Catalog

Cumhuriyrt k ı la p I a n w ^ , s İNSANLAR İNSANLAR >l|ll2İİ Erol Manisalı kitap 5 Pazartama A.Ş Tırtocağı Cad No 39/41 ılTe) (212)5140196 77. Y1L SAYI: 27362 / 250.000 TL (KDV umhuriye Cumhuriyet k ı I a p 1 a r ı j GÖZLERİN POYRAZ Hikmet Çetinkaya i y Cumhurtyrf b*» kitap kuiübü Çağ Pazartama A Ş TurkocağıCad No 39/41 |(34334)CağatoğltJ-lstanbul Td (212)514 0196 KURUCUSU Y U N U S NADİ (1924-1945) BAŞYAZARI. NADİR NADİ (Î945-Î99JJ 5 EYLÜL 2000 SALJ H R t RUDIN-II Çeviren: Memduh Tezel Turgenyev'in, başlıca kahramanı "Dimıtri Rudın"de universiteden arkadaşı "Bakunın"ı çızdığı bu romanı yayımladığında fırtmalar koparmış, sert eleştırılere uğramıştı... Bugün Cumhuriyet 1e birlikte... TURCENYEV RLDIN II 1 T BAKÛ 1920 BIRINCI DOGU HALKLARI KURULTAYI (Belgeleri-H) Turkıye'nın yakın tanhinde onemlı bir yerı olan bu kurultayın belgelerıni okurlarımıza sunmayı tarihsel bır gorev sayarız. Cuma günü Cumhuriyet 'le birlikte... CUMHURIYET 'CANKURJARAN KÖPRÜSÜ' : ; KURUYOR £. f Sıyası suçlardan tutuklanan ve ozellıkle Terorle Mucadele \asası'ndan hukum gıyenler arasında olumcul ya da kalıcı sonuçlar doğuran hastalıklar korkutucu boyutlara ulaştı Cumhuriyet, sıyası tutukluların kaldığı butun hapıshanelerdekı acıl tedavı bekleyen hastaların lıstesını yayımlıyor. P§\ Bugun bır belge yayımlıyoruz H j 1989 yılından kalma bır belge . * * Eğer hâlâ yururlukteyse, hapıshane hastalarına sağlık hızmetı verılememesını, hapıshanelerın olumcul hastalarla dolup taşmasını bıçak gıbı onleyebılecek bır talımatın belgesı. cjpt Gebze, Aydın ve Ankara Y T, hapıshanelerındekı hasta *» - mahkûmların lıstesı... AYDIN ENGİN ve MİHRİBAN CİCİ'mn yazı dizısi 6. Sayfada yıldonümünde 6-7 Eylül Olayları Talanla Hesaplaşmak 6-7 Eylul 1955'te Istanbul ve Izmır'de sokağa dokulen kalabalıklar, başta Rumlar olmak uzere Musluman olmayan yurttaşlara saldırdılar; kılıselerı, tapınakları, Hırıstıyan yurttaşların evlerıni yakıp yıktılar, dukkânlarını talan ettıler Bırı papaz, 3 yurttaş oldu, 30 kışı yaralandı, 73 kılıse, 1 havra, 8 ayazma, 2 manastır, bır tabrıka yakılıp yıkıldı, 3584'u Rumlara aıt olmak uzere 5538 taşınmaz yakılıp yıkıldı, zarara uğratıldı. Aslında pek çok Turk-Musluman, Rum komşularını bızzat koruyarak, saklayarak, zarar gormelerını onlemeye, bu facıanın yaygtnlaşmasının elınden geldığınce onune geçmeye çalışmış, ama sonuç değışmemışti... CÜNEYT MMLJrm yan dbW 9. Sayfada 6 Cvunhuriyet'in temeli Sıvas'ta atıldf # Sıvas Kongresı'nın 81. yıl dönumü çeşıtlı etkınlıklerle kutlandı. Sezer, yayımladığı mesajda, Türk ulusunun, ışgal güçlen tarafından dajatılan tutsaklığa karşı dırenme karannm bu kongrede aldığını belırttı. • i. Sayfada Cumhurbaşkanı, Clinton ve Putin'in de aralannda bulunduğu çok sayıda liderle görüşecek Sezer9 ingündemî yoğımCAP uçafiı arızalandı Cumhurbaşkanı Sezer. ozel uçağı GAP'ırı kabın basıncmda meydana gelen anza nedenıyle Genelkurmay Başkanı Orgeneral Kıvnkoğlu'nun özel