezdiklerim.” Yaşananları cidi iddialardı. Basında da tartışılan bu idnayetin öncesinden ele alıyor ve ölümün diayı şu ana kadar doğrulayan ya da yanadım adım nasıl geldiğini aktarıyor lış diyen olmadı. MİT bu ülkenin teknik Çetin. Üstelik bunu hukukun çetreve personel olarak en gelişkin istihbarat por geldi. Artık beraat beklerken tama fil dilinden de sıyrılarak yapıyor ki, örgütü. Dink cinayeti hakkında bilgi sahimen tersine döndü süreç. Özellikle Keherkese ulaşabilsin, geleceğe de akbi olmaması düşünülebilir mi? Bütün savmal Kerinçsiz’lerin duruşmaları takip tarılabilsin... cıları göreve çağırıyorum. MİT’in arşivleetmeye başladığı zamanlarda yapılanlar Dava boyunca basın açıkrine girin, Genelkurmay’ın arşivlerine gikonusunda hâkimle de konuştum. Be lamaları, röportajlar oldu. TV rin, bilgi orada. ni rahatlatacak şeyler söyledi. Ama üç programlarına katıldınız. Sizi, Dink’in ölümünün üzerinden yaklacelse karar veremedi. Bilirkişi raporukitabı yazmaya iten neydi? Bir şık 7 yıl geçti... Dava süreci de yeniden nun hâkim tarafından incelenen örneği şeyler eksik mi kalmıştı? başlamışken gelinen bu noktada hisleride kitapta var. Hâkimler dosyaları okur Evet, bir şeyler anlatmaya çaniz nedir? ken önemli saydıkları kısımların altını lıştım ama çok bölük pörçük olBu kadar çaba sonunda geldiğimiz çizerler. O raporda hâkim, Hrant’ın be du. Bazı şeyler yansıtılmadı, önem nokta aslında başladığımız noktadan daraat etmesi gereken gerekçelerin altını verdiğim pek çok bilgi kaybolha geride. Dink ailesi çizmişti. “Avukatlık yapmaktan yas tutamadım” du. Meramımı, muradımı tam ak“Biz bu müsamerede diyorsunuz... taramadım. İkincisi, kitabın başıütün savcıları artık yokuz, çünkü Bir yakınınız öldürüldüyse ve o sizin müvekna Hrant’ın bir sözünü almıştım: göreve çağırıyorum’ güvenmiyoruz” dikilinizse ve hukuki mücadele devam ediyor “Gerçek hakem halklar ve onlayerek davayı takipten Neyi fark edince olayın sa... Yas tutmanıza imkân vermez kimse. İnrın vicdanlarıdır.” Çok çabaladık vazgeçti. Salonda saseyri değişti sizin için? sanlar yas tutar, ağlar, bir biçimde arınır. Faama yargılama sürecinde bir adım dece iki sanık oturuErgenekon dosyaları içe kat bir avukat bunu yapamaz. Tetikçi getirilattıramadık. O nedenle biraz da o yor. Oysa biz bu cirisinde sanık Ümit Sayın ’ın miştir ve teşhis işlemi vardır. Bütün o çürügerçek hakemin hâkimliğine sunnayetin arkasındaMSN görüşmelerini inceler müşlük, kokuşmuşluk, sistemin en çirkin yü mak istedim bütün bildiklerimi. ki güce işaret ettik. ken fark ettim. Tam züyle karşı karşıya gelen avukatın yas tutmaGayriciddi bir haüzleşelim ve arınalım’ o tarihlerde Ümit ya hali yoktur. Yas tutamamanın acısıyla biru Ç e va var. Onun için ti n Sayın özel harpçi , likte yükü artar. Biraz da bu ruh halini pay Nasıl bir yol izlediniz kitabı Dink ailesinin tepg e bir binbaşı ve yüz li nen laşmak istedim. Aslında bu kitabı yazarak bir yazarken? kisini bu anlamda başıyla MSN’de anlamda yasımı tuttum. En büyük kaygım hukuki süreci noktada iyi anlamak geresık sık görüşüyor. nasıl anlatacağımdı. Bazı kararladavanın kir. Bu kadar yılKonulardan birı yorumluyorum, ister istemez hu7 y lık mücadelede ıl ri de Hrant Dink lanmış bir cinayet. İlk önce bunu gösterkuki belgeler, iddianameleri tartışıgelip o sahneyi davası. Tam da o ö mek istedim. Nasıl hedef haline getirildi, ncesinden de yorum. Özellikle gençlerin okumasını ve artık görmek istemiyornasıl yalnızlaştırıldı, bir nefret nesnesi ha raporun geldiği