uçağı ıle 2 saat gecıkmeh olarak New York'a hareket ettı Genel kunılda konuşacak BM Mılenyum Doruğu' çerçevesınde genel kurulda konuşma yapacak olan Sezer, Turkıye'nın, üçüncü bınyılda BM'den beklentılennı dıle getırecek Llderlerle tanışacak sezer, ABD Başkanı Clinton ve Rusya Federasyonu Başkanı Putin'in de bulunduğu çok sayıda devlet ve hükumet başkanıyla tanışma fırsatı bulacak. • 11. Sayfada Kofi Annan BM, reform yolunda # BM Genel Sekreten Annan, 'Mılenyum Doruğu'na katılacak 150'ye yakın hderden 'gerçek bır yapısal reform' ıcın harekete geçmelennı istedı 'Mılenyum Doruğu'nun rehber belgesı mtelığınde olan Annan'ın raporunda, değışımın şart olduğu dıle getınldı. • 11. Sayfada Ismail Cem Avrupa Birliği için üç imza # BM'nin 'ikız sözleşmelennT ımzalayarak AB sürecmde önemlı adım atan Ankara, çocuk ve kadın haklanna ılışkın üç sözleşmenın ımza hazırlıklannı tamamladı. Dışışlen Bakanı Ismail Cem, 7 Eylül Pftrşembe günü Türkıye adına bu sözleşmelen ımzalayacak. • //. Sayfada Kıbrıs'ta yeni süreç Çiftlik evine kapatılacaklar • BM ve ABD, kılıtlenen Kıbns gorüşmelerinı çözümlemek amacıyla 'Camp Davıd' benzen bır sürecın, New York'takı bır çıftlık evınde başlayabıleceğmı taraflara bıldırdı. Görüşmeler, Denktaş ve Klendes'ın kapatılacaklan çıfthk e\ mde 'yüz yüze' sürecek OZGBV ACAIfll "119. Sayfada Hayali ihracata adı karışan yeminli mali müşavirler defterdarlıklara bildirildi 106# 'Balına Operasyonu' kapsamında hayali ihracat yapan şırketlenn yurtdışındakı banka hesaplan ıncelemeye alındı. Mahye Bakanhğı'nın defterdarlıklara son bır yılda gönderdiği yazılarla adlan sakıncalı 106 yeminli mah müşaviri bildırdiğı ortaya çıktı. Son operasyonlarda yeminli mali müşavirlerden 17'si tutuklandı. IZMtR (Cumhuriyet Ege Bûrosu) - Soruşturma dennleştınldıkçe boyutlan her geçen gün tırmanan tnlyonluk "Ba- lina Operasyonu" kapsamında hayali ıh- racat yapan şırketlenn yurtdışındakı banka hesaplan da ıncelemeye alındı Son günlerde hayali ihracat ve naylon fatura operasyonlannda gozaltına alı- nan yerrîınh mah müşavirlerden bugü- ne kadar 17 'sı tutuklanırken Mahye Ba- kanlığı'nın çeşıtlı tanhlerde defterdar- lıklara gonderdığı yazılarda "yeminK ısım MArkasıSa.l9,Sü.3'te Nur ayininde basılmıştı Tartaşmah müdür korunüyor # Mılh Eğitım Bakanhğı'nın Türk cumhuriyetlerinde açtığı devletin resmi okullanna ağırlıklı olarak şeriatçı öğretmenler göndenhyor. Okullann kütüphanelen Fethullah Gülen'in kıtaplanyla dolu. • 7. Sayfada ECEVTT. YARGIYA SIZMALAR OLMUŞ OLABİLtR • 7. Sayfada GUNCEL CUNEYT ARCAYUREK Neresi Doğpu? Adalet Bakanı Hikmet Sami Türk, yargıyı savun- ma görevini üstlendı. Hızını alamadı. Son demecıyle gencı basının sıya- sal amaçlanna hak verecek ıçenkte tartışmalara ne- den oldu. Turk'ü hımaye kanatlan altına almaya çalışanlar, Bakan'ın, Genelkurmay Başkanı Orgeneral Kıvnkoğ- lu ıle Danıştay Başkanlığı'ndan bırkaç gun önce m.4rkasıSa.l9,Sü.rde Olimpiyatiçin son hazırlıklar # 2000 Olimpiyatlan'nın başlamasına sayılı günler kaldı. Olimpiyat Köyü'ne gelen sporcular son hazırlıklannı sürdürüyor. Olimpiyatlar için Sydney'e giden kafilemiz, saat ve ısı farkından doğan uyum sorununu atlatmaya çalışıyor. Sporculanmız günü hafif antrenmanla geçirdi. 