geniş kitlelere ulaşmasını çok arzu ediyogeriye gittiğ i lar. Bundan sonra ne olur? dönem “Hrant’ı line getirildi ve öldürüldü. Öldürüldükten rum. Bu nedenle mümkün olduğunca hukanısında “Bundan son Savcılar harekete geçerse, siberaat ettireceksonra da izler nasıl kapatıldı. Hem bu sükuk dilinin sıkıcılığının dışına çıkmaya ra ne olur” . sorusunu, “S yasi irade bu elindeki kurumreçte gerek yargılama gerek savunma ma ler herhalde” diçalıştım. Benim kuşağım ve benden sonavcılar hare ların arşivlerini açarsa bu ciye yazışıyorlar. kamlarının, medyanın, toplumun bir fo kete rakiler bütün bu yaşananları yeniden hageçerse, siya si irade bu e nayet çözülür. Bu cinayetle Ondan sonraki toğrafını görelim istedim. tırlayalım, yüzleşelim ve arınalım istiyoli kurumların konuşmalar emarşivlerini a ndeki birlikte bir sürü cinayet de çö Kitapta yargının hantallığına da rum. Gençleri bu utanç dolu geçmişimizle çars bu cinayet ç zümlenir. Eğer geçmişteki siniyette nokta yaşatmaya hakkımız yok. Kitapta bir çağ dikkat çekiyorsunuz. Dink’in ölümünözülür. Bu c a in noktalarla ge ayetle yasi cinayetlerin hesabı sorub irlikte bir sü rım da şu: Biz bu utancı geçmişten devral den önce, ilk açılan davada 8 bölümden rü labilseydi, bu cinayetlerde daholuşan yazısının tamamıyla ele alınması çilmiş. Belli ki dık ama gelecek kuşaklara devretmemekçözümlenir” cinayet de diye yanıtlıy li olan kamu görevlileri yargılagerektiğini hâkime anlatma ve bu yazıyı oralarda başka le sorumluyuz. or. nıp ceza almış olsaydı bugünkü şeyler konuokutma çabanız bunlardan biri. Dink’in ölümünden önceki süreGezi olaylarında o güBu sadece Dink davalarına özgü bir şey şuldu. Yine o dönemlerce odaklanan ilk bölüm okur için de bir venlik güçleri bu hesaplaşma aynı zamanda. Dink’in yal değil. Dosyaların altında bunalan hâkimler de Hrant Dink’i yazdığı yazıdan dolayı ilk kadar pervasız davranaşikâyet edenlerden Mehmet Soykan ’ın, inceleme fırsatı yeterince bulamıyorlar. 8 nızlaştırılması, medyanın görmezden mazdı. Yani Ali İsmaAgos’un önüne gelip “Hrant Dink bundiziden oluşan bir yazının okunması kogelmesi, hedef gösterilmesi gibi... Siz il Korkmaz’ı linç edenusunda bir kaygı duyduğum için bilirkişi dan böyle hedefimizdir” diyen Levent nasıl ele aldınız bu bölümü? mezlerdi. Dink cinayeti, öncesi ve sonrasıyla plan raporu istedim. Bilirkişiden çok iyi bir ra Temiz’in bazı toplantılara katıldıkları ‘Bu kitapla yasımı tuttum’ Fotoğraf: UĞUR DEMİR Neşet Ertaş anıldı ‘B ‘Y n Kültür Servisi Geçen yıl yaşamını yitiren halk ozanı Neşet Ertaş, önceki gün Şişli Belediyesi tarafından Şişli Kent Kültür Merkezi’nde düzenlenen törenle anıldı. Törende Türk halk müziği sanatçısı Erol Parlak, Neşet Ertaş’ın kendisine hediye ettiği bağlaması ile ünlü ozanın türkülerini seslendirdi. Parlak, program öncesinde ünlü ozan için yazdığı “Garip Bülbül” şiirini okudu. Gecede Neşet Ertaş’ın hayatını konu alan sinevizyon gösterisi de gerçekleşti. n Kültür Servisi İstanbul Büyükşehir Belediyesi Şehir Tiyatroları; yönetmen, araştırmacı, oyuncu, eğitmen, Tepebaşı Deneme Sahnesi kurucularından Beklan Algan’ı ölümünün üçüncü yılında anıyor. Yarın saat 11.00’de Aşiyan Mezarlığı’ndaki kabri başında düzenlenecek anma için, saat 10.00’da Harbiye Muhsin Ertuğrul Sahnesi’nden servis kaldırılacak. Beklan Algan ölümünün 3. yılında anılıyor ‘Sıla’ tazminat ödeyecek Yıl boyunca festival Kültür Servisi İş Sanat “yıl boyu sanat, yıl boyu festival” sloganıyla 14. sezonu kasım ayında başlatacak. 2014 Mayıs’ında sona erecek 14. sezonda 15 klasik müzik, 5 caz, 6 dünya müziği, 5 yerli proje, 2 dans gösterisi, 5 şiir dinletisi, 4 Parlayan Yıldızlar konseri ve çocuk gösterileri yer alıyor. Kibele Sanat Galerisi ise 4 sergiye ev sahipliği yapacak. İş Sanat, sezonu 2 Kasım’da Borusan İstanbul Filarmoni Orkestrası (BİFO) konseri ile açacak. Şef Sascha Goetzel’in yönetimindeki BİFO, genç kuşak piyanistlerinden Özgür Aydın’a eşlik edecek. “Kemanın şairi” olarak adlandırılan Joshua Bell yönetimindeki Academy of St Martin in the Fields orkestrası sezonun öne çıkan konserleri arasında yer alıyor. Keman sanatçısı Maxim Vengerov yönetimindeki Polonya Oda Orkestrası, Paavo Järvi yönetimindeki Frankfurt Radyo Senfoni Orkestrası ile sahneyi paylaşacak İş Sanat yeni sezonda dünyaca ünlü sanatçıları ağırlayacak Ayo olan keman virtüne Peyrou Vengerov, özü Hilary Hahn ux, “The ile Türkiye’de ilk Hilary Hahn ve Blue Rokez konser vereom” isimli Baiba Skride yeni cek olan kemancı son albümünün mevsimin keman Baiba Skride seen beğenilen parvirtüözleri. Çellist zonun heyecan veçalarını İş Sanat sahnesinde ren isimleri arasınseslendirecek. Sol Gabetta bu da yer alıyor. Dünya müziği serisinin bu seyıl da İstanbul’da Ukraynalı piyaneki ilk konuğu flamenko ve olacak. Hayranları, elektronik müziği en iyi harnist Valentina Lisitsa, Viyana Oda manlayan grup olarak gösterilen John McLaughlin Orkestrası eşliChambao. ve Zakir Hussain ğinde Türkiye’de Fado vokalisti Teresa Salile yeniden ilk kez kongueiro ise konser verecek bir buluşacak. İş ser verecek. İtaldiğer dünya müziği sanatçısı yan şef Giovanolacak. Latin pop müziğinin Sanat’ın geçen yıl ni Antonini’nin divası Paloma San Basilio da yitirdiğimiz sanat yöneteceği Basel “Farewell” konserinde İş Sanat yönetmeni Meriç Oda Orkestrası’na seyircisi ile buluşacak. virtüöz çellist Sol Dünya müziği programının son Soylu adına bir Gabetta eşlik edekonuğu ise folk, soul ve reggae ödül verilecek. cek. türlerindeki şarkılarıyla önümüzMüzikteki ustadeki yıllarda da adından sıkça söz lığı kadar yenilikettirecek olan Ayo. çi çalışmaları ile adından sıkça söz etGeçen yıl yaşamını yitiren İş tiren John McLaughlin ve uluslaraSanat’ın sanat yönetmeni Meriç rası bir fenomen olan tabla sanatçıSoylu’nun adını yaşatmak amacıysı Zakir Hussain hem arkadaşlıkları la, Soylu ailesi bu yıldan başlayarak nın hem de müzikal işbirliklerinin 40. Parlayan Yıldızlar serisinde “sezoyılını “Remember Shakti” projesiynun en parlak yıldızı”na “Mele kutlayacak. Caz vokalisti Madelei riç Soylu Ödülü” verecek. n HATAY (Cumhuriyet) Başrollerini Cansu Dere ve Mehmet Akif Alakurt’un paylaştığı, ‘Sıla’ dizisinin çalıntı olduğu Yargıtay tarafından da onandı. İstanbul 1. Fikri Sınai Haklar Mahkemesi’nde beş yıl süren dava, Gül Oğuz ve Most Yapım’ı yazar Dursaliye Şahan’a maddi manevi tazminat ödemeye mahkum etti. Gül Oğuz’a ödül getiren dizi; oynadığı yıllarda reyting rekorları kırarak vergi rekortmenleri listesine girmiş, ayrıca satıldığı çok sayıda ülkede de beğeni ile izlenmişti. Limón Dance Company dans gösterisi 78 Mart’ta sahnelenecek. n Kültür Servisi ‘Kuzey’in oğlu’ Volkan Konak, Turkcell Yıldızlı Geceler kapsamında 27 Eylül 21.00’de Harbiye Cemil Topuzlu Açıkhava Tiyatrosu’nda dinleyicileriyle buluşacak. Konak, yaz turnesinin finalinde vereceği konserde, 1993’te çıkan ilk albümü “Efulim”den, son albümü “Lifor”a; türkülerden şiirlere kadar çok geniş bir yelpazede yepyeni bir repertuvar sunacak. Volkan Konak Açıkhava’da