25 derecelik gündüz sıcağuıın akşam 6 dereceye kadar düşmesinden etkilenmemeye çalışan sporculanmız sürekli vitamin yüklemesi yapıyorlar. Sydney'de aluıan yoğun güvenlik önlemleri, polis görmeye alışık olmayan Sydney halkını şaşuiıyor. Olimpiyat meşalesi Sydney'e yaklaşırken meşaleyi taşıyan sporcular, uğradıklan köylerde yoğun ilgiyle karşılaşıyorlar. • Spor'da Kurultay düğümünü PM çözecek CHP Genel Başkanı Artan öymen, 30 Eyiül-1 Ekim tarihlerinde gerçekleştırilecek tüzük kurultayının seçımlı kurultaya dönüşebıle- ceğı mesajını verdı. • 5. Sayfada TÜSİAD'dan Erdal açıklaması TÜSİAD, Fehnye Erdal'ın Belçıka'dayakalanmasıy- la başlayan süreçle ılgılı olarak Belçıka makamlarından Turkıye'nın hassasıyetını goz onune almasını ıstedi. • 7. Sayfada Metro 16 Eytül'de açılacak Temeli 1991 'de, dönemın Istanbul Büyûkşe- hır Beledıye Başkanı Nurettın Sözen tarafın- dan atılan 8.4 kılometre uzunluğundakı Tak- sım - 4. Levent hattı, bır ıstasyon eksığıyle 16 Eylül'de hızmete gırecek. • 7. Sayfada Dün 13.192 Öncekı 13.092 Dün 654.000 Öncekı 655.000 Dün 301.000 Öncekı 300.750 Dün 5340.000 Öncekı 5.855.000 Fidyecileryakalandı Dunyacaünlü göz- lük markası Rayban'ın eskı Türkıye tem- silcisi Mehmet Tekbılek'in oğlu Ümıt Tek- bılek'ı kaçırarak fıdye ısteyen bır çete ya- kalandı. Yakalananlar arasında rütbelı as- keıier de olduğu öğrenıldı • 19. Sayfada ENFLASYON Ecevit özel sektörü eleştirdi • Başbakan Bülent Ecevit, özel sektördekı ışletmelen "enflasyonun hızını kesmek için yetennce çaba göstermemekle" suçladı. Yaşam pahalılrgının hızı kesılırken üretımın canlanmakta oldugunu savunan Başbakan Bülent Ecevit, enflasyonun düşmeye başladığı nısan-mayıs aylanndan ıtıbaren hesap yapıhrsa yıl sonunda hedefe büyük ölçüde yaklaşılabıleceğını söyledı • 12. Sayfada IMF'den yeni vergi siııyali • IMF Türkıye Masası Şefı Cottarelh, ekonomık programın genel olarak rayında gırtı|ını, ama "ınce ayar gerektığını" soyledı Cottarelh, "tç talep hızlı şekılde artıyor Büyüme açısından 1yı, ama ekonomıde ısınma nskı var. TÜFE rakamlan da fiknmı destekler nıtelıktedır" dedı • Cottarellı, 2001 yüı başında sona erecek olan deprem vergısı olarak bılinen vergılen telafı edıcı gelır önlemlen alınması gerektığını belırterek vergılenn kalıcılaştınlacağı ya da yeni vergıler oluşturuîacağı smyalını verdı. • 4. Sayfada GÜNDEM MUSTAFA BALBAY Kadir Gündüz'ün Karanlık Durumu! Milli Eğitım Bakanı Metin Bostancıoğlu, hafta so- nu gittığı Karabük'ten boynu bükük döndu. Bostan- cıoğlu, Eskıpazar'dakı 60. Yıl llköğretim Okulu'nun ek binasının temelını atarken, öğrencı olmayan ikı genç kız, "Dınsız bakan ıstemıyoruz" dıye pankart açtı. MArkosıSa.l9,Sü. 